[圖表豐富]預(yù)應(yīng)力混凝土管樁施工及質(zhì)量控制

1、2017.09.18預(yù)應(yīng)力混凝土管樁施工及質(zhì)量控制Konstruksi dan Pengendalian Mutu Pipa Beton Pratekan蔣祥春美加達(dá)項(xiàng)目三分部目 錄一、樁及管樁基礎(chǔ)知識(shí)Direktori二、預(yù)應(yīng)力管樁生產(chǎn)工藝及進(jìn)場(chǎng)質(zhì)量要求三、管樁的施工四、管樁施工中常見(jiàn)的質(zhì)量問(wèn)題及防治對(duì)策五、出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題的常見(jiàn)處理方法Pengetahuan Pile and Pipe Pile KnowledgeProses produksi dan pendekatan persyaratan mutu Pembangunan tumpukan pipaMasalah kualitas d

2、an penanggulangannya Pendekatan umum terhadap masalah kualitas一. 樁及管樁基礎(chǔ)知識(shí) Pengetahuan Pile and Pipe Pile Knowledge 樁基礎(chǔ)是深基礎(chǔ)應(yīng)用最多的一種基礎(chǔ)形式，它由若干個(gè)沉入土中的樁和連接樁頂?shù)某信_(tái)或承臺(tái)梁組成。dasar tiang adalah bentuk paling dasar dari aplikasi pondasi dalam, yang terdiri dari sejumlah tumpukan ke dalam tanah dan tumpukan di atas

3、tumpukan atau balok bantalan. 樁的作用是將上部建筑物的荷載傳遞到深處承載力較強(qiáng)的土層上，或?qū)④浫跬翆訑D密實(shí)以提高地基土的承載能力和密實(shí)度。Peran tumpukan adalah memindahkan beban bangunan atas ke tanah dengan daya dukung yang kuat, atau untuk memadatkan tanah untuk memastikan daya dukung dan kepadatan tanah pondasi.1.1 樁基礎(chǔ)構(gòu)成 Konstitusi dasar tiang1.2 樁的

4、分類(lèi) Klasifikasi tumpukan（1）樁按受力情況分為端承樁和摩擦樁Tumpukan menurut kekuatan dibagi menjadi tumpukan akhir dan tumpukan gesekan端承樁是穿過(guò)軟弱土層而達(dá)到堅(jiān)硬土層或巖層上的樁，上部結(jié)構(gòu)荷載主要由巖層阻力承受；Tumpukan tumpukan adalah melalui lapisan tanah lunak untuk mencapai lapisan tanah keras atau batu pada tumpukan, struktur atas beban terutama o

5、leh ketahanan batuan.摩擦樁完全設(shè)置在軟弱土層中，將軟弱土層擠密實(shí)，以提高土的密實(shí)度和承載能力，上部結(jié)構(gòu)的荷載由樁尖阻力和樁身側(cè)面與地基土之間的摩擦阻力共同承受。Tumpukan gesekan benar-benar diatur dalam lapisan tanah yang lemah, dan lapisan tanah yang lemah dipadatkan untuk memperbaiki kepadatan tanah dan daya dukung. Beban suprastruktur dibagi oleh hambatan pada tian

6、g dan resistansi gesekan antara sisi tumpukan dan tanah pondasi.（2）樁按施工方法分為灌注樁與預(yù)制樁 Tumpukan dibagi menjadi tumpukan penumpukan dan tumpukan prefabrikasi dengan metode konstruksiA、灌注樁 Tuangkan tumpukan1.2 樁的分類(lèi) Klasifikasi tumpukan1.2 樁的分類(lèi) Klasifikasi tumpukan預(yù)應(yīng)力混凝土空心管樁混凝土實(shí)心方樁鋼管樁型鋼樁型鋼樁Tegangan pratega

7、ng tiang pipa berlubangBeton padat tumpukan persegiTumpukan pipa bajaTumpukan bajaB、預(yù)制樁 Tumpukan prefabrikasi鋼 樁Tumpukan baja混凝土樁Tumpukan beton1.3 預(yù)應(yīng)力混凝土管樁 Tumpukan pipa beton prategang預(yù)應(yīng)力混凝土管樁分為三類(lèi)：Tumpukan pipa beton pratekan dibagi menjadi tiga kategoria、預(yù)應(yīng)力高強(qiáng)混凝土管樁（代號(hào)PHC）Tegangan tinggi pipa beton

8、 kekuatan tinggi (kode PHC)b、預(yù)應(yīng)力混凝土管樁（代號(hào)PC）Tumpukan pipa beton pratekan (kode PC)c、預(yù)應(yīng)力混凝土薄壁管樁（代號(hào)PTC）Tegangan beton bertulang tipis pipa tumpukan (kode-bernama PTC)PHC：預(yù)應(yīng)力高強(qiáng)混凝土管樁 ，在專(zhuān)業(yè)工廠里采用先張法預(yù)應(yīng)力和離心成型工藝，經(jīng)過(guò)蒸壓養(yǎng)護(hù)而制成的一種空心圓筒體的等截面構(gòu)件，運(yùn)往施工現(xiàn)場(chǎng)后，通過(guò)錘擊或靜壓的方法沉入地下作為建(構(gòu))筑物的基礎(chǔ)。 1.4 PHC管樁工程特點(diǎn)Karakteristik Tumpukan Papa

9、n PHCPHC樁的機(jī)械化施工程度高，現(xiàn)場(chǎng)整潔，施工環(huán)境好。不會(huì)發(fā)生鉆孔灌注樁場(chǎng)地泥漿滿地流的情況，也不會(huì)出現(xiàn)人工挖孔樁工地到處抽水和堆土運(yùn)土的忙亂景象及井下作業(yè)的不安全感，容易做到文明施工，安全生產(chǎn)。Pipa PHC mekanik tingkat tinggi konstruksi, bersih dan rapi, lingkungan konstruksi yang baik.PHC 管樁施工速度快、工效高、工期短，適用于一般黏性土及填土、淤泥和淤泥質(zhì)土、粉土、非自重濕陷性黃土等土層中使用，大量應(yīng)用于各種建筑的基礎(chǔ)中。Jembatan PHC kecepatan konstruksi,

10、 efisiensi tinggi, durasi pendek.廣泛應(yīng)用于工業(yè)與民用建筑、橋梁、港口碼頭、水利工程等。PHC 管樁在國(guó)外也發(fā)展迅速，在日本、港澳地區(qū)及東南亞各國(guó)使用都很普遍。1.5 預(yù)應(yīng)力混凝土管樁品種和規(guī)格 Varietas dan kualitas tumpukan pipa beton pratekan按照混凝土強(qiáng)度等級(jí)分為預(yù)應(yīng)力混凝土管樁（PC）和預(yù)應(yīng)力高強(qiáng)混凝土管樁（PHC）兩種。PC樁的混凝土強(qiáng)度等級(jí)不得低于C50，PHC樁的混凝土強(qiáng)度等級(jí)不得低于C80。同種規(guī)格PHC樁承載力比PC樁高40%以上。Kelas kekuatan beton tumpukan PC

11、tidak boleh lebih rendah dari nilai kekuatan beton kelas C50 PHC tidak lebih rendah dari C80. Daya dukung tumpukan PHC 40% lebih tinggi dari pada tumpukan PC.按管樁按外徑分為(Menurut pipa ke diameter luar terbagi menjadi )：300mm、350mm、400mm、450mm、500mm、550mm、600mm、 800mm 、1000mm。1.6 預(yù)應(yīng)力混凝土管樁品種和規(guī)格 Varietas d

12、an kualitas tumpukan pipa beton pratekan按管樁混凝土有效預(yù)壓應(yīng)力值分為型，型，型和型。A型、型、型和型管樁的混凝土有效預(yù)壓應(yīng)力值分別為4.0N/mm2,6.0N/mm2,8.0N/mm2,10.0N/mm2，隨著有效預(yù)應(yīng)力的增大樁的抗裂彎矩相應(yīng)提高。Nilai tegangan prategang yang efektif dari beton dikelompokkan menjadi tipe A, tipe AB, tipe B dan tipe C. Nilai tegangan preload efektif beton tipe A, tip

13、e AB, tipe B dan tipe C adalah masing-masing 4.0N / mm2, 6.0N / mm2, 8.0N / mm2, 10.0N / mm2, dengan kenaikan prategang efektif. Tahan retak dari tumpukan diperbaiki sesuai dengan itu.XXX- - -X XXX - - - (XX)- - -L管樁的類(lèi)型 管樁 管樁外徑 壁厚mm 樁長(zhǎng) 代號(hào) 型號(hào) PHC管樁，AB型、外徑為400mm，壁厚為95mm,樁長(zhǎng)15m;Jenis tumpukan pipaModel

14、tiang pipaDiameter luar pipaKetebalan dindingPanjang tumpukan左圖：PHC-AB400-95-15;Kiri: PHC-AB400-95-15;Tiang PHC, tipe AB, diameter 400mm, ketebalan dinding 95mm, panjang tiang 15m;標(biāo)志應(yīng)位于距端頭1000mm1500mm 處的管樁外表面。 標(biāo)志內(nèi)容包括制造廠的廠名或產(chǎn)品注冊(cè)商標(biāo)、管樁標(biāo)記、制造日期或管樁編號(hào)、合格標(biāo)識(shí)1.7 管樁的標(biāo)識(shí)Logo tumpukan pipa二.預(yù)應(yīng)力管樁生產(chǎn)工藝及進(jìn)場(chǎng)質(zhì)量要求Proses

15、 produksi dan pendekatan persyaratan mutu1.1 生產(chǎn)工藝流程介紹 Pengenalan proses produksi鋼筋骨架制作模具內(nèi)填充混凝土填料液壓張拉機(jī)張拉離心成型蒸汽養(yǎng)護(hù)脫模Produksi rangka bajaCetakannya penuh dengan betonTegangan tensioner hidrolikCetakan sentrifugalUap menyembuhkanStripping生產(chǎn)工藝流程介紹 Pengenalan proses produksi1.2 管樁的進(jìn)場(chǎng)質(zhì)量要求 Persyaratan kualit

16、as untuk pemasangan tiang pancangPHC型樁組成材料主要為混凝土，其質(zhì)量受多種因素影響，如混凝土的骨料、水灰比、養(yǎng)護(hù)時(shí)間、加工工藝等等。Tumpukan tipe PHC terdiri dari bahan terutama untuk beton, kualitasnya dipengaruhi oleh berbagai faktor, seperti agregat beton, rasio air semen, waktu perawatan, teknologi pengolahan, dll.PHC管樁抗壓強(qiáng)度高，抗拉、抗彎強(qiáng)度差。Pipa PHC

17、 kuat tekan tinggi, tarik, kekuatan lentur sangat buruk.預(yù)應(yīng)力管樁的質(zhì)量必須符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)和施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范的規(guī)定，進(jìn)場(chǎng)時(shí)應(yīng)附有出廠合格證，對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量嚴(yán)格把關(guān)。Kualitas tumpukan pipa pratekan harus memenuhi standar nasional dan peraturan penerimaan mutu konstruksi, ke pabrik harus disertai sertifikat pabrik.預(yù)應(yīng)力管樁的外觀質(zhì)量表 Penampilan Pipa Tegangan Tertent

18、u序號(hào)項(xiàng)目外觀質(zhì)量要求1粘皮和麻面局部粘皮和麻面累計(jì)面積不應(yīng)大于樁總外表面的0.5%；每處粘皮和麻面的深度不得大于5mm，且應(yīng)修補(bǔ)。2樁身合縫漏漿漏漿深度不應(yīng)大于5mm，每處漏漿長(zhǎng)度不得大于300mm，累計(jì)長(zhǎng)度不得大于管樁長(zhǎng)度的10%，或?qū)ΨQ(chēng)漏漿的搭接長(zhǎng)度不得大于100mm，且應(yīng)修補(bǔ)。3局部磕損局部磕損深度不應(yīng)大于5mm，每處面積不得大于5000mm2，且應(yīng)修補(bǔ)。4內(nèi)外表面漏筋不允許5表面裂縫不得出現(xiàn)環(huán)向和縱向裂縫，但龜裂、水紋和內(nèi)壁浮漿層中的收縮裂縫不在此限。6樁端面平整度管樁端面混凝土和預(yù)應(yīng)力鋼筋鐓頭不得高出端板平面。7斷筋、脫頭不允許8樁套箍凹陷凹陷深度不應(yīng)大于10mm。9內(nèi)表面混凝土塌

19、落不允許10接頭和樁套箍與樁身結(jié)合面漏漿漏漿深度不應(yīng)大于5mm，漏漿長(zhǎng)度不得大于周長(zhǎng)的1/6，且應(yīng)修補(bǔ)。空洞與蜂窩不允許先張法預(yù)應(yīng)力混凝土管樁 GB 134762009 表5預(yù)應(yīng)力管樁的尺寸允許偏差及檢查方法Toleransi Dimensi Tumpukan dan Inspeksi Pipa Prategang先張法預(yù)應(yīng)力混凝土管樁 GB 134762009 表6序號(hào)項(xiàng) 目允 許 偏 差1L0.5%L2端部?jī)A斜0.5%D3D300mm700mm+5-2800mm1400mm+7-44t 壁厚+2005保護(hù)層厚度+506樁身彎曲度L15mL/100015mL30m）。Jumlah palu

20、total tidak lebih dari 2500 sampai 3000 hit, angka pemukulan 1m terakhir tidak lebih dari 300 hit, dan akhirnya mengambil palu sebelum tiga array (masing-masing array 10) per penetrasi array tidak lebih dari 25mm (panjang tiang 30m) atau 30mm (Panjang tumpukan 30m).最后三陣貫入度Semburan terakhir dari tiga

21、 penetrasi拖樁、吊樁 Trailer, tumpukan樁錘擊 Tumpukan palu灌封底混凝土 Potting di ujung beton 接樁 Tumpukan刷防銹劑 Sikat karat agen樁靴焊接 Pengelasan tiang錘擊樁施工流程 Proses pembuatan tiang palu錘擊樁監(jiān)控 Pemantauan tumpukan martil檢查管樁品牌和外觀質(zhì)量Periksa kualitas pipa dan mereknya對(duì)接樁焊縫探傷進(jìn)行旁站Lasan butt pada lasan butt對(duì)施工質(zhì)量組織檢查Inspeksi

22、kualitas konstruksi對(duì)接樁過(guò)程進(jìn)行旁站Ikuti proses konstruksi對(duì)施工過(guò)程進(jìn)行旁站Ikuti proses konstruksi對(duì)施工過(guò)程進(jìn)行旁站Ikuti proses konstruksi預(yù)應(yīng)力管樁質(zhì)量檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn) Standar pemeriksaan mutu項(xiàng)序檢查項(xiàng)目允許偏差或允許值檢查方法主控項(xiàng)目1樁體質(zhì)量檢驗(yàn)按建筑基樁檢測(cè)技術(shù)規(guī)范按建筑基樁檢測(cè)技術(shù)規(guī)范2樁位偏差蓋有基礎(chǔ)梁的樁：(1)垂直基礎(chǔ)梁的中心線(2)沿基礎(chǔ)梁的中心線100+0.01H150+0.01H用鋼尺量樁數(shù)為13根樁基中的樁100樁數(shù)為416根樁基中的樁1/2樁徑或邊長(zhǎng)樁數(shù)為大于1

23、6根樁基中的樁：(1)最外邊的樁(2)中間樁1/3樁徑或邊長(zhǎng)1/2樁徑或邊長(zhǎng)3承載力按建筑基樁檢測(cè)技術(shù)規(guī)范按建筑基樁檢測(cè)技術(shù)規(guī)范一般項(xiàng)目1成品樁質(zhì)量外觀無(wú)蜂窩、露筋、裂縫、色感均勻、樁頂處無(wú)孔隙直觀樁徑管壁厚度樁尖中心線頂面平整度樁體彎曲mmmmmmmm552101/1000用鋼尺量用鋼尺量用鋼尺量用水平尺量用鋼尺量2接樁：焊縫質(zhì)量(1)上下節(jié)端部錯(cuò)口外徑700mm外徑700mm(2)焊縫咬邊深度(3)焊縫加強(qiáng)層高度(4)焊縫加強(qiáng)層寬度mmmmmmmmmm320.522用鋼尺量用鋼尺量焊縫檢查儀焊縫檢查儀焊縫檢查儀(5)焊縫電焊質(zhì)量外觀無(wú)氣孔、無(wú)焊瘤、無(wú)裂縫直觀(6)焊縫探傷檢驗(yàn)滿足設(shè)計(jì)要求按

24、設(shè)計(jì)要求電焊結(jié)束后停歇時(shí)間上下節(jié)平面偏差節(jié)點(diǎn)彎曲失高minmin1.010小于L/1000秒表測(cè)定用鋼尺量用鋼尺量，L為樁長(zhǎng)3停錘標(biāo)準(zhǔn)設(shè)計(jì)要求現(xiàn)場(chǎng)實(shí)測(cè)或查沉樁記錄4樁頂標(biāo)高mm50水準(zhǔn)儀建筑地基基礎(chǔ)工程施工質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范GB50202-2002 管樁堆放場(chǎng)地必須平整、堅(jiān)實(shí)，堆放樁的支承墊木位置，當(dāng)兩點(diǎn)支承時(shí)，應(yīng)設(shè)在距兩端0.21倍樁長(zhǎng)處；當(dāng)三點(diǎn)支承時(shí)，應(yīng)設(shè)在距兩端0.15倍樁長(zhǎng)及中點(diǎn)處。每層墊木必須保持在同一平面上，各層間墊木應(yīng)在同一垂直線上。 Tumpukan tumpukan harus rata, padat, lapisan susun tidak boleh melebihi 5 la

25、pisan; susun tumpukan posisi bantalan pad kayu, bila kedua dukung, harus berada pada kedua ujungnya dari 0,21 kali panjang tumpukan; bila ketiga pendukung tersebut, harus disetel Pada jarak 0,15 kali panjang dan titik tengah kedua ujungnya. Setiap lantai tikar harus dijaga di bidang yang sama, lapis

26、an kayu harus berada pada garis vertikal yang sama. 二點(diǎn)支墊示意圖 Ilustrasi堆放示意圖 Tumpukan skematis抗拉、抗彎強(qiáng)度差，堆放不當(dāng)容易損壞Ketegangan, kekuatan lentur yang buruk, penumpukan yang tidak benar mudah rusak1、管樁堆放 Tumpukan tumpukan施工中重要工序流程Aliran proses penting dalam konstruksi2、測(cè)量定位 Pengukuran posisi 按設(shè)計(jì)要求繪制管樁平面布置圖，根

27、據(jù)布樁圖進(jìn)行準(zhǔn)確放樣，用全站儀、鋼尺定出每排樁位軸線和路基邊樁然后逐樁進(jìn)行中心放樣，經(jīng)復(fù)核確認(rèn)后做好記號(hào)。 在各排樁位軸線的延長(zhǎng)線上埋設(shè)控制樁，考慮壓樁過(guò)程中的擠土效應(yīng)，控制樁宜設(shè)置在距最近樁20m外處，以便在壓樁過(guò)程中對(duì)軸線和樁位進(jìn)行校對(duì)；為控制送樁標(biāo)高，應(yīng)在壓樁區(qū)60m外設(shè)置13個(gè)水準(zhǔn)控制點(diǎn)。 沉樁順序可按地形、地質(zhì)、樁架移動(dòng)難易等因素確定，一般從線路中心向兩側(cè)布樁。根據(jù)設(shè)計(jì)標(biāo)高宜先深后淺進(jìn)行施打；根據(jù)樁的規(guī)格宜先大后小，先長(zhǎng)后短進(jìn)行施打；根據(jù)樁位與即有構(gòu)筑物距離宜先近后遠(yuǎn)進(jìn)行施打。Gambarkan rencana tata letak pipa pipa, lofting yang a

28、kurat, tumpukan kontrol yang terkubur, Tumpukan dan tumpukan selama proses proofreading, kontrol elevasi, atur 1 sampai 3 level control point.Piling urutan: harus terlebih dahulu jauh setelah dangkal, pertama harus besar setelah kecil, jauh sebelum hit pendek, dan itu adalah jarak antara struktur ha

29、rus jauh sebelum hit. 對(duì)施工場(chǎng)地內(nèi)的原地面土平整碾壓，確保承載力滿足靜壓機(jī)械施工及移動(dòng)過(guò)程中不至于沉陷，對(duì)局部軟土層可采用事先換填處理或采用整塊鋼板鋪墊作業(yè)。 樁機(jī)進(jìn)場(chǎng)后，檢查各部件及儀表是否靈敏有效，確保設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)安全、正常后，按照打樁順序，移動(dòng)調(diào)整樁機(jī)對(duì)位、調(diào)平、調(diào)直。Situs datar, lapisan tanah lunak bisa digunakan untuk pre-fill atau menggunakan keseluruhan potongan tempat tidur baja.Setelah pendekatan mesin pile, unt

30、uk memastikan agar peralatan berjalan normal, sesuai dengan urutan piling, pindahkan driver pile untuk menyesuaikan bit, leveling, straightening.錘擊機(jī)械 Mesin palu靜壓機(jī)械 Mesin tekanan statis3、樁機(jī)就位 tumpukan driver di tempat4、管樁吊樁 Tumpukan tumpukan 采用一頭綁扎起吊，樁機(jī)吊繩綁住樁身上的吊點(diǎn)（如下圖），起吊至樁身基本堅(jiān)直，樁套入樁帽，將樁尖十字中心點(diǎn)與放點(diǎn)位重合，

31、首節(jié)樁的定位和垂直度對(duì)樁的最終定位和垂直度影響重大，因此應(yīng)嚴(yán)格對(duì)位。mengangkat ke badan tumpukan pada dasarnya lurus, menumpuk ke dalam tumpukan tiang, ujung titik silang dan meletakkan titik bertepatan, bagian pertama dari tumpukan Posisi dan vertikalitas tumpukan pada posisi akhir dan tingkat vertikal dampak yang besar, harus bena

32、r-benar selaras.管樁起吊示意圖Diagram angkat tumpukan pipa管樁起吊對(duì)中Angkat tumpukan5、管樁插樁 Tumpukan tumpukan 樁尖對(duì)準(zhǔn)測(cè)量樁位，同時(shí)利用相互垂直的兩個(gè)方向的經(jīng)緯儀檢查垂直度（在距樁機(jī)約20m處，成90設(shè)置經(jīng)緯儀各一臺(tái)），垂直度偏差控制在0.5%以?xún)?nèi)，樁帽、樁錘的中心線應(yīng)在同一線上。當(dāng)樁就位后，用錘和樁帽的自重將其壓一下，重新檢測(cè)樁位，合乎要求后再施打。 當(dāng)樁入土分別達(dá)4倍樁徑時(shí)，6倍樁徑時(shí)繼續(xù)測(cè)量垂直度，發(fā)現(xiàn)超出規(guī)范允許的偏斜立即糾正，在不供油的情況下用冷錘敲擊，以后在繼續(xù)施打的過(guò)程中，仍同時(shí)監(jiān)測(cè)樁的垂直度。管

33、樁垂直度檢查Periksa vertikalitas tumpukan pipa如超過(guò)偏差必須及時(shí)調(diào)整，須保證樁身不裂，必要時(shí)拔出重插，不得采用強(qiáng)拔的方法快速糾偏而將樁身拉裂拉斷。插樁TumpukanDengan menggunakan dua arah tegak lurus terhadap arah theodolite untuk memeriksa tingkat vertikal ,deviasi vertikal kontrol dalam 0.5%.Seperti lebih dari penyimpangan harus disesuaikan pada waktunya,

34、jika perlu, cabut penyisipan ulang, bukan penggunaan metode rapid-speed rapid correction dan tarik tonjolan pull off.6、錘擊施工 konstruksi palu : 沉樁前在每節(jié)單樁樁身上劃出以米為單位的長(zhǎng)度標(biāo)記，以便觀察樁的入土深度及記錄對(duì)應(yīng)貫入度。Sebelum menumpuk, tariklah tanda panjang dalam meter pada tumpukan tunggal setiap bagian untuk mengamati kedalaman

35、tumpukan dan catat penetrasi yang sesuai. 錘擊沉樁應(yīng)采用與樁和錘相適應(yīng)的樁帽及適合樁帽大小的彈性襯墊,頂面和底面應(yīng)平整并與樁的中軸線相垂直。Tumpukan palu harus digunakan dengan tumpukan dan palu untuk beradaptasi dengan tutup tiang dan sesuai dengan ukuran alas elastis pad tiang, bagian atas dan bawah harus rata dan tegak lurus terhadap tumpukan d

36、engan poros tengah. 錘擊沉樁開(kāi)始時(shí)應(yīng)用較低落距，并在縱橫兩方向觀察、控制樁位和樁的豎直度或傾斜度，待樁入土一定深度并確認(rèn)位置正確和方向無(wú)誤后，再按規(guī)定落距進(jìn)行錘擊。墜錘落距不宜大于2m，單打汽錘落距不宜大于1m，柴油錘應(yīng)使錘芯沖程正常。在樁的沉入過(guò)程中，應(yīng)觀察樁錘、樁帽和樁身是否保持在同一軸線上。錘擊沉樁應(yīng)連續(xù)進(jìn)行，不應(yīng)中途停頓。Hammer menumpuk di awal penerapan nada rendah, dan baik dalam pengamatan vertikal maupun horizontal, kontrol tumpukan dan ti

37、ngkat vertikal atau kemiringan tiang, untuk menjadi kedalaman tumpukan tertentu ke dalam tanah dan pastikan posisi dan arah yang benar benar, Dari palu. Jatuh hammer drop jarak tidak boleh lebih besar dari 2m, single hammer drop jarak tidak boleh lebih besar dari 1m, diesel palu harus palu inti stro

38、ke normal. Selama tenggelamnya tumpukan, amati apakah tumpukan palu, tumpukan tiang dan tumpukan disimpan pada sumbu yang sama. Tumpukan palu harus terus menerus, jangan sampai berhenti di tengah jalan.6、錘擊施工 konstruksi palu :（1）貫入度發(fā)生急劇變化 Penetrasi telah mengalami perubahan dramatis ；（2）樁身突然傾斜、移位或錘擊

39、時(shí)有嚴(yán)重回彈 Tumpukan itu tiba-tiba miring, dengan rebound yang parah saat bergeser atau memalu ；（3）樁頭破碎或樁身開(kāi)裂；Tumpukan kepala pecah atau timah retak（4）附近地面有嚴(yán)重隆起現(xiàn)象；Di dekat tanah ada fenomena pengangkatan serius（5）打樁架發(fā)生偏斜或晃動(dòng)。Bingkai yang menumpuk miring atau terguncang 沉樁過(guò)程中應(yīng)防止偏移。遇下列情況應(yīng)停止沉樁，經(jīng)分析研究采取措施后，方可再繼

40、續(xù)施工。 Offset harus dicegah selama tumpukan. Dalam hal keadaan berikut harus menghentikan tumpukan, setelah analisis dilakukan sebelum mereka dapat melanjutkan konstruksi管樁施打Tumpukan pipa 7、接樁 Tumpukan每根樁的接頭數(shù)量不宜超過(guò)3個(gè)。Jumlah sambungan per tumpukan sebaiknya tidak melebihi 3.當(dāng)下一節(jié)管樁的樁頭在距地面0.51m高時(shí)開(kāi)始進(jìn)行接樁，上下

41、節(jié)樁段保持對(duì)直，錯(cuò)位偏差不宜大于2mm，中心線偏差不得大于5mm。Bila tumpukan tumpukan tumpukan berikutnya dari tanah setinggi 0,5 1 m saat awal tumpukan, bagian atas dan bawah bagian tiang untuk tetap lurus, penyimpangan misalignment tidak boleh lebih besar dari 2mm, garis tengah penyimpangan tidak lebih dari 5mm.管樁接頭鐵件防腐Pipe pi

42、le fittings besi bagian korosi 對(duì)接頭鋼箍護(hù)擴(kuò)焊縫須涂刷防腐涂料；對(duì)接頭外露金屬部分，在打入土前應(yīng)再次涂刷防腐涂料。Pada lingkaran baja bersama untuk melindungi lasan yang akan dicat lapisan anti korosi; pada bagian yang terpapar bagian logam, di dalam tanah harus disikat ulang lapisan anti korosi.管樁焊接接樁Tumpukan tiang pipa dilas 采用手工焊接或二氧化碳保

43、護(hù)焊，施焊宜由兩個(gè)持證上崗的焊工對(duì)稱(chēng)進(jìn)行。焊接應(yīng)逐層進(jìn)行，層數(shù)不得少于2層，400以上管樁宜為2層3道；兩個(gè)焊工對(duì)焊時(shí)，正常情況下500管樁接頭焊接時(shí)間宜為1522min，焊縫應(yīng)連續(xù)飽滿，焊接接頭應(yīng)在自然冷卻后才繼續(xù)沉樁，冷卻時(shí)間不宜少于8min。Sebaiknya ditangani oleh dua tukang las. Pengelasan harus dilakukan lapisan demi lapis, jumlah lapisan tidak boleh kurang dari 2 lapisan, 400 di atas pipa harus 2 dan 3; dua pe

44、ngelasan pengelasan butt, dalam keadaan normal 500 waktu pengelasan pipa timbin harus 15 22min, Sambungan las yang terus menerus penuh harus berada dalam pendinginan alami sebelum timbunan, waktu pendinginan tidak boleh kurang dari 8 menit.管樁焊縫Pipe pile weld 管樁防腐蝕要求：樁承臺(tái)處及承臺(tái)下6m樁身需采取防腐措施，表面涂環(huán)氧瀝青涂層，厚度5

45、00um。Tumpukan persyaratan anti korosi: platform bantalan tiang dan di bawah tumpukan tiang 6m untuk mengambil tindakan anti korosi, permukaan dilapisi dengan lapisan aspal epoksi, ketebalan 500um.管樁焊縫磁粉探傷Uji partikel magnetik las dalam tumpukan 8、收錘、送樁、截樁 Palu, kirim tumpukan, potong tumpukan收錘標(biāo)準(zhǔn)控制：

46、 每根樁的總錘擊數(shù)及最后1m沉樁錘擊數(shù)可按下列規(guī)定進(jìn)行控制：PHC樁總錘擊數(shù)不宜超過(guò)2500，最后1m沉樁錘擊數(shù)不宜超過(guò)300，標(biāo)準(zhǔn)以最后三陣每陣貫入度均不大于25mm/10擊控制。同時(shí)應(yīng)控制樁長(zhǎng),確認(rèn)樁尖達(dá)到設(shè)計(jì)持力層。除設(shè)計(jì)有特殊要求外，應(yīng)嚴(yán)格按照試樁明確的收錘標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行施工。測(cè)量貫入度數(shù)值時(shí)應(yīng)在下列條件下進(jìn)行：a、錘的落距符合規(guī)定；b、樁帽的彈性墊層等正常；c、錘擊沒(méi)有偏心；d、樁頂沒(méi)有破壞或破壞Jumlah palu total dari setiap tumpukan dan nomor palu penumpukan terakhir 1m dapat dikontrol sesua

47、i dengan ketentuan berikut: Nomor pemalu tumpukan total PHC tidak boleh melebihi 2500, nomor palu terakhir 1m menumpuk tidak boleh melebihi 300, standar untuk tiga terakhir Penetrasi burst tidak lebih besar dari 25mm / 10 hit control.Tingkat penetrasi harus diukur dengan ketentuan sebagai berikut:a、

48、palu penyimpangan dari ketentuan;b 、tutup tutup elastis dan normal lainnya;c 、palu tidak eksentrisitas;d 、tidak ada kerusakan atau kerusakan pada tumpukan atas8、收錘、送樁、截樁 Palu, kirim tumpukan, potong tumpukan 在打樁時(shí)，由于打樁架底盤(pán)離地面有一定距離，不能將樁打入地面以下設(shè)計(jì)位置，而需要用打樁機(jī)和送樁器將預(yù)制樁共同送入土中，這一過(guò)程稱(chēng)為送樁。 如果樁頂高出地面一段距離或未能送到設(shè)計(jì)樁頂標(biāo)高，

49、而壓樁力已達(dá)到規(guī)定值時(shí)則要截樁，以便壓樁機(jī)移位。沉樁要求把樁頂沉入到自然地面以下某個(gè)標(biāo)高，這個(gè)標(biāo)高接近基礎(chǔ)的底標(biāo)高。由自然地面到樁頂標(biāo)高的距離，就是送樁深度。 在實(shí)際施工中，當(dāng)沉樁至樁頂高于自然地面大約30cm時(shí)，要套一只特殊鋼制工具，送樁機(jī)械通過(guò)這個(gè)送樁工具，把樁沉入到自然地面以下設(shè)計(jì)要求的樁頂標(biāo)高，然后把這個(gè)送樁工具吊回地面，我們看到地面留下了一只一只洞，這就是送樁的結(jié)果。Dalam menumpuk, karena rangka penumpukan dari tanah dengan jarak tertentu, tidak dapat menumpuk ke tanah di ba

50、wah lokasi perancangan, dan kebutuhan untuk menggunakan mesin penumpuk dan pileers akan menjadi tumpukan prefabrikasi ke dalam tanah, proses yang dikenal sebagai feeding pile.8、收錘、送樁、截樁 Palu, kirim tumpukan, potong tumpukan送樁完成后，移動(dòng)調(diào)整機(jī)械進(jìn)行下一根管樁施工Setelah selesainya tumpukan, pindahkan mesin penyesuaian

51、 untuk konstruksi tumpukan pipa berikutnya套筒式送樁器Driver tumpukan tipe lengan插銷(xiāo)式送樁器Plug-type pile driver截樁 Potong tumpukan截樁器 Mesin penutup采用送樁器送樁Menggunakan tumpukan tumpukan makanan 完整性檢驗(yàn)低應(yīng)變法檢驗(yàn)方法：管樁的樁身完整性檢測(cè)應(yīng)采用低應(yīng)變動(dòng)測(cè)法，其檢測(cè)要求按有關(guān)規(guī)程執(zhí)行；數(shù)量：PTC樁抽檢數(shù)量不應(yīng)少于總樁數(shù)的30，且不得少于20根；PC、PHC樁抽檢數(shù)量不應(yīng)少于總樁數(shù)的20，且不得少10根；低應(yīng)變檢測(cè)Detek

52、si regangan rendah9、樁檢測(cè) Deteksi tumpukan Uji integritas - uji regangan rendahMetode: Pengujian integritas tumpukan tiang harus dilakukan dengan metode uji dinamis regangan rendah, persyaratan pengujian sesuai dengan prosedur yang relevan;Jumlah: Jumlah sampling PTC pile tidak boleh kurang dari 30% d

53、ari jumlah total tumpukan, dan tidak kurang dari 20; PC, jumlah sampel tumpukan PHC tidak boleh kurang dari 20% dari jumlah tumpukan total, dan tidak kurang 10;承載力檢驗(yàn):數(shù)量：檢測(cè)要求應(yīng)按下列規(guī)定：在同一條件下檢測(cè)樁數(shù)不得少于總樁數(shù)的1，且不得少于3根?？倶稊?shù)在50根以?xún)?nèi)時(shí)不得少于2根。方法：工程樁完成并達(dá)到休止時(shí)間后應(yīng)進(jìn)行承載力檢驗(yàn)，承載力檢測(cè)優(yōu)先考慮采用靜載荷試驗(yàn)，也可采用高應(yīng)變動(dòng)測(cè)法進(jìn)行檢測(cè)。靜載荷試驗(yàn)高應(yīng)變動(dòng)測(cè)法靜載荷試驗(yàn)9、

54、樁檢測(cè) Deteksi tumpukan Uji kapasitas bearingSetelah selesainya proyek tumpukan dan mencapai waktu istirahat sebaiknya dilakukan uji kapasitas bearingJumlah tumpukan tidak boleh kurang dari 1% dari jumlah tumpukan dalam kondisi yang sama dan tidak boleh kurang dari 3.Uji beban statisUji beban statisMet

55、ode pengukuran regangan tinggi 將管樁頂1.0m范圍內(nèi)的浮漿清除干凈，在樁頂往下1.0m處設(shè)置一塊3mm厚圓形鋼板托盤(pán)，并固定牢靠，托盤(pán)至樁頂之間澆注C30鋼筋混凝土并振搗密實(shí)。 Ember di kisaran 1.0m di atas tumpukan untuk melepaskan slurry mengambang, 1.0m di bawah bagian atas tumpukan untuk memasang bilah pelat baja bulat setebal 3mm, dan tetap tegak lurus, antara baki

56、 ke tumpukan antara beton bertulang C30 dan bergetar.10、樁頭混凝土灌注 Infus beton ditumpuk 管樁與承臺(tái)的連接 Sambungan antara tumpukan pipa dan tutupnya03SG409（04ZG207）預(yù)應(yīng)力混凝土管樁四.管樁的施工中常見(jiàn)的質(zhì)量問(wèn)題及防治對(duì)策 Masalah Kualitas Umum dalam Pembangunan Tumpukan dan Tindakan Pencegahan單樁承載力低于設(shè)計(jì)值打(壓)樁工程常見(jiàn)質(zhì)量問(wèn)題有：樁傾斜過(guò)大樁位偏差過(guò)大斷樁樁接頭斷離123

57、45Daya dukung tumpukan tunggal lebih rendah dari nilai desainTumpukan miring terlalu besarRusak tumpukanPile joint terputusPenyimpangan posisi tiang terlalu besarMasalah kualitas umum dari pekerjaan menumpuk dan menumpuk1、單樁承載力低于設(shè)計(jì)要求原因 Alasan:樁沉人深度不足；樁端未進(jìn)入設(shè)計(jì)規(guī)定的持力層，但樁深已達(dá)設(shè)計(jì)值；最終貫入度過(guò)大；其他，諸如樁傾斜過(guò)大、斷裂等原因?qū)е?/p>

58、單樁承載力下降；勘察報(bào)告所提供的地層剖面、地基承載力等有關(guān)數(shù)據(jù)與實(shí)際情況不符。預(yù)防措施：Tindakan pencegahan: 探明工程地質(zhì)情況，必要時(shí)應(yīng)作補(bǔ)勘，正確選擇持力層或標(biāo)高；防止樁身斷裂，打樁時(shí)注意樁身變化情況。kapasitas bantalan tiang tunggal lebih rendah dari persyaratan disainKedalaman tumpukan tidak cukup; ujung tumpukan tidak memasuki desain lapisan penahan; penetrasi akhir terlalu besar;Buk

59、ti kondisi geologi teknik, pilihan lapisan penahan atau ketinggian yang tepat, untuk mencegah patah tulang timbunanPra-tumpukan kualitas buruk; driver tumpukan tidak terpasang; palu tumpukan, tutup tiang, garis tengah tiang tidak bertepatan, sehingga palu eksentrik;Ujung tumpukan dari kasus batu ata

60、u rintangan keras; jarak tiang terlalu kecil, menumpuk sesuai pesanan dan menghasilkan efek peras yang kuat;2、樁傾斜過(guò)大原因 Alasan:預(yù)制樁質(zhì)量差，樁頂面傾斜和樁尖位置不正或變形，易造成樁傾斜；樁機(jī)安裝不正，樁架與地面不垂直；樁錘、樁帽、樁身的中心線不重合，產(chǎn)生錘擊偏心；樁端遇石子或堅(jiān)硬的障礙物；樁距過(guò)小，打樁順序不當(dāng)而產(chǎn)生強(qiáng)烈的擠土效應(yīng)；預(yù)防措施 Tindakan pencegahan:使打樁機(jī)底盤(pán)保持水平，施工時(shí)注意過(guò)程檢測(cè)，保證樁身的垂直度，合理安排打樁順序。Tumpuka