大學(xué)體驗英語綜合教程2課后答案第三版

1、大學(xué)體驗英語綜合教程2課后翻譯UNIT11AP154. 1.elected,2.minimum,3.distinct,4.responsibility,5.pursue,6.exploit,7.restrict,8.equip,9.granted,10.awarded5. 1.atlarge,2.onthebasisof,3.insupportof,4.applyfor,5.isaimingat1 任何年滿18歲的人都有資格投票(vote)。(beeligibleto)Anyoneovertheageof18iseligibletovote.2 .每學(xué)期開學(xué)前，這些獎學(xué)金的申請表格就會由學(xué)校發(fā)

2、給每一個學(xué)生。(applyfor,scholarship)Aformtoapplyforthesescholarshipsissentbytheuniversitytoeachstudentbeforethestartofeachsemester.3 .遵照醫(yī)生的建議，我決定戒煙。(ontheadviceof)Ontheadviceofmydoctor,Idecidedtogiveupsmoking.4 .公園位于縣城的正中央。(belocatedin)Theparkislocatedrightinthecenteroftown.5 .這所大學(xué)提供了我們所需的所有材料和設(shè)備。(faciliti

3、es)Theuniversityprovidesallthematerialsandfacilitieswedesire.1Bp2113. 1.challenge,2.hadtransformed,3.engage,4.occurred,5.urged,6.cancel,7.prejudice,8.foundation,9.beliefs,10.constructive14. 1.restswith,2.inrecognitionof,3.infact,4.providesfor,5.keep.up1 .他內(nèi)心深處知道，他們永遠也不會再見了。(inonesheart)Heknewinhishe

4、artthattheywouldnevermeetagain.2 .他們同意出版他的第一本書后，他終于感到自己快要成功了。(ontheroadto)Hefinallyfeltthathewasontheroadtosuccessaftertheyagreedtopublishhisfirstbook.3 .他停下來喝了一口(asipof)水，然后繼續(xù)講話。(resume)Hestoppedtotakeasipofwaterandthenresumedspeaking.4 .這個大項目使我們忙得今年都無法安排一次度假了。(engage;somuchthat)Thebigprojectengage

5、sussomuchthatwecantmanagetotakeaholidaythisyear.5 .氧氣(oxygen)是氣體中最重要的一種，正如水是液體中最重要的一種一樣。(justas)Justaswateristhemostimportantofliquids,oxygenisthemostimportantofgases.UNIT22Ap374. 1.version,2.publications,3.click,4.spotted,5.refugees,6.entries,7.financial,8.full-time,9.detailed,10.annual5. 1.setup,2

6、.cameacross,3.referred.to,4.checkout,5.learntof/learnedof1 .警察們正忙著填寫關(guān)于這場事故的各種表格。(fillout)Thepolicemenarebusyfillingoutformsabouttheaccident.2 .我想在還車之前把油箱(fueltank)加滿。(fillup)Iwanttofillupthefueltankbeforereturningthecar.3 .如果你要投訴，最好遵循正確的程序。(followtheprocedure)Ifyouwanttomakeacomplaint,youdbetterfoll

7、owthecorrectprocedure.4 .要不是約翰幫忙，我們絕不會這么快就完成實驗。(without)WecouldnthavefinishedtheexperimentsosoonwithoutJohnshelp.5 .暴風(fēng)雨之后，岸邊的人們焦急地搜索湖面以期發(fā)現(xiàn)小船的蹤跡。(scanfor)Afterthestorm,thepeopleontheshoreanxiouslyscannedthelakeforanysignoftheboat那時他剛剛被提升為公司副總裁不久，所以他并沒有期待六個月內(nèi)還會有升職。2Bp4313. 1.stressed,2.distinguished,3

8、.invest,4.matured,5.covered,6.soured,7.concept,8.balance,9.discount,10.discipline14. 1.paidoff,2.makeendsmeet,3.Tothisday,4.pickedup,5.thanksto1 .沒有身份證(IDcard)我不能放任何人進來，1對你來說是例外(exception)。(inone'scase)ImnotsupposedtoletanyoneinwithoutanIDcard,butIllmakeanexceptioninyourcase.2 .他已經(jīng)從失敗中汲取教訓(xùn)，不會犯同樣

9、的錯誤。(learnalessonfrom)Hehaslearnedhislessonfromthefailureandwontrepeatthemistake.3 .我對你的能力很有信心，相信你一定能成功。(havefaithin)IhavegreatfaithinyourabilityImsureyoullsucceed.4 .即使下著雨，我們還是繼續(xù)比賽。(eventhough)Eventhoughitwasraining,westillwentonwithourmatch.5 .我醒過來時，發(fā)現(xiàn)自己躺在醫(yī)院的床上。(findoneselfdoing)Iwokeuptofindmysel

10、flyingonahospitalbed.UNIT33Ap594.1.attractive2.fascination3.statement4.despite5.items6.define7.image8.concerned9.belongings10.necessities5.1.stepback2.identifywith3.dressingup4.turnedto/lookedto5.feedoff1 .我們需要通過減少道路上的車輛以降低燃料消耗。(consumption)Weneedtocutdownonourfuelconsumptionbyhavingfewercarsonthero

11、ad.2 .電費上漲增加了我們的負擔(dān)。(addto)Theriseinpowercostshasaddedtoourburden.3 .你應(yīng)該自己判斷行事，別總是跟在你哥哥的后面。(followthelead)Youshouldjudgebyyourself,andnotalwaysfollowyourbrotherslead.4 .那種發(fā)型今年很流行，但是我想明年就會過時。(infashion)Thathairstyleisinfashionthisyear,butIamafraiditwillbeoutoffashionnextyear.5 .在追求真理的過程中，我們注定(fateto)要

12、遭受失敗的痛苦。(inone'squestfor)Wearefatedtosufferfrommanyfailuresinourquestfortruth.3Bp6513.1.economic2.estimated3.measurable4.inspired5.maximize6.motivate7.created8. distribute9.concerning10.abuse8.1. .byname2.identify(her)with3.participatein4.speakfor5.take(firm)action1 .我發(fā)現(xiàn)量入為出地過日子越來越難了。(increasing

13、ly)Ifinditincreasinglydifficulttolivewithinmyincome.2 .現(xiàn)代政治家們都試圖以電視講話來影響普通百姓。(reachout)ModernpoliticianstrytoreachouttoordinarypeopleintheirTVspeeches.3 .應(yīng)該幫助學(xué)生對人生采取積極的態(tài)度。(adopt)Pupilsshouldbehelpedtoadoptapositiveattitudetolife.4 .希望全班同學(xué)參加這些討論。(participatein)Everyoneintheclassisexpectedtoparticipat

14、einthesediscussions.5 .如果你犯了罪就必須受到懲罰。(crime)Ifyoucommitacrimeyoumustexpecttobepunished.UNIT44Ap794.1.signal2.crash3.distress4.grace5.exploded6.collision7.lowered8.beamed9.scatter10.destructionbedthrough2.inanycase3.endedin4.boundfor5.onboard1 .她在公共汽車站一直等到末班車進站。(comein)Shewaitedatthebusstopuntilthela

15、stbuscamein.2 .如果我們能幫得上忙，盡管和我們聯(lián)系。(contact)Ifthereisanywaywecanbeofassistance,pleasedonothesitatetocontactus.3 .他需要多少船務(wù)人員才能使他的游艇(yacht)航行?(crew)Howmanycrewdoesheneedtosailhisyacht?4 .雖然她的新書沒有上一本好，但是我還是喜歡它。(notquiteas)Ienjoyedhernewbookthoughitsngotoqduaitsehaesrlastone.5 .我從未遇到過如此善良的人。(neverbefore)Ne

16、verbeforehaveImetsuchakindperson.4Bp8513.1.wandering2.unloading3.crushed4.slightest5.appreciation6.giant7.steer8.knelt9. leaped10.slammed9.1. .henickoftime/intime3.atplay4.headfor/makefor5.putaway1 .公共汽車放慢速度并停下，讓那位乘客上車。(slowdown)Thebussloweddownandstoppedtoallowthepassengertogetonboa

17、rd.2 .許多車子都駛過去了，可是沒有一輛愿意讓我們搭便車。(rollby)Manyvehiclesrolledby,butnooneofferedusaride.3 .請勿踐踏草地。(getoff)Pleasegetoffthegrass.4 .他按妻子的吩咐，一下班就去了市場。(makeonesway)Hemadehiswaytothemarketplacerightafterwork,ashiswifehadaskedhimtodo.5 .值得慶幸的是，史蒂夫(Steve)從自行車上摔下來時沒有摔斷骨頭。(luckily)Luckily,Stevedidnbreakatnybonesw

18、henhefelloffhisbike.UNIT55Ap994.1.wassinking2.specialty3.purely4.discourage5.unlikely6.dynamics7.actually8. reasonably9.haveperceived10.extended8.1. tookadeepinterestin;2.fellinto;3.signup;4.try(it)out;5.droppedoutof1 .我們得把感情放在一邊，從專業(yè)的(professional)角度來對待這件事。(froma.standpoint)Wehavetoputasideouremotio

19、nsandtakeitfromaprofessionalstandpoint.2 .這部戲非常精彩，我很快就沉浸于激動人心的劇情之中。(loseoneselfin)TheplaywassowonderfulthatIsoonlostmyselfintheexcitementofit.3 .她沒有什么愛好除非你把看電視也算是一種愛好。(unless)ShehasntgotanyhobbiesunlessyoucallwatchingTVahobby.4 .他說他是直接從市長本人那里得到這個信息的。(first-hand)Hesaidthathehadgottheinformationfirst-

20、handfromtheMayorhimself.5 .既然你不能回答這個問題，我們最好問問別人。(since)Sinceyoucantanswerthequestion,perhapswedbetterasksomeoneelse5Bp10513. 1.bound2.sustain3.obstacle4.restored5.approval6.shift7.emphasize8.undergo9. invincible10.appearance14. 1.setout2.atatime3.in.shape4.stoppedshort5.turnedto1 .由于公共汽車司機突然剎車(brake

21、)，旅客們都不由自主地向前摔倒。(pitchforward)Allthepassengerspitchedforwardbecausethebusdriverbrakedsharply.2 .這個協(xié)議將沖破對自由貿(mào)易設(shè)置的障礙。(breakthrough;obstacle)Thisagreementwillbreakthroughtheobstaclestofreetrade.3 .我剛放下叫出租車的電話，車就來了。(soonafter)ThetaxiarrivedsoonafterIrangforit.4 .在過去不管我什么時候到家，我父母總會等我。(nomatter)Myparentsal

22、wayswaitedupformenomatterwhattimeIgothome.5 .由于沒有一方愿意讓步，兩個公司之間的對話完全破裂了。(breakdown)Talksbetweenthetwocountriescompletelybrokedown,becauseneitherofthemwantedtogivein.UNIT66Ap1194. 1.erview6.survey7.exclusive8.storage9. observed10.cover5. 1.count.out2.beunawareof3.stoppedinhistracks4.Attimes5.turn.around1 .那件工作很難做，不過我想試試看。(haveashot)Itsadifficultjob,butIdliketohaveashot.2 .這是一本關(guān)于商務(wù)實踐而非理論的書。(asopposedto)Thisisabookaboutbusinesspracticeasopposedtotheory.3 .社會活動從未耽誤她的學(xué)習(xí)。(intheway)Socialactivitiesnevergetinthewayofherstudies.4 .直到1911年人們才發(fā)現(xiàn)第一種維生素(vitamin)。