2011-中文翻譯偉大演示的五則新思境

1、經(jīng)過(guò)20多年的發(fā)展，Duarte公司已經(jīng)為世界知名企業(yè)和品牌、眾多國(guó)際論壇、一個(gè)奧斯卡獲獎(jiǎng)紀(jì)錄片設(shè)計(jì)過(guò)演示PPT.現(xiàn)在，他們給你帶來(lái) 創(chuàng)建偉大演示PPT的5大法則打開(kāi)你的音響設(shè)備首先按下F5鍵，打開(kāi)幻燈片的自動(dòng)放映功能，然后按下空格鍵自本頁(yè)開(kāi)始播放然后若想觀看此演示PPT PPT是一個(gè)功能強(qiáng)大的溝通工具Duarte公司有超過(guò)20年的PPT設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn)DDuarte公司有超過(guò)20年的PPT設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)經(jīng)驗(yàn)這也是幫助企業(yè)員工高效辦公為企業(yè)創(chuàng)造更多價(jià)值的原因所在為企業(yè)創(chuàng)造更多價(jià)值的原因所在為企業(yè)創(chuàng)造更多價(jià)值的原因所在法 則5在多年的工作中，我們總結(jié)了一些規(guī)律幻燈演示創(chuàng)建一個(gè)世界的改變法 則5歸納起來(lái)有5

2、點(diǎn)一切以你的為聽(tīng)眾王第一法則：以聽(tīng)眾為王設(shè)計(jì)一個(gè)演示PPT不是為了你自己，而是為了滿足聽(tīng)眾的需求，你必須像對(duì)待國(guó)王一樣對(duì)待聽(tīng)眾做什么?你能為他們?yōu)槭裁此麄兡膽?yīng)該采取看法?以及他們需要遵循步驟行動(dòng)的和采取的做什么?你能為他們?yōu)槭裁此麄兡膽?yīng)該采取看法?以及他們需要遵循步驟行動(dòng)的和采取的觀眾想知道你能為他們做什么，為什么他們應(yīng)該采取您的看法，以及他們需要遵循的步驟及采取的行動(dòng)。$采用一種更清晰、更容易理解的方式你無(wú)疑會(huì)受到聽(tīng)眾的青睞傳遞思想打動(dòng)人心2廢話廢話廢話廢話廢話BLAH廢話你的聽(tīng)眾并沒(méi)有興趣去閱讀長(zhǎng)達(dá)60頁(yè)滿是文字的PPT你的聽(tīng)眾需要在你傳達(dá)的信息中理解你的想法你不能把演講變成另一場(chǎng)爭(zhēng)論

3、因此，你必須考慮利用圖像來(lái)說(shuō)明你的觀點(diǎn)有時(shí)候，相對(duì)靜止的PPT，動(dòng)畫(huà)PPT更能激發(fā)觀眾的興趣哪一種產(chǎn)品能解決問(wèn)題?動(dòng)畫(huà)PPT能夠引發(fā)觀眾的懸念插入激動(dòng)人心的視頻，是打動(dòng)觀眾的一種方式，不僅能吸引注意力，更能直指人心幫助看見(jiàn)說(shuō)什么聽(tīng)眾你在3你的聽(tīng)眾有一半是通過(guò)語(yǔ)言溝通來(lái)思考，另一半則是通過(guò)視覺(jué)思考通過(guò)精煉的文字和恰當(dāng)?shù)膱D片，更能有效的傳遞信息給聽(tīng)眾恰當(dāng)?shù)膱D片比文字更能有效的傳遞信息MARCHFEBRUARYJANUARYCANSRECYCLED= 1000 CANSTHEPROCESS恰當(dāng)?shù)膱D片、表格比文字更具有說(shuō)服力，將你的圖表風(fēng)格統(tǒng)一，更能集中觀眾的注意力練習(xí)真正的設(shè)計(jì)而不是點(diǎn)綴一些圖片4很

4、多人在PPT中插入圖片僅僅是為了掩飾畫(huà)面的空白處任何作家或設(shè)計(jì)師都會(huì)告訴你，在創(chuàng)作過(guò)程中大部分的工作都是具有破壞性的你的畫(huà)面中是否有一個(gè)關(guān)鍵信息如果畫(huà)面每次只顯示一個(gè)信息是不是表達(dá)更清晰呢？你希望聽(tīng)眾能記住幾個(gè)信息？最好不要一次將所有信息都顯示出來(lái)，而是通過(guò)動(dòng)畫(huà)逐漸展現(xiàn)通過(guò)一個(gè)圖片來(lái)表達(dá)您的想法？如果這個(gè)圖片僅僅是為了填充PPT的空白處，還不如不要與您的聽(tīng)眾建立互動(dòng)5Community DevelopmentIn order to bring lasting change, wemust first prioritize the things that willbring about the

5、maximum impact Then we must organize schedules andresources that will support the prioritiesFinally, we need to mobilize people to beable to take action and bringabout that change這聽(tīng)上去很難，但我們知道Community DevelopmentIn order to bring lasting change, wemust first prioritize the things that willbring abou

6、t the maximum impact Then we must organize schedules andresources that will support the prioritiesFinally, we need to mobilize people to beable to take action and bringabout that change但你才是PPT的主體，不要躲在PPT背后Communitymaximum impact support the prioritiesDevelopmentIn order to bring lastingchange, wemus

7、t firstprioritizethe things that willbring about theThen we mustorganize schedules andresources that willabout that changeFinally, we need tomobilizepeopleto be able to takeaction and bring打破對(duì)PPT依賴，可以將您與聽(tīng)眾緊密聯(lián)系起來(lái)mobilizemobilizesupport the prioritiesThen we mustschedules andresources that willorganiz

8、e prioritizeorganize Communitymaximum impact DevelopmentIn order to bring lastingchange, wemust firstthe things that willbring about theabout that changeFinally, we need topeopleto be able to takeaction and bringprioritize在PPT中減少冗繁的文字，你可以用筆記本記下來(lái)prioritizeorganize mobilize這需要您練習(xí)、練習(xí)、再練習(xí)prioritizeorganize mobilize簡(jiǎn)約而不簡(jiǎn)單，這就是做PPT的思路prioritizeorganize mobilize在演示時(shí)，你可以通過(guò)注視觀眾并與之進(jìn)行眼神上的交流五大法則以聽(tīng)眾為王傳遞思想，打動(dòng)人心讓聽(tīng)眾看見(jiàn)你在說(shuō)什么練習(xí)真正的設(shè)計(jì)，而不是點(diǎn)綴圖片與聽(tīng)眾建立互動(dòng)但是問(wèn)題依然存在，為什么會(huì)這么麻煩呢？因?yàn)榇蠖鄶?shù)人做PPT時(shí)存在陋習(xí)，一時(shí)很難改變正