2021-2022學(xué)年廣東省汕頭市成考專升本英語(yǔ)自考模擬考試(含答案)

2021-2022學(xué)年廣東省汕頭市成考專升本英語(yǔ)自考模擬考試(含答案)學(xué)校:________班級(jí):________姓名:________考號(hào):________

一、單選題(20題)1.Icanneverforget______thefamousactressduringhervisittoourschool．

A.havingbeenmetB.tomeetC.tohavemetD.meeting

2.12．Itwasthetraining_______hehadatschool_______madehimagoodjumper．

A.what;whatB.that;thatC.what;thatD.that;had

3.Myfather______mebysayingthatIcouldwininthespeechcontest,soItookpartinit.

A.discouragedB.encouragedC.preventedD.asked

4.Sendmyregardstoyourwifewhenyou__________home．

A.wroteB.willwriteC.havewrittenD.write

5.______today,bewouldgettherebyFriday.

A.Wereheleave

B.Wasbeleaving

C.Werehetoleave

D.Ifheleaves

6.WewereoverjoyedatthenewsofChina__________anotherman-madesatel1ite．A.startingB.1aunchingC.fightingD.shouting

7.—What'sthechanceofthere______anelectionthisyear?—Ihavenoidea.

A.isB.tobeC.beingD.be

8._______manytimes,hefinallyunderstoodtheproblem.

A.ToldB.TellingC.HavingtoldD.Havingbeentold

9.Notuntilhelefthishome_______toknowhowimportantthefamilywasforhim.

A.didhebeginB.hadhebegunC.hebeganD.hehasbegun

10.She'sfainted.Throwsomewateronherfaceandshemay______.

A.comeroundB.comebackC.comeagainD.comeout

11.Balloonsfloatintheair_________boatsdoonthesea.A.justasB.whenC.thatD.where

12.Thenovelwrittenbytheauthor_______well,butfiveyearsagronoonecouldhaveimaginedhowgreatarolehe_______intheliteraryworldA.sells;wastoplay

B.selling;wasplaying

C.sold;hadplayed

D.sell;isplaying

13._____cryingsadly,heraisedhisheadandlettearsstreamdownhisfaceonpurposeA.TobeseenB.SeeingC.ToseeD.Havingseen

14.Helenalwayshelpshergrandmothereventhoughgoingtoschool____mostofherday.

A.takesupB.makeupC.saveupD.putup

15.Newtypewriterscostabout________priceofthesecond—handones．

A.threetimesthe

B.athreetimes

C.thethreetimes

D.threetimesa

16.Mary，_________here——everybodyelse，staywhereyouare．

A.comeB.comesC.tocomeD.coming

17.Heistooweakto______theheavybox.

A.riseB.putC.raiseD.arise

18.Thescientistsallagreedthatrulesofphysics,______weareallfamiliar,governtheworldA.towhichB.onwhichC.whichD.withwhich

19.Thewaterwillbefurtherpollutedunlesssomemeasures______.

A.willbetakenB.aretakenC.weretakenD.hadbeentaken

20.tosunlightfortoomuchtime,asthedoctorssay,willdoharmtoone‘sskin.

A.Beingexposed

B.Havingexposed

C.Exposed

D.Afterbeingexposed

二、翻譯(10題)21.Chesstakestimeandthought,butitisagameforallkindsofpeople.

22.這一項(xiàng)目的失敗使我們得出結(jié)論：我們過(guò)高估計(jì)了他的能力。

23.Heonceagainintroducedtoushisgreatknowledge,experienceandwisdom.

24.Sheisdeterminedtobeasingernomatterwhatdifficultiesshemaymetwith.

25.人們有了更多的閑暇時(shí)間，因而對(duì)各種服務(wù)的需求增長(zhǎng)得如此快。

A.Peoplenowhavemoreleisuretime,thatiswhythedemandforserviceshasincreasedsorapidly.

B.Peoplenowhavemoreleisuretime,whichisthereasonwhythedemandforserviceshasincreasedsorapidly.

C.Peoplenowhavemoreleisuretime,whichisthereasonwhythedemandforserviceshasbeenincreasedsorapidly.

D.Peoplenowhavemoreleisuretime,whichiswhythedemandforserviceshasbeenincreasedsorapidly.

26.我能向你保證這一信息是可靠的.

27.Bothsoundandnoisecanhavenegativeeffects,butwhatismostimportantisifthepersonhascontroloverthesound.

28.Asfarasabilityisconcerned,Tomistherightpersonforthejob.

29.Hewantstowriteanarticle,whichwillattractpublicattentiontotheairpollutioninthiscity.

30.我已盡了我最大的努力，因此如果我失敗，我并不覺(jué)得有什么羞恥的。

三、書面表達(dá)(10題)31.假設(shè)你是小明，光明中學(xué)的學(xué)生，你給你的好友小華寫信講述你的美國(guó)之行。內(nèi)容包括：先去了紐約，看到許多摩天大樓，但看不到世貿(mào)大廈了；兩天后去了洛杉磯（LosAngeles），參觀了好萊塢，游覽了迪斯尼樂(lè)園；還去了內(nèi)華達(dá)（Nevada）的里諾Reno），游覽了風(fēng)景優(yōu)美的大滬（Dahu）湖。

注意：

1．不要逐字翻譯，敘述要連貫。

2．詞數(shù)應(yīng)為100左右。

32.假設(shè)你是一名高中生，一次一位外國(guó)朋友問(wèn)你，除了在學(xué)校學(xué)習(xí)英語(yǔ)還有什么其他途徑可

以練習(xí)英語(yǔ)。請(qǐng)你根據(jù)提示用英語(yǔ)寫出你參加“英語(yǔ)角”的情況。

提示：

1．“英語(yǔ)角”于兩年前成立，許多中學(xué)生參加，有時(shí)也有一些大學(xué)生和外國(guó)友人來(lái)此。

2．活動(dòng)時(shí)間：每周六上午。

3．活動(dòng)內(nèi)容：練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)，談?wù)摯蠹夜餐信d趣的事情，交流學(xué)習(xí)英語(yǔ)的經(jīng)驗(yàn)等。

4．談?wù)勀銋⒓哟隧?xiàng)活動(dòng)的體會(huì)。

注意．詞數(shù)應(yīng)為100左右

33.標(biāo)題：TheInternet____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

34.你（LiYuan）剛買了一塊表，但你不滿意，因?yàn)樗傆忻?。寫一封投訴信，其內(nèi)容如下：

（1）買表的時(shí)間、地點(diǎn)；

（2）出現(xiàn)的問(wèn)題；

（3）要求退貨。

35.你的朋友(Tom)請(qǐng)你(LiYuan)周末和他一起去承德的家里玩兒，但你有事不能去。請(qǐng)你用英文給他寫一封信，內(nèi)容包括：

(1)感謝他的邀請(qǐng)。

(2)說(shuō)明不能去的原因。

(3)為不能去表示遺憾。

36.假定你是Helen，要寫一封信給Julie，對(duì)她和她的丈夫昨日請(qǐng)你和你丈夫吃飯表示感謝，表示要回請(qǐng)他們，以答謝他們的盛情款待。

37.Ⅵ.Writing(25points)Directions:Forthispart,youaresupposedtowriteacompositionin100--120wordsbasedonthefollowingsituation.Remembertowriteitclearly.61．一組外國(guó)人原打算在我市參觀期間去你?？匆豢?，但因臨時(shí)有事不能去，請(qǐng)對(duì)你校布局予以介紹。注意：(1)敘述要有條理，方位清楚，要用一些方位詞。(2)題目：OurSchoolYard(3)在文中要提到教學(xué)樓，辦公樓，試驗(yàn)室，電教中心，圖書館，宿舍，食堂，操場(chǎng)等等。

38.你(LiYuan)的生日就要到了，寫封信邀請(qǐng)朋友參加你的生日聚會(huì)。信的內(nèi)容包括：

(1)告知對(duì)方聚會(huì)的具體時(shí)間、地點(diǎn)。

(2)到達(dá)聚會(huì)地點(diǎn)的行車路線及便利的交通工具。

39.你(LiYuan)和幾個(gè)朋友約定明天在人民公園野餐。你們的朋友Peter也應(yīng)邀參加。你給他寫封信，內(nèi)容包括：

(1)說(shuō)明野餐目的。

(2)說(shuō)明路線。

(3)說(shuō)明日期、時(shí)間。

40.描寫一件你認(rèn)為(或者你經(jīng)歷的、聽說(shuō)的)最有意思或最有意義的事。內(nèi)容包括：

(1)何時(shí)、何事、何地。

(2)具體的事件經(jīng)過(guò)。

(3)意義或意思所在。

四、翻譯(20題)41.IftheChinesepeopleworkhard,theycandefinitelyattainthisgrandstrategicobjective.

42.Todaywestilldistinguish,evenamongrepetitivejobs,betweentheskilledandtheunsailled;butintheyear2020allrepetitionwillbeunskilled.

43.Acultureanditslanguagesareasinseparableasbrainandbody;whileoneisapartoftheother,neithercanfunctionwithouttheother.

44.長(zhǎng)時(shí)間地看電視會(huì)對(duì)孩子的視力產(chǎn)生嚴(yán)重的影響.

45.Therearesomescientistswhohavemadeaspecialstudyofwhywedream,whatwedreamandwhatthosedreamsmean.

46.Thisopportunitytoescapetherealitiesofeverydaylifeis,Ithink,themainattractionofabookshop.

47.必須采取有效措施來(lái)解決空氣污染。____________________________________________________________________________

48.SectionA

Directions:TranslatethefollowingEnglishintoChinese.

(非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生做)

Directions:Inthispart,thereare5itemswhichyoushouldtranslateintoChinese,eachitemconsistingofoneormoresentences.ThesesentencesarealltakenfromthereadingpassageinpartⅡ.Youcanreferbacktothepassagessoastoidentifytheirmeaninginthecontext.

Forexample,itisrecordedinmanyhistorybooksthatpeoplewholivedover3000yearsagoatesaltedfish.ThousandsofyearsagoinEgypt,saltwasusedtopreservethedead.

49.這位園丁警告我不要在中午給花澆水。____________________________________________________________________________

50.Quiteafewyoungpeoplenowadayshavethehabitoflisteningtobackgroundmusicwhiledoingtheirhomework.______________________________________________________________________________

51.Chesstakestimeandthought,butitisagameforallkindsofpeople.

52.如果你想要節(jié)約錢，你最好買些二手書。_____________________________________________________________________________

53.Eventhebusiestgovernmentofficialorexecutivealwaystakesextratimetobepoliteandofferrefreshments(茶點(diǎn)).

54.Iftheweatherpermits,wearegoingtosetouttomorrowmorning.

55.Itisvitalthatscientistsshouldperceivethedangernowbeforeitistoolate.

56.他們很忙，只是偶爾去看戲。

57.我代表本公司請(qǐng)您參加今晚七點(diǎn)的晚宴，希望您能光臨。

58.我能向你保證這一信息是可靠的.

59.Pricesdeterminehowresourcesaretobeused.Theyarealsothemeansbywhichproductsandservicesthatareinlimitedsupplyaredisturbedamongbuyers.

60.WehopeyoucanacceptourinvitationandlookforwardtomeetingyouinBeijing.

五、閱讀理解(5題)61.Howmenfirstlearnedtoinventwordsisunknown;inotherwords,theoriginoflanguageisamystery.Allwereallyknowisthatmen,unlikeanimals,somehowinventedcertainsoundstoexpressthoughtsandfeelings,actionsandthings,sothattheycouldcommunicatewitheachother;andthatlatertheyagreeduponcertainsigns,calledletters,whichcouldbecombinedtorepresentthosesoundsandwhichcouldbewrittendown.Thosesounds,whetherspoken,orwritteninletters,wecallwords.

Therepowerofwords,then,liesintheirassociationsthethingstheybringupbeforeourminds.Wordsbecomefilledwithmeaningforusbyexperience;andthelongerwelive,themorecertainwordsrecalltousthegladandsadeventsofourpast;andthemorewereadandlearn,themorethenumberofwordsthatmeansomethingtousincreases.

Greatwritersarethosewhonotonlyhavegreatthoughtsbutalsoexpressthesethoughtsinwordswhichappealpowerfullytoourmindsandemotions.

Theoriginoflanguageis______.

A.alegendhandeddownfromthepast

B.amatterthatishiddenorsecret

C.aquestiondifficulttoanswer

D.aproblemnotyetsolved

62.

Theauthordevelopshismainideaby______.

A.demonstratinghowbrandnamesbecomehouseholdnames

B.givingexamplesfromtheadvertisingworld

C.warningthepublicaboutcertainunfairadvertisingtechniques

D.demonstratinghowadvertisersperform.apublicservice

63.閱讀文章，回答下列各題：

AmericansandArabsaledifferentintheirspacehabits．Arabspreferclosecontact．Dr．HallhasexplainedthattheArabsbelongtoatouchCultureandinconversation；theyalwaysenveloptheotherperson．Theyholdhishand，lookintohiseyes，andbathehimintheirbreath．

Dr．Hall’Sinterestinman’suseofspacedevelopedintheearlynineteenfiftieswhenhewasDirectorofthePointFourtrainingprogramattheForeignServiceInstitute．IntalkingwithAmericanswhohadlivedoverseas，hefoundthatmanyofthemhadbeenhighlyuncomfortablebecauseofculturedifferences．Suchdiscomfortisusuallyreferredtoascultureshock．

Theproblemisthat，relativelyspeakin9；Americansliveinanocontact．Partly，thisisaproductofourpuritanheritage(清教徒文化遺產(chǎn))．Dr．Hallpointsoutthatwespendyearsteachingourchildrennottocrowdinandleanonus．Andinsituationswhereweourselvesareforcedtostandclosetoanotherpersononcrowdedsubways，forexample，weturnoureyesa—way，andifactualbodycontactisinvolved，tensethemusclesonthecontactside．MostofUSfeelverystronstythatthisistheonlyproperwaytobehave．

WhentheArabstalktoyou，they_________．

A.trytobeasclosetoyouaspossible

B.keepacertainspacefromyou

C.holdyoutightly

D.donotallowyoutofeeltheirbreath

64.

"Brainwave"machinemayshow______.

A.thelastoneortwominutesofone'sdream

B.thestorywhichlastsforhoursorevendays

C.howlongadreamlasts

D.theexplanationsofone’sdream

65.Vancouveris______.

A.thecapitalofBritishColumbia

B.thelargestcityinBritishColumbia

C.inthewesternhalfofCanada

D.bothAandB

六、作文(1題)66.Directions：Youaretowritein100-120wordsonthetopicGlobalShortageofFreshWa-ter.YoushouldbaseyourcompositionontheoutlinegiveninChinesebelow

：1.人們認(rèn)為淡水是取之不盡的

;2.實(shí)際上淡水是短缺的;3.我們應(yīng)當(dāng)怎么辦。

參考答案

1.D解析：forgetdoingsth．忘了已做過(guò)某事。注意區(qū)別forgettodosth。忘了而沒(méi)有做某事。

2.B

3.B解析：encourage：鼓勵(lì)、鼓舞；discourage：使泄氣；prevent：阻止；ask：要求。根據(jù)句意只有選B。

4.D本題考查時(shí)態(tài)。

【應(yīng)試指導(dǎo)】句意：當(dāng)你寫信回家的時(shí)候，請(qǐng)代我向你的妻子問(wèn)好。在時(shí)間狀語(yǔ)從句中用一般現(xiàn)在時(shí)代替一般將來(lái)時(shí)。

5.C解析：本題考查倒裝虛擬語(yǔ)氣用法。本句是表示與將來(lái)事實(shí)相反，所以從句用wereto形式。句意為：如果他今天出發(fā)的話，他就會(huì)在星期五以前到達(dá)那里。

6.Blaunch為“發(fā)射”講；其余為干擾項(xiàng)。

7.C

8.D

9.A

10.A解析：句意：她昏倒了。給她臉上澆些水，或許她會(huì)醒過(guò)來(lái)。本題考查詞組辨析。comeround：過(guò)訪，繞道而來(lái)，蘇醒過(guò)來(lái)；comeback：回來(lái)，恢復(fù)；comeagain：再說(shuō)一遍，重復(fù)一遍；comeout：出來(lái)，傳出。

11.A本句考查兩個(gè)并列句之間的連接的詞。題干的意思是：“氣球能夠浮在空氣中正如船能夠浮在海面上一樣?！痹谒膫€(gè)選項(xiàng)中，只有A項(xiàng)的justas有“正如，猶如”的意思。故選A。

12.A

13.A

14.A

15.A【句子大意】新打字機(jī)的價(jià)格是二手貨的三倍。

16.A本題考查祈使句型：

【應(yīng)試指導(dǎo)】句意：Mary，到這里來(lái)，其余的人待在原處。根據(jù)句子的結(jié)構(gòu)可判斷出這是個(gè)祈使句。所以要用動(dòng)詞原形開頭。Mary在句中不是

主語(yǔ)，而是“呼語(yǔ)”。

17.C解析：本題考查詞義的辨別。rise出現(xiàn)，put放下，raise提起，arise升高。

18.D

19.B解析：takemeasures意思為“采取措施”，本句應(yīng)用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。

20.A

21.下棋需要時(shí)間和思考但它是一項(xiàng)適合所有人的活動(dòng)。下棋需要時(shí)間和思考，但它是一項(xiàng)適合所有人的活動(dòng)。

22.Thefailingoftheprojectforcedustoconcludethatwehadoverestimatedhisabilities.

23.他再次讓我們領(lǐng)略了他那廣博的知識(shí)、豐富的閱歷和無(wú)窮的智慧。他再次讓我們領(lǐng)略了他那廣博的知識(shí)、豐富的閱歷和無(wú)窮的智慧。

24.她決心成為一名歌手，不管可能會(huì)遇到什么困難。

25.A

26.Icanassureyouofthereliabilityoftheinformation.Icanassureyouthattheinformationisreliable.

27.Bothsoundandnoisecanhavenegativeeffects,butwhatismostimportantisifthepersonhascontroloverthesound.聲音和噪音都有副作用，但是最重要的是人是否能夠控制住聲音。

28.就能力而言湯姆是此項(xiàng)工作的合適人選。就能力而言，湯姆是此項(xiàng)工作的合適人選。

29.（他準(zhǔn)備寫一篇關(guān)于城市污染的文章，來(lái)引起大眾對(duì)于這一問(wèn)題的關(guān)注）

30.Ihaveworkedtothebestofmyability,soIhavenothingtobeashamedofifIfail.

31.Onepossibleversion:DearXiaoHua，

IhavejustcomebackfromatriptotheUnited

States.Ihadaverygoodtimethere.

IfirstwenttoNewYork.Itisreallyaverybigcity.Isawquitemanyskyscrapersthere.ButtheTwin

Towerso/"theWorldTradeCenterarenomoretobeseen.TwodayslaterIwenttoLosAngeles.IvisitedHollywoodonthedayIgotthere.AfterthatIspentawholedayinDisneyland.Itisreallyawonderfulplaceyoushouldn"tmiss.IalsowenttoReno，Nevada.ThereisabeautifullakenamedDahu.Thescenerythereisattractive!

IhopeyouwilltakeatriptotheUnitedStatessomeday.

LoveXiaoMing

32.Onepossibleversion:

I"maseniorstudent.IlikeEnglishverymuch.attendingEnglishlessonsatschool，IoftengototheEnglishCornerintheparknearmyhomeonSaturdaymorning.Itwassetuptwoyearsago.Manyhighschoolstudentsgatherthere.Sometimes，some

CollgesudentsandevenforeignfriendsarepresentattheEnglishCorner.

TherewepractiseourspokenEnglish，talkaboutwhatweareinterestedin，exchangeourexperienceinlearningEnglishandsoon.I"velearnedalot.

IhavegreatlyimprovedmyselfinEnglishsinceIvisitedit.Itisreallyagoodhelptome.

33.TheInternetWiththedevelopmentofcomputers，theInternethasbecomewidelyused.Moreandmoreinformationwillbeprovidedforpeople.Wecangetallkindsofusefulinformationinanyscientificresearchfieldwheneverweneed.ItcanhelpUStoenrichourknowledgeandhelpourcountrytokeepupwiththedevelopedcountries.However，theInternetalsobringsUStoomuchinformation.ItalwaysmakeUSverydifficulttofindsomethingavailablebybrowsingmanynecessarywebsites.Inaword，weneedtheInternet.butweshouldmakegooduseofit.

34.ToWhomItMayConcern:

Threedaysago，IjustgotthewatchIorderedfromyourstore.Yousentitontimeandthanksforthat.ButIfoundseveralproblems.First，thecolorisnotwhatIwanted.Iwantedgolden，butyougavemesilverinstead.IthoughtthatwouldbeOK，ifeverythingelseisgoodenough.Thestrangerthinghappens.Thewatchgetsfiveminutesslowereveryday，soIhavetokeepcorrectingit.Becauseofthis，Ifeelnervousaboutbeinglateforwork.Ireallycannotstanditanylonger.SoIhavetowritethislettertorequestgivingthewatchbacktoyouandfullmoneybacktome.

Alongwiththeletteristhecopyoftheorder.

Thankyou.Iamlookingforwardtohearingfromyou.

Yourssincerely，

LiYuan

35.DearTom,

ThankyousomuchforinvitingmetogowithyouandseeyourfamilyatChengdethisweekend.I'veheardalotaboutyourkindandwarm-heartedparentsfromyouandhopetoseethemforalongtime.AndchengdeisabeautifulcityIdreamtovisit.

ButIhavetosaysorrythatIcannotgo.Unfortunately,myuncleiscomingtoseemethisweekendonSaturdayandonSundayIhaveanEnglishexam.So,Ihavetostayhere.

Idohopethatwecandoitanothertime.Pleasesendmybestwishestoyourparents.

Thankyouagainandtakecare.

Yours,

LiYuan

36.DearJulie：ThankyouverymuchforthedinnerthatyouinvitedmyhusbandandItoyesterday.Thefoodnotonlylookedandsmelledfabulousbuttastedgreat，andmyhusbandandIenjoyeditverymuch.Therefore，wewouldliketoinviteyoutodinnerat7p.m.thisFridayattheNorthwestChineserestauranttoreturnyourkindnessandhospitality.Pleasedocome.Yours，Helen

37.61．在描寫文中，要把方位按一定的順序描寫清楚，可用一些方位詞如：infrontof，behind，

beside，onbothsides，nextto等等。另外，校園的設(shè)施也要會(huì)講，如：教學(xué)樓theteachingbuilding，辦公樓teacher'sofficebuilding，試驗(yàn)室thelab，電教中心theAudiovisualCentre，圖書館thelibrary，宿舍dormitory，食堂canteen，操場(chǎng)theplayground等等。OurSchoolYardThisisamapofourschoolOurschoolislikeabeautifulgarden.Whenyouentertheschoolgate,awidetree-linedroadleadsyourighttothenine-storyclassroombuilding,wherewestudy.NexttotheclassroombuildingistheAudiovisualCentre,wherewecanwatchTVeveryevening.Oneithersideoftheschoolroad,thereisaflowerbedinwhichvariouskindsofflowersareinbloom.

Inthesoutheastofourschoolyardstandsourbeautifullibrarywithallkindsofbooksinit.Teachersandstudentsgothereenjoyingreadingintheirsparetime.Andinthenortheast,youcanfindthereachersofficebuilding.

Behindtheteachersofficebuildingisaplayground.

Besidetheplaygroundisanothernewly-builtbuilding—ourlab.Ifyougoalongtheroadbehindthelab,you'11arriveinthestudentlivingareawherethereareourdormitoriesandcanteens.Thelifeatourschoolisactive,joyfulandcolorful.Welcometoourschool.

38.DearPam,

Mybirthdayiscoming!Myparentsaregoingtoholdabirthdaypartyformeat13:00onMay29th(Sunday)athome.Willyoubefreeandcometomyparty?I'11beveryhappy.Besides,Tom,Janeandsomeotherclassmatesarecomingtoo.

YoumaytakebusNo.2toQingStreetandwalkstraightabout20meters.Thereyou'llseeadrugstore.Atthecomerofit,turnrightandgetintoaverynarrowstreetandlookforBeigingNo.10.That'smyhome.We'11waitforyouthere.

Pleasecallmebeforethedateifyoucannotcome.

Ican'twaitforthereunion.

Takecare

LiYuan

39.DearPeter,

We'resogladyou'recomingtojoinustomorrow.Hereishowyoucanfindus.We'llhaveourpicnicinthePeople'sPark.Youknowwhereitis,don'tyou?Afteryouentertheparkbythemaingate,walkstraightontillyoucometoastream.Crossthestreamandturnright.Afterwalkingforawhileyou'llcometoalake.We'llhaveourpicnicthereinthesmallwoodsbythelake.I'msureyou'llhavenotroublefindingus.Docome!

Yours,

Lihua

40.OnethingshockedmeintheAmericaistheculturedifferencebetweenChinaandAmerica.

OneofmyAmericanfriends,aprofessorinauniversity,hasaboyatfivewhenIwasthere.Suchalittleboyhadagirlfriendatfivetoo.Theboyalwaysinvitedherwhereverhisfamilywent.ThelittleboyintroducedhertomewhenImetherthefirsttime,"Thisismygirlfriend."Icouldn'thelplaughing.Heseriouslyansweredmylaugh:“DoyouthinkI'llmarryher?Noway!”

Howdifferentthetwoculturesareatthepointofhavingagirlfriend.

41.只要中國(guó)人民積極奮斗，這個(gè)宏偉戰(zhàn)略目標(biāo)定能達(dá)到。

42.今天我們甚至在重復(fù)性的工作中仍然要分清技術(shù)工種和非技術(shù)工種，但是到了2020年，所有重復(fù)性的工作都將是非技術(shù)性工作了。

43.Acultureanditslanguagesareasinseparableasbrainandbody;whileoneisapartoftheother,neithercanfunctionwithouttheother.一種文化及語(yǔ)言，有如大腦與身體般密不可分。它們交融互補(bǔ)，缺一不可/不可或缺。

44.WatchingTVforalongtimewillseriouslyaffectchildren’seyesight.

45.有些科學(xué)家對(duì)人為什么要做夢(mèng)夢(mèng)見什么和夢(mèng)意味著什么做了專門的研究。有些科學(xué)家對(duì)人為什么要做夢(mèng)，夢(mèng)見什么和夢(mèng)意