外貿(mào)跟單信用證統(tǒng)一慣例文句

外貿(mào)跟單信用證統(tǒng)一慣例文句TheStipulationsof“UniformcustomsandPracticeforDocumentaryCredits”“跟單信用證統(tǒng)一慣例”文句.eceptasotherisestatedherein-本證另有規(guī)定外.eceptsofarasotheriseepressly$1216除非另有明確表示3.thiscreditissubjectto…本證根據(jù)解釋.uniformcustomsandpracticefordocumentarycredits跟單信用證統(tǒng)一慣例nternationalChamberofCommercerochureo.0際商會第號手冊.3reision年修訂本37.eceptasotheriseepresslystatedhereinthiscreditissubjecttouniformcustomsandpracticefordocumentarycredits3eisionnternationalChamberofCommercepublication除另有規(guī)定外，本證根據(jù)國際商會第號出版物《跟單信用證統(tǒng)一慣例》年3修訂解釋跟單文句.aailableaainstsurrenderofthefolloindocumentsbearinourcreditnumberandthefullnameandaddressoftheopener憑交出下列注名本證號碼和開證人的全稱及地址的單據(jù)付款.draftstobeaccompaniedbythedocumentsmaredbeloW匚票須隨附下歹U注有（）的單據(jù)3.accompaniedaainsttodocumentshereinafte隨附下歹^單據(jù).accompaniedbyfolloindocumer隨s附下歹^單據(jù).documentsreuire單據(jù)要求.accompaniedbythefolloindocumentsmaredinduplicate隨附下歹U注有（）的單據(jù)一式兩份7.draftsaretobeaccompaniedby…匯票要隨附（指單據(jù)）外貿(mào)跟單流程一定艙確認工廠是否已生產(chǎn)完畢.傳訂艙委托書給貨代寫名要訂的船期目的港始發(fā)港幾個柜子大柜還是小柜產(chǎn)品名稱數(shù)量件數(shù)毛重凈重體積等.讓其代為定艙.⑶貨代定艙成功后，會傳真一份進倉單給你，上面注有何時到工廠拖柜或何時前將貨物送到指定的倉庫地點，及單證的送達截止日期.（一般是開船前三天為截止時間，最好是按照貨代通知單上的要求時間，當(dāng)然能提前最好）⑷收到貨代的進倉通知后，就要給工廠發(fā)啊進倉通知，寫明貨物的品名，箱數(shù)，送達倉庫的詳細地址，到達時間（最好比規(guī)定的提前一天），進倉編號,聯(lián)系人，電話等.⑸然后電話確認工廠是否已收到該進倉通知，是否能按時進倉，如有狀況，可即使與貨代調(diào)整.二,準(zhǔn)備報關(guān)資料⑴如無商檢單，需如下單據(jù)：a,報關(guān)委托書b,報關(guān)發(fā)票（原則上按實際收匯單價來報關(guān),有時也有不同，看各公司的操作）c,裝箱單d,報關(guān)單e,核銷單⑵如果是通關(guān)單,需如下單據(jù)：a,報關(guān)委托書b,報關(guān)發(fā)票c,裝箱單d,報關(guān)單e,核銷單f,通關(guān)單⑶如果有商檢換證憑單,需如下單據(jù)：a,報關(guān)資料同⑴b,商檢單據(jù)a,商檢換證憑單（一般是當(dāng)次用完,如當(dāng)次不能全部走完，有剩余,可告知貨代讓其為你保留到下次出貨用）b,發(fā)票（單列商檢單上的品種）c,裝箱單d,報關(guān)單e,有些產(chǎn)品需要提供知識產(chǎn)權(quán)證明準(zhǔn)備好報關(guān)資料后,將其寄給貨代，代為報關(guān)三，到廠拖柜或在貨代倉庫裝柜.四，跟貨代要提單確認件.按照裝箱單上的件數(shù),數(shù)量等來確認，特別是要注意目的港，件數(shù),品名,體積的功能，因為這是比較重要的餓.如果寄單時才發(fā)現(xiàn)不對，不僅耽誤時間,還有可能要出費用（海運提單要改單的話要收費用，貨代提單則一般不要）要多次確認，直到?jīng)]有一點錯誤，方可要求貨代出正本提單.五,準(zhǔn)備議付單據(jù)一般情況下，需要如下單據(jù)：（1）發(fā)票⑵裝箱單（3）提單⑷forma或產(chǎn)地證（應(yīng)在開船期前辦,日期在開船期前或一致）⑸保險單如果是做信用證，按照信用證要求來做.六，收匯⑴如是t/t,催客戶付款(2)如是l/c或d/p,交單外貿(mào)常見英文縮略詞C&F(cost&freight)成本加運費價T/T(telegraphictransfer)電匯D/P(documentagainstpayment)付款交單D/A(documentagainstacceptance)承兌交單C.O(certificateoforigin)一般原產(chǎn)地證G.S.P.(generalizedsystemofpreferences)普惠制CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱PCE/PCS(piece/pieces)只、個、支等DL/DLS(dollar/dollars)美元DOZ/DZ(dozen)一打PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等WT(weight)重量G.W.(grossweight)毛重N.W.(netweight)凈重C/D(customsdeclaration)報關(guān)單EA(each)每個，各W(with)具有w/o(without)沒有FAC(facsimile)傳真IMP(import)進口EXP(export)出口MAX(maximum)最大的、最大限度的MIN(minimum)最小的，最低限度M或MED(medium)中等，中級的M/V(merchantvessel)商船S.S(steamship)船運MT或M/T(metricton)公噸DOC(document)文件、單據(jù)INT(international)國際的P/L(packinglist)裝箱單、明細表INV(invoice)發(fā)票PCT(percent)百分比REF(reference)參考、查價EMS(expressmailspecial)特快傳遞STL.(style)式樣、款式、類型T或LTX或TX(telex)電傳RMB(renminbi)人民幣S/M(shippingmarks)裝船標(biāo)記PR或PRC(price)價格PUR(purchase)購買、購貨S/C(salescontract)銷售確認書L/C(letterofcredit)信用證B/L(billoflading)提單FOB(freeonboard)離岸價CIF(cost,insurance&freight)成本、保險加運費價使用信用證的主要風(fēng)險信用證方式雖比較能為買賣雙方所共同接受，但由于它所固有的獨特的性質(zhì)(特別是它的機械的“嚴格一致”原則，)常為不法商人行騙冒假所利用，客觀上也存在一系列的風(fēng)險，從出口貿(mào)易業(yè)務(wù)的角度分析，出口方的風(fēng)險主要有以下幾個方面：一.進口商不依合同開證買賣合同，其條款應(yīng)與買賣合同嚴格一致。但實際上由于多種原因，進口商不依照合同開證，從而使合同的執(zhí)行發(fā)生因難，或者使出口商遭致額外的損失。最常見的是：進口商不按期7f證或不開證(如在市場變化和外匯、進口管制嚴格的情形下)；進口商在信用證中增添一些對其有利的附加條款(如單方面提高保險險別、金額、變換目的港、更改包裝等)，以達到企圖變更合同的目的；進口商在信用證中作出許多限制性的規(guī)定等。二.進口商故設(shè)障礙進口商往往利用信用證"嚴格一致”的原則，蓄意在信用證中增添一些難以履行的條件，或設(shè)置一些陷井。如規(guī)定不確定，有字誤以及條款內(nèi)容相互矛盾的信用證。信用證上存在字誤，如受益人名稱、地址、裝運船、地址、有效期限等打錯字，不要以為是小照疵，它們將直接影響要求提示的單據(jù)，有可能成為開證行拒付的理由。此外，信用證中規(guī)定禁止分批裝運卻又限定每批交貨的期限，或既允許提示聯(lián)運提單卻又禁止轉(zhuǎn)船，或者要求的保險的種類相互重疊等，這些無疑是相互矛盾的。三.進口商偽造信用證偽造信用證，或竊取其他銀行已印好的空白格式信用證，或與已倒閉或瀕臨破產(chǎn)的銀行的職員惡意串通開出信用證等經(jīng)寄出口商，若未察覺，出口商將導(dǎo)致貨款兩空的損失。例如：河南某外貿(mào)公司曾收到一份以英國標(biāo)準(zhǔn)麥加利銀行伯明翰分行(STANDARDCHARTEREDBANKITD.BIRMINGHAMBRANCH.ENGLAND)名義開立的跟單信用證，金額為USD37,200,00元，通知行為倫敦國民西敏寺銀行(NATIONALWESTLMBVSTERBANKLTD.LONDON)。因該證沒有像往常一樣經(jīng)受益人當(dāng)?shù)劂y行通知，真實性未能確定，故該公司在發(fā)貨前拿該證到某中行要求鑒別真?zhèn)?。?jīng)銀行專業(yè)人員審核，發(fā)現(xiàn)幾點可疑之處：1.信用證的格式很陳舊，信封無寄件人地址，且郵戳模糊不清，無法辨認從何地寄出；2.信用證限制通知行--倫敦國民西敏寺銀行議付；有違常規(guī)；3.收單行的詳細地址在銀行年鑒上查無；4.信用證的簽名為印刷體，而非手簽，且無法核對；信用證要求貨物空運至尼日利亞，而該國為詐騙案多發(fā)地。根據(jù)以上幾點，銀行初步判定該證為偽造信用證，后經(jīng)與開證行總行聯(lián)系查實，確是如此。從而避免了一起偽造信用證詐騙。四.進口商規(guī)定要求不易獲得的單據(jù)的信用證某特定人簽字的單據(jù)，或注明貨物配船部位或裝在船艙內(nèi)的貨柜提單、或明確要求FOB可CFR條件下憑保險公司回執(zhí)申請議付，這些對作為受益人的賣方來說根本無法履行或非賣方所能控制。如：信用證規(guī)定，要求受益人提供由商檢局出具品質(zhì)和數(shù)量和價格檢驗證明的條款，根據(jù)中國商品檢驗局的規(guī)定，商檢局只能出具品質(zhì)和數(shù)量的檢驗證明，但不能出具價格的檢驗證明。因此，非賣方所能獲得，應(yīng)及時要求買方通過銀行修改，取消有關(guān)價格檢驗的詞句。又如：我國對國外出口的陶瓷、散裝礦石等，信用證規(guī)定瓷管需裝單艙、散裝礦石要求裝單艙或不準(zhǔn)裝深柜，必須在提單上加注“不準(zhǔn)裝深柜”。在實際工作中固然應(yīng)適當(dāng)考慮收貨人的要求，但不能作為一條規(guī)定列入信用證內(nèi)，因為：(1)配艙是屬船方的權(quán)力范圍，只要承運人對貨物不違反適當(dāng)?shù)?、謹慎地裝船配載原則，貨主是不能干涉的；(2)船方配貨是根據(jù)全船貨物全盤考慮的，不可能由貨主分別指定部位裝船。五.信用證規(guī)定的要求與有關(guān)國家的法律規(guī)定不一或有關(guān)部門規(guī)章不一實踐中，賣方不可疏忽大意的是雖然信用證表面規(guī)定有利于己方的條件，但有關(guān)國家或地方的法律以及有關(guān)出單部門的規(guī)定，不允許信用證上的規(guī)定得以實現(xiàn)，因此，應(yīng)預(yù)防在先，了解在先，適當(dāng)時應(yīng)據(jù)理力爭，刪除有關(guān)條款，不應(yīng)受別國法律的約束。如，國外開來的遠期信用證中，規(guī)定利息或最終貼現(xiàn)費由買方負擔(dān)，但到期付款，開證行又要求扣除利息所得稅、因為根據(jù)有關(guān)國家或地方法律，對利息收入均課征所得稅。例如，巴黎國民銀行根據(jù)法國稅法第125條，擅自從付給受益人的利息中扣除了30%的利息收入，而根據(jù)法國政府征收所得稅的對象應(yīng)是法國的企業(yè)和公民，而遠期匯票是由我國出口公司融資，利息規(guī)定由買方負擔(dān)利息，所以不應(yīng)扣除利息所得稅。此外，意大利、塞浦路斯等亦有類似規(guī)定，作為出口商應(yīng)予充分考慮，電洽國外買方修改信用證中可能涉及到扣除利息所得稅的條款。又如：國外開來的信用證規(guī)定，要求投保倫敦協(xié)會的保險和中國人民保險公司的保險條款，根據(jù)信用證要求投保倫敦協(xié)會的一切險(allrisks)和中國人民保險公司的戰(zhàn)爭(warrisks)條款，雖然這兩種險別可以同時投保，但根據(jù)中國人民保險公司的規(guī)定，不能同時投保中外兩個保險機構(gòu)，只能取其一。因此，中方出口商應(yīng)及時聯(lián)系客戶，刪除其中一個機構(gòu)，然后再投保。六.涂改信用證詐騙進口商將過期失效的信用證刻意涂改，變更原證的金額，裝船期和受益人名稱，并直接郵寄或面交受益人，以騙取出口貨物，或誘使出口方向其開立信用證，騙取銀行融資。例如：江蘇某外貿(mào)公司曾收到一份由香港客商面交的信開信用證，金額為318萬美元，當(dāng)?shù)刂行袑徍撕?，發(fā)覺該證金額、裝船期及受益人名稱均有明顯涂改痕跡，于是提醒受益人注意，并立即向開證行查詢，最后查明此證是經(jīng)客商涂改后，交給外貿(mào)公司，企圖以此要求我方銀行向其開出630萬美元的信用證，以便在國外招搖撞騙。事實上，這是一份早已過期失效的舊信用證。幸虧我方銀行警惕性高，才及時制止了這一起巨額信用證詐騙案。七.偽造保兌信用證詐騙所謂“偽造信用證詐騙”，是指進口商在提供假信用證的基礎(chǔ)上，為獲得出口方的信任，蓄意偽造國際大銀行的保兌函，以達到騙取賣方大宗出口貨物的目的。例如：某中行曾收到一份由印尼雅加達亞歐美銀行發(fā)出的要求紐約瑞士聯(lián)合銀行保兌的電開信用社，金額為600萬美元，受益人為廣東某外貿(mào)公司，出口貨物是200萬條干蛇皮，但查銀行年鑒，沒有該開證行的資料，稍后，又收到蘇黎世瑞士聯(lián)合銀行的保兌函，但其兩個簽字中，僅有一個相似，另一個無法核對。此時，受益人稱貨已備妥，急待裝運，以免誤了裝船期。為了慎重起見，該中行一方面勸阻受益人暫不出運，另一方面，抓緊與紐約瑞士聯(lián)合銀行和蘇黎世瑞士聯(lián)合銀行聯(lián)系查詢，先后得到答復(fù)：“從沒聽說過開證行情況，也從未保兌過這一信用證?！爸链?，可以確定，該證為偽造保兌信用證，詐騙分子企圖憑以騙取我方出口貨物。八.規(guī)定必須另行指示知才能生效的信用證如果信用證規(guī)定須進一步才能裝船、裝船日期另行通知、進口許可證須核準(zhǔn)、貨物樣品經(jīng)檢驗認可等，都可能造成因不通知而不了了之，致使賣方備貨后，由于貨價的上漲或下跌而受損失。九.規(guī)定要求的內(nèi)容已非信用證交易實質(zhì)如果信用證規(guī)定必須在貨物運至目的地后，貨物經(jīng)檢驗合格后或經(jīng)外匯管理當(dāng)局核準(zhǔn)后才付款；或規(guī)定以進口商承兌匯票為付款條件，如買方不承兌，開證行就不負責(zé)任，這些已非信用證交易，對出口商也沒有保障可言。貿(mào)易價格術(shù)語tradeterm/priceterm價格術(shù)語world/internationalmarketprice國際市場價格FOB(freeonboard)離岸價C&F(costandfreight)成本加運費價CIF(cost,insuranceandfreight)至^岸價freight運費wharfage碼頭費landingcharges卸貨費customsduty關(guān)稅portdues港口稅importsurcharge進口附加稅importvariableduties進口差價稅commission傭金returncommission回傭，回扣priceincludingcommission含傭價netprice凈價wholesaleprice批發(fā)價discount/allowance折扣retailprice零售價spotprice現(xiàn)貨價格currentprice現(xiàn)行價格/時價indicativeprice參考價格customsvaluation海關(guān)估價pricelist價目表totalvalue總值貿(mào)易保險術(shù)語AllRisks一切險F.P.A.(FreefromParticularAverage)平安險W.A./W.P.A(WithAverageorWithParticularAverage)水漬險WarRisk戰(zhàn)爭險F.W.R.D.(FreshWaterRainDamage)淡水雨淋險RiskofIntermixtureandContamination混雜、玷污險RiskofLeakage滲漏險RiskofOdor串味險RiskofRust銹蝕險ShortageRisk短缺險T.P.N.D.(Theft,Pilferage&Non-delivery)偷竊提貨不著險StrikesRisk罷工險貿(mào)易機構(gòu)詞匯WTO(WorldTradeOrganization)世界貿(mào)易組織IMF(InternationalMonetaryFund)國際貨幣基金組織CTG(CouncilforTradeinGoods)貨幣貿(mào)易理事會EFTA(EuropeanFreeTradeAssociation)歐洲自由貿(mào)易聯(lián)盟AFTA(ASEANFreeTradeArea)東盟自由貿(mào)易區(qū)JCCT(China-USJointCommissiononCommerceandTrade)中美商貿(mào)聯(lián)委會NAFTA(NorthAmericanFreeTradeArea)北美自由貿(mào)易區(qū)UNCTAD(UnitedNationsConferenceonTradeandDevelopment)聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展會議GATT(GeneralAgreementonTariffsandTrade)關(guān)貿(mào)總協(xié)定貿(mào)易方式詞匯stocks存貨，庫存量cashsale現(xiàn)貨purchase購買，進貨bulksale整批銷售，躉售distributionchannels銷售渠道wholesale批發(fā)retailtrade零售業(yè)hire-purchase分期付款購買fluctuateinlinewithmarketconditions隨行就市unfaircompetition不合理競爭dumping商品傾銷dumpingprofitmargin傾銷差價，傾銷幅度antidumping反傾銷customsbond海關(guān)擔(dān)保chaindebts三角債freightforwarder貨運代理tradeconsultation貿(mào)易磋商mediationofdispute商業(yè)糾紛調(diào)解partialshipment分批裝運restraintoftrade貿(mào)易管制RTA(RegionalTradeArrangements)區(qū)域貿(mào)易安排favorablebalanceoftrade貿(mào)易順差unfavorablebalanceoftrade貿(mào)易逆差specialpreferences優(yōu)惠關(guān)稅bondedwarehouse保稅倉庫transittrade轉(zhuǎn)口貿(mào)易tariffbarrier關(guān)稅壁壘taxrebate出口退稅TBT(TechnicalBarrierstoTrade)技術(shù)性貿(mào)易壁壘貿(mào)易伙伴術(shù)語tradepartner貿(mào)易伙伴manufacturer制造商，制造廠middleman中間商，經(jīng)紀人dealer經(jīng)銷商wholesaler批發(fā)商retailer,tradesman零售商merchant商人，批發(fā)商，零售商concessionaire,licenseddealer受讓人，特許權(quán)獲得者consumer消費者，用戶client,customer顧客，客戶buyer買主，買方carrier承運人consignee收貨人進出口貿(mào)易詞匯commerce,trade,trading貿(mào)易inlandtrade,hometrade,domestictrade國內(nèi)貿(mào)易internationaltrade國際貿(mào)易foreigntrade,externaltrade對外貿(mào)易，夕卜貿(mào)import,importation進口importer進口商export,exportation出口exporter出口商importlicenc