(廣告?zhèn)髅?漢獅影視廣告公司培訓(xùn)資料電視廣告術(shù)語(yǔ)

1、I，川"II!； %l r'lu -i學(xué)習(xí)資HLeurnma MI > iii , !ln; %l，.r as*-I *學(xué)習(xí)箋HL(劇CHI4 h111dl人制LMrmnQ 1(1篦¥門圄學(xué)習(xí)費(fèi)HLwrnmg M-EgFL制L*/wiri邛學(xué)習(xí)費(fèi)H學(xué)習(xí)爰HL*armi邛 M*"國(guó)學(xué)與笠電視廣告術(shù)語(yǔ)W修祭F蜀淳森漢鎏沃麗m rjiniiIm FjniB蛆| rjnB第| FjnlCl PinaIPjnlCue Sheet節(jié)目進(jìn)行表Camera cue sheet/Shooting list 分鏡表Run down節(jié)目進(jìn)行提要表Cue指示.1 -Urt

2、Z-H 吉 r LReady準(zhǔn)備Stand-by 待命On-air播出中/攝影中Off-air收播/停錄Fade-in 淡入Wipe劇割Super-in/Siper-out 疊入 /疊出Focus-in對(duì)準(zhǔn)焦距Focus-out焦距模糊Dolly-in 前進(jìn)Dolly-out 后退Truck-right 推右Truck-left 推左Arc-left 村里推電視攝影機(jī)運(yùn)動(dòng)術(shù)語(yǔ)a«號(hào)心當(dāng)空心,”Tg!.”售 g LwminflbvinHngboEngburning M，l，ZtHHHhH|一工癡-r一；夏德 V r工茶一國(guó)癡 « S3 "1一工茶一r nriPan-

3、left 解下疥HTilt-up 搖上Tilt-down 搖下Zoom-in 促進(jìn)Zoom-out 促退/Ci 學(xué)習(xí)箋HCamera-Brec lz2，*外轉(zhuǎn)場(chǎng)Crane-up 升高Crane-down 降下Boom-up麥克風(fēng)升 IkJBoom-down麥克風(fēng)降低aw ，*iqaw * i q攝影輔助宿I竽可由h亍習(xí)出HBG/Back-ground 背景FG/Fore-groumd 前景Follow跟隨Hold-on 不動(dòng)* 1*竽豆箋HPass經(jīng)過(guò)學(xué)可費(fèi)H學(xué)習(xí)費(fèi)H學(xué)可由HAudio tape成音作業(yè)術(shù)語(yǔ)HEREHHHii « ftil V皿t EMMnvable拉赫 I-1 M

4、r Bil w£ r溟茶M r bii-wrecorder享可iSH亨可資M字再窗M量二鈿I量二Mike-test麥克風(fēng)試音IOpen-Boo亍習(xí)SHRH _ I 1，不匚留H _ i，.” "-iSHI .11 I，寸丁,好吊桿試麥克風(fēng)Pedestal攝影機(jī)架Title music節(jié)目名稱音樂或小片頭音樂Cue (hit) the music 音樂開始/音樂響起Fade out music 音樂逐漸消失學(xué)習(xí)費(fèi)HMusic-upMusic-to background 音樂見底Fade in music 音樂輕起漸入'H r «僧 rjnBw FjniB倍

5、p'ta,liam rlnaM ry I亍同驕HJ IAccountantAccount Director 業(yè)務(wù)指導(dǎo)Account Hanager 業(yè)務(wù)經(jīng)理 Activity 活動(dòng)Account Executive (A.E.) 業(yè)務(wù)員 Interest 興趣A.D. (Art Director)美術(shù)指導(dǎo) Opinion 意見r - npticsAdvertiser字:里aner廣告經(jīng)理學(xué)習(xí)貨H學(xué)可由H電f ”Advertising 廣告Agency代理商Agency producer 廣告公司制片Agenda議程Agreement 同意aw -II I 4Answer Prini字再

6、窗M量二鈿I京藥ifiH量二* 1*1 rim； h學(xué)不費(fèi)HLearningLwrfliniQ M制肝堂LMmlng Ma祈值LMrn4ng Mleral-皿向叩-luMming Meral學(xué)可勇HMl , I，awsw r I*】*awawawAnimation USUK姐亍習(xí)亍習(xí)SfH亨習(xí)酬寧冉SfHawAnimator卡通繪制員Aperture 光圈Apple Box雜用箱Approve , Approval 同意、核準(zhǔn)A DDICI匚V 土耳"十fl/-TaWArgueWu學(xué)可費(fèi)H學(xué)豆費(fèi)14學(xué)習(xí)費(fèi)14與可閡Assistant 助理Assistant Director 助理導(dǎo)演

7、Assistant Hanager 副經(jīng)理eiie iAttention 注意 Attention 注意誠(chéng)德拉茶I”:一"IV '5t > aM r學(xué)習(xí)哥H軍習(xí)刎于習(xí)資H亍同驕H亍習(xí)出H亍可由H不二1Audio 聲#T百心Attractive引人注意的 Interest興趣Avocation 興趣 Action 行動(dòng)Bargain 議買Boom operator吊桿麥克風(fēng)操作員Boutique個(gè)人工作室也MMltlM |(4 r11iHt|M|iLM* - 1 feu * r 1 M r ：1 |Brief , briefnHHfj、簡(jiǎn)報(bào)工市Business depar

8、tment 業(yè)務(wù)部Bus bar lugs 銅夾頭Blower brush 氣刷Call time 通告I r.11 - mi; L1 r_iir Al-'L&im柚g MM酊面Luring MaEg,函Lurnmg M*，蟠ME詼赫工嘛a茶emM r ini w£ rM r 十Candid camerawO享可1SH丁可盼H字再窗M量二鈿I學(xué)可度“量二+HCamera攝影機(jī)LwminflbvinHngboEngburning M，l，ZstwstwawConsultant"第工濟(jì)H亍習(xí)SfH用fSH亨習(xí)酬習(xí)SfHConstructor 建造商Continu

9、ance 連續(xù)Copy rights 版權(quán)Public domain music 版權(quán)開放只音樂CcCopy rightsCostume , Wardrobes 服裝Cost成本Commercial Film 廣告影片Company , Corporation 公司倍 F'nll>>tawllXU雙 91 一倍 p'ta,liam rlnaM rContact Report 聯(lián)絡(luò)報(bào)告亍同驕HT"T- 'CustomerCut停、跳接Creative director (C.D) 創(chuàng)意指導(dǎo)Crystal motor石英馬達(dá)emozde feu-Mil

10、llBM r_Sl *V4 » _b3 ,M Mni'JDefinition 冏lap：Dailies (rushes)毛片Depth of Filed 景深Designer設(shè)計(jì)家Dopartment 部門Overseas Department 海夕卜部Business Department 業(yè)務(wù)部tjep -II I I 4a* 4 I VDesign , designings 計(jì)丁耳微H| 季可里周1*1 rim； h學(xué)不費(fèi)HI ' JI ' 'III； M J。" 7學(xué)習(xí),HI - Ji nr; M r-f-Ml,Ifsw r I*】*

11、aw r , | .awaw r m Detial細(xì)1亍習(xí)rffH亍習(xí)SfH亨習(xí)酬寧冉SfHDirector 導(dǎo)演Dissolve 溶接Discuss , discussion 討論Difuser frame 鐵圈/r?翼檎Downpaymc r>+學(xué)習(xí)費(fèi)H孥可黃HDriver司機(jī)Dubbing 配音Dummy模型Double head presentation 聲、畫同步看片Editor剪接師Ego自我Equipment 設(shè)備Elevation stand 高臺(tái)Electrician 電工也MHtllllE赧 a -«MMri-4M r>j iiM yrifci|E.N

12、.G. (El.懶明*s gathering)電子修機(jī)-Estimate 估計(jì)Executive producer 監(jiān)制Extension tubes 伸縮環(huán)Extension meter 暴光表Extra talent臨時(shí)演員 -II I i 4事習(xí)費(fèi)HFilm crew 懾彭殂丁耳微H學(xué)可資14Filter濾鋪亍習(xí)SfHFinal確定Financial department 財(cái)務(wù)部Finishing后期工作Finder (viewfinder)觀景器Ch Iswstw r , | .stw用1SH亨習(xí)酬習(xí)SfH翼檎學(xué)習(xí)箋HFlood lightFluid head油壓頭Focus,foca

13、l length 焦距Frame畫格前景放映設(shè)備Franch flame擋光架（攝影機(jī)前）用F1BUBH流春然祭倍 p'ta,liam rlnaM rFrequency頻率、次數(shù)學(xué)習(xí)哥HT"Front projGaffer燈光師Generator operator發(fā)電機(jī)操作員General manger 總經(jīng)理Vice General manger 副總經(jīng)理G.I.O. (Gonmenormation Office)sor檢察學(xué)可由HDepartment of Broadcasting and Television 廣播電視部Hair Dresser 發(fā)型Hand talen

14、t 手演員Hanger掛鉤享可學(xué)百第HInterlock影音同步Invoice 發(fā)票I*，irlMI> N - I «awxw IM I 丁耳微H| 季可里周1*1 rim； h學(xué)不費(fèi)H5JWMl r*jRk .11 1 IIS； M :LearningLwrfliniQ M制肝堂學(xué)可看HI 竽引尚竽豆箋HawawawawawawIssued by-季習(xí)酬習(xí)SfHImpact 衛(wèi)擊Interview 面談Jingle簡(jiǎn)單的廣告歌Junior art director助理藝術(shù)指導(dǎo)Key Cut Storybord (Knowhow 情報(bào)Knowledge 知識(shí)(ster fram

15、e)十差世Lab work暗房工作Laboratory沖印公司Layout陳設(shè)配置Lens hood遮光罩孥可黃Hawawaw ，*iq過(guò)貓4-leaf barn door 四葉拉板Liberal music 現(xiàn)成選曲Lighting 打燈10 light ovedegd.lsLine action 實(shí)景r* 排燈學(xué)習(xí)第H學(xué)習(xí)費(fèi)H學(xué)可資HLimbo backgrand 無(wú)背景Location search 堪景Log拍攝日記Logotype 商標(biāo)標(biāo)準(zhǔn)字aw -II I i 4stw H I I 4MQQfjLifestyle學(xué)可置H字再窗M量二鈿I量二LifeI泮流M rini r nr4M

16、r mrva祭H r v -過(guò)旗M raiF4i1 nnn 循面Make-up賽化裝師Mandarin北平話Magazine 片盒Matte boxes濾光鏡架 * r I十l/lnnitQr 什r缶FKT FFT 不III 木學(xué)習(xí)愛H'V、5”學(xué)習(xí)置料一1八學(xué)習(xí)賈H學(xué)習(xí)費(fèi)"學(xué)習(xí)贊H學(xué)習(xí)費(fèi)H學(xué)習(xí)閡Motionboard活動(dòng)腳本Musician 樂師Mvioal >< steenback 影片剪接機(jī)名Managin director董事總經(jīng)理Marketing manger市場(chǎng)部經(jīng)理 ' IiJ /,IhI !*：*M rjnilM r «M r

17、hb*4NITCC /cc，;ion system committe line) n I(nauoi laiieievi-PAL (phase alteration SECAM (V.H.) Narrator播首員 Objective 目地,e)THS7柒 * r b>3 awH r Irrtaw , r fI _ j_ _ _ x;_ _AtL HH 主T 同乙|學(xué)可資HOn locaiioihoom力Fl次盛學(xué)習(xí)筑H學(xué)3資日|學(xué)習(xí)資H學(xué) Wig")學(xué)3閾Operator總機(jī)(操作人員)Opticals 光學(xué)Opticals track 光學(xué)曰品Outline 大綱Overs

18、eas department 海夕卜部L:工獐M r ”3獐M r Bd w2獐> r . * a堂m r “p.a. (Production Assistant) 期理市u斤3費(fèi)M 士M «->t5M r>! <aw1Ml r + rjHil HU；用irmnq Ma躺uLaming： 斜酬%rmngProject tfUKI學(xué)可勇H笨國(guó)帶H亍習(xí)SfHRH ，不匚留H_ i，.“ -iSH Hl .11 i.寸丁,Props道具Proprsal建議案Quotation估賣單Rough cut presentation 看毛片尸1尸型，鄴I *Recordis

19、tII市學(xué)習(xí)費(fèi)H學(xué)習(xí)黃HReceptionist 接待員(女)Reflector反光板Reshoot 補(bǔ)拍Requirement 需要Request 要求學(xué)習(xí)哥H竽可由H于習(xí)資H亍同驕H亍習(xí)出H亍可由H不二1RushesSafetry plug安全插座Schedule進(jìn)度表Scrims Gobos & Barn Doors 燈光遮板及罩門Script & lay-out confirmed 講白及構(gòu)圖確認(rèn)| 季可期科| 竽引理1*1 rim； h學(xué)不費(fèi)H學(xué)習(xí)第Hk .11 1 IIS； M :LearningLwrfliniQ M制肝堂 MH IcriptcerkMM 

20、7;, to r frj .rzgg x、/* 學(xué)可施拚|s.e. (sounjffectni)7Seses感覺r-A .-j a i-1ecretOQIEettigHlBIMIIIMIIIIMMIIIMIIIIMMIIIH_1 EeUEonstrucedaidgSMHMBHir mi； M.n- .LwnHngbunting Mftwttl-awawaw r , | .awaw r m Shape 形H習(xí)奈H零可資制習(xí)SfHShooting board 制作腳本Shooting day 拍攝天Shooting script 拍攝稿Shoulder brace 肩架/-T * R I */左口

21、佯一垂，酬I*尸* a TShutter t臚學(xué)三至H學(xué)可費(fèi)H尸V«，Jr I -Sign , signature 簽字Slate拍板Sound effect (S.E)音效Sound mixer 混音師SP (salea promotion) 促銷If-II I 1 學(xué)習(xí)哥HSpecification'sSkill技巧Sponcor贊助廠商Spot light 聚光Spun拉長(zhǎng)的亍習(xí)出H亍可由H學(xué)習(xí)費(fèi)HSuoervisor 專員，監(jiān)督人 Staff list工作人員名單 Standard ens標(biāo)準(zhǔn)鏡頭 Still靜照、劇照 Story board 腳本3Wl! N I - i «J.打.14 I VXW Ri » I 19Strategy SW享可餐M丁耳微H1*1 rim； h學(xué)不費(fèi)H| 學(xué)可裝HLearningLwrfliniQ M制肝堂L*jRi>ingi M/酊謠M MrtRniiiHiHiHM MktRMM