第十三課ありふれた毎日に発見がある課件- 高中日語新編日語（第三版）第三冊(cè)

第十三課

ありふれた毎日に発見があるありふれる?④常見，常有ありふれた話／老生常談。発見はっけん?發(fā)現(xiàn)息を呑むいきをのむ屏住氣，喘不上氣景色けしき①景色見慣れるみなれる?③見慣見なれたけしき。／熟悉的風(fēng)景。通勤つうきん?上班私は通勤にバスを利用している.我上下班坐公共汽車放つはなつ②放，開虎を野に放つ。/放虎歸山。曲がり角まがりかど④?拐角，轉(zhuǎn)折點(diǎn)道端みちばた?路邊澄み切るすみきる③?清澈，晴朗気に留めるきにとめる留意，放在心上改めてあらためて③重新，再改めて調(diào)査する/重新調(diào)查改めて言うまでもない/用不著再說了.もたらす③帶來，招致低気圧が雨をもたらす/低氣壓帶來雨気づくきづく②注意到，意識(shí)到彼に気づかれないように用心しろ。當(dāng)心別叫他發(fā)覺了。促すうながす?③催促，促使注意を促す/促使注意変哲へんてつ?出奇，奇特的平凡で何の変哲もない/平淡無奇.転がるころがる?滾轉(zhuǎn)，倒下ボールが転がる。/球滾動(dòng)。潛むひそむ②隱藏，潛藏物かげに潛む。/隱藏在暗處。

研ぎ澄ますとぎすます④?磨光，磨快研ぎ澄ましたナイフ。/磨快了的小刀。1～がちだ名詞?動(dòng)詞ます形+がちだ表示容易產(chǎn)生某種傾向，常用于負(fù)面評(píng)價(jià)。この病気は子どもにあり～だ。小孩兒很容易得這種病。あの人は留守～です。他常不在家。2～さえ名詞+さえ表示舉出一個(gè)極端的事例，從而類推其他一般性事例，意思是“連……都……”，通常用于表達(dá)連程度較低的事物都無法滿足，就更不要說程度高的了。名前さえ書けない/連(自己的)名字都不會(huì)寫.子どもにさえできる/連小孩子都會(huì).さえ與假定形一起使用，構(gòu)成動(dòng)詞ます形+さえすれば?形容詞詞干+さえあれば?名詞+さえ～ば、表示只要滿足前項(xiàng)條件就可以，意思是“只要……就……”お金を使い～すればなんでも買えると思っているのかい。莫非你以為只要花錢什么都可以買到嗎？お金さえあれば、何でも買えると信じている人が多いようだ。好像有不少人相信只要有錢什么都能買。3～かのようだ表示實(shí)際上并非如此，但是呈現(xiàn)出來的狀態(tài)或給人的感覺卻是那樣的，意思是“像是……似的”今日は本當(dāng)に暑くて、まるで真夏に戻ったかのようだ。今天真熱，像是又回到了盛夏一樣。私が悪いかのように言わないでください。別這么說，好象是我不對(duì)似的。4～だらけ名詞+だらけ表示“滿是……”“凈是……”まちがい～の作文/滿篇錯(cuò)誤的作文.彼は欠點(diǎn)～だ/他缺點(diǎn)太多.5～ずとも動(dòng)詞否定形+ずとも，表示即使不做前項(xiàng)，后項(xiàng)也同樣成立，意思