專題04文言文翻譯專訓(xùn)（1）-2022年高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí)之文言文翻譯寶鑒（學(xué)生版）

文吉文IB語(yǔ)專說(shuō)（l）泄評(píng)內(nèi)容：文吉整體閑讀測(cè)評(píng)題分；57分測(cè)評(píng)時(shí)向；4S分鐘班級(jí)1姓名：分?jǐn)?shù)；（-＞文聲文阿讀（19分）閱讀下面的文言文,完成1-4題.員柞手宜子.好05》、￡老乳善清言.告行論鬼神有無(wú)者.皆以人無(wú)者行鬼,毋獨(dú)以為無(wú).日：”今見老者云*生時(shí)衣服,若人無(wú)有也.衣一有鬼邪？-論者罪,為.后端生杜樹，.松止之，住EJ：“若社而為樹.伐科則社仍；樹而為權(quán).伐樹財(cái)社亡矣”性反任.不修人事熠不與■見俗人.遇使臺(tái)去宓有所義.阜爾不迫麻夕.至求.無(wú)言,但秋熱相對(duì).有步行以需錢找技矢至酒慶使扶仁幃品當(dāng)世富貴而不加項(xiàng)］總松石之儲(chǔ)安為也與匕布巴寺禽白flf」#■皋之間.王行當(dāng)耳?諛宗.白以論《為%略盡.然有所未了.研之終莫厝.4云：“不知比沒(méi)當(dāng)見it通之者不.”小污族子敦謂不污日：“住實(shí)于可與言知日："舌■亦聞之.但未知其強(qiáng)息11之處定何必耳！'.及與修讀.t東而B揚(yáng).厲乃嘆顯禽.條因張偉志建不常,自悲于屠釣.4衾其才矣.而和其不其偉后方黃門師、陳仔內(nèi)史.果以世事受累.方居貧.年西十余未有隼.王就等故他壽脩.皆名士也.時(shí)甚之者未入銳而不拜處所箸逵善寡.皆作《大璃贄》日：”蒼蒼大兩，誕白無(wú)射.做精靈M.神化以1.如最之翼.如山之形蹲運(yùn)水擊,扶掂上在.岔終層舉，仟及太清寺存天地，不用居庭.餐盒*舛笑.尺鵲所輕趣世高近.甚如共怙」王敦葉為濾爐舞.謂住叫“向雋無(wú)食.濾臚丞會(huì)有塔.能作不？”抄日："亦復(fù)可爾耳！”遂為之轉(zhuǎn)大傅什冬軍、女于洗馬避兒而荷，至而陽(yáng)序』縣,為喙所害，時(shí)今四十二.（V.選自《哲書?阮修傳》）【注】①?蛇讀weiwci.謂得乂或談?wù)搫?dòng)人.有吸引力,使人不知疲儂.②練博:讀xucjiu.鳥名，即斑網(wǎng).I.下列對(duì)文中曲波浪戲部分的斷句,正確的一項(xiàng)是（3分）A.常步行/以仃錢掛枝頭/至泊店，便獨(dú)酣暢了雖當(dāng)世出貨而不肯穎家/無(wú)除右之儲(chǔ)宴如也/與兄弟同志/常自得于林顯之問(wèn)/B.常步行以百錢掛枝頭/至酒店/便獨(dú)朋暢，領(lǐng)之世富笳而不加：頓家無(wú)摭，石之W；宴如也/與兄弟同志常白得于林星之向/C.常步行/以百慣掛核頭/至酒店/便獨(dú)酬除雖為世富貴而不肖瞅'家無(wú)除有之儲(chǔ).0如也/與兄弟同志/常自得于林阜之向/D.常步行/以百錢掛杖頭/至酒店/便處明暢/班丹世幅出而不W顆嬴無(wú)楂石之M，'宓如也/與兄弟同志/常自得于林阜之間/2,下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一JR是（3分）A.字.古人在本名以外所起的表示曲行誠(chéng)本名急義的名字,往往是名的解杼和補(bǔ)遺.B.《易3指《易經(jīng)》.現(xiàn)傳世的的《周易》,本質(zhì)上來(lái)講.，易經(jīng)》是州述關(guān)于變化之書，c.室.本報(bào)房屋,后可指姿子兒女.文中“未有3r即說(shuō)玩修四十歲還沒(méi)在妻子兒女.D.?.指傻綠.古代皇朝政府按規(guī)定給予各級(jí)R史的報(bào)州,主要形犬足土地、實(shí)物簿..下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正陶的一頂足（3分）A.阮修耦無(wú)神論不，不相信行無(wú)神.他說(shuō)沒(méi)“鬼.還告訴制止他砍社科的人.若土沖變?yōu)闃洌硺浜蟛┪痪蜁?huì)移走,若樹就是土神.那砍樹后土神就消失了.B.阮饞性情向的.做事見人隨性.不獸歡見俗人.遇刎就舍棄而去;心中有思念的人.立刻就去見,不管是早還是晚.到達(dá)后不說(shuō)話,相對(duì)面坐?也很商興.C.阮性深入研究.杼《易》齊少總楊.王衍班究《易》有未^悟之處.經(jīng)族子干.敦推存。阮修交談,發(fā)現(xiàn)阮修：語(yǔ)不多卻日念暢達(dá),王衍十分嘆暇他.D.阮修?生濟(jì)貧,卻得時(shí)人相助.他因貧窮.到四十多歲還未娶委成家.王一動(dòng)員一批名土為他處錢麼要：當(dāng)時(shí)仰慕他的人,一也來(lái)慷慨解囊.都被他嘲絕..杷上中面橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ).（10分）（D“今見鬼召云著生時(shí)衣服.若人死有鬼.衣服可鬼邪？”論者服算.（5分）答案：（2）一國(guó)張偉志超不常,自的干閑釣,修愛其才美.而知其不真.（5分）答案：（二）文言文閱讀（19分）回謨卜.面的文盲文,完成5-8題.張居正,字叔大.江陵人.少減皺絕倫.十五為諸生.遮托感用券其文.日：“國(guó)方也.”?節(jié)二十六年，居正成進(jìn)土，改個(gè)有士.據(jù)徐徐*皆器史之.正右中允,國(guó)子司業(yè)事.與恭酒高U4.和期以杷及。階代產(chǎn)禺防情，饃心支居正。居正與中人馮保K.居正勸香多耳生兩勺?此事._2后與天子生母算你生太后,而燃號(hào)有別.保弒照*生母?jìng)阖洶?應(yīng)居正以異耳.居正不敢a.議單幺后目仁另衛(wèi)太后.8黃杞口茗至幺大后,兩宮端無(wú)別.名至俄代濟(jì)宦,托現(xiàn)*.內(nèi)任保，后天“怎以妄怨正.葉承平久，”泰傭始，至入城市助府鼻.有引怛語(yǔ)之.居正尸其般.段布舉者，吳納史〃世.用備即料決,在司英此飾情.盜也為伐木或數(shù)，例皆新，然往往長(zhǎng)事或度比。居正法支轎之，而追技其家屬.盜帆為衰止.葉布育備六宮,太倉(cāng)娘我多所安遑.從正乃㈤f司;迫種兔數(shù)日除之.謂每歲入股不做所出.請(qǐng)舟宣史商時(shí)市覽.步人為出.為節(jié)浮費(fèi).ZL上.留中.帝里令工部博羯檜用.居?正以利不勝如止之.寸富清停蘇、松孥叫不聽.居正為而訪.得投大半.市為文華收，在正侍掰設(shè)華，以珀事中所上交仿戲用，回請(qǐng)M。It:“上麥?zhǔn)?。?而在外詩(shī)句封私才公,用民同上，宜京鉗以金.吊史上加住押中,千勺中一切用度，被a.曾備、本邊，坡行禁止.?'布甘力之.行所胃甘.居正以江南貴豪拈勢(shì)及諸奸巳史氏咨通從速大支就伴者尸行~1Ht?以以時(shí)輸兇武日A充而樂(lè)晴窄與居■正亡其居,年林中“教板渝向強(qiáng)大出金舟為s.花貨選畢.,"為輟翻，誼將九壇.祝國(guó)公殺師傅*?.（節(jié)逸自《明史?退居正傳h疥酬法）.下列對(duì)文中曲波浪線部分的斷旬,正確的一項(xiàng)是（3分）A,居正以江劇班聚怙勢(shì)及諸奸希受民善遺賦/選大史相憐者嚴(yán)行仔友，賦以時(shí)輸PVSUI益充/而泵軸奉怨居舊亡何/居正柄/帝班領(lǐng)攸諭何疾/大出金帛為醫(yī)藥資,b.居正以江南費(fèi)豪怙勢(shì)及諸奸翁吏民善通風(fēng)/迭大吏精仰者嚴(yán)行付費(fèi)/款以時(shí)瞬/國(guó)跋n益先/血親期率怨居正亡何/病正病/帝城領(lǐng)救源何疾/大出金出為醫(yī)藥資/C.居正以江南貴豪怙勢(shì)及濡奸翁史民善道賦/選大史精得者產(chǎn)行仟資/骯以時(shí)輸國(guó)，旗11益充,而坐豺車豫居正亡何/居正就/帝版Ki做的何慶/大出金米為醫(yī)藥費(fèi)/D.屜正以江南費(fèi)東怙勢(shì)及諸奸翁吏民普道B?選大吏精岬者嚴(yán)打督員/出以時(shí)輸/國(guó)藏日益充/血堂相率怨居必亡何/居正新/帝頻部救談何疾7大出金帛為醫(yī)藥費(fèi)/.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),6正確一項(xiàng)是（3分）A.超雄.是明朗第十一位皇帝明世宗朱以煙的年號(hào).古代常用妃年法有干支紀(jì)年法,王公即位年次紀(jì)年法.帝年號(hào)紀(jì)年法.年號(hào)和十支施用等.B.康吉士?由通過(guò)科舉考試中進(jìn)士的人當(dāng)中選捋有潛質(zhì)者擔(dān)任.負(fù)責(zé)起草土?xí)?有為空帝講解經(jīng)悟等世.C.織造，明清設(shè)專局供應(yīng)宮中出品的￡商,江寧雙造、蘇州“叫、杭州熾選是明清兩朝為宮廷供應(yīng)織品的皋場(chǎng)“D.Pa.中國(guó)卻建時(shí)代中央官皆*.六部之一.拿全國(guó)疆土.戶籍.屯田、Stft,停館等事宜.長(zhǎng)官為戶篇尚書..下列對(duì)I總文有關(guān)內(nèi)容的娛括和分析,不正確的一項(xiàng)提（3分）A.居正京有才華.深受小川.居正年少才華過(guò)人,巡撫顧琪賞識(shí)他；宰相徐階等人潺收也；居正勸皇帝尊崇兩宮太岳?乩帝把朝廷的大權(quán)全交給他.B.居正為政嚴(yán)苛.重恁盜賊.各地樣盜起小搶劫南陳.居正下令捕獲盜賊當(dāng)即處死：盜賊偷盜沿海邊境錢米擔(dān)過(guò)一定數(shù)口的，居正規(guī)定當(dāng)上所首，并追捕犯人家履.C.居正勸諫皇帝節(jié)川,救濟(jì)受災(zāi)地,皇帝修塔六片,動(dòng)用國(guó)庫(kù)限的,居正勸諫皇帝量入為出.節(jié)儉無(wú)謂開支?皇帝沒(méi)答復(fù)：他建議才中應(yīng)節(jié)用?以此救濟(jì)受災(zāi)各地?里帝沒(méi)有采納.D.居正公忠體國(guó).皇帝原特也.居正生精期間,皇帝頻發(fā)敕令詢問(wèn)其病情并拿出大修僉錢儂藥費(fèi)：他去世后皇帝不上朝,下令設(shè)九壇祭費(fèi),視他為閏公祭師傅“.把文中面橫線的句子挹評(píng)成現(xiàn)代漢語(yǔ).“0分）①官司恒諱之.居正嚴(yán)其禁.度邦舉苦.員循吏必陰.答案：②上愛民如子，而在外諳司昔私背公.利民網(wǎng)上，在㈱出以法.答案:（=）文言文閱讀《19分》回讀卜面的文古文.完成9-1281.張存.李嫉之.算州人.學(xué)選士.為安力軍則官.天記中.詔處司以身言書刊取士.才得二人，分福其選.如大名角制城房,4泡為守，異件之.御史中學(xué)王密，屢薦為破中價(jià)御史.迂伶腳史.仁宗初親收.於百官轉(zhuǎn)對(duì)，存詩(shī)笑之。又音：一肝者出，1■古2問(wèn)片3廢期.布衣林較可回上當(dāng)手事后地,恐4今忠立之官,與文理亂安危之機(jī),破而不達(dá).’同引用3、*此事.以開俞?.西邊勸兵.以天立閶件制力陜西都心運(yùn)使.黃培和之曲劉平也.今衣言：“平導(dǎo)我把嘏.自只至某.殺傷捫當(dāng).因傷佝引卻.以效潰）ft.方賊％&張.小平抨找.其努■必不沮：比州孤女.非千"國(guó)，共城必不守.4既修沒(méi)，而不豐又為諄般所田，迎臣自比無(wú)艮無(wú)節(jié)矣.”利廷東■其說(shuō),嶺遣文用博拄治.由是平焊衣，而生和徐。元美術(shù)軟出，議者式執(zhí)收付之策.存比于：??其役不.1.里氏致棄.欲叫有收心.雖名號(hào)未正..較同席之.’?遷龍,19閭立學(xué)士?.知41州.以生老憚行.凱澤州.還為待制.胡丹與亢艾姑昏，陰謀相方￡,果兵表上而術(shù)關(guān)向.存土：“河北越久不治.丈增意.”乃以為燕運(yùn)便，樂(lè)城詣州.人知開封疥，復(fù)伐河北.五則反，生失寒，岸和汀州.久之，以史部傳即抄性。存住孝友，會(huì)為百部,群+靖文知以甘，念布之寵上，造凡第掙取.收歸宗屬，作唐S?修，不使一人失所.皇居珍莊.子升養(yǎng)正衣與不免：與賓友會(huì)扶.垂足危坐-H,束妻愜倚.今我方法垮厘??城夫助使他收”左竄以為免也專心*助使一州支民何以自安泣不找卒.年八十八.烏治安.<46￡宋史張存列傳》》.下列對(duì)文中兩波浪戰(zhàn)部分的斷句，正確的項(xiàng)是（3分）A.棗強(qiáng)河，決勢(shì)退食城/或勸使他徙/日/國(guó)家眾所望也荀起舉動(dòng)使/一州史民何以/自安臣/不徙/B.岑強(qiáng)河決，勢(shì)逼翼城/或勸使他徒/日/吾家/眾所里切向輕舉珈使,州吏民何以自安/訖不說(shuō)/C.史強(qiáng)河/決勢(shì)遙莫城/或勸使他徙/H/科家/眾斯坐也/荷輕舉動(dòng)/使州吏民何以白安/訖不於/D.棗強(qiáng)河決，勢(shì)遇翼城;或勸使他徒t"昔家眾所然切荀輕率動(dòng)/使用史IU何以白女/電不徙/10.下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的Ml關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是（3分）A.字?古代男子有名有字?名兄出生后不久取的?字是二十歲舉行冠禮后才取的.“男子一十?冠而字?”B.封小，密封的套班,古代臣子上書時(shí)，符交章用電囊緘時(shí)呈進(jìn)，以防漫獲.稱“上封事、秦封C.致仕.指將享受的作付交還給若王.表示辭去自職或到規(guī)定年必而團(tuán)職.又稱-致事”,?政休”等.D.謚,即青號(hào),古代帝妃'm族、大臣等死后.依其生前事跡所給戶的裳場(chǎng)的番號(hào),如武帝、哀帝.煬帝.”.下列對(duì)熾文方關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正崛的一項(xiàng)是（3分）A.張存入仕以后.枳極建言.宋仁宗親政后.停止了讓百官轉(zhuǎn)對(duì)的制度.張存枳極建言,請(qǐng)求恢復(fù)它.可惜.電上沒(méi)有聽取他的建議.B.張存善于明察，思維縝密.技出和誣陷劉平，張壽明察是黃也和引兵