語(yǔ)文北京版選修四1.3《語(yǔ)言的演變》(21張)課件

1、語(yǔ)言的演變一、詞形變化詞語(yǔ)的古代漢語(yǔ)是以單音節(jié)詞為主，而現(xiàn)代漢語(yǔ)則以雙音節(jié)詞乃至多音節(jié)詞為主。（單音詞指只有一個(gè)音節(jié)的詞，簡(jiǎn)稱“一個(gè)字一個(gè)詞”。兩個(gè)音節(jié)以上的詞稱為多音詞）母親母左傳隱公元年：“愛(ài)其母?！必毟F貧荀子天論：“天不能使之貧。”而且且愚公移山：“且焉置土石？”現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音詞古漢語(yǔ)中一般用單音詞來(lái)表達(dá)：(1) 原單音詞加上詞頭(前綴)或詞尾(后綴)，成為現(xiàn)代的多音詞。鼠老鼠；兔兔子；斧斧頭(2) 在原單音詞前或后加一個(gè)同義或近義詞，合成一個(gè)現(xiàn)代的多音詞。照照耀；贈(zèng)贈(zèng)送；棄拋棄 (3) 原單音詞被現(xiàn)代不同的多音詞所替代。伐攻打；川河流；股大腿。 文言中幾種特殊的雙音詞：疊音詞由兩個(gè)相

2、同的音節(jié)構(gòu)成的雙音詞，主要用來(lái)描摹聲音或性狀。關(guān)關(guān)“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲” 詩(shī)經(jīng) 霍霍“磨刀霍霍向豬羊?！?木蘭詩(shī)洋洋洋洋得意喜氣洋洋姍姍姍姍來(lái)遲文言中幾種特殊的雙音詞：偏義復(fù)詞 由兩個(gè)音節(jié)構(gòu)成，只有一個(gè)音節(jié)表達(dá)意義，另一個(gè)音節(jié)只起陪襯作用。體膚“餓其體膚”孟子生于憂患，死于安樂(lè)耳目“是芙蕖也者，無(wú)一時(shí)一刻不適耳目之觀”笑?。?）意義相近 今有一人入其園圃，竊其桃李。園，是種樹(shù)的地方；圃，是種菜的地方，此句中只有“園”這個(gè)語(yǔ)素表示意義，“圃”只作陪襯。（2）意義相對(duì) 便可白公姥、我有親父兄句中偏指“姥”和“兄”，而“公”和“父”不表示意義。（3）意義相反 此誠(chéng)危急存亡之秋也只有“亡”表意義。貪婪

3、楚辭離騷注：“愛(ài)財(cái)曰貪，愛(ài)食曰婪?！眿雰河衿骸澳性粌?，女曰嬰?！痹闫舍屆骸熬谱以辉?，浮米曰粕?！爆F(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音詞古漢語(yǔ)中常常是兩個(gè)單音詞：?jiǎn)我襞己蟽蓚€(gè)單音節(jié)的詞語(yǔ)放在一起剛好和現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音節(jié)詞形式相同，但意思不同的情況。 如“然后”在現(xiàn)代漢語(yǔ)中是表示順承關(guān)聯(lián)詞，但在文言文中卻是兩個(gè)單音節(jié)的詞組成的短語(yǔ)，應(yīng)解釋為“這樣以后”；不要誤將古漢語(yǔ)中的兩個(gè)單音詞當(dāng)作現(xiàn)代的雙音詞：因?yàn)殚L(zhǎng)句，歌以贈(zèng)之。琵琶行古義 于是 / 寫(xiě)今義 表因果關(guān)系的連詞其聞道也固先乎吾，吾從而師之。師說(shuō)古義 跟隨 / 而且 今義 表示更進(jìn)一步，連詞 雖曰愛(ài)之，其實(shí)害之。種樹(shù)郭橐駝傳 古義 那 / 實(shí)際上 今義 表示所說(shuō)

4、的是實(shí)際情況，副詞 詞義變化另外有一小部分詞語(yǔ)，文言文里雖然常用，但隨著舊事物、舊概念的消失而消失，現(xiàn)代漢語(yǔ)已經(jīng)不用了。如：社稷(國(guó)家)、崩(稱天子死)、塤(古樂(lè)器)等。這部分詞，雖然我們比較生疏，但通過(guò)查工具書(shū)就可以明白，不會(huì)造成望文生義的錯(cuò)誤。古漢語(yǔ)詞匯的縱向觀照古用今廢的 歷史詞左司馬左尹瞋目鯫生豎子啖古今通用的 傳承詞古今義同珍寶怒 壯士兄古今義異亡去不義 再拜持劍盾步走閱讀古文的 攔路虎溝通古今的 橋梁閱讀古書(shū)的 三岔口（1）社會(huì)生活方面：（a）政治方面：和諧社會(huì)、三農(nóng)問(wèn)題、 保先教育（b）經(jīng)濟(jì)方面：經(jīng)濟(jì)特區(qū)、紅色旅游、 白領(lǐng)（c）文化方面：素質(zhì)教育、超級(jí)女生、 拜金主義（2）網(wǎng)絡(luò)用

5、語(yǔ)方面：網(wǎng)絡(luò)與計(jì)算機(jī)代表著先進(jìn)和高效，是新詞產(chǎn)生最多的一個(gè)領(lǐng)域。如“硬件、網(wǎng)吧、IT技術(shù)”以及由此而產(chǎn)生的無(wú)數(shù)的附屬詞匯，共約萬(wàn)個(gè)。（3）科學(xué)技術(shù)方面：科學(xué)技術(shù)是推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步的杠桿，是發(fā)生變化最多、周期最短的領(lǐng)域，給新生事物命名非常必要。數(shù)字電視、納米技術(shù)、克隆（4）國(guó)際用詞方面：詞匯與國(guó)際接軌也是改革開(kāi)放后的新的發(fā)展方向。反恐還有一些是由于改名而出現(xiàn)的新的城市名稱?！绊n國(guó)首都“Seoul”的中文名稱2005年1月19日正式從“漢城”改為“首爾”，叫了這么多年的“漢城”，就要從中國(guó)的文件中消失了?！狈秶煌瑢铡㈠?、履屨屐屣屩履腳著謝公屐，身登青云梯。 李白夢(mèng)游天姥吟留別郤克傷于矢，流血及屨。

6、左傳成公二年孺子下取履。 史記留侯世家金陵遇太守，倒屣欣逢迎。 李白聞李太尉大舉秦兵百萬(wàn)夫虞卿躡屩擔(dān)簦。 史記虞卿傳麻鞋、葛鞋，j。別稱舄（x）。木鞋，j。麻鞋、草鞋，ju。草鞋，x。也泛指各種鞋。泛指各種鞋，l。四、詞語(yǔ)的替換變化現(xiàn)實(shí)中某類(lèi)現(xiàn)象本身沒(méi)有發(fā)生變化，而表達(dá)這種現(xiàn)象的詞語(yǔ)發(fā)生了變化。觀念的改變：車(chē)夫司機(jī)，戲子演員，殘廢殘疾（妓女 小姐？調(diào)戲性騷擾？）語(yǔ)言表達(dá)：面臉，目眼，口嘴 從演員到戲子？我們的演員隊(duì)伍里，有某女高聳硅膠批評(píng)某女胸?。挥协偓幇喈?dāng)紅頭牌與前頭牌爭(zhēng)奪官少爺；有過(guò)氣主持人嫁了二道販子，自詡進(jìn)入了上流社會(huì)正所謂臺(tái)上一出戲，而功夫在戲外；我們的演藝圈越發(fā)地欣欣向榮，廟小池淺，雖然還比不上美國(guó)好萊塢生產(chǎn)出一個(gè)總統(tǒng)，一個(gè)州長(zhǎng)，但也吸引得多方英雄紛紛寬衣解帶，欣然登場(chǎng)，為擠上演員這條大船，甘愿下跪，或者仰躺。如今我突然覺(jué)得，將某些演員稱為戲子，也許是抬舉了。五、語(yǔ)法的變化1、語(yǔ)序的變化古漢語(yǔ)句子中詞語(yǔ)的順序跟現(xiàn)代漢語(yǔ)比較，顯著的不同之處是疑問(wèn)句和否定句中的代詞賓語(yǔ)要放在動(dòng)詞前，也就是我們所謂的“賓語(yǔ)前置”：A沛公安在？B古之人不余欺也。3、詞類(lèi)