巧解高中英語(yǔ)一詞多義(烏實(shí)驗(yàn)學(xué)校楊琴)

巧解高中英語(yǔ)一詞多義ASkillfulSolutiononPolysemyinSeniorEnglish課題(kètí)：巧解高中英語(yǔ)一詞多義課型：詞匯(Vocabulary,Polysemy)教材來(lái)源：Unit-1，Student'sBook-4;講解人：烏魯木齊市實(shí)驗(yàn)學(xué)校楊琴〔Sophie〕第一頁(yè)，共14頁(yè)。1TheImportanceofvocabulary:“Withoutgrammar,verylittlecanbeconveyed;withoutvocabulary,nothingcanbeconveyed.〞—DavidWilkins改錯(cuò)填空寫(xiě)作聽(tīng)力閱讀詞匯完型Polysemy一詞多義第二頁(yè)，共14頁(yè)。2polysemy〔一詞多義〕Awordhasmorethanonemeaningoutofcontext(themeaningsarerelatedtooneanother).即一個(gè)詞具有(jùyǒu)多種意義，而且意義之間密切相關(guān)。e.g.-Whyisthestadiumsocool?-Becausetherearemanyfans.第三頁(yè)，共14頁(yè)。3語(yǔ)境不同，詞義不同。

要完全記住英文單詞的多個(gè)釋義(shìyì)或翻譯恰當(dāng)非常困難。根本義唯一解釋法(單詞矩陣)WordMatrix不管一個(gè)英語(yǔ)單詞有多少衍生意義，只記憶(jìyì)它的根本意義〔primarymeaning〕；在語(yǔ)境中理解該單詞時(shí)，再把這一根本意義推廣應(yīng)用到它的衍生意義用途上去，而且〔更重要的〕是直接用這一根本意義來(lái)覆蓋它的衍生意義。

第四頁(yè)，共14頁(yè)。4WhyistheWordMatrixapplicable?

英語(yǔ)單詞在使用中需要注重語(yǔ)境，以及(yǐjí)該單詞所作用的對(duì)象。第五頁(yè)，共14頁(yè)。5Type-A:Radiology

(放射(fàngshè)型)Type-B：Chain〔鎖鏈型〕Type-C：Mixed〔混合型〕ThreeTypesofWordMatrix:第六頁(yè)，共14頁(yè)。6高考(ɡāokǎo)鏈接：〔2015.全國(guó)(quánɡuó)〔課標(biāo)II卷〕-閱讀〕Itisnotsurprisingthatmoreandmorestudentsaretakingagapyeartoearnmoneytosupporttheirstudyforthedegree.〔2015·陜西-閱讀〕AfterreceivingtheOscarforBestSupportingActress,AnneBenedictwentonallthepeoplewhohadhelpedinhercareer.(2010·四川-閱讀)Ihavetoleadsuchalife．a(chǎn)ndI’mthankfulthatI’vebuiltittothetopwherenowIcansupportmychildren．〞shesays．提供資金；維持支持性的；配角養(yǎng)活；贍養(yǎng)Support（支持）第七頁(yè)，共14頁(yè)。7

Type-B：Chain〔鎖鏈(suǒliàn)型〕charge要價(jià)(yàojià)；收費(fèi)充電(chōngdiàn)使…充滿情緒或氣氛〔常用語(yǔ)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)〕賦予…職責(zé)〔或任務(wù)〕；使…承擔(dān)責(zé)任基本義人實(shí)物環(huán)境及心理活動(dòng)第八頁(yè)，共14頁(yè)。8高考(ɡāokǎo)鏈接：〔2015.全國(guó)〔課標(biāo)II卷〕-閱讀(yuèdú)〕Which

ofthe

followingtours

charges

the

lowest

fee

on

17

March?〔2014.湖北卷-閱讀(yuèdú)〕Therewasaverynaughtyboyinthenurseryandateacherwhowasgenerallyveryconfidentwiththechildrenwasaskedtotakechargeofhim.〔2014.重慶卷-閱讀(yuèdú)〕Onemomentitwasquietandcalmintheforest,thenext,theairwaschargedwithtension.〔2010.湖南卷-閱讀(yuèdú)〕JustplugRichardSolo1800intoyouriPhoneonceortwiceaday,forfifteenminutes,andkeepyouriPhonechargedup.收費(fèi)；要價(jià)負(fù)責(zé)；管理充滿了…的氣氛充電charge要價(jià)(yàojià)；收費(fèi)第九頁(yè)，共14頁(yè)。9高考(ɡāokǎo)鏈接：〔2011.浙江卷-閱讀(yuèdú)〕Wecouldhardlydistinguishtheorange-coloredspotsofthekites.〔2010.陜西卷-閱讀(yuèdú)〕Tuesday’sDailyNewssaid29-yearwholeftthespotquicklyaftertherescuelastSaturday.〔2014.江西卷-閱讀(yuèdú))Fortunatelyforhim,amanofferedtotakehimaroundthedifferentspotsforfree.〔2010.浙江卷-閱讀(yuèdú)〕Irandownstairs,andspottedredsteelcanatehisvegetablegarden.Spot斑點(diǎn)(bāndiǎn)；點(diǎn)第十頁(yè)，共14頁(yè)。10Type-C：Mixed〔混合型〕Spot斑點(diǎn)(bāndiǎn)；點(diǎn)野餐(yěcān)的去處；旅游勝地看見(jiàn)；看出(kànchū)；注意到；發(fā)現(xiàn)污跡；污漬；臟點(diǎn)