移動通信常用詞匯中英文對照表2

1、膁挪動通訊常用詞匯中英文比較表蚆序裊縮寫羈英文全拼羀中文詞匯號螆3芆3G螃3rdgeneration蠆第三代3GPP3rdgenerationpartnershipproject第三代合作項目44G4thgeneration第四代4GMF4Gmobileforum第四代挪動論壇AABaccessburst接入突發(fā)ACadmissioncontrol采納控制ACCHassociatedcontrolchannel隨路控制信道ACHaccesschannel接入信道ACKacknowledgement應(yīng)答AFCautomaticfrequencycontrol自動頻率控制AGCautomaticg

2、aincontrol自動增益控AGCHaccessgrantchannel接入同意信道AKAauthenticationandkeyagreement認(rèn)證和密鑰協(xié)商系統(tǒng)AMamplitudemodulation調(diào)幅AMacknowledgemode確認(rèn)模式AMCadaptivemodulationcoding自適應(yīng)調(diào)制編碼AMRadaptivemultirate自適應(yīng)多速率ANManswermessage應(yīng)答信息ARQautomaticrepeatrequest自動重發(fā)央求ASaccessslot接入時隙ASKamplitudeshiftkeying振幅鍵控ATMasynchronoustra

3、nsfermode異步轉(zhuǎn)移模式AUCauthenticationcentre鑒權(quán)(認(rèn)證)中心BB3Gbeyond3G超(后)3GBBBaseband基帶信號BCCHbroadcastcontrolchannel廣播控制信道BCHbroadcastchannel廣播信道BPSKbinaryphaseshiftkeying二進制相移鍵控BSbasestation基站BSCbasestationcontroller基站控制器BSCbinarysymmetricchannel二進制對稱信道BSSbasestationsystem基站系統(tǒng)BTSbasetransceiverstation基站收發(fā)信機續(xù)附

4、錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號CCAIcommonairinterface公共空中接口CATTChinaacademyoftelecommunicationtech中國電信技術(shù)研nology究院CBcellbroadcast小區(qū)廣播CBCcellbroadcastcentre小區(qū)廣播中心CBScellbroadcastservice小區(qū)廣播業(yè)務(wù)CCHcontrolchannel控制信道CCIRconsultativecommitteeoninternationalrad國際無線電咨詢io委員會CCITTinternationalconsultativecommitteeontel國際電報電話咨e

5、graphyandtelephone詢委員會CDMAcodedivisionmultipleaccess碼分多址CEPTconferenceEuropeofpostandtelecommu歐洲郵電行政大nications會CGcountinggateway計費網(wǎng)關(guān)CMconnectionmanagement連接收理CNcorenetwork核心網(wǎng)CPCCcommonpowercontrolchannel公共功率控制信H道CScircuitswitch電路交換CT-2cordlesstelephonesecondgeneration第二代無繩電話CTCHcommontrafficchannel公

6、共業(yè)務(wù)信道CWTSChinawirelesstelecommunicationstandar中國無線通訊標(biāo)dgroup準(zhǔn)組DDCADynamicchannelallocation動向信道分配DCCHdedicatedcontrolchannel專用控制信道DCFEdedicatedcontrolfunctionentity專用控制功能實體DCHdedicatedchannel專用信道DCNdigitalcommunicationnetwork數(shù)字通訊網(wǎng)絡(luò)DCS-1digitalcommunicationsystemat1800MHz1800MHz數(shù)字通800信系統(tǒng)DECTdigitalEuro

7、peancordlesstelephone歐洲數(shù)字無蠅電話DFEdecisionfeedbackequalizer判決反響均衡器DHOdiversityhandover分集切換DLdownlink下行鏈路DLCdigitallinkcontrol數(shù)字鏈路控制DMdisconnectmode非連接模式DOAdirectionofarrival到達(dá)方向DPDCdedicatedphysicaldatachannel專用物理數(shù)據(jù)信H道DSdirectspreading直接擴頻DSS1digitalsubscribersignalingNo.11號數(shù)字用戶信令系統(tǒng)DSSSdirectsequences

8、preadspectrum直接序列擴頻DTCHdedicatedtrafficchannel專用業(yè)務(wù)信道DTMFdualtonemultiplefrequency雙音多頻續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號EEFRenhancedfullrate加強型全速率EGPRSenhancedGPRS加強型GPRSEIAelectronicindustryassociation美國電子工業(yè)協(xié)會EIRequipmentidentityregister設(shè)備表記寄存器ESAEuropeanspaceagency歐洲空間局ESNelectronicserialnumber電子序列號碼ETSIEuropeantele

9、communicationstandardinstitute歐洲電信標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會FFACHforwardaccesschannel前向接入信道FBfeedback反響FBDfeedbackdiversity反響式發(fā)射分集FBFfeedbackfilter反響濾波器FBIfeedbackinformation反響信息FCCfederalcommunicationcommission美國聯(lián)邦通訊委員會FCCHfrequencycorrectionchannel頻率校訂信道FCHfundamentalchannel基本信道FDDfrequencydivisionduplex頻分雙工FDMAfrequen

10、cydivisionmultipleaccess頻分多址FECforwarderrorcorrection前向糾錯FERframeerrorrate誤幀率FFPCfastforwardpowercontrol快速前向功率控制FHfrequencyhopping跳頻FMfrequencymodulation調(diào)頻FPLMTSfuturepubliclandmobiletelecommunicationsystem將來公用陸地挪動通訊系統(tǒng)FSKfrequencyshiftkeying頻移鍵控FTframetype幀種類GGCgeneralcontrol通用控制GIguardinterval保護間隔G

11、MMGPRSmobilitymanagement通用分組無線業(yè)務(wù)挪動性管理GPguardperiod保護周期GPRSgeneralpacketradioservice通用分組無線業(yè)務(wù)GPSglobalpositioningsystem全世界定位系統(tǒng)GSMglobalsystemformobilecommunication(groupspecialmobile)全世界挪動通訊系統(tǒng)續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號HHChandovercontrol切換控制HCShierarchicalcellstructure混雜小區(qū)結(jié)構(gòu)HCSheaderchecksequence報頭檢驗序列HHOhardban

12、dover硬切換HLRhomelocationregister歸屬地址寄存器HOhandover切換HShighspeed高速HSShomesubscriberserver歸屬用戶服務(wù)器HThillterrain典型山區(qū)IIAMinitialaddressmessage初始地址信息ICCinternationalconferenceoncommunications國際通訊會議ICOintermediatecircularorbit中軌道IEEEtheinstituteofelectricalandelectronicsengineers電器和電子工程師協(xié)會IMARSATInternationa

13、lmaritimetelecommunication國際海事通訊satelliteorganization衛(wèi)星組織IMEIinternationalmobileequipmentidentity國際挪動設(shè)備碼IMSIinternationalmobilesubscriberidentity國際挪動用戶表記碼IMT-2000internationalmobiletelecommunications2000國際挪動通訊2000IMTSimprovedmobiletelephoneservice改進的挪動電話服務(wù)INintelligentnetwork智能網(wǎng)IPinternetprotocol因特網(wǎng)

14、協(xié)議IPv4IPversion4IP第四版本IPv6IPversion6IP第六版本IS-95interimstandardNo.95美國CDMA蜂窩系統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)ISDNintegratedservicedigitalnetwork綜合業(yè)務(wù)數(shù)字網(wǎng)ISOinternationalstandardorganization國際標(biāo)準(zhǔn)化組織ITUinternationaltelecommunicationunion國際電信締盟IWFinterworkingfunction互通功能JJDjointdetection聯(lián)合檢測LLAlocationarea地址區(qū)LANlocalareanetwork局城同LClo

15、adcontrol負(fù)荷控制LCUlogicalcontrolunit邏輯控制單元LLClogicallinkcontrol邏輯鏈路控制LQClinkqualitycontrol鏈路質(zhì)量控制LRlocationregistration地址登記續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號MMAmultipleaccess多址接入MAImultipleaccessinterference多址攪亂MCCmobileusercountrycode挪動用戶所屬國家代碼MC-CDMAmultiplecarrierCDMA多載波碼分多址MCSmodulationandcodescheme調(diào)制和編碼方案MEmobileeq

16、uipment挪動設(shè)備MFDmaximumfreedistance最大自由距離MGCFmediagatewaycontrolfunction媒體網(wǎng)關(guān)控制功能MGWmediagateway媒體網(wǎng)關(guān)MHSmessagehandlesystem信息辦理系統(tǒng)MIMOmultipleinputandmultipleoutput多輸入多輸出MMmobilitymanagement挪動管理MRFmediaresourcefunction媒體資源功能MRFCmediaresourcefunctioncontroller媒體資源功能控制器MSmobilestation挪動臺MSCmobileswitchingc

17、enter挪動業(yè)務(wù)交換中心MSINmobilesubscriberidentity挪動用戶鑒別號MSISDNNmobilesubscriberISDNnumber挪動用戶國際ISDN號碼MSRNmobilesubscriberoamingnumber挪動用戶游覽號MTmobileterminal挪動終端MTSOmobiletelephoneswitchoffice挪動電話交換局MUImobileuseridentifier挪動用戶表記符MUXmultiplex復(fù)接NNASnonaccessstratum非接入層NBnormalburst常例突發(fā)HDCnationaldistrictcode國內(nèi)

18、陸區(qū)碼NIDnetworkidentity網(wǎng)絡(luò)標(biāo)記NMSnetworkmanagementsystem網(wǎng)絡(luò)管理系統(tǒng)NMSInationalmobilesubscriberidentity國內(nèi)挪動用戶鑒別碼NMTNordicmobiletelephone北歐挪動電話NNInetworknodeinterface網(wǎng)絡(luò)節(jié)點接口NSSnetworksubsystem網(wǎng)絡(luò)子系統(tǒng)OO&Moperationsandmaintenance操作保護OMAPoperations,maintenanceandadministrationpart操作保護和管理部分OMCoperationsandmaintenance

19、center操作保護中心OSIopensysteminterconnection開發(fā)系統(tǒng)互連OTDorthogonaltransmitdiversity正交發(fā)射分集續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號PPApagingarea尋呼區(qū)PABXprivateautomaticbranchexchange專用自動交換機PACCHpacketassociatedchannel分組輔助控制信道PACSpersonalaccesscommunicationservices個人接入通訊業(yè)務(wù)PARpeak-to-averageratio峰值均勻功率比PCpowercontrol功率控制PCGpowercontro

20、lgroup功率控制組PCHpagingchannel尋呼信道PCMpulsecodemodulation脈沖編碼調(diào)制PCNpersonalcommunicationnetwork個人通訊網(wǎng)PCSpersonalcommunicationsystem個人通訊系統(tǒng)PDCpersonaldigitalcellular個人數(shù)字蜂窩系統(tǒng)PDCHpacketdedicatedcontrolchannels分組專用控制信道PDNpublicdatanetwork公用數(shù)據(jù)網(wǎng)PDTCHpacketdatatrafficchannel分組數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)信道PDUprotocoldataunit協(xié)議數(shù)據(jù)單元PGproc

21、essinggain辦理增益PHYphysicallayer物理層PIpagingindicator尋呼指示器PICHpagingindicatorchannel尋呼指示信道PLMNpubliclandmobilenetwork公共陸地挪動網(wǎng)PNpseudonoise偽隨機噪聲PNCHpacketnotificationchannel分組通知信道PPPpoint-to-pointprotocol點對點協(xié)議PRACHphysicalrandomaccesschannel物理隨機接入信道PSpacketswitch分組交換PSKphaseshiftkeying相移鍵控PSTNpublicswitc

22、hedtelephonenetwork公共電話交換網(wǎng)絡(luò)PUpayloadunit有效載荷單元QPCHquickpagingchannel快速尋呼信道RRAruralarea鄉(xiāng)村地區(qū)RAregistrationarea登記區(qū)RACHrandomaccesschannel隨機接入信道RANradioaccessnetwork無線接入網(wǎng)RBPradioburstprotocol無線突發(fā)協(xié)議REJreject拒絕RELrelease開釋RFradiofrequency射頻RFEroutingfunctionentity路由功能實體續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號RRLradiolink無線鏈路RLCr

23、adiolinkcontrol無線鏈路控制RLCPradiolinkcontrolprotocol無線鏈路控制協(xié)議RLPradiolinkprotocol無線鏈路協(xié)議RNCradionetworkcontroller無線網(wǎng)絡(luò)控制器RNTradionetworkterminal無線網(wǎng)絡(luò)終端RRradioresources無線資源RRMradioresourcemanagement無線資源管理RTTradiotransmissiontechnology無線傳輸技術(shù)RUreceiveunit接收單元Rxreceiver接收機SSAservicearea服務(wù)區(qū)城SAsmartantenna智能天線SA

24、Pserviceaccesspoint服務(wù)接入點SATsupervisoryaudiotone檢測音SBsynchronizationbit同步比特SCCsystemcontrolcenter系統(tǒng)控制中心SCCHsynchronizationcontrolchannel同步控制信道SCHsynchronizationchannel同步信道SCPservicecontrolpoint業(yè)務(wù)控制點SCTPstreamcontroltransmissionprotocol流控制傳輸協(xié)議SDHsynchronizationdigitalhierarchy同步數(shù)字序列SDMAspacedivisionmu

25、ltipleaccess空分多址SDUservicedataunit業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)單元SGWsignalinggateway信令網(wǎng)關(guān)SIBsysteminformationblock系統(tǒng)信息塊SIDsystemidentity系統(tǒng)標(biāo)記SIMsubscriberidentitymodule用戶鑒別模塊SIRsignalinterferenceratio信噪比SLFsubscriptionlocationfunction簽約地址功能SMSshortmessageservice短信息業(yè)務(wù)SNsubscribernumber挪動用戶號碼SOMstartofmessage信息啟動比特SPswitchingpo

26、int切換點SRBPsignalingradioburstprotocol信令無線突發(fā)協(xié)議SRLPsignalingradiolinkprotocol信令無線鏈路協(xié)議SSspreadspectrum擴展頻譜SSCFservicespecificcoordinationfunction特定業(yè)務(wù)協(xié)調(diào)功能SYNCsynchronization同步續(xù)附錄A序縮寫英文全拼中文詞匯號TTACStotalaccesscommunicationsystem全接入通訊系統(tǒng)TCHtrafficchannel業(yè)務(wù)信道TCPtransfercontrolprotocol傳輸控制協(xié)議TDDtimedivisionduplex時分雙工TEterminalequipment終端設(shè)備TFtranspo