付款委托書(shū)英文范本

付款委托書(shū)英文范本篇一：授權(quán)委托書(shū)-中英文版TheLetterofAuthorization(PowerofAttorney)I,theundersignedMr./Ms.representing(companyname),acorporationdulyestablishedbyandexistingunderthelawof(region)andhavingitsofficeat(address),herebyconstituteandappointthebelow-mentionedpersonsMr./Ms.,torepresentuswithregardtothenotifications,communicationordemandrequiredorpermittedunderthegeneralframecooperationagreementbetween(companyname)and(companyname).Herebywarrantandcertifythatthesignatory,whosesignatureappearsbelowaregenuineandauthentic,hasbeenandisonthedatesetforthbelow,dulyauthorizedbyallnecessaryandappropriateactiontoexecutetheagreement.[Signaturetobeauthorized][Date][PrintsignatureinEnglish][PrintE-mailaddress][PrintfulltitleofauthorizedPeron][PrintTelNumber][PrintnameofCompany][Companychop/sealasapplicable]By[Signature][Date][PrintsignatureinEnglish][PrintE-mailaddress][Printfulltitleofexecutingofficer][PrintTelNumber][Printaddress]有權(quán)簽字人委托書(shū)茲全權(quán)委托XXX先生（女士）和XXX先生（女士）代表本公司與貴公司簽署貨物買(mǎi)賣(mài)合同事宜，其代表本公司簽署的合同、訂單以及其他文件，本公司確認(rèn)其法律效力。以上代理人的簽名樣本如下：XXXXXX（簽字樣本）XXXXXX（簽字樣本）以上代理人的簽字在本公司送達(dá)貴公司有關(guān)變更通知以前，本公司確認(rèn)其法律效力。XXXX有限公司董事長(zhǎng)：XXX（簽字）（公司印章）200X年X月X日篇二：委托授權(quán)書(shū)樣本（英文版）委托授權(quán)書(shū)樣本XX-3-2517:55:29委托單位全權(quán)委托被委托人先生(女士)在上海申辦投資企業(yè)的一切手續(xù)，有權(quán)代表上述委托單位簽署項(xiàng)目建議書(shū)、工商名稱(chēng)登記、可行性研究報(bào)告、合同、章程等建辦新公司的有關(guān)法律文件。(trustor)givehiscarteblancheto(trustee)todealwithalltheprocedureofapplyingtheenterpriseinvestedinPudong.Hehasauthoritytostandfortheabove-mentioncompanytosingProjectProposal,IndustrialandCommercialNameRegistration,FeasiblyStudyReport,contract,Constitutionandotherlegaldocumentsforestablishingthenewcompany.委托方簽字蓋章：Chopofthetrustor:被委托人簽字蓋章：Signatureofthetrustee:被委托人身份：Indentityofthetrustee:被委托人身份證復(fù)印件：IDcopyofthetrustee:年月Date:日篇三：英文授權(quán)書(shū)模板【授權(quán)委托書(shū)】英文版授權(quán)委托書(shū)樣本【授權(quán)委托書(shū)】英文版授權(quán)委托書(shū)樣本授權(quán)書(shū)(或授權(quán)委托書(shū))在英文中有兩種形式，即LetterofAuthorization(LOA)和PowerofAttorney(POA),而且英文授權(quán)書(shū)在使用上是有一些區(qū)別的。一般來(lái)說(shuō)，LetterofAuthorization比較通用，幾乎可以用于各種形式和各種需求時(shí)的授權(quán)；而PowerofAttorney的使用比較嚴(yán)格，被授權(quán)人應(yīng)為律師(Attorney)。在招標(biāo)投標(biāo)書(shū)翻譯時(shí)，一般應(yīng)選用LetterofAuthorization。LETTEROFAUTHORIZATIONI,thenameoflegalrepresentative,theundersignedlegalrepresentativeofthecompanynameofthebidder,herebyauthorizetheundersignedthenameofthedulyauthorizedrepresentativetobetrueandlawfulrepresentativeoftheCompanyfromthedateofthisletterofauthorizationtoactforandonbehalfoftheCompanywithlegallybindingeffectforandinrespectoftosignthebids.AndIacknowledgeallthecontentscontainedinthebidssignedbytheauthorizedisherebyauthorized.NameoftheCompany:(officialseal)Legalrepresentative:(signature)Authorizedrepresentative:(signature)Date:【授權(quán)委托書(shū)】工程項(xiàng)目授權(quán)委托書(shū)樣本【授權(quán)委托書(shū)】工程項(xiàng)目授權(quán)委托書(shū)樣本工程項(xiàng)目授權(quán)委托書(shū)本授權(quán)委托書(shū)聲明：我（姓名）系（投標(biāo)單位名稱(chēng)）的法人代表，現(xiàn)授權(quán)委托（單位名稱(chēng)）的（姓名）為我公司代理人，以本公司的名義參加工程項(xiàng)目的投標(biāo)活動(dòng)。代理人在開(kāi)標(biāo)、評(píng)標(biāo)、合同談判過(guò)程中所簽署的一切文件和處理與之有關(guān)的一切事務(wù)，我均予以承認(rèn)。代理人：性別：年齡:單位：部門(mén)：職務(wù)：代理人無(wú)轉(zhuǎn)委權(quán)。特此委托。投標(biāo)單位：（蓋章）法定代表人：（簽字或蓋章）日期年月日金融英語(yǔ)考試授權(quán)委托書(shū)中英模板授權(quán)委托書(shū)現(xiàn)授權(quán)先生代表我（公司）全權(quán)辦理在昆山市設(shè)立之相關(guān)審批事宜。授權(quán)時(shí)間至申辦之公司取得工商部門(mén)核發(fā)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照之日為止。上述受權(quán)人在授權(quán)范圍內(nèi)簽署的有關(guān)文件我（公司）均予承認(rèn)。受權(quán)人有轉(zhuǎn)委托之權(quán)利。授權(quán)人： 簽字： 年月日PowerofAttorneyThisistoauthorizetobetheattorneyofme(“”)toexecuteanyandallinstrumentsforthepurposetocompletethenecessaryregistrationfortheestablishmentandoperationofinNewandHi-TechIndustrialDevelopmentZoneofKunshanCity.ThispowerofAttorneyshallcomeintoeffectfromthedateofexecutionandremaineffectiveuntilthedatewhenthebusinesslicenseofisissued.IrecognizethedocumentsexecutedbytheAttorneyonbehalfofmewithinthescopeofauthorization.Company: Signedby: Date: 授權(quán)書(shū)茲，現(xiàn)授權(quán)先生/女士全權(quán)負(fù)責(zé)我公司于土地拍賣(mài)事宜。法人代表：蓋章：日期：AuthorizationLetterHereof,Mr./MsisauthorizedbyfortheLandAuction,YushanTown,KunshanCity,JiangsuProvinceinChina.LegalRepresentative:Stamp:Date:篇四：委托書(shū)（英文）委托書(shū)I,（Name）,Passport/IdentityCard本人，（姓名）護(hù)照/身份證號(hào)碼茲委托（姓名）護(hù)照/身份證號(hào)碼代表我遞交/領(lǐng)取myvisaapplication我的簽證申請(qǐng)。onmybehalf.SignatureofApplicantDate申請(qǐng)人簽名、加蓋企業(yè)公章日期篇五：委托書(shū)英文范本4篇委托書(shū)英文范本4篇委托書(shū)是指委托他人代表自己行使自己的合法權(quán)益，委托人在行使權(quán)力時(shí)需出具委托人的法律文書(shū)。而委托人不得以任何理由反悔委托事項(xiàng)。以下是小編為大家精心準(zhǔn)備的：4篇委托書(shū)英文范本。歡迎參考閱讀！I,,of,herebyappoint（_委托書(shū)英文范本一_,of,asmyattorneyinfacttoactinmycapacitytodoeveryactthatImaylegallydothroughanattorneyinfact.Thispowershallbeinfullforceandeffectonthedatebelowwrittenandshallremaininfullforceandeffectuntilorunlessspecificallyextendedorrescindedearlierbyeitherparty我，__（姓名），__（地址等），在此指定_（姓名），__（地址或律師事務(wù)所名稱(chēng)等），為我的律師，以我的身份履行一切實(shí)踐中我通過(guò)律師所能從事的合法行為。本權(quán)利在以下載明日期全權(quán)生效并一直持續(xù)到—或持續(xù)到雙方當(dāng)事人規(guī)定的延展期或提前撤銷(xiāo)期。Dated日期：—STATEOF(簽名處)地址：—COUNTYOF州名和縣名：―委托書(shū)英文范本二I,(name),amthelegalrepresentativeofHenanRoad&BridgeConstructionGroupCo.,Ltd.(thebiddername),herebyappointYangMei(name)asouragent.Theagentisgrantedtosign,clarify,explain,supplement,submit,withdrawandamendthebiddingdocumentsforA1,A5sectionsofQianfengFarmtoNenjiangRoad,YichuntoNenjiangSectionConstructionProject,YichuntoBeianSectionCivilEngineeringandBeiantoWudalianchiScenicSectionBridgeEngineering(projectname).Theagentisalsoresponsibleforsigningthecontractanddealingwithrelevantmattersinthenameofourparty,andweshallbearthelegalconsequences.CommissionPeriod:90daysfromtheexpirationdateforthebiddingdocumentssubmittedbythebidderWedon'tauthorizeouragenttoappointasub-agentwiththesaidpowertoactonourbehalf.Attachment:CertificateofIdentityoftheLegalRepresentativeBidder:HenanRoad&BridgeConstructionGroup（Seal）LegalRepresentative:（Signature）Post:GeneralManager,ChairmanoftheBoardIDcardNo.:EntrustedAgent:Post:StaffofOperatingDepartmentcardNo.: December： 譯文：本人（姓名）系河南省路橋建設(shè)集團(tuán)有限公司（投標(biāo)人名稱(chēng)）的法定代表人，現(xiàn)委托楊玫（姓名）為我方代理人。代理人根據(jù)授權(quán)，以我方名義簽署、澄清、說(shuō)明、補(bǔ)正、遞交、撤回、修改前鋒農(nóng)場(chǎng)至嫩江公路伊春至嫩江段建設(shè)項(xiàng)目伊春至北安段土建工程及北安至五大連池景區(qū)段橋梁工程（項(xiàng)目名稱(chēng)）A1、A5標(biāo)段施工投標(biāo)文件、簽訂合同和處理有關(guān)事宜，其法律后果由我方承擔(dān)。委托期限：自投標(biāo)人提交投標(biāo)文件截止日期起計(jì)算90天代理人無(wú)轉(zhuǎn)委托權(quán)。附：法定代表人身份證明投標(biāo)人：河南省路橋建設(shè)集團(tuán)有限公司法定代表人：職務(wù)：總經(jīng)理、董事長(zhǎng)身份證號(hào)碼：委托代理人：職務(wù)：經(jīng)營(yíng)部職員身份證號(hào)碼：日期：委托書(shū)英文范本三LetterofAttorneyConsigner:HuFang,female,IDCardNo.:Trustee:FuZhihua,male,IDCardNo.:TheconsignorHuFangandthetrusteeFuZhihuawasregisteredtomarryon,19xx.OnAugust25,20xx,theirsonFuPengyuanwasborn.Now,theconsignorHuFangentrustherhusbandFuZhihuabeingfullyresponsibleforalltheaffairsregardingtheirsonFuPengyuanduringhisstayinginforeigncountryfromAugust2,20xxtoAugust19,20xx.TheperiodvalidityoftheletterofattorneyisfromsigningtheletterofattorneytothesongetsbacktoChina.TheTrusteehasnoentrustmenttransferringright.Consigner:HuFangJune27,20xx譯文：委托人：胡芳，女，公民身份號(hào)碼：受托人：付志華，男，公民身份號(hào)碼：委托人胡芳和受托人付志華于一九xx年九月七日登記結(jié)婚，二0**年八月二十五日生育一子付鵬遠(yuǎn)，現(xiàn)委托人胡芳委托丈夫付志華全權(quán)負(fù)責(zé)兒子付鵬遠(yuǎn)在國(guó)外期間的一切事務(wù)。本委托書(shū)期限自簽署之日起至回國(guó)之日為止。篇六：委托書(shū)英文版M/s.KNOWALLMENBYTHESEhavingitsPRESENTSHeadthatOfficeLtd.,at (here-in-after calledthecompany)appointMr.CL,s/oMr.ML,r/o ,(hereinaftercalledtheattorney)asitsattorneytodoalldeedandacts,whichtheCompanyisaurthorisedtodothroughanattorney.Thesaidattorneyshallhavethepowertodothefollowing: 3. 4. 5.Theattorneyshallbetheoverallin-chargeofthestaff.Heshallappoint,suspend,andterminateManager,Accountant,Steno,Typistandpeonsetc.asandwhenhethinksproperinthebestinterestofthecompany.6.Theattorneyisauthorisedtoenterintoanykindofcontract,executeandperformallobligationsandreceiveandacceptallbenefitsforandonbehalfofthecompany.Theattorneyshallmanageandsupervisemanufacture,andsalesofthegoodsinthebestinterestofthecompany.Theattorneyshallwork,manageanddevelopthepropertiesorundertakingsintheinterestofthefirm.Theattorneyshallpurchaseorotherwiseacquireanymovableorimmovablepropertyintheinterestofthecompany.Thatattorneyshallcarryoutthebusinessofthecompanytobestofhisabilityandcapacityintheinterestofthework.7.Theattorneyisauthorisedtoenterinto,make,signanddoallsuchagreements,receipts,paymentsandcontracts,etc.ashethinksproperandexpedientintheinterestofthecompany.Theattorneycanmortgagepropertyifhethinksproperandexpedientforcarryingonaffairsofthecompanysmoothly.8.Theattorneyshalladjust,settle,compromiseandsubmittoarbitratorsallaccounts,debts,claims,demand,disputesandmatterswhichmayarisebetweencompanyandpersons/personsfromtimetotime.9.Theattorneyshalldraw,accept,endorse,negotiate,retire,payorsatisfyanybillsofexchange,promissorynotes,hundis,cheques,draftsetc.whichhethinksnecessaryandexpedientintheinterestofthecompany.10.Thatattorneyshalldraw,accept,endorse,negotiate,retire,payorsatisfyanybillsofexchange,promissorynotes,hundis,cheques,draftsetc.whichhethingsnecessaryandexpedientintheinterestofthecompany.11.TheattorneyshallborrowfromtimetotimeanysumsbypledgingmovableorimmovablepropertiesthecompanyonsuchtermsandconditionsashethinksproperintheinterestoftheTheattorneyshallopenabankaccountinthenameofthecompanyinanyoftheNationalisedBankandshalloperateitasGeneralManageroftheCompany.Theattorneyisauthorisedtoclosethebankaccount,alreadyrunning,andopentheaccounttosomeotherNationalisedbankasandwhenhethinksitproperinthebestinterestofthe14.Theattorneyisempoweredtocommenceandprosecute,andtodefendcompoundandabandonallactionsproceedings,suitsandclaimsinrelationtothebusinessandpropertyofthecompany.Heisempoweredtoappointadvocate/advocatestolookafterthematterinthecourtsandGovernmentTheattorneyshallrepresentthecompanybeforeanyDepartmentoftheStateGovernmentortheCentralGovernment,orbeforeanylocalauthoritiesandvoteatanymeetinginanyfirms,companies,orGovernmentdepartmentsforandonbehalfofthecompany.16.Theattorneyshallappointsomeinsuranceagentforinsuranceofthestock,buildings,plantandmachineryandothermovableandimmovableproperties.17.Generallytheattorneyshalldoallotherworksconcerningwiththeaffairsofthecompanytothebestofhisabilityinthebestinterestofthecompany.18.Thecompanyagreesthatalltheworksdonebythesaidattorneyshallbebindingonthecompany.Theattorneyisempoweredtoinvestthemoneyofthecompanyinthebestinterestofthecompany,asandwhenhethinksitproper.Iexecutethispowerofattorneyinthepresenceofthefollowingwitnesses.Witnesses:1. 2.For .Ltd.Signature Director (seal)SignatureofDirector篇七：LetterofAuthorization英文版授權(quán)委托書(shū)ToWhomItMaybeConcerned,Herebywe,ShanghaiConstructionGroup(SCG),wouldliketoauthorizePekingCompanyforGeneralContracting(PKG)tobeouragencyinKurdistanRegiontodevelopbusiness.Wewillappreciatealotifyoucouldprovideallthenecessarysupport.Validperiodfrom,XXto,XX.Bestregards.Sincerelyyours.JiangZhiquanChairmanShanghaiConstructionGroupShanghaiConstructionGroupWebsite:.cn1篇八：付款委托書(shū)模版付款委托書(shū)XXX有限公司：貴司與我公司簽訂的辦公樓扶