常用軟件詞匯中英文對照

1、常用軟件詞匯中英文對照常用軟件詞匯中英文對照<English>access<Chinese> 訪問<English>click<Chinese> 單擊<English>code<Chinese> 代碼<English>Combo box<Chinese> 組合框<English>command<Chinese> 命令<English>container<Chinese> 容器<English>control<Chinese> 控

2、件<English>database<Chinese> 數(shù)據(jù)庫<English>Destination folder<Chinese>目標文件夾<English>display<Chinese> 顯示<English> document<Chinese> 文檔<English>double-click<Chinese> 雙擊<English>export<Chinese> 導出<English>field<Chinese> 字段

3、<English>file <Chinese> 文件<English>folder<Chinese> 文件夾<English>form <Chinese> 窗體<English>form <Chinese> 窗體<English>format<Chinese> 格式<English>header<Chinese> 標題<English>install<Chinese> 安裝<English>macro<Chin

4、ese> 宏<English>menu<Chinese> 菜單<English>options<Chinese> 選項<English>prompt<Chinese> 提示<English>property<Chinese> 屬性<English>query <Chinese> 查詢<English>report<Chinese> 報表<English>right-click<Chinese> 右鍵單擊<Englis

5、h>Run mode<Chinese> 運行模式<English>Save as<Chinese> 另存為<English>speech<Chinese> 語音<English>start-up<Chinese> 啟動<English>subform<Chinese> 子窗體<English>tab<Chinese> 選項卡<English>tool<Chinese> 工具<English>toolbar<Chine

6、se> 工具欄<English>transform<Chinese> 轉(zhuǎn)換<English>undo<Chinese> 撤消<English>utility<Chinese> 實用工具<English>view<Chinese> 視圖<English>voice<Chinese> 聲音<English>wizard<Chinese> 向?qū)?lt;English>tab<Chinese> 標簽<English>synt

7、ax<Chinese> 語法<English>convert<Chinese> 轉(zhuǎn)換<English>database<Chinese> 數(shù)據(jù)庫<English>utilities<Chinese> 實用工具<English>category<Chinese> 類別<English>tag<Chinese> 標記<English>pane<Chinese> 窗格。<English>setting<Chinese> 設

8、置<English>account<Chinese> 賬戶<English>recipient<Chinese> 收信人<English>note <Chinese> 注<English>code<Chinese> 代碼<English>forward<Chinese> 前進（轉(zhuǎn)發(fā)）<English>topic<Chinese> 主題<English>engine<Chinese> 引擎<English>naviga

9、tion<Chinese> 導航<English>tutorial<Chinese> 教程<English>general<Chinese> 常規(guī)<English>applied<Chinese> 生效<English>registry<Chinese> 注冊表<English>editor<Chinese> 編輯器<English>rename<Chinese> 重命名<English>minimize<Chinese&

10、gt; 最小化<English>reinstallation<Chinese>重新安裝<English>maximize<Chinese> 最大化<English>symptom <Chinese> 故障現(xiàn)象<English>presentation<Chinese> 演示文稿<English>slides<Chinese> 幻燈片<English>media<Chinese> 媒體<English>animation<Chinese

11、> 動畫<English>default<Chinese> 默認<English>custom<Chinese> 自定義<English>quota<Chinese> 配額<English>prompt<Chinese> 提示<English>array<Chinese> 陣列<English>fault-tolerance<Chinese> 數(shù)據(jù)容錯<English>mount<Chinese> 安裝<Englis

12、h>failure <Chinese> 故障<English>integrate<Chinese> 集成<English>capability<Chinese> 功能<English>port端口<English>public-key<Chinese> 公鑰<English>algorithm<Chinese> 算法<English>logon<Chinese> 登錄<English>image<Chinese> 映像&l

13、t;English>VPN<Chinese> 虛擬專用網(wǎng)絡<English>Modular<Chinese> 模塊式<English>Architecture<Chinese> 結(jié)構(gòu)<English>Modulations<Chinese> 調(diào)制<English>Adapter<Chinese> 卡<English>Backup<Chinese> 備份<English>Restore<Chinese> 還原<En glish&g

14、t;recovery數(shù)據(jù)<English>Server<Chinese> 服務器<English>domain<Chinese> 域<English>controller<Chinese> 控制器<English>startup<Chinese> 啟動<English>dual-boot<Chinese> 雙啟動<English>WAN<Chinese> 廣域網(wǎng)<English>Interface<Chinese> 接口<

15、English>end-to-end<Chinese>端至 U端<English>solution<Chinese>解決方案<English>modem<Chinese>調(diào)制解調(diào)器<English>A wide spectrum of users<Chinese> 不同層次的用戶<English>abstract<Chinese> 摘要<English>Accessibility<Chinese> 輔助功能<English>across the

16、organization<Chinese>跨越整個組織<English>Activation Wizard <Chinese>激活向?qū)?lt;English>Active Directory<Chinese>Active Directory移植<English>Active Directory Populace<Chinese>Active Directory<English>add-in<Chinese>返回頁首<English>administration<Chinese

17、> 管理<English>Administrative Tool <Chinese>管理工具<English>administrator<Chinese>管理員<English>affiliation changed<Chinese>affiliation changed<English>Agility<Chinese> 敏捷性<English>All rights reserved<Chinese>保留所有權(quán)利<English>alternatively&

18、lt;Chinese>alternatively<English>animated<Chinese> 動畫的<English>Animated Tour<Chinese> 動畫演示<English>anticounterfeiting features<Chinese>防偽特征<English>anti-piracy technology<Chinese> 反盜版技術(shù)<English>appendix<Chinese> 附錄<English>applicat

19、ion development cycle<Chinese>開發(fā)周期<English>application programming interface (API)<Chinese>應用程序編程接口(API)<English>architecture<Chinese>體系結(jié)構(gòu)<English>As Needed<Chinese> 按需<English>asynchronous<Chinese> 異步<English>audio output<Chinese>音頻輸

20、出<English>Automated task assignment<Chinese> 自動任務分配<English>b2b<Chinese> 企業(yè)對企業(yè)<English>Backup Device<Chinese>備份設備<English>be provided<Chinese> 自動完成<English>be referred to<Chinese> 提到的，稱為<English>benefit<Chinese> 優(yōu)點<English>

21、;Benefits<Chinese> 優(yōu)越性<English>Beyond Permissions<Chinese> 超越權(quán)限<English>binding<Chinese> 捆綁<English>boot disk<Chinese> 啟動盤<English>box<Chinese> 框<English>browse<Chinese> 瀏覽<English>build<Chinese> 創(chuàng)建<English>business&

22、lt;Chinese> 業(yè)務<English>business need<Chinese> 業(yè)務需求<English>Business Software Alliance (BSA)<Chinese>商業(yè)軟件聯(lián)盟<English>businessvalue<Chinese> 商業(yè)價值<English>by default<Chinese> 默認時<English>cache <Chinese> 緩存<English>Capability<Chinese

23、> 能力<English>capacity planning<Chinese>容量規(guī)劃<English>capacity planning<Chinese>容量規(guī)劃<English>Capitalize on<Chinese>禾U用<English>case study<Chinese> 案例研究<English>CD-ROM drive<Chinese> 光驅(qū)<English>check box<Chinese> 復選框<English&

24、gt;Checklists<Chinese> 核對清單<English>click<Chinese> 單擊<English>close-talk microphone<Chinese>近距離麥克風<English>coauthor<Chinese> 合著者<English>collaboration<Chinese> 協(xié)作<English>command-line<Chinese> 命令行<English>compare<Chinese>

25、比較<English>comparison<Chinese> 對比<English>compatibility<Chinese> 兼容性<English>Computer Name<Chinese>計算機名稱<English>Contact Us<Chinese>與我們聯(lián)系<English>content<Chinese> 內(nèi)容<English>conversion<Chinese> 轉(zhuǎn)換<English>converter<Chin

26、ese> 轉(zhuǎn)換器<English>core business areas investments<Chinese>核心業(yè)務領域投資<English>creation<Chinese> 創(chuàng)建<English>Credential<Chinese> 證書<English>critical insights<Chinese>關(guān)鍵性的洞察力<English>cube<Chinese>多維數(shù)據(jù)集<English>Cube Access over the Web<

27、Chinese> 通過Web 訪問多維數(shù)據(jù)集<English>customer segment<Chinese> 客戶群<English>customizability<Chinese>可自定義性<English>customizable<Chinese> 可自定義<English>data<Chinese> 數(shù)據(jù)<English>data anomalies<Chinese> 數(shù)據(jù)異常<English>data usefulness<Chinese&

28、gt;數(shù)據(jù)可用性<English>database<Chinese> 數(shù)據(jù)庫<English>Database Schema<Chinese> 數(shù)據(jù)庫架構(gòu)<English>Data-Driven<Chinese>由數(shù)據(jù)驅(qū)動<English>data-type<Chinese> 數(shù)據(jù)類型<English>default<Chinese> 默認<English>default drive letter<Chinese>默認驅(qū)動器符<English&g

29、t;defaultvalue<Chinese> 默認值<English>delete<Chinese> 刪除<English>deliverable<Chinese>可交付任務<English>demonstrations<Chinese> 演示<English>demos<Chinese> 演示<English>dependencies<Chinese> 相互依賴性<English>deployment<Chinese> 部署<En

30、glish>Deployment Kit<Chinese> 部署工具包<English>deployment scenarios<Chinese>部署情形<English>desktop<Chinese> 臺式機，桌面<English>developers<Chinese>開發(fā)人員<English>DHCP Scope<Chinese>DHCP 范圍<English>diagram<Chinese> 圖表<English>dial-in acce

31、ss<Chinese>撥號接入<English>dialog box<Chinese> 對話框<English>digital dashboard<Chinese> 數(shù)字儀表板<English>dimension types<Chinese>維度類型<English>disk configuration<Chinese>磁盤配置<English>disk partitions<Chinese>磁盤分區(qū)<English>disk storage<C

32、hinese>磁盤存儲<English>display<Chinese> 顯示<English>Domain Controller<Chinese> 域控制器<English>double-click<Chinese> 雙擊<English>download<Chinese> 下載<English>drive<Chinese> 促進<English>drive<Chinese> 驅(qū)動器<English>dynamic Web page

33、s<Chinese> 動態(tài) Web 頁<English>economic chain<Chinese>經(jīng)濟插件鏈<English>editor's note<Chinese> 編者按<English>electronic commerce<Chinese>電子商務.interchange<English>electronicdocument<Chinese>電子文檔交換<English>e-mail performance<Chinese>電子郵件性能&l

34、t;English>E-Mail This Page<Chinese> 發(fā)送此頁<English>enable<Chinese> 啟用<English>Enforcing<Chinese> 執(zhí)行<English>enhancements guide<Chinese> 增強指南<English>enterprise-wide<Chinese>企業(yè)范圍<English>erase all data<Chinese>抹掉所有數(shù)據(jù)<English>err

35、or message<Chinese>錯誤消息/信息<English>exchange<Chinese> 交換<English>extensible<Chinese> 可擴展<English>Extensible Markup Language (XML)<Chinese>可擴展標記語言<English>extraneous elements<Chinese> 外來因素<English>Extranet<Chinese> 外部網(wǎng)<English>fea

36、tures<Chinese> 功能<English>features<Chinese> 特性<English>file<Chinese> 文件<English>file converter<Chinese>文件轉(zhuǎn)換器<English>file viewer<Chinese>文件查看器<English>floppy disk<Chinese> 軟盤<English>floppy drive<Chinese> 軟驅(qū)<English>

37、folder<Chinese> 文件夾<English>for profit<Chinese>謀取利益<English>format<Chinese> 格式，格式化<English>Free Newsletter<Chinese>免費新聞快遞<English>Full compatibility<Chinese>完全兼容<English>full functionality<Chinese>全部功能<English>generate<Chines

38、e> 生成<English>getting started<Chinese> 入門<English>graphical analysis<Chinese> 圖形分析<English>graphics rendering<Chinese>圖形顯示<English>handling<Chinese> 手續(xù)費<English>handwriting recognition<Chinese>手寫識另U<English>Hard Disk<Chinese>

39、 硬盤<English>Hardware Requirements<Chinese>硬件要求<English>hash algorithm<Chinese>hash algorithm<English>hash value<Chinese>hash value<English>hierarchies<Chinese>hierarchies<English>higher-baud<Chinese>更高波特率<English>higher-resolution<

40、Chinese>更高分辨率<English>hosted application service<Chinese>托管應用程序服務<English>improved<Chinese> 改進<English>lncompatibilities<Chinese>不兼容性<English>in-depth<Chinese> 詳盡的<English>information<Chinese> 信息<English>information sharing<Chin

41、ese> 信息共享<English>Infrastructure<Chinese> 基礎架構(gòu)<English>insert<Chinese> 插入<English>inside out<Chinese> 全面剖析<English>Instruction<Chinese> 說明<English>instructor-led<Chinese> 導師輔導<English>internal effort <Chinese> 內(nèi)部工作量<Englis

42、h>interoperability<Chinese> 互操作性<English>is committed to<Chinese> 承諾<English>knowledge base<Chinese> 知識庫<English>laptop<Chinese> 筆記本電腦<English>leverage<Chinese> 借鑒<English>license<Chinese> 許可<English>license agreement<Chin

43、ese> 許可證協(xié)議<English>licensing<Chinese> 授權(quán)<English>line-of-business application<Chinese>業(yè)務線應用程序<English>list of folders<Chinese> 文件夾列表<English>log on<Chinese> 登錄<English>logical drive<Chinese> 邏輯驅(qū)動器<English>logo<Chinese> 徽標<

44、English>managing project<Chinese>管理項目<English>manual<Chinese> 手冊<English>Microsoft Authorized Training & Education Centers (ATEC)<Chinese>微軟授權(quán)培訓教育中心<English>migration<Chinese> 遷移<English>Minimum Requirement<Chinese>最低要求<English>mobil

45、e user<Chinese> 移動用戶<English>modem<Chinese> 調(diào)制解調(diào)器<English>monitor<Chinese> 顯示器<English>multimedia<Chinese> 多媒體<English>native<Chinese> 本機<English>Network Hub<Chinese>網(wǎng)絡集線器<English>Network Interface Card<Chinese> 網(wǎng)卡<Engl

46、ish>Newsgroups<Chinese> 新聞組<English>Online Help<Chinese>聯(lián)機幫助<English>Online Registration<Chinese>聯(lián)機注冊<English>ONS Exclusive<Chinese>ONS獨家報道<English>operating system<Chinese>操作系統(tǒng)<English>optimize performance<Chinese>優(yōu)化性能<English&

47、gt;optional<Chinese> 可選的<English>ordering<Chinese> 訂購<English>organizational units (OU)<Chinese> 部門(OU)<English>overall task performance<Chinese>整體任務性能<English>overhaul<Chinese> 檢修<English>overhead<Chinese> 開銷<English>overview&l

48、t;Chinese> 概述<English>pane<Chinese> 窗格<English>parameter<Chinese> 參數(shù)<English>parent-child dimensional hierarchies<Chinese>父子維度層次結(jié)構(gòu)<English>partition size<Chinese>分區(qū)容量<English>partitions<Chinese> 分區(qū)<English>password<Chinese> 密

49、碼<English>penetrate and capture new markets<Chinese>深入市場并奪取新市場<English>performance indicator<Chinese> 性能指標 <English>performance tuning<Chinese> 性能調(diào)整<English>peripherals<Chinese> 外圍設備<English>Pixels<Chinese> 像素<English>PKI<Chinese&g

50、t;PKI<English>plug-in module<Chinese>插件模塊<English>point<Chinese> 點<English>pointing device<Chinese>指點設備<English>post<Chinese> 發(fā)布，張貼，提交<English>pre-built<Chinese> 預制<English>Preferred DNS Server<Chinese> 首選DNS服務器<English>pr

51、erequisite<Chinese> 前提<English>preview<Chinese> 預覽<English>pricing<Chinese> 價格<English>printer<Chinese> 打印機<English>Privacy<Chinese> 隱私<English>Privacy Statement<Chinese>隱私聲明<English>private network<Chinese>專用網(wǎng)絡<English

52、>processor<Chinese> 處理器<English>Product Activation<Chinese>產(chǎn)品激活<English>product guide<Chinese>產(chǎn)品指南<English>Product Highlights<Chinese> 產(chǎn)品突出特點<English>product key<Chinese>產(chǎn)品密鑰<English>product overview<Chinese>產(chǎn)品概述<English>prof

53、essional presentations<Chinese>專業(yè)演示<English>profile<Chinese>配置文件<English>program<Chinese> 程序<English>programmable buttons<Chinese> 可編程按鈕 <English>programming concepts<Chinese>編程概念<English>project management<Chinese> 項目管理<English>

54、;project planning<Chinese> 項目規(guī)劃<English>project view <Chinese> 項目視圖<English>prominently<Chinese> 醒目<English>prompt<Chinese> 提示<English>properties<Chinese> 屬性<English>public standards<Chinese>公共標準<English>publish<Chinese> 發(fā)

55、布<English>query<Chinese> 查詢<English>real-time<Chinese> 實時<English>reboot<Chinese>重新啟動<English>recipient<Chinese> 收件人<English>reconfigure<Chinese>重新配置<English>reduced functionality<Chinese>縮減功能<English>registration<Chine

56、se> 注冊<English>Remote Access Hardware<Chinese> 遠程接入硬件<English>remote connection<Chinese>遠程連接<English>remote display protocol<Chinese> 遠程顯示協(xié)議<English>reside<Chinese> 駐留<English>restart<Chinese>重新啟動<English>retail version<Chinese&

57、gt; 零售版<English>review<Chinese> 審閱<English>right-click<Chinese> 右擊<English>roaming user<Chinese>漫游用戶<English>round mouse port<Chinese> 圓形鼠標端口<English>scalability<Chinese>可擴展性<English>scheduling<Chinese> 日程安排<English>Screen

58、 shot<Chinese>屏幕快照<English>server<Chinese> 服務器<English>server configuration<Chinese> 服務器配置 <English>server-side components<Chinese>服務器端組件<English>setup wizard<Chinese> 安裝向?qū)?lt;English>share<Chinese> 共享<English>sharing<Chinese>

59、; 共享<English>shipping<Chinese> 運費<English>shortcuts<Chinese> 快捷方式<English>slow-link<Chinese> 慢速鏈接<English>smart tag<Chinese> 智能標記<English>SmartCard<Chinese>SmartCard<English>snap-in<Chinese> 管理單元<English>software piracy<

60、;Chinese>軟件盜版<English>solution<Chinese> 解決方案<English>sourcedocument<Chinese> 源文檔<English>source file<Chinese> 源文件<English>special offers<Chinese>特別優(yōu)惠<English>specific<Chinese> 特定的<English>specifications<Chinese> 規(guī)格<English

61、>specify<Chinese> 指定<English>speech recognition<Chinese>語音識別<English>splash screen<Chinese>啟動畫面<English>spreadsheet<Chinese>電子表格<English>stand-alone<Chinese> 單機，獨立式<English>stand-alone policy<Chinese>單機策略<English>static<Ch

62、inese> 靜態(tài)的<English>statistical method<Chinese>統(tǒng)計方法<English>status reporting<Chinese>狀態(tài)報告<English>streamline<Chinese> 簡化<English>Subnet mask<Chinese> 子網(wǎng)掩碼<English>sufficient<Chinese> 充足的<English>suite<Chinese> 套件<English>System Requirements<Chinese> 系統(tǒng)要求<English>system usability scale<Chinese>系統(tǒng)實用性級別<English>tab<Chinese> 標簽<English>tab<Chinese> 選項卡<English>tablet form<Chinese> 輸入板形式<English>tap<Chinese> 開辟<Englis