設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈分析情況_第1頁
設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈分析情況_第2頁
設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈分析情況_第3頁
設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈分析情況_第4頁
設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈分析情況_第5頁
已閱讀5頁,還剩187頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、192/192手機電視標(biāo)準(zhǔn)化分析研究(v0.1)二零零五年八月目 錄 TOC o 1-4 h z HYPERLINK l _Toc111456042 1概述 PAGEREF _Toc111456042 h 7 HYPERLINK l _Toc111456043 2市場需求與趨勢 PAGEREF _Toc111456043 h 7 HYPERLINK l _Toc111456044 3要緊技術(shù)的分析 PAGEREF _Toc111456044 h 8 HYPERLINK l _Toc111456045 3.1歐洲D(zhuǎn)VB-H標(biāo)準(zhǔn) PAGEREF _Toc111456045 h 8 HYPERLIN

2、K l _Toc111456046 3.1.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456046 h 8 HYPERLINK l _Toc111456047 3.1.2關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456047 h 9 HYPERLINK l _Toc111456048 3.1.3業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456048 h 11 HYPERLINK l _Toc111456049 3.1.4設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456049 h 11 HYPERLINK l _Toc111456050 3.1.5標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc1114

3、56050 h 11 HYPERLINK l _Toc111456051 3.1.6設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456051 h 12 HYPERLINK l _Toc111456052 3.1.7市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456052 h 12 HYPERLINK l _Toc111456053 3.1.8專利情況和收費模式 PAGEREF _Toc111456053 h 13 HYPERLINK l _Toc111456054 3.2S-DMB PAGEREF _Toc111456054 h 13 HYPERLINK l _Toc11145

4、6055 3.2.1歐洲S-DMB PAGEREF _Toc111456055 h 13 HYPERLINK l _Toc111456056 網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu) PAGEREF _Toc111456056 h 13 HYPERLINK l _Toc111456057 關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456057 h 16 HYPERLINK l _Toc111456058 業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456058 h 17 HYPERLINK l _Toc111456059 設(shè)備成熟度 PAGEREF _Toc111456059 h 18 HYPERLINK l _Toc111456

5、060 標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456060 h 21 HYPERLINK l _Toc111456061 設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456061 h 23 HYPERLINK l _Toc111456062 市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456062 h 24 HYPERLINK l _Toc111456063 專利情況和收費模式 PAGEREF _Toc111456063 h 25 HYPERLINK l _Toc111456064 3.2.2日韓S-DMB PAGEREF _Toc111456064 h 25 HYPERL

6、INK l _Toc111456065 網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456065 h 26 HYPERLINK l _Toc111456066 關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456066 h 27 HYPERLINK l _Toc111456067 業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456067 h 28 HYPERLINK l _Toc111456068 設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456068 h 28 HYPERLINK l _Toc111456069 標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456069 h 28 HYPERLINK

7、l _Toc111456070 設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456070 h 29 HYPERLINK l _Toc111456071 市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456071 h 29 HYPERLINK l _Toc111456072 專利情況 PAGEREF _Toc111456072 h 30 HYPERLINK l _Toc111456073 3.3韓國T-DMB PAGEREF _Toc111456073 h 30 HYPERLINK l _Toc111456074 3.3.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456074 h

8、30 HYPERLINK l _Toc111456075 3.3.2關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456075 h 34 HYPERLINK l _Toc111456076 3.3.3業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456076 h 36 HYPERLINK l _Toc111456077 3.3.4設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456077 h 37 HYPERLINK l _Toc111456078 3.3.5標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456078 h 38 HYPERLINK l _Toc111456079 3.3.6設(shè)備和建網(wǎng)成本分

9、析 PAGEREF _Toc111456079 h 40 HYPERLINK l _Toc111456080 3.3.7市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456080 h 40 HYPERLINK l _Toc111456081 3.3.8專利情況和收費模式 PAGEREF _Toc111456081 h 40 HYPERLINK l _Toc111456082 3.4日本ISDB-T PAGEREF _Toc111456082 h 40 HYPERLINK l _Toc111456083 3.4.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456083 h 41 HYPER

10、LINK l _Toc111456084 3.4.2關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456084 h 43 HYPERLINK l _Toc111456085 3.4.3業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456085 h 44 HYPERLINK l _Toc111456086 3.4.4設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456086 h 45 HYPERLINK l _Toc111456087 3.4.5標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456087 h 46 HYPERLINK l _Toc111456088 3.4.6設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGERE

11、F _Toc111456088 h 47 HYPERLINK l _Toc111456089 3.4.7市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456089 h 48 HYPERLINK l _Toc111456090 3.4.8專利情況 PAGEREF _Toc111456090 h 49 HYPERLINK l _Toc111456091 3.5MEDIAFLO PAGEREF _Toc111456091 h 50 HYPERLINK l _Toc111456092 3.5.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456092 h 50 HYPERLINK l _Toc11

12、1456093 3.5.2FLO空中接口 PAGEREF _Toc111456093 h 51 HYPERLINK l _Toc111456094 上層的要緊功能 PAGEREF _Toc111456094 h 51 HYPERLINK l _Toc111456095 流子層的要緊功能 PAGEREF _Toc111456095 h 51 HYPERLINK l _Toc111456096 媒體接入操縱(MAC)子層的要緊功能 PAGEREF _Toc111456096 h 52 HYPERLINK l _Toc111456097 物理層的要緊功能 PAGEREF _Toc111456097

13、h 52 HYPERLINK l _Toc111456098 3.5.3關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456098 h 52 HYPERLINK l _Toc111456099 OFDM PAGEREF _Toc111456099 h 52 HYPERLINK l _Toc111456100 分層調(diào)制 PAGEREF _Toc111456100 h 52 HYPERLINK l _Toc111456101 更強的信道編碼 PAGEREF _Toc111456101 h 53 HYPERLINK l _Toc111456102 功耗優(yōu)化 PAGEREF _Toc111456102 h

14、53 HYPERLINK l _Toc111456103 快速頻道獵取/切換 PAGEREF _Toc111456103 h 53 HYPERLINK l _Toc111456104 高效的傳送協(xié)議 PAGEREF _Toc111456104 h 54 HYPERLINK l _Toc111456105 靈活的帶寬要求 PAGEREF _Toc111456105 h 54 HYPERLINK l _Toc111456106 支持單頻組網(wǎng) PAGEREF _Toc111456106 h 54 HYPERLINK l _Toc111456107 3.5.4業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc1114

15、56107 h 55 HYPERLINK l _Toc111456108 廣域和局域內(nèi)容共存 PAGEREF _Toc111456108 h 55 HYPERLINK l _Toc111456109 實時、非實時節(jié)目與點播短片共存 PAGEREF _Toc111456109 h 56 HYPERLINK l _Toc111456110 面向各個節(jié)目流的QoS操縱 PAGEREF _Toc111456110 h 56 HYPERLINK l _Toc111456111 靈活的接收選擇 PAGEREF _Toc111456111 h 56 HYPERLINK l _Toc111456112 良好的

16、用戶體驗 PAGEREF _Toc111456112 h 56 HYPERLINK l _Toc111456113 標(biāo)準(zhǔn)的節(jié)目源接口 PAGEREF _Toc111456113 h 57 HYPERLINK l _Toc111456114 3.5.5設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456114 h 57 HYPERLINK l _Toc111456115 3.5.6標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456115 h 58 HYPERLINK l _Toc111456116 3.5.7設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456116 h 58 HYPERL

17、INK l _Toc111456117 3.5.8市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456117 h 58 HYPERLINK l _Toc111456118 3.5.9專利授權(quán) PAGEREF _Toc111456118 h 59 HYPERLINK l _Toc111456119 3.6BCAST PAGEREF _Toc111456119 h 59 HYPERLINK l _Toc111456120 3.6.1BCAST概述 PAGEREF _Toc111456120 h 59 HYPERLINK l _Toc111456121 3.6.2BCAST架構(gòu)體系和技術(shù)協(xié)議

18、 PAGEREF _Toc111456121 h 61 HYPERLINK l _Toc111456122 3.6.3BCAST關(guān)鍵技術(shù)點和獲益 PAGEREF _Toc111456122 h 61 HYPERLINK l _Toc111456123 音視頻編解碼技術(shù) PAGEREF _Toc111456123 h 62 HYPERLINK l _Toc111456124 業(yè)務(wù)導(dǎo)航(Service Guide)技術(shù) PAGEREF _Toc111456124 h 62 HYPERLINK l _Toc111456125 內(nèi)容愛護(hù)技術(shù) PAGEREF _Toc111456125 h 62 HYP

19、ERLINK l _Toc111456126 業(yè)務(wù)鑒權(quán)、計費實現(xiàn)方式 PAGEREF _Toc111456126 h 62 HYPERLINK l _Toc111456127 3.6.4OMA BCAST系列規(guī)范 PAGEREF _Toc111456127 h 62 HYPERLINK l _Toc111456128 移動廣播業(yè)務(wù)需求文檔(RD) PAGEREF _Toc111456128 h 63 HYPERLINK l _Toc111456129 移動廣播業(yè)務(wù)架構(gòu)文檔(AD) PAGEREF _Toc111456129 h 67 HYPERLINK l _Toc111456130 移動廣播

20、業(yè)務(wù)規(guī)范 PAGEREF _Toc111456130 h 71 HYPERLINK l _Toc111456131 移動廣播業(yè)務(wù)指南規(guī)范 PAGEREF _Toc111456131 h 71 HYPERLINK l _Toc111456132 移動廣播業(yè)務(wù)文件和流媒體分發(fā)規(guī)范 PAGEREF _Toc111456132 h 72 HYPERLINK l _Toc111456133 移動廣播業(yè)務(wù)和內(nèi)容愛護(hù)規(guī)范 PAGEREF _Toc111456133 h 72 HYPERLINK l _Toc111456134 OMA BCAST和承載技術(shù)的適配規(guī)范 PAGEREF _Toc111456134

21、 h 78 HYPERLINK l _Toc111456135 3.6.5BCAST規(guī)范的時刻表和進(jìn)展 PAGEREF _Toc111456135 h 79 HYPERLINK l _Toc111456136 3.7MBMS PAGEREF _Toc111456136 h 80 HYPERLINK l _Toc111456137 3.7.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456137 h 80 HYPERLINK l _Toc111456138 3.7.2關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456138 h 81 HYPERLINK l _Toc111456139 技術(shù)特點 PAG

22、EREF _Toc111456139 h 81 HYPERLINK l _Toc111456140 協(xié)議棧 PAGEREF _Toc111456140 h 82 HYPERLINK l _Toc111456141 無線鏈路層要緊技術(shù) PAGEREF _Toc111456141 h 82 HYPERLINK l _Toc111456142 MBMS流程 PAGEREF _Toc111456142 h 83 HYPERLINK l _Toc111456143 3.7.3業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456143 h 84 HYPERLINK l _Toc111456144 3.7.4設(shè)備

23、成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456144 h 84 HYPERLINK l _Toc111456145 3.7.5標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456145 h 84 HYPERLINK l _Toc111456146 3.7.6設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456146 h 85 HYPERLINK l _Toc111456147 3.7.7市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456147 h 85 HYPERLINK l _Toc111456148 3.7.8專利情況和收費模式 PAGEREF _Toc111456148

24、h 85 HYPERLINK l _Toc111456149 3.8BCMCS(中興、高通) PAGEREF _Toc111456149 h 86 HYPERLINK l _Toc111456150 3.9清華DMB-T PAGEREF _Toc111456150 h 86 HYPERLINK l _Toc111456151 3.9.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456151 h 86 HYPERLINK l _Toc111456152 3.9.2關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456152 h 86 HYPERLINK l _Toc111456153 物理層 PAGERE

25、F _Toc111456153 h 87 HYPERLINK l _Toc111456154 數(shù)據(jù)鏈路層 PAGEREF _Toc111456154 h 90 HYPERLINK l _Toc111456155 網(wǎng)絡(luò)層 PAGEREF _Toc111456155 h 90 HYPERLINK l _Toc111456156 應(yīng)用層 PAGEREF _Toc111456156 h 90 HYPERLINK l _Toc111456157 小節(jié) PAGEREF _Toc111456157 h 90 HYPERLINK l _Toc111456158 3.9.3業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc11

26、1456158 h 91 HYPERLINK l _Toc111456159 業(yè)務(wù)性能 PAGEREF _Toc111456159 h 91 HYPERLINK l _Toc111456160 無線性能 PAGEREF _Toc111456160 h 93 HYPERLINK l _Toc111456161 組網(wǎng)能力 PAGEREF _Toc111456161 h 93 HYPERLINK l _Toc111456162 3.9.4設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456162 h 94 HYPERLINK l _Toc111456163 設(shè)備成熟程度 PAGEREF _Toc

27、111456163 h 94 HYPERLINK l _Toc111456164 產(chǎn)業(yè)鏈的支持情況 PAGEREF _Toc111456164 h 94 HYPERLINK l _Toc111456165 3.9.5標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456165 h 95 HYPERLINK l _Toc111456166 標(biāo)準(zhǔn)起源 PAGEREF _Toc111456166 h 95 HYPERLINK l _Toc111456167 標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)展 PAGEREF _Toc111456167 h 95 HYPERLINK l _Toc111456168 標(biāo)準(zhǔn)化程度 PAGEREF _T

28、oc111456168 h 95 HYPERLINK l _Toc111456169 3.9.6設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456169 h 95 HYPERLINK l _Toc111456170 3.9.7市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456170 h 96 HYPERLINK l _Toc111456171 3.9.8專利情況和收費模式 PAGEREF _Toc111456171 h 96 HYPERLINK l _Toc111456172 知識產(chǎn)權(quán)情況 PAGEREF _Toc111456172 h 96 HYPERLINK l _Toc1

29、11456173 3.10上海交大ADTB-T PAGEREF _Toc111456173 h 97 HYPERLINK l _Toc111456174 3.10.1網(wǎng)絡(luò)架構(gòu) PAGEREF _Toc111456174 h 97 HYPERLINK l _Toc111456175 技術(shù)協(xié)議示意圖 PAGEREF _Toc111456175 h 97 HYPERLINK l _Toc111456176 單頻組網(wǎng)結(jié)構(gòu)示意圖 PAGEREF _Toc111456176 h 98 HYPERLINK l _Toc111456177 3.10.2關(guān)鍵技術(shù) PAGEREF _Toc111456177 h

30、99 HYPERLINK l _Toc111456178 OQAM調(diào)制技術(shù) PAGEREF _Toc111456178 h 99 HYPERLINK l _Toc111456179 簡潔、高效的一階循環(huán)數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu) PAGEREF _Toc111456179 h 99 HYPERLINK l _Toc111456180 先進(jìn)的TPC信道編碼 PAGEREF _Toc111456180 h 100 HYPERLINK l _Toc111456181 采納雙導(dǎo)頻技術(shù) PAGEREF _Toc111456181 h 100 HYPERLINK l _Toc111456182 最大能量合并的動態(tài)信道可能和

31、均衡方法 PAGEREF _Toc111456182 h 100 HYPERLINK l _Toc111456183 不依靠外部時鐘信息的單頻組網(wǎng) PAGEREF _Toc111456183 h 100 HYPERLINK l _Toc111456184 3.10.3系統(tǒng)規(guī)格 PAGEREF _Toc111456184 h 101 HYPERLINK l _Toc111456185 物理層技術(shù)特征 PAGEREF _Toc111456185 h 101 HYPERLINK l _Toc111456186 組網(wǎng)方式 PAGEREF _Toc111456186 h 101 HYPERLINK l

32、_Toc111456187 3.10.4業(yè)務(wù)能力 PAGEREF _Toc111456187 h 101 HYPERLINK l _Toc111456188 3.10.5設(shè)備成熟度和產(chǎn)業(yè)鏈 PAGEREF _Toc111456188 h 102 HYPERLINK l _Toc111456189 設(shè)備成熟度 PAGEREF _Toc111456189 h 102 HYPERLINK l _Toc111456190 芯片生產(chǎn)情況 PAGEREF _Toc111456190 h 102 HYPERLINK l _Toc111456191 產(chǎn)業(yè)鏈情況 PAGEREF _Toc111456191 h

33、103 HYPERLINK l _Toc111456192 3.10.6標(biāo)準(zhǔn)化情況 PAGEREF _Toc111456192 h 103 HYPERLINK l _Toc111456193 3.10.7設(shè)備和建網(wǎng)成本分析 PAGEREF _Toc111456193 h 103 HYPERLINK l _Toc111456194 3.10.8市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況 PAGEREF _Toc111456194 h 105 HYPERLINK l _Toc111456195 3.10.9專利情況和收費模式 PAGEREF _Toc111456195 h 107 HYPERLINK l _Toc11

34、1456196 4一些國家的相關(guān)管制政策 PAGEREF _Toc111456196 h 108 HYPERLINK l _Toc111456197 4.1歐洲 PAGEREF _Toc111456197 h 108 HYPERLINK l _Toc111456198 4.2日本(日立) PAGEREF _Toc111456198 h 109 HYPERLINK l _Toc111456199 4.3韓國(三星) PAGEREF _Toc111456199 h 109 HYPERLINK l _Toc111456200 4.4美國(MOTO牽頭、高通) PAGEREF _Toc11145620

35、0 h 109 HYPERLINK l _Toc111456201 5商業(yè)模式(NOKIA、中興牽頭)西門子 PAGEREF _Toc111456201 h 109 HYPERLINK l _Toc111456202 5.1商業(yè)模式與產(chǎn)業(yè)融合 PAGEREF _Toc111456202 h 109 HYPERLINK l _Toc111456203 5.1.1廣電行業(yè)的角色 PAGEREF _Toc111456203 h 110 HYPERLINK l _Toc111456204 5.1.2電信行業(yè)的角色 PAGEREF _Toc111456204 h 110 HYPERLINK l _Toc

36、111456205 5.1.3媒體行業(yè)的角色 PAGEREF _Toc111456205 h 111 HYPERLINK l _Toc111456206 6我國手機電視進(jìn)展建議 PAGEREF _Toc111456206 h 111 HYPERLINK l _Toc111456207 6.1手機電視標(biāo)準(zhǔn)化相關(guān)問題及建議 PAGEREF _Toc111456207 h 111 HYPERLINK l _Toc111456208 6.2標(biāo)準(zhǔn)體系 PAGEREF _Toc111456208 h 111 HYPERLINK l _Toc111456209 6.3政府管制相關(guān)建議(頻率分配和業(yè)務(wù)許可)

37、PAGEREF _Toc111456209 h 112 HYPERLINK l _Toc111456210 6.4結(jié)論 PAGEREF _Toc111456210 h 112概述手機電視是在手機上收看電視節(jié)目的業(yè)務(wù)。通常講來,有兩種方式能夠?qū)崿F(xiàn)手機電視業(yè)務(wù):無線流媒體方式和數(shù)字廣播方式。相比于流媒體技術(shù),數(shù)字廣播方式的手機電視不僅能夠給用戶提供一個廣播質(zhì)量的電視頻道收視體驗,而且在網(wǎng)絡(luò)建設(shè)成本和運營成本上有巨大的優(yōu)勢,因而引起了電信運營商和廣播業(yè)者的廣泛關(guān)注。如無特不講明,本文中手機電視是指在以電池為后備的移動終端上以頻道的形式接收廣播質(zhì)量的數(shù)字電視音視頻頻道內(nèi)容的技術(shù)。當(dāng)前各種手機電視的技術(shù)

38、并存,要緊能夠分為兩大陣營:衛(wèi)星方式的手機電視和地面方式的手機電視。前者要緊包括韓國差不多商用的S-DMB(Satellite Digital Multimedia Broadcasting)和歐洲Alcatel主導(dǎo)的S-DMB(Satellite Digital Mobile Broadcasting),后者包括發(fā)源于歐洲數(shù)字電視標(biāo)準(zhǔn)的DVB-H和韓國對數(shù)字音頻廣播進(jìn)行改進(jìn)得到的T-DMB,還包括日本ISDB-T單波段和高通推出的MediaFLO技術(shù),國內(nèi)也出現(xiàn)一些針對此技術(shù)的早期探討。在歐洲,芬蘭、英國、德國、法國、瑞士等國家正式進(jìn)行了DVB-H手機電視運營測試,其他一些國家如意大利,荷蘭

39、,瑞典等國家正在進(jìn)行相關(guān)測試的預(yù)備工作。在美國,由于美國ATSC數(shù)字電視標(biāo)準(zhǔn)沒有足夠關(guān)注手持設(shè)備的數(shù)字電視業(yè)務(wù),美國運營商基于DVB-H和MediaFLO技術(shù)也開展了手機電視測試。日本MBCO和韓國TU Media將衛(wèi)星DMB推廣商用,韓國T-DMB也在進(jìn)行測試。從目前差不多開展的各項手機電視承載技術(shù)的試驗看,基于DVB-H的試驗次數(shù)最多,但韓國的手機電視商用步伐相對超前,從全球已開展的試驗和試商用情況看,地面手機電視試驗項目多采納廣播網(wǎng)絡(luò)運營商、移動運營商、電視內(nèi)容提供商、設(shè)備和終端廠商合作運營的模式;其中廣播網(wǎng)絡(luò)提供商提供手機電視下行信道和內(nèi)容平臺運營,移動運營商扮演了用戶鑒權(quán)、計費和提供

40、交互信息服務(wù),內(nèi)容提供商提供廣播內(nèi)容,設(shè)備和終端廠商提供系統(tǒng)和終端設(shè)備,以及端到端解決方案。而衛(wèi)星手機電視試驗項目較少,除韓國差不多得到商用的衛(wèi)星DMB之外,歐洲的S-DMB試驗項目也正在Alcatel宇航公司的推動下開展。本報告對手機電視在國際范圍內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)化情況進(jìn)行了分析,為開展我國自己的手機電視標(biāo)準(zhǔn)化工作提供參考。市場需求與趨勢由于目前基于現(xiàn)有通訊網(wǎng)絡(luò)和流媒體的手機電視技術(shù)還不能給用戶提供居室電視給他們帶來的收視體驗,因此現(xiàn)有手機電視的接收程度和市場的開展依舊不盡人意的。因此從2002年底開始國際上的一些相關(guān)研發(fā)機構(gòu)和公司開始對在手機上實現(xiàn)一個廣播質(zhì)量的接收進(jìn)行了多種形式和多種技術(shù)的探討。

41、針對手機電視的進(jìn)展,要緊存在以下的需求:1)能提供廣播質(zhì)量的收視體驗2)能打電話就能收看電視3)用戶針對手機電視業(yè)務(wù)的整體擁有成本(如終端價格,訂閱價格及節(jié)目的價值)在一個可同意的范圍4)在以電池做備份的手持終端上,手機電視的終端節(jié)電技術(shù)應(yīng)該能夠提供足夠長的收視時刻為了滿足以上需求,考慮到廣播技術(shù)和廣播網(wǎng)絡(luò)先天的優(yōu)勢,一次傳送,無限接收,低成本,高帶寬,因此業(yè)界對如何利用廣播網(wǎng)絡(luò)和通訊網(wǎng)絡(luò)的協(xié)作工作給手持終端提供一種廣播質(zhì)量的電視節(jié)目收視成為了各種手機電視技術(shù)研發(fā)的要緊基礎(chǔ)。其中,如常規(guī)的電視節(jié)目不同的傳輸方式一樣,業(yè)界對基于數(shù)字衛(wèi)星傳輸、數(shù)字地面網(wǎng)絡(luò)、數(shù)字音頻網(wǎng)絡(luò)的不同的手機電視承載技術(shù)進(jìn)行

42、了各個方面的研究、標(biāo)準(zhǔn)制定和運營網(wǎng)絡(luò)的建設(shè),另外相關(guān)的產(chǎn)業(yè)界也對與任何網(wǎng)絡(luò)承載技術(shù)獨立的手機電視技術(shù)(如OMA BCAST)和利用通訊網(wǎng)絡(luò)提供廣播式手機電視技術(shù)的方式也進(jìn)行了研究和標(biāo)準(zhǔn)的制定。要緊技術(shù)的分析歐洲D(zhuǎn)VB-H標(biāo)準(zhǔn)網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)DVB-H要緊是利用數(shù)字地面網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行手機電視內(nèi)容的下行,利用移動蜂窩網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行使用移動網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行點播、用戶授權(quán),計費,客服以及互動回傳通道,因此其網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)包括數(shù)字地面網(wǎng)絡(luò)和移動網(wǎng)絡(luò)。圖3.1-1 DVB-H網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)示意圖關(guān)鍵技術(shù)DVB系列標(biāo)準(zhǔn)最早由DVB項目組在上世紀(jì)90年代初提出,其地面廣播版本DVB-T是在90年代中期開發(fā)的,并在1997年2月獲得ETSI的認(rèn)可,成

43、為歐洲地面數(shù)字電視廣播的標(biāo)準(zhǔn)。目前全球已有59個國家和地區(qū)已使用或采納DVB-T標(biāo)準(zhǔn):除了歐洲國家外,還包括:澳大利亞、新西蘭、巴西、新加坡等國。從整體應(yīng)用情況來看,DVB-T技術(shù)差不多特不成熟。DVB-H (數(shù)字視頻廣播-手持式接收)是基于DVB-T的一項技術(shù),使用該技術(shù)能夠向移動手持設(shè)備(包括手機)同時傳送多個電視頻道、無線頻道和視頻頻道。DVB-H通過時刻分片來降低接收設(shè)備的功率消耗,通過增加小區(qū)標(biāo)識來支持信號的快速掃描和頻率切換,并提高了移動環(huán)境中接收信號的強度,能實現(xiàn)對室內(nèi)、室外、步行和移動等多種環(huán)境的支持。DVB-H的技術(shù)規(guī)范工作要緊由DVB項目組實施。DVB-H標(biāo)準(zhǔn)差不多在200

44、4年經(jīng)ETSI批準(zhǔn)成為歐洲的移動電視標(biāo)準(zhǔn)。目前在全球20多個地點差不多建立DVB-H網(wǎng)絡(luò),并已開展商業(yè)運營測試。DVB-H基于DVB-T,完全后向兼容,并能和MPEG2業(yè)務(wù)共享DVB-T復(fù)用器。相對DVB-T而言,DVB-H增加了以下技術(shù):(1)引入時刻分片,降低功耗為了降低接收端的功率消耗,DVB-H改進(jìn)了數(shù)字地面網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)的發(fā)送方式,采納突發(fā)的方式來發(fā)送數(shù)據(jù):即一種業(yè)務(wù)在一個時刻段(time-slot,如200ms)內(nèi),單獨占用系統(tǒng)的全部帶寬來傳送數(shù)據(jù),后面接著再傳送下一種業(yè)務(wù),依次類推。在所有業(yè)務(wù)發(fā)送完后(如4s以后),再重新傳送第一種業(yè)務(wù)。接收機只需要在指定的時刻段里接收信號,其他時刻則

45、能夠關(guān)閉。由于在每一個時刻段上的數(shù)據(jù)傳輸速率專門高,因此每一個時刻段的持續(xù)時刻可專門短,接收端大部分時刻可處于睡眠(sleep)或關(guān)閉(off)狀態(tài),如此能夠降低接收端的耗電量,最大可節(jié)約90%的功率消耗。(2)引入4k模式,在提高對移動性支持的同時能實現(xiàn)較大的覆蓋范圍4k模式時載波數(shù)量為3409個,對每個子載波而言,其調(diào)制方式又可分為QPSK, 16QAM,64QAM三種。(3)引入MPE-FEC,為基于IP的業(yè)務(wù)提供服務(wù),增強抗干擾能力MPE-FEC技術(shù)在IP數(shù)據(jù)包中增加了RS(Reed-Solomon)糾錯編碼。MPE-FEC幀被安排在一個255列的矩陣中,行的數(shù)量是可變化的,行數(shù)能夠從

46、1變化到一個定值,最大為1024,因此最大的MPE-FEC幀占用2M比特。DVB-H具有以下優(yōu)點:(1)降低終端耗電:基于IP數(shù)據(jù)包,接收器一般只在整個傳送時刻中打開10%;(2)無縫切換:使用一個接收器就能完成,保證服務(wù)的連續(xù)性;(3)提高了對移動和便攜接收的支持:額外的錯誤愛護(hù)層 (MPE-FEC)提高了信號弱情況下的接收,增加了抗干擾能力,支持移動性高速數(shù)據(jù)傳送;(4)高容量:在8M帶寬內(nèi)可傳送多于40到50個電視頻道;(5)高靈活性: 在中到大的單頻網(wǎng)內(nèi)單個天線的移動接收,能夠?qū)崿F(xiàn)專門多靈活的容量選擇和蜂窩尺寸;(6)與DVB-T系統(tǒng)的兼容性:DVB-H基于與DVB-T同樣的物理層,能

47、夠使用同樣的調(diào)制器和同樣的發(fā)射器。DVB-H標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用層技術(shù)要緊通過IPDC(IP DataCast)解決方案來實現(xiàn)。通過移動網(wǎng)絡(luò)完成對用戶的鑒權(quán)。手機電視業(yè)務(wù)的計費、帳單處理、客戶服務(wù)、客戶治理等利用移動網(wǎng)絡(luò)實現(xiàn)。與用戶的互動信息,以及視頻點播、下載、網(wǎng)頁掃瞄等業(yè)務(wù)通過現(xiàn)有的移動網(wǎng)絡(luò)或以后的3G網(wǎng)絡(luò)來實現(xiàn)。IPDC解決方案也提供標(biāo)準(zhǔn)的SNMP網(wǎng)管接口,能夠和運營商現(xiàn)有的網(wǎng)管系統(tǒng)實現(xiàn)互聯(lián)。IPDC解決方案利用GSM網(wǎng)絡(luò)來實現(xiàn)對用戶的鑒權(quán):移動終端用戶以短信息的形式向IPDC核心應(yīng)用系統(tǒng)發(fā)送收看節(jié)目的請求,核心應(yīng)用系統(tǒng)接收到請求后對用戶進(jìn)行鑒權(quán),鑒權(quán)通過后,核心應(yīng)用系統(tǒng)就會向移動終端發(fā)送版權(quán)對象

48、(OMA DRM RO)。移動終端收到版權(quán)對象后,就能夠打開相應(yīng)的安全關(guān)聯(lián)文件,并通過文件中的密鑰對加密視頻進(jìn)行解密,收看視頻內(nèi)容。IPDC解決方案利用移動運營商現(xiàn)有的計費系統(tǒng)來實現(xiàn)對手機電視業(yè)務(wù)的計費。在IPDC核心應(yīng)用系統(tǒng)中能夠生成收費詳細(xì)記錄(CDR),并可向計費系統(tǒng)傳送CDR,計費系統(tǒng)可依照CDR完成對業(yè)務(wù)的計費,并依此向業(yè)務(wù)使用者進(jìn)行收費。IPDC解決方案中提供了專門的治理系統(tǒng)用于對IPE(IP封裝器)的配置和監(jiān)控。運營商也能夠使用已有的網(wǎng)絡(luò)治理系統(tǒng),對來自IPDC核心應(yīng)用系統(tǒng)以及IPE的告警進(jìn)行集中監(jiān)控,故障治理接口基于標(biāo)準(zhǔn)的SNMP接口。 業(yè)務(wù)能力DVB-H具有以下的要緊的業(yè)務(wù)能

49、力單一模擬頻道可最大支持15Mbps既支持單頻網(wǎng)又支持多頻網(wǎng)支持5M, 6M, 7M, 8MHz模擬頻道帶寬其單頻網(wǎng)最大范圍可超過60公里既支持電視頻道的廣播,也支持其他IP數(shù)據(jù)的廣播終端的最大收視時刻可達(dá)4小時多頻道的切換時刻依照不同參數(shù)配置為1到2秒既支持免費節(jié)目的傳輸,也支持收費節(jié)目的傳輸可支持不同單頻網(wǎng)的軟切換和全球范圍內(nèi)的漫游既可支持手機終端也可支持非手機終端標(biāo)準(zhǔn)化情況DVB-H完善了無線傳輸層的技術(shù)規(guī)范,并于2004年被ETSI批準(zhǔn)成為手機電視標(biāo)準(zhǔn),其在應(yīng)用層的電子業(yè)務(wù)指南(ESG, Electronic Service Guide)和內(nèi)容愛護(hù)等標(biāo)準(zhǔn)要緊由DVB-CBMS專家組完善

50、,其技術(shù)規(guī)范的公布由2004年底推遲到了2005年,按照目前進(jìn)展所有標(biāo)準(zhǔn)將于2005年10月份完成。因此目前的ESG使用了一些私有描述符。而內(nèi)容愛護(hù)的一些實現(xiàn)要緊使用OMA DRM(Open Mobile Alliance Digital Right Management)標(biāo)準(zhǔn),然而隨著2005年10月應(yīng)用層標(biāo)準(zhǔn)的完善,IPDC over DVB-H的手機電視技術(shù)將成為一個對端到端協(xié)議進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化的技術(shù)。市場應(yīng)用和業(yè)務(wù)開展情況在歐洲,芬蘭、英國、德國、法國、瑞士、荷蘭、西班牙等國家正式進(jìn)行了DVB-H手機電視運營測試,其他一些國家如意大利,瑞典等國家正在進(jìn)行進(jìn)行相關(guān)測試的預(yù)備工作。在北美洲,美國

51、的運營商也正在進(jìn)行DVB-H手機電視運營測試。另外,在大洋洲,澳大利亞也宣布將進(jìn)行DVB-H的手機電視運營測試。 在中國, 北京、上海、廣州以及其它一些都市差不多開始了DVB-H手機電視相關(guān)測試的預(yù)備工作。臺灣、香港等地也在積極的籌劃過程中。下面一些DVB-H試驗和運營測試差不多被正式公開公布,可能在2006年一些運營商將開始DVB-H的正式運營。芬蘭手機電視試運營 Finnish Mobile TV 英國NTL,O2 運營測試 德國BMCO 運營測試,Universal Studio和沃達(dá)豐(Vodafone) 等法國Canal+ 運營測試 法國電信(France Telecom) 運營測試

52、 瑞士Swisscom 測試美國CrownCastle 運營測試澳大利亞Bridge Networks運營測試中國臺灣中華電信,CMC運營測試西班牙DVB-H測試荷蘭KPN測試丹麥DR(Danmarks Radio)測試S-DMB歐洲S-DMB網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)衛(wèi)星數(shù)字多媒體廣播系統(tǒng)(S-DMB: Satellite Digital Multimedia Broadcasting,本節(jié)后面部分均以S-DMB簡稱表示)的業(yè)務(wù)目標(biāo)是對電視和豐富的多媒體業(yè)務(wù)感興趣的移動通信用戶。圖3.2- SEQ 圖 * ARABIC 1 S-DMB系統(tǒng)結(jié)構(gòu)圖上圖為S-DMB系統(tǒng)結(jié)構(gòu)圖。從系統(tǒng)架構(gòu)看,S-DMB是一個衛(wèi)星與移

53、動網(wǎng)絡(luò)相融合的系統(tǒng)。衛(wèi)星提供廣播信道,移動網(wǎng)絡(luò)提供交互通道,完成業(yè)務(wù)導(dǎo)航,定購及激活。從技術(shù)實現(xiàn)看,S-DMB最大程度地重用了移動技術(shù),利用3GPP MBMS已有的網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)和功能接口,增加了衛(wèi)星相關(guān)的功能模塊,同時對BM-SC和UE有少量的功能增加。因此,S-DMB能夠看作為MBMS的擴展(也能夠稱為S-MBMS),它與MBMS同屬于一個規(guī)范體系。圖3.2- SEQ 圖 * ARABIC 2 S-DMB和2G/3G網(wǎng)絡(luò)混合組網(wǎng)架構(gòu)上圖為S-DMB網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)圖,其中包括以下幾部分:S-DMB UE (User Equipment),基于3GPP標(biāo)準(zhǔn)的3G多模手機,或者車載終端設(shè)備,能夠接收衛(wèi)星或者

54、地面直放站發(fā)出的S-DMB信號。S-DMB衛(wèi)星,高功率地球同步靜止衛(wèi)星,基于FDD技術(shù),具有3GPP標(biāo)準(zhǔn)射頻接收能力。衛(wèi)星對從Hub上接收到的上行鏈路Ku波段調(diào)制的S-DMB信號進(jìn)行中繼和放大,并將該信號下變頻為IMT2000衛(wèi)星頻段的信號,發(fā)送給終端用戶。此外,衛(wèi)星還對從Hub上接收到的上行鏈路Ku波段調(diào)制的S-DMB信號進(jìn)行中繼和放大,并將這些信號下變頻到Ku波段載頻,為地面直放站提供信號。對S-DMB信號而言,衛(wèi)星是透明的,僅僅扮演一個頻段轉(zhuǎn)換直放站的角色。S-DMB地面直放站,具有NodeB的差不多功能,負(fù)責(zé)在衛(wèi)星和S-DMB終端用戶之間的連接。包括以下兩種類型的地面直放站:頻率轉(zhuǎn)換(

55、Frequency Conversion)直放站:將從衛(wèi)星上接收下來的Ku波段調(diào)制的S-DMB信號進(jìn)行中繼和放大,下變頻為下行IMT2000衛(wèi)星頻段載頻,發(fā)送給終端用戶。該類型的直放站和衛(wèi)星工作在同樣的IMT2000頻段,使用戶能夠接收到一路S-DMB信號調(diào)制到由同樣的IMT2000載頻所反射的多個回波信號。這種類型的直放站將是部署得最多的直放站產(chǎn)品。其用途是在城區(qū)完成衛(wèi)星的覆蓋。該直放站能夠和現(xiàn)有的2G和3G基站共址。On Channel直放站:中繼和放大下行IMT2000衛(wèi)星頻段調(diào)制過的S-DMB信號,信號從衛(wèi)星上接收下來,發(fā)送給終端用戶。這種類型的直放站用來拓展特定室內(nèi)環(huán)境下的覆蓋范圍。

56、對S-DMB信號而言,這兩種類型的直放站差不多上透明的,其半透明罩(Transmission Mask)完全符合3GPP定義的NodeB半透明罩規(guī)格的要求。S-DMB Hub,新增加的網(wǎng)絡(luò)功能模塊,操縱廣播傳輸,通過標(biāo)準(zhǔn)的Gmb接口(定義在TR 23.846里面)與BM-SC相連。Hub生成和傳輸S-DMB信號,將S-DMB信號調(diào)制到上行鏈路Ku波段載頻上,為衛(wèi)星提供信號。Hub包括一個Ku波段地面站,由NodeB的調(diào)制解調(diào)器提供信號,NodeB由RNC所操縱。Hub還包括一個簡化的3G核心網(wǎng)設(shè)備,通過Gmb接口,與一個或者幾個3GPP規(guī)范定義 的BM-SC連接。Hub和BM-SC之間的接口完

57、全符合3GPP Gmb和Gi接口規(guī)范,無任何修改。BM-SC (廣播/組播業(yè)務(wù)中心),要緊基于MBMS BM-SC功能模塊,負(fù)責(zé)在衛(wèi)星網(wǎng)和地面網(wǎng)之間的數(shù)據(jù)選路。BM-SC既能夠集成在Hub設(shè)備中,也能夠放在移動運營商的核心網(wǎng)絡(luò)中。BM-SC和移動運營商的HSS設(shè)備之間有接口,用于業(yè)務(wù)愛護(hù)目的。在承載層面,MBMS定義了廣播和組播兩種傳輸模式,對網(wǎng)絡(luò)資源,特不是空口部分進(jìn)行了優(yōu)化。組播模式建立的是一到多或者一到一的信道,具體信道數(shù)量取決于參與業(yè)務(wù)會話的終端數(shù)量。組播模式需要一個后臺信道(Back Channel)來對目標(biāo)會話終端進(jìn)行評估。另一方面,廣播模式建立的一到多信道與目標(biāo)終端的數(shù)量無關(guān)。在

58、業(yè)務(wù)層面,廣播模式對目標(biāo)區(qū)域內(nèi)的所有用戶進(jìn)行尋址。要緊提供的是free-to-air類型的業(yè)務(wù)。多播模式則是對目標(biāo)區(qū)域內(nèi)的一組用戶進(jìn)行尋址。多播業(yè)務(wù)通常需要業(yè)務(wù)愛護(hù)功能的支持,包含有用戶授權(quán)/認(rèn)證過程,多播業(yè)務(wù)支持pay-per-view方式的業(yè)務(wù)。需要注意的,S-DMB僅使用了MBMS中的廣播模式。然而S-DMB也能同時支持廣播業(yè)務(wù)和多播業(yè)務(wù)。在應(yīng)用層增加業(yè)務(wù)愛護(hù)功能以后,S-DMB系統(tǒng)也能夠提供多播業(yè)務(wù)。關(guān)鍵技術(shù)全球可用的頻譜資源S-DMB工作在IMT2000下行衛(wèi)星頻段(2170-2200MHz),從全球的頻譜劃分來看,絕大多數(shù)地區(qū)和國家的衛(wèi)星頻段差不多上可用的,這也為全球漫游提供了基礎(chǔ)

59、。開放的技術(shù)體系S-DMB利用了3GPP定義的UTRA WCDMA FDD空口技術(shù);此外,也利用了3GPP R6 MBMS的業(yè)務(wù)特征,S-DMB的架構(gòu)是在ETSI里進(jìn)行定義的,可能2005年之內(nèi)將完成有關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)化工作。大區(qū)域的覆蓋特性一個衛(wèi)星支持最多6個波束,覆蓋直徑達(dá)到7001000公里當(dāng)需同時考慮運營成本和大覆蓋(室內(nèi)和室外)因素時,衛(wèi)星和地面直放站的混合覆蓋方案應(yīng)該是特不適合進(jìn)行全國范圍覆蓋的方案。這種漸進(jìn)式的投資方式同時也降低了系統(tǒng)運營風(fēng)險。對終端的架構(gòu)和成本阻礙小為了支持S-DMB業(yè)務(wù),只需要基于現(xiàn)有3GPP標(biāo)準(zhǔn)的3G終端進(jìn)行較少的修改,增加S-DMB接收功能,這為運營商降低了由于手

60、機補貼帶來的投資風(fēng)險。平滑的與移動蜂窩網(wǎng)的集成和互。衛(wèi)星地面直放站能夠和現(xiàn)有的2G和3G基站共址,這就大大減少了由于勘選站址所需要的投資成本。S-DMB系統(tǒng)和MBMS互為補充。MBMS特不適合于為一定地理覆蓋區(qū)域之內(nèi)的比較集中且有限的用戶提供多媒體業(yè)務(wù),而S-DMB則在一個能夠覆蓋全國的傘狀覆蓋宏小區(qū)之內(nèi)提供廣播業(yè)務(wù),面向數(shù)量幾乎不受限制的、地理分布特不分散的超大規(guī)模用戶群。而且S-DMB和MBMS能夠共用同樣的BM-SC?;旌闲l(wèi)星/地面直放站架構(gòu)是專門理想的適合于廣播業(yè)務(wù)分發(fā)的模式,同時移動蜂窩網(wǎng)提供了交互信道。業(yè)務(wù)能力S-DMB系統(tǒng)組成的傳輸網(wǎng)絡(luò)能夠為移動網(wǎng)絡(luò)運營商提供廣播/多播類業(yè)務(wù)所需

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論