月19日拆句造句部落助教課

1、Learning

appropriate

social

behaviors

is

especially

important

forspeciesthat

livein

groups,likeyoungmonkeys

that

needed

to

learntocontrolselfishness

and

aggression

and

to

understand

thegive-and-take

involved

insocial

groups.Learning

importantGroupsMonkeys

→

toSelf&Aggr；GnT=Needed/

involved成分判定

Which

is

needed……

動(dòng)詞

Which

isinvolved......=

Needed

adj

形容詞=

Involved主干結(jié)束。#翻譯順序#1.Which

ofthe

sentences

below

best

expresses

the

essential

information

in

thehighlighted

sentence

in

the

passage?

Incorrect

choices

change

the

meaning

inimportant

ways

or

leave

out

essential

information.O Only

monkeys

that

have

learned

to

control

their

selfish

and

aggressivebehaviors

can

beinvolved

in

social

groups.O Selfish

andaggressive

animals

likemonkeys

live

in

groups

in

ordertopractice

appropriate

socialbehaviors.O Monkeys

andother

social

animals

needtolearn

behaviors

appropriate

fortheir

social

groups.O Some

monkeys

are

naturally

too

selfish

and

aggressive

to

understand

thegive-and-take

of

social

groups,

so

they

learn

such

important

behaviors

while

young.1.Which

ofthe

sentences

below

best

expresses

the

essential

information

in

thehighlighted

sentence

in

the

passage?

Incorrect

choices

change

the

meaning

inimportant

ways

or

leave

out

essential

information.O

Only

monkeys

that

havelearned

to

control

their

selfish

andaggressivebehaviors

can

beinvolved

in

social

groups.O Selfish

andaggressive

animals

likemonkeys

live

in

groups

inorderto

practice

appropriate

socialbehaviors.O

Monkeys

andother

social

animals

needtolearn

behaviors

appropriate

fortheir

social

groups.O Some

monkeys

are

naturally

too

selfish

and

aggressive

to

understand

thegive-and-take

of

social

groups,

so

they

learn

such

important

behaviors

while

young.2、The

frequency

with

which

certain

simple

motifs

appear

inthese

oldest

sites

has

led

rock-art

researchers

to

adopt

adescriptive

term—the

Panaramitee

style—a

label

whichtakes

its

name

from

the

extensive

rock

pavements

atPanaramitee

North

in

desert

South

Australia,which

arecovered

with

motifs

pecked

into

the

surface.（題）Trans：一些簡(jiǎn)單圖案在這些最古老的遺址上出現(xiàn)的頻率使得巖石藝術(shù)研究 采用了一種描述性的術(shù)語(yǔ)——Panaramitee風(fēng)格——取名自澳大利亞南部沙漠Panaramitee

North廣袤的巖石丘，這些巖石丘表面都刻有這些圖案。2、The

frequency

with

which

certain

simple

motifs

appear

inthese

oldest

sites

hasled

rock-art

researchers

toadopt

a

descriptive

term—the

Panaramitee

style—a

labelwhich

takes

its

name

fromthe

extensive

rock

pavements

at

Panaramitee

North

indesert

South

Australia,

which

are

covered

with

motifs

pecked

into

the

surface.The

frequencyMotifs

appearDescriptive

termPanaramitee

=labelTakeits………Rock……are

covered

with

motifspecked

into

thesurface主干結(jié)束。Which

of

the

sentences

below

best

expresses

the

essential

information

in

thehighlighted

sentence

in

the

passage?

Incorrect

choices

change

the

meaning

inimportant

ways

or

leave

ways

or

leave

out

essential

informationThe

oldest

rock

art

sites

have

simpler

motifs

than

the

best

known

sites

ofPanaramitee

North.Because

motifs

primarily

associated

with

the

Panaramitee

region

arecommon

in

the

oldest

sites

the

term

Panaramitee

style

has e

t

eralterm

for

rockart

of

thistype.Because

the

Panaramitee

style

is

so

common

in

the

older

sites,

researchershave

described

it

most

extensively.The

motifs

carved

in

the

rocky

surface

of

the

Panaramitee

region

make

upthe

oldest

form

of

rock

artdiscovered

in

Australia.Which

of

the

sentences

below

best

expresses

the

essential

information

in

thehighlighted

sentence

in

the

passage?

Incorrect

choices

change

the

meaning

inimportant

ways

or

leave

ways

or

leave

out

essential

informationThe

oldest

rock

art

sites

have

simpler

motifs

than

the

best

known

sites

ofPanaramitee

North.Because

motifs

primarily

associated

with

the

Panaramitee

region

arecommon

in

the

oldest

sites

the

term

Panaramitee

style

has e

t

eralterm

for

rockart

of

thistype.Because

the

Panaramitee

style

is

so

common

in

the

older

sites,

researchershave

described

it

most

extensively.The

motifs

carved

in

the

rocky

surface

of

the

Panaramitee

region

make

upthe

oldest

form

of

rock

artdiscovered

in

Australia.3、While

accepting

that

this

sequence

fits

the

archaeological

profile

ofthose

sites,

which

were

occupied

continuously

over

many

thousands

ofyears

a

number

of

writers

have

warned

that

the

underlying

assumptionof

such

a

sequence—a

development

from

the

simpleand

the

geometricto

the

complex

and

naturalistic—obscures

the

cultural

continuities

inAboriginal

Australia,in

which

geometric

symbolism

remainsfundamentally

important.Trans：盡管贊同該順序適合這些地區(qū)幾千年來(lái)一直不斷出現(xiàn)的考古圖案，然而許多作家警示提出了這種順序的潛在結(jié)論，也就是：從簡(jiǎn)單圖案到幾何圖案再到復(fù)雜和自然主義的圖案的這種順序，它模糊了幾何象征主義依然維持重要性的澳大利亞土著文化的連續(xù)性。（吐了沒(méi)？）3、While

accepting

that

this

sequence

fits

the

archaeological

profile

of

thosesites,which

were

occupied

continuously

over

many

thousands

of

years

anumber

of

writers

have

warned

that

the

underlying

assumption

of

such

asequence—a

development

from

the

simple

and

the

geometric

to

the

complexand

naturalistic—obscures

the

cultural

continuities

in

Aboriginal

Australia,inwhich

geometric

symbolism

remains

fundamentally

important.yze：While

accepting

that

this

sequence

fits

the

archaeological

profile

of

those

sites,Tips1：介詞打頭略讀至逗號(hào).那么容易終止執(zhí)行這條tips的原因是，在這樣的頭修飾中竟然還嵌套了從句“that

this…”更 的是，逗號(hào)之后打頭又是一個(gè)which，醉了嗎？那么根據(jù)前面的遭遇，這里自然也是屬于前面頭修飾的部分，繼續(xù)往后找，找完一套主謂結(jié)束。那么最后主語(yǔ)才出現(xiàn)：A

number

of

writers從這里開始進(jìn)行主干梳理才能順利的讀懂。3、While

accepting

that

this

sequence

fits

the

archaeological

profile

of

thosesites,which

were

occupied

continuously

over

many

thousands

of

years

anumber

of

writers

have

warned

that

the

underlying

assumption

of

such

asequence—a

development

from

the

simple

and

the

geometric

to

the

complexand

naturalistic—obscures

the

cultural

continuities

in

Aboriginal

Australia,inwhich

geometric

symbolism

remains

fundamentally

important.Structure：Accept

：

sequence

fits

arch

siteswere

occupied

1000y+這都不算愛A

number

of

writerswarnedsuch

a

sequenceobscures

continuitiesGSimportant友盡別煩我Just

translateit.

╮(╯▽╰)╭主體確定：AA1

A2

A3

A4

A5….A1-1

A1-2

A1-3

A1-4…BB1B2B3B4

B5…B5-1

B5-2

B5-3

B5-4…腦子留下的信息應(yīng)該是呈金字塔形的，越頂層的信息分配越多的 力。4、Ramsay

then

studied

a

gas

that

was

present

in

natural

gasdeposits

and

discovered

that

it

was

helium,an

element

whosepresence

in

the

Sun

had

been

noted

earlier

in

the

spectrum

ofsunlight

but

that

had

not

previously

been

known

on

Earth.（題）Trans：經(jīng)過(guò)研究又發(fā)現(xiàn)了另一種存在于自然界中的氣體元素——氦，該元素在

中存在，并且很早就被發(fā)現(xiàn)存在于

光譜中，但是之前并沒(méi)有在地球上找到過(guò)。4、Ramsay

then

studied

a

gas

that

was

present

innatural

gasdepositsand

(?)

discovered

that

it

was

helium,an

element

whose

presence

in

the

Sun

had

beennoted

earlier

inthe

spectrum

of

sunlight

butthathadnot

previously

been

knownon

Earth.（題）Ramsaystudied

a

gasdiscovered

heliumbutan

element

whose現(xiàn)在有：發(fā)現(xiàn)新元素And可以表示因果邏輯表示動(dòng)作的順序既然有順序那么請(qǐng)務(wù)必保證它的固定錯(cuò)誤選項(xiàng)設(shè)計(jì)思路通過(guò)邏輯詞體現(xiàn)Which

of

the

sentences

below

best

expresses

the

essential

information

in

thehighlighted

sentencein

the

passage?

Incorrect

choices

change

the

meaning

inimportant

ways

or

leave

out

essentialinformation.Ramsay

found

evidence

of

helium

in

thespectrum

of

sunlight

before

hediscoveredthat

the

element

was

also

contained

in

naturalgas

deposits

on

Earth.Ramsay

thought

he

had

discovered

a

new

element

present

in

natural

gas

deposits,but

he

was

wrong

since

tha ement

had

beenpreviously

observed

elsewhere

onEarth.After

Ramsay

had

discovered

a

new

element,

called

helium,in

natural

gas

depositson

Earth,

he

also

found

evidence

of

its

presence

in

the

Sun.Ramsay

later

discovered

that

helium,

an

elementthat

was

already

known

to

bepresent

in

the

Sun,

was

also

present

in

natural

gas

deposits

on

Earth.Which

of

the

sentences

below

best

expresses

the

essential

information

in

thehighlighted

sentencein

the

passage?

Incorrect

choices

change

the

meaning

inimportant

ways

or

leave

out

essentialinformation.Ramsay

foundevidence

of

helium

in

the

spectrum

of

sunlight

before

hediscoveredthat

the

element

was

also

contained

in

naturalgas

deposits

on

Earth.Ramsay

thought

he

had

discovered

a

new

element

present

in

natural

gas

deposits,but

he

was

wrong

since

tha ement

had

beenpreviously

observed

elsewhere

onEarth.After

Ramsay

had

discovered

a

new

element,

called

helium,in

natural

gas

depositson

Earth,he

also

found

evidence

of

its

presence

in

the

Sun.

關(guān)他什么事??？Ram