版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
處添加lsc處添加CCSY88鄂DB4207州市地方標準擊DB/T302—2020鄂州市市場監(jiān)督管理局發(fā)布DB4207/T302—2020前言 DB4207/T302—2020前言本文件按照GB/T1.1-2009《標準化工作導則第1部分:標準的結構和編寫》給出的規(guī)則起草。本標準由鄂州市群眾藝術館提出。本文件草單位:鄂州市群眾藝術館、鄂州市信息與標準化所。本文件主要起草:周克斌、王錦芳、肖正禮、祁小莉、余思、姜志宏、顧德、劉志平、楊文華。歸口單位:鄂州市文化和旅游局。實施過程中執(zhí)行人聯(lián)系方式:王錦芳DB4207/T302—2020引言“鄂州雕花剪紙”是湖北省剪紙的優(yōu)秀代表之一,2008年被列入國家級非物質文化遺產名錄,2009年鄂州雕花剪紙作為中國剪紙的優(yōu)秀代表之一,被聯(lián)合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄,2018年5月入選文化和旅游部第一批國家傳統(tǒng)工藝振興目錄。本標準的制定旨在傳習優(yōu)秀文化技藝,確立傳習規(guī)范,提高傳承質量,弘揚地方文化品牌。DB4207/T302—2020DB4207/T302—2020鄂州雕花剪紙傳習1范圍本文件規(guī)定了與本標準有關的定義術語、傳習內容、經營場所和培訓基地、創(chuàng)作設計、裝裱、傳承和保護等內容。本文件適用于在鄂州市范圍內雕花剪紙的培訓學習、傳承與保護以及雕花剪紙培訓機構的建設。2規(guī)范性引用文件下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,僅所注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文件。GB9664文化娛樂場所衛(wèi)生標準GB/T10001.1標志用公共信息圖形符號GA654人員密集場所消防安全管理QB/T1966民用剪刀《中華人民共和國非物質文化遺產法》3術語和定義下列術語和定義適用于本文件。3.1鄂州雕花剪紙(Carvingpaper-cut)雕花剪紙是一種運用剪刀或刻刀在紙上進行鏤空,或刻刀、剪刀交替在紙上進行鏤空形成的圖形的過程。經過裝、裱等手工制作可作為工藝制品。鄂州雕花剪紙亦稱“花樣”和“雕花”,主要流傳于湖北省鄂州市,當?shù)丶艏埶嚾嘶顒拥姆秶榧爸苓呂迨?。第一批國家級非物質文化遺產擴展項目名錄傳統(tǒng)美術類項目。2009年作為“中國剪紙”組成部分被聯(lián)合國教科文組織列入“人類非物質文化遺產代表作名錄”。鄂州雕花剪紙主要用作繡花底樣,主要包括帽花、鞋花、拖鞋花、襪底花、扣帶花、背心花、兜花、圍涎花、枕頭花、帳沿花等品種,創(chuàng)制過程中多用刀刻,兼用剪刀。剪紙上的圖案借用夸張、象征、諧音取意等手法,或對稱折疊,或拼零整合,采用陰陽對比、雕剪結合、適合型構圖的方式,彰顯了“圖必有意、意必吉祥”的美好愿景,風格流暢細膩,生動傳神。1949年后,人稱“花樣窩子”的鄂州燕磯、華容等地成立了雕花剪紙互助組,先后創(chuàng)制出2000余種剪紙花樣。3.2傳習(Communicationandlearning)傳授和學習知識或技藝。這里指系統(tǒng)地傳授和學習鄂州雕花剪紙的相關知識和技能注:包括刻制及創(chuàng)作。DB4207/T302—20204傳習內容4.1總則鄂州雕花剪紙的歷史、藝術特征、民俗內涵、工藝流程等等。4.2歷史淵源鄂州雕花剪紙主要用作繡花底樣、裝飾服飾和生活用品,俗稱“花樣子”。藝人們用自制的雕刀在蠟盤上一次雕刻數(shù)十張,賣給從事傳統(tǒng)女紅的姑娘、媳婦們依樣繡花,所以又叫“雕花”。清代光緒年間的《武昌縣志》曾對當?shù)氐窕艏垹顩r有所記載,1885年在原鄂城地區(qū)開始形成帶徒學藝、專事花樣制作出售的雕花剪紙行業(yè)。1935年,鄂城花樣剪紙工會成立,以戴漢生、廖云鵬為會首,會員多達150人,在以鄂州為中心的廣大地域內形成了頗具規(guī)模的剪紙行業(yè)。鄂州雕花剪紙藝人身背花樣箱,手搖貨郎鼓,走村串戶,出售“花樣”。4.3藝術特性4.3.1集剪紙、雕花工藝于一體,具有整地稱性和局部再創(chuàng)作性和不對稱性。4.3.2是雕花剪紙藝人創(chuàng)作的產物,具有著作版權的特點。4.3.3是非物質文化遺產,具有歷史傳承性。4.3.4破刀工整、構圖精到、線條流暢、疏密有致、精巧秀麗、優(yōu)雅雋永。4.3.5刀法特點:握刀要正,下刀要準,行刀要穩(wěn),刻制要精。4.4民俗內涵鄂州雕花剪紙是湖北地方民俗的重要載體,題材內容涉及生活的方方面面,具有獨特的地域特征和史料價值,是我國南方剪紙的重要組成部分。鄂州雕花剪紙老花樣花里套花、節(jié)外生枝、纏枝引蔓、題材豐富、風格淳樸、不絕于縷的想象和構圖方式,具有獨特的地域性特征,正是湖汊縱橫的水鄉(xiāng)澤國特殊地貌和人文環(huán)境長期浸潤的結果?!皾O樵耕讀”的枕頭花、“同偕到老”的喜鞋花、“雙狗喝血”的喪鞋花、風情萬種的扣帶花、呵護小寶寶健康成長的“虎形圍涎”花,以及辛亥革命“鐵血十八星”的童枕頭花樣等等,展現(xiàn)著老鄂城風情,記錄了時事題材,顯示著鄂州雕花剪紙與時俱進、靈活求變的藝術個性。4.5制作工藝流程4.5.1設計設計即創(chuàng)作。雕花剪紙樣稿的設計,以生產、生活中與風景、花卉、動物、人物、吉祥圖案等有關的物象樣本,抓住物象的主要客觀特征,進行大膽地取舍、夸張、變形的圖案設計。4.5.2選材以紙質材料為主,根據圖案及色彩的需求、物象特點選取適合的紙質材料(如:宣紙、紅紙、銅版紙、卡紙等)。一次性刻制多張作品應選擇薄而有韌性的紙張。4.5.3雕刻雕刻以陽刻和陰刻為主要手法,按照設計圖案,用刻刀刀具進行雕刻,線條流暢,刀口光滑。7.2刻刀DB4207/T302—20204.5.4裝裱將雕刻好的作品,用傳統(tǒng)手工裝裱手法平整裝裱。4.5.5配色根據彩色剪紙的美化需要對作品進行色彩搭配,要求作品準確,過渡自然,具有美感。5傳習階段5.1內容傳習階段可以劃分為基礎、提高、研修三個階段。5.2基礎階段基礎階段以傳統(tǒng)的剪刀剪紙為載體,通過剪刀的基本刀法的學習、剪紙元素的應用、傳統(tǒng)吉祥寓意的了解,為系統(tǒng)學習鄂州雕花剪紙打下基礎。5.3提高階段提高階段是初步掌握了剪刀剪紙的基礎上,進入系統(tǒng)學習鄂州雕花剪紙技藝的階段。5.4研修階段研修階段也稱創(chuàng)作階段,是一個由量變到質變的過程,除了雕刻技術的修煉,還要研修傳統(tǒng)文化修養(yǎng),創(chuàng)作出新品、出精品。6傳習方式6.1總則政府支持,相關部門挖掘推動、民間藝人積極參與,促進雕花剪紙藝術的發(fā)展和應用。6.2方式6.2.1家族式和師傅帶徒弟式的傳承方式,較為封閉,但對歷史的傳承和延續(xù)取到了重要的作用,可以保留繼續(xù)延用;6.2.2社會傳承,主要以相關部門的公益授課研修傳習為主,發(fā)展傳承人群。7工具、材料7.1內容刻刀剪刀為主要工具,蠟板、墊板和紙鉚、縫被針、錐子,各種筆、裁紙刀、尺子、粉袋、調色盤(碗)、刷子、鑷子、磨墨、熏燈、拖托為輔助工具。趟子、磨石為修理工具。DB4207/T302—2020可選購專用刻刀或自己制作刻刀。選購的刀具應符合相應標準的要求,自制刻刀最好用鋼質較好的鋼鋸片磨制而成,現(xiàn)多用醫(yī)用11號手術刀片加工而成。7.3剪刀應選擇力臂較長、鋒利,符合自己使用的剪刀。剪刀的質量應符合QB/T1966的要求。7.4蠟盤也叫蠟板,一般采用木質細膩的硬木板,尺寸約15cm×20cm,將中間鏤空1cm厚的“堂心”,堂心盛裝蠟、油、灰合成物。其主要成分有蜂蠟、牛油、香油、香爐灰、草木灰等,按比例配制、放入鍋中加溫攪拌而成,然后裝于蠟盤中,待蠟盤冷卻后即可使用。根據時節(jié)氣溫的變化,可以制作兩種不同配比的蠟盤。7.5磨石粗細兩塊磨石(油石也可)。去粗、定形時在粗石或油石上磨;加快在細石上加水研磨。7.6粉袋將一塊細紗布包扎一些淀粉或滑石粉??讨魄霸谙灡P表面撲撒一層粉末,刻時不會發(fā)生與紙粘連的現(xiàn)象。7.7花樣本花樣本是牛皮紙制成書狀夾本,存放花樣的工具。芯頁之間用色紙間隔。7.8花樣包用作夾“花樣子”用。用黃色牛皮紙裁成大約長56cm、寬28cm的長方形對折制成夾層紙,每兩張牛皮紙的中間放一張紅紙或藍紙,用索線裝訂即成。7.9花樣箱俗稱“籠子”。是花樣藝人出外經營存放花樣、工具、花樣等的經營工具?;酉溆赡玖现瞥??;酉溽斚当硯В顾嚾四荞W在肩上。箱子門有抽門和對開門二種。有內設抽屜上、下一個或只設一個抽屜的兩種裝工具的盒子,大空地方存放花樣本。有的藝人講究花樣箱的美觀,花樣門嵌玻璃或把花樣箱外部制成雕花圖案。7.10花樣鼓花樣鼓在明代和清代前期稱“日月鼓”,后俗稱“響子”,是花樣藝人經營的代聲工具和花樣行業(yè)標志物,花樣鼓形似貨郎鼓但比貨郎鼓大,由鼓柄、小蘇鑼、浪螺子、錨刀組成。同時,手持花樣鼓有“小鼓(貨郎鼓)舉上天,大鼓(花樣鼓)齊腳間”的說法。7.11紙張7.11.1常使用的紙張:宣紙、紅紙、銅版紙、卡紙等。7.11.2根據作品的需求,選取適合紙質的紙張。DB4207/T302—20207.11.3批量制作,選擇較薄、耐撕的紙張。8常用技能8.1折疊方法常用折疊方法:二方連續(xù)、四方連續(xù)、三六折、五十折以及其他特殊層數(shù)的折法。圖1二方連續(xù)示例圖2四方連續(xù)示例圖3六折示例DB4207/T302—2020六折示例8.2剪紙紋飾8.2.1內容基本元素有鋸齒紋、月牙紋、幾何紋、太陽紋、綜合紋等,)綜合紋是由鋸齒紋、月牙紋、太陽紋、幾何紋組合變化而來的。8.2.2鋸齒紋鋸齒的基本單位是三角形,又叫“打毛”、“毛毛紋”。鋸齒紋用于表現(xiàn)人物的毛發(fā)、衣服邊飾、動物的毛絨、花草的筋脈和山上的草木等。8.2.3月牙紋月牙紋變化很多,可衍生出“柳葉紋”、“麥點紋”、“水波紋”等,是剪紙中最重要的造型語言之一,多用于動物,人物的眉、眼和花飾。DB4207/T302—20208.2.4太陽紋太陽紋是圓形剪紋,并用一個或兩個以上圓形組成各種形狀。主要用于表現(xiàn)人物、動物的眼球、服飾及身上的花紋裝飾等。圖4太陽紋8.2.5幾何紋幾何紋有正方形、長方形、菱形、梯形等,一般用于衣紋裝飾、建筑、家具、器物的表現(xiàn)。圖4幾何紋8.2.6綜合紋綜合紋也叫復合紋,是運用了鋸齒紋、月牙紋、太陽紋、幾何紋組合而成的。其組合變化無窮。圖4綜合紋DB4207/T302—20208.3雕刻8.3.1總要求8.3.1.1握刀要正,下刀要準,行刀要穩(wěn),刻制要精。8.3.1.2線條要求:圓如秋月,尖如麥芒,方如石塊,缺如鋸齒,線如胡須。8.3.2刀法刀法包括以下內容:順行刀法:在蠟盤上刻制,刻制時刀尖穿透紙層扎入蠟面象拉鋸似的上下抽動行刀行進,一般從上到下,從左到右為順行刀法。逆行刀法:當作品較大,刻制時不方便轉動,就采取從下到上、從右至左的逆行刀法。扎刀法:當需要表現(xiàn)花卉、動物毛發(fā)時用扎刀法,可以豐富畫面,使作品更加精美細致;花蕊人物頭飾羽毛紋理中有細小微孔,一般采取針扎法。8.3.3刻制順序一般是從內到外,從小到大,從繁到簡,入刀收刀要壓得住,絲絲入扣。8.4標樣制作8.4.1拓樣法拓樣也稱“磨樣”,是剪紙匠人復制花樣底稿的一種常用方法。即將花樣原稿置于兩張白紙中間壓平。然后用帶色的蠟塊,在上層白紙上輕輕摩擦,使中間花樣外形,在凸凹中顯現(xiàn)出來。8.4.2畫樣法即根據已有參照圖案或腹稿設計圖案,繪制而成的作為標準樣的剪紙圖樣。.4.3煙熏法材料和方法包括以下內容:材料:拓板、拓紙、縷空圖、煤油燈。方法:將拓紙平鋪在拓板上,再將縷空圖平放在拓紙上,潤濕固定,待用;將煤油燈點燃;將待用的拓板,放在煤油燈上空適當?shù)奈恢茫瑢χ|空圖熏制,直至縷空部分全部熏黑為止;將熏制的標準樣取下,放入“花樣包”保存,備用。9創(chuàng)作9.1創(chuàng)作原則與本地民間習俗相結合,一切發(fā)端于人民生活和感受,借物寓意、寄物抒情,做到圖必及意,意必吉祥。9.2創(chuàng)作要求9.2.1獨創(chuàng)的藝術語言,藝術語言豐富,裝飾風味濃烈;10.4服務要求DB4207/T302—20209.2.2靈活多變的構圖形式,點劃秀美勻稱,線條舒展圓潤;9.2.3獨特的造型方法,寫實兼而寫意;9.2.4靜態(tài)的畫面,動態(tài)的感受。9.3特點9.3.1構圖圓滿完整,造型適度變形;9.3.2點劃秀美勻稱,線條舒展圓潤;9.3.3寫實兼而寫意,藝術語言豐富,裝飾風味濃烈。9.4創(chuàng)作題材9.4.1植物:牡丹、蓮花、石榴、桃、佛手、梅蘭竹菊、柿子、桂圓、葫蘆、松樹等;9.4.2動物:龍、鳳、麒麟、龜鶴、獅虎鹿象、喜鵲、蝴蝶、蝙蝠、生肖、蟾蜍、蜘蛛、魚等;9.4.3人物:神話人物、戲曲人物和歷史人物;9.4.4器物:銅錢和筆、鞋、壺、瓶、、暗八仙、琴棋書畫、劍鈸鼓板等;9.4.5符號:如意紋、方勝紋、卍字紋、太極圖等;9.4.6文字表意如:百年好合、雙美奇緣、龍鳳呈祥、長命百歲等。9.5收藏有收藏價值的作品,可以經過防蟲防腐防工藝裝裱后收藏。9.6版權對版權有要求的作品,應按《中華人民共和國版權保護法》的相關規(guī)定執(zhí)行。10雕花剪紙經營場所和培訓基地10.1選擇應選擇交通方便、周邊食宿方便的場所。10.2場地要求10.2.1確保場所通風良好;10.2.2確保設備、設施滿足工作或培訓需求;10.2.3確保工作間和儲物間、生活區(qū)分開;10.2.4工作場所不得少于20平方米,培訓場所不得少于30平方米。10.3教師資質10.3.1剪紙教師不少于1人,專兼職均可。10.3.2熱愛祖國,遵紀守法,自覺維護國家利益和民族尊嚴;10.3.3了解當?shù)貧v史、文化,具備一定的美學知識;10.3.4熟練掌握雕花剪紙技法,能獨立創(chuàng)作剪紙作品;10.3.5規(guī)范用語,用詞準確,談吐自然。DB4207/T302—202010.4.1市區(qū)各基地每班平均培訓40人次以上,街道、社區(qū)每班平均培訓20人次以上,傳承人工作室或傳承人每班平均培訓8人次以上。10.4.2每年開展的非遺活動不少于2次,包括但不限于:展覽、展示、講座、體驗、宣傳、調查、項目申報、課題研究等。10.4.3年度新創(chuàng)作紙作品不少于20件,其中精選作品5件,提倡音詩舞畫剪等舞臺動態(tài)作品創(chuàng)作。10.4.4應全面掌握學員的姓名、聯(lián)系電話、家庭住址等基本信息,并登記在冊;10.4.5每次培訓或開展活動應有簽到表。10.5管理要求建立安全防護制度和質量管理體系。培訓基地應設置公用信息符號,標志符號應符合GB/T10001.1的有關規(guī)定,人較密集的場所應符合GA654和GB9664的相關規(guī)定。DB4207/T302—2020AA附錄A(資料性)傳統(tǒng)經典圖案龍金雞喜鵲魚(余)01魚(余)02蝙蝠(福)01蝙蝠(福)02蝴蝶01蝴蝶02DB4207/T302—2020A.2.植物類牡丹01牡丹02牡丹03牡丹04蓮花芙蓉01芙蓉02菊花01菊花02荔枝石榴梅花佛手壽桃暗八仙DB4207/T302—2020A1字符類喜字紋壽字紋01壽字紋02壽字紋03如意紋葫蘆必(筆)定雙全(錢)雙全(錢)同偕(鞋)到老DB4207/T302—2020BB附錄B(資料性)傳統(tǒng)吉祥寓意鄂州雕花剪紙“圖必有意、意必吉祥”,即通過某種自然物象的諧音或附加文字等形式來表達人們的祝愿,它有時一語雙關,恰到好處,讓人感到意味深長,有時有的風馬牛不相及,卻偏偏湊到一起,又帶有大膽地試創(chuàng)性和獨特性,目的是討個好口彩,圖個吉利,正如“畫中戲,百看不厭,出口吉利,才合心意”,以滿足人們對美好生活的希望和愿景。一、吉祥紋樣的分類中國的吉祥紋樣,從主題上可分為:1、表示幸福者:如五福、福在眼前。2、表示美好者:如鳳穿牡丹、鴛鴦戲蓮。3、表示喜慶者:如喜相逢、喜上眉梢、雙喜。4、表示豐足者:如年年有余、天下樂。5、表示平安者:如馬上平安、一帆風順。6、表示長壽者:如延年益壽、貓蝶、百壽圖。7、表示多子者:如榴開百子、百子圖。8、表示學而優(yōu)者:如連中三元、鯉魚跳龍門。9、表示升官者:如連升三級,一品當朝。10、表示發(fā)財者:如連錢、金錠等等。二、傳統(tǒng)典型寓意1、龍鳳呈祥圖案:龍飛鳳舞。寓意:中國古代龍象征權威、尊貴,而儀態(tài)端方的鳳象征著美麗、仁愛,兩者結合則是太平盛世高貴吉祥的表現(xiàn),以后民間又把結婚之喜比作龍鳳呈祥也是對富貴吉祥的希望和祝愿。2、金玉滿堂圖案:金魚和藻紋填滿圓形空間。寓意:借“魚”與“玉”諧音,“塘”與“堂”諧音,組成金玉(魚)滿堂(塘)的圖案,象征富有、幸福,也比喻才能出眾,學識淵博。3、鶴鹿同春圖案:桐、鶴、鹿。寓意:“桐”與“同”同音,同春意象春天一樣美好?!苞Q鹿”都是瑞獸,隱喻“祿”“壽”,又取“六合”,六合是指天地四方(天地和東南西北),亦泛指天下。六合同春便是天下皆春,萬物欣欣向榮。“鶴鹿同春”祝頌長壽之詞。4、喜鵲登梅圖案:喜鵲落在梅枝上。寓意:傳統(tǒng)習俗上喜鵲被認為是一種報喜的吉祥鳥。梅開百花之先,是報春的花。所以喜鵲立于梅梢,即將梅花與喜事連在起,表示喜上眉梢。5、連年有余寓意:借蓮魚音,稱作連年有余。DB4207/T302—20206、四季平安圖案:花瓶、月季花、竹子。寓意:“花瓶”諧“平”之音。月季是四季長開之花,又有和平幸福的寓意,故這一由花瓶和月季組成的圖案,表示對四季安泰這一”良好愿望的祈求;民間用竹來象征除邪惡報平安;以竹與花瓶又組成了吉祥圖案竹報平安;它表示旅行外游的人安泰。7、連生貴子圖案:蓮花、桂花、也有以蓮花、笙和兒童組成。寓意:蓮與“連”、桂與“貴”、笙與“生”同音。蓮逢喻意連生,桂花寓意貴子。8、同偕到老圖案:銅鏡、鞋子。寓意:銅鏡與同同音,鞋與
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 企業(yè)安全生產培訓讓員工成為安全守護者考核試卷
- 2024-2030年中國毛巾被行業(yè)發(fā)展形勢及投資潛力研究報告
- 2024-2030年中國櫻桃番茄果漿行業(yè)競爭趨勢及投資策略分析報告
- 2024-2030年中國棉化纖印染行業(yè)技術發(fā)展趨勢及投資策略建議報告
- 2024-2030年中國機電閉門器行業(yè)需求態(tài)勢與投資盈利預測報告
- 2024-2030年中國木結構建筑產業(yè)發(fā)展形勢規(guī)劃分析報告
- 部編版一年級下冊語文期末檢測試卷有答案
- 2024-2030年中國智能馬桶行業(yè)發(fā)展趨勢競爭策略分析報告
- 2024-2030年中國曬衣器行業(yè)營銷模式及投資競爭力分析報告
- 2024-2030年中國無鹵磷酸酯阻燃劑行業(yè)需求動態(tài)與投資前景預測報告
- 可打印的離婚協(xié)議書模板(2024版)
- 視頻制作保密協(xié)議版
- 學前兒童科學教育活動案例分析
- XX中學科學教育工作匯報
- 醫(yī)療廢物泄露的應急預案及處置流程
- 環(huán)境監(jiān)測儀器設備采購環(huán)境監(jiān)測儀器設備配送方案
- 廣東省課程思政示范高職院校申報書
- 工程地質剖面圖的繪制(正式)
- JJG 707-2014扭矩扳子行業(yè)標準
- 2024醫(yī)保練兵理論知識考試題庫(濃縮500題)
- 生涯職業(yè)發(fā)展展示
評論
0/150
提交評論