2023年高考英語一輪復(fù)習(xí)Unit4Bodylanguage話題（含解析）新人教版必修4

PAGE3-Unit4Bodylanguage(一)美國人常做的各種手勢1.＂動腦筋＂(useyourbrain)＂機敏一點＂(beingclever)：用手指點點自己的太陽穴。2.付賬(cash)：右手拇指、食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出寫字的樣子，這是表示在飯館要付賬的手勢。3.＂傻瓜＂(fool)：用拇指按住鼻尖搖動其四指，或十指分開。也常常食指對著太陽穴轉(zhuǎn)動，同時吐出舌頭，那么表示所談到的人是個＂癡呆＂＂傻瓜＂。4.自以為是(complacentassertion)：用食指往上鼻子，還可表示＂不可一世＂(overbearing)。5.＂講的不是真話＂(lying)：講話時，無意識地將一食指放在鼻子下面或鼻子邊時，表示別人一定會理解為講話人＂講的不是真話＂難以置信。6.＂別作聲＂(stopping-talking)：嘴唇合攏，將食指貼著嘴唇，同時發(fā)出＂hush＂噓噓聲。7.侮辱和蔑視(insultingandscorning)；用拇指頂住鼻尖兒，沖著被侮辱者搖動其他四指的手勢。8.祝賀(congratulation)：雙手在身前嘴部高度相搓的動作。9.贊同(agreement)：向上翹起拇指。10.威脅(menace)：由于生氣，揮動一只拳頭的動作似乎無處不有。因受挫折而雙手握著拳使勁搖動的動作。11.＂絕對不行＂(absolutelynot)：掌心向外，兩只手臂在胸前交叉，然后再張開至相距一米左右。12.＂完了＂(that'sall)：兩臂在腰部交叉，然后再向下，向身體兩側(cè)伸出。13.＂害羞＂(shame)：雙臂伸直，向下交叉，兩掌反握，同時臉轉(zhuǎn)向一側(cè)。14.打招呼(greeting)：英語國家人在路上打招呼，常常要拿帽子表示致意?，F(xiàn)一般已化為抬一下帽子，甚至只是摸一下帽沿。15.快樂沖動(happinessandexcitement)：雙手握拳向上舉起，前后頻頻用力搖動。16.憤怒、急燥(angerandanxiousness)：兩手臂在身體兩側(cè)張開，雙手握拳，怒目而視。也常常頭一揚，嘴里咂咂有聲，同時還可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一側(cè)轉(zhuǎn)動，也表示憤怒、厭煩、急燥。17.憐憫、同情(pity)：頭搖來搖去，同里嘴里發(fā)出咂咂之聲，嘴里還說＂that’stoobad。＂或＂sorrytohearit。＂(二)剪刀手的三種含義剪刀手也是就V型手勢，經(jīng)常能在拍照，或者表達勝利的時候用到，但是可不能亂用啊，在美國文化中還有其他3中含義，我們一起來看看。Thepalm-forward＂V＂sign,formedbyraisingandspreadingthefirsttwofingers,hasthreedifferentmeaningsinAmericanculture.手勢＂V＂掌心向外，豎起食指和中指，并向兩邊展開，這樣就構(gòu)成了一個V形手勢。V形手勢在美國文化中有三個不同的含義。Themostpopularmeaningofthe＂V＂signwasinventedin1941byaBelgian,VictorDeLavalaye.WantingasymbolforresistancetotheNazioccupation,hecameupwiththesingleletter＂V＂,whichstoodnotonlyforhisownfirstname,butalsoforEnglishvictory,Flemishvirijheid,andFrenchvictoire.Thesymbolismofthesignspreadveryquickly,andWinstonChurchilluseditconstantlyinpublicappearance.Thusthroughoutthe1940sand1950s,thegesturemeantsimply＂victory＂.V形手勢最為普及的一個意思是在1941年由比利時人維克托·德·拉維雷創(chuàng)造創(chuàng)造的。他伸出雙指，作出字母V的手勢來表示他對納粹占領(lǐng)比利時的對抗。這個V不僅代表他的名字，而且還象征victory(勝利〕、佛蘭芒語virijheid(勝利〕和法語victoire(勝利〕這三個單詞。這一手勢的象征意義迅速地傳播開來,溫斯頓·邱吉爾在公眾場合就曾屢次使用。因此，在20世紀(jì)40年代和50年代，這個手勢只是表示＂勝利＂的意思。Thesecondmeaningcameinthe1960s.Becauseofitsmilitaryimplication,Americanantiwarprotestorsusedthesignsarcasticallyagainstthearms,sothatitbecameknownasthe＂peacesign＂.Inthe1970s,the＂V＂sign,whichhadlostitsmilitaryimplication,wasacommongreetingamongfreedomlovers,acidheads,politicalradicals,andultimately,youngpeopleingeneral.Sobyaboutthemiddleofthe1970s,itceasedtogivecluetotheuser'sphilosophy.z*xxkV形手勢的第二個意思出現(xiàn)在20世紀(jì)60年代。由于這個手勢含有軍事方面的意思,美國反戰(zhàn)者就挖苦性地用這個手勢來反對戰(zhàn)爭，于是,這個手勢開始被稱為＂和平的標(biāo)志＂。20世紀(jì)70年代，V形手勢失去了軍事方面的含義，成為熱愛自由的人、嗜用迷幻藥的人、政治激進主義者們見面問候時常用的手勢，并最終在廣闊年輕人流傳開來。也就是說，大約到20世紀(jì)70年代中期，這個手勢就不再表示使用者的人生觀了。Thethirdmeaningistheoldestandleastcommon.Americanchildrenjokinglyput＂V＂,whichresembles＂horns＂,behindfriends'headsingroupsnapshot.TheyareunknowinglyreproducingsomethingthatsouthernEuropeanswouldfindhighlyoffensive.Thismischief,called＂hornsoftheDevil＂,isavariantoftheEuropean＂horns＂gesture,whichisobscene.Herethe＂V＂signmeans＂Yourwifehasbeencheatingonyou＂or,whenplacedbehindanother'shead,＂Hiswifehasbeencheatingonhim.V形手勢的第三個意思最為古老，也少為人用。在集體照相的時候，美國孩子常開玩笑地在朋友的腦袋后面擺出手勢V，樣子就像動物的角一樣。他們無意中做出了一個被南歐人視為相當(dāng)無禮的動作。這種被稱作＂魔鬼之角＂的惡作劇是歐洲＂角形＂手勢的變體，這種手勢被認(rèn)為具有淫穢的意味。在南歐，手勢V表示＂你的老婆對你不忠＂。在別人腦袋后面做出這種手勢，如同在說＂他的老婆對他不忠＂。IntheUnitedStates,thegestureistypicallygivenwiththepalmfacingtheviewer.TheBritishuseboththisversionandanolder,palm-backwardversion；thelatterisobsceneinAmericanculture,andcorrespondstotheAmerican＂finger＂.Churchillgotsomesurprisedstaresin1941when,evidentlyunawareofthevulgarusage,hegavethepalm-backward＂V＂toBritishtroops.InEnglandtodayyoucouldhavetobeasocialhermitnottounderstandthedistinction.Astonishingly,however,MargaretThatcherrepeatedChurchill'serrorafterhervictoryinthe1979election.在美國，人們通常將掌心向外，面向?qū)Ψ阶龀鲞@個手勢；而英國人有時將掌心對著別人，有時那么像前人那