《宗澤傳》中考文言文閱讀試題2篇（含答案與翻譯）

《宗澤傳》中考文言文閱讀試題（含答案與翻譯）宗澤(節(jié)選)宗澤，字汝霖，婺州①義烏人。澤自幼豪爽有大志。靖康②元年，命知磁州③。時(shí)太原失守，官兩河者率④托故不行。澤曰：“食祿而避難，不可也。”即日單騎就道，從羸卒⑤十余人。澤至，始為固守不移之計(jì)。上嘉之，除河北義兵都總管。二年正月，澤至開德⑥，十三戰(zhàn)皆捷。澤兵進(jìn)至衛(wèi)南⑦，度將孤兵寡，不深入不能成功。先驅(qū)云前有敵營，澤揮眾直前與戰(zhàn)，敗之。轉(zhuǎn)戰(zhàn)而東，敵益生兵⑧至，王孝忠戰(zhàn)死，前后皆敵壘。澤下令曰：“今日進(jìn)退等死，不可不從死中求生?！笔孔渲厮?，無不一當(dāng)百，斬首數(shù)千級。金人大敗，退卻數(shù)十余里。澤前后請上還京二十余奏，每為潛善⑨等所抑，憂憤成疾，疽發(fā)于背。澤嘆曰：“出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟!”翌日，風(fēng)雨晝晦。澤無一語及家事，但連呼“過河”者三而薨⑩?！咀⑨尅竣冁?wù)州：今浙江金華。②靖康：宋欽宗年號。③磁州：今河北磁縣。④率：都。⑤羸(léi)卒：瘦弱的士兵。⑥開德：令河南濮陽，即演淵。⑦衛(wèi)南：今河南濮陽西南。⑧生兵：指生力軍。⑨潛善：人名，即黃潛善。⑩薨(hōng)：死亡。11．解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語。(2分)(1)二年正月，澤至開德，十三戰(zhàn)皆捷()(2)澤兵進(jìn)至衛(wèi)南，度將孤兵寡，不深入不能成功()12．用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。(4分)(1)澤自幼豪爽有大志。譯文：(2)今日進(jìn)退等死，不可不從死中求生。譯文：13．通讀全文，根據(jù)你的理解，談?wù)剬ψ跐蛇@一人物形象的認(rèn)識。(2分)答：【參考答案】ll．(1)全、都，全部；(2)推測、估計(jì)、考慮。l2．(1)宗澤從小性格豪爽，有遠(yuǎn)大的志向。(2)今天，進(jìn)和退同樣是死，不能不從死中求生。13．豪爽有大志、英勇善戰(zhàn)、忠君愛國?！緟⒖甲g文】宗澤，字汝霖，婺州義烏人。宗澤從小就性格豪爽有大的志向。靖康元年，任命他為磁州知州。當(dāng)時(shí)太原失守，出任兩河地區(qū)的官員都借故不到任。宗澤說“：受朝廷俸祿卻逃避困難，是不行的。”當(dāng)日就獨(dú)自騎馬上路，隨從的只有十幾名老弱士卒。宗澤到達(dá)，修繕城墻，疏浚隍池，整治器械，招募義勇，開始做固守不動(dòng)的打算。皇上稱贊他，任命宗澤為河北義兵都總管。靖康二年正月，宗澤至開德，與金人十三戰(zhàn)皆勝。宗澤領(lǐng)兵到達(dá)衛(wèi)南，考慮到將孤兵寡，不深入敵營不能成功。先頭部隊(duì)回報(bào)說前面有敵人軍營，宗澤就率軍向前直奔敵營，與敵戰(zhàn)斗，打敗了敵人。宗澤領(lǐng)兵轉(zhuǎn)戰(zhàn)東進(jìn)，可是敵人增援的生力軍到了，王孝忠戰(zhàn)死，前后都是敵人的營盤，宗澤下令說：“今天進(jìn)與退同樣都是死，我們不能不從死中求生?！笔勘揽偸且凰?，無不以一當(dāng)百，殺敵幾千人。金兵大敗，潰退幾十里。宗澤先后上了二十多道奏章，請求皇上回京，每每被黃潛善等人所阻礙，憂憤成疾，背上長毒瘡。宗澤嘆息道“：‘出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟?！钡诙欤物L(fēng)下雨，天色陰暗，宗澤沒一句話談及家事，只是連呼三聲“過河”便去世了。（2011山東青島）【甲】曹劌論戰(zhàn)十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀。”乃入見。問：“何以戰(zhàn)？”公曰：“衣食所安，弗敢專也，必以分人?！睂υ唬骸靶』菸磸蹋窀囊?。”公曰：“犧牲玉帛，弗敢加也，必以信?！睂υ唬骸靶⌒盼存?，神弗福也?！惫唬骸靶〈笾z，雖不能察，必以情?！睂υ唬骸爸抑畬僖??？梢砸粦?zhàn)。戰(zhàn)則請從?！惫c之乘，戰(zhàn)于長勺。公將鼓之。劌曰：“未可?！饼R人三鼓。劌曰：“可矣?！饼R師敗績。公將馳之。劌曰：“未可?！毕乱暺滢H，登軾而望之，曰：“可矣?！彼熘瘕R師。既克，公問其故。對曰：“夫戰(zhàn)，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。夫大國，難測也，懼有伏焉。吾視其轍亂，望其旗靡，故逐之?！?選自《左傳》)【乙】宗澤傳(節(jié)選)宗澤字汝霖，婺州義烏人。澤自幼豪爽有大志，登元韋占六年進(jìn)士第。廷對極陳時(shí)弊，考官惡其直，置末甲。調(diào)大名館陶尉。呂惠卿帥廊延，檄澤與邑令視河埽，檄至，澤適喪長子，奉檄遽行?；萸渎勚?，曰：“可謂國爾忘家者?！边m朝廷大開御河．時(shí)方隆冬，役夫僵仆于道，中使督之急。澤日浚河細(xì)事，乃上書其帥曰：“時(shí)方凝寒，徒苦民而功未易集。少需之，至初春，可不擾而辦?！弊溆闷溲陨下劊瑥闹?。靖康元年，中丞陳過庭等列薦，充和議使，澤曰：“是行不生還矣。”或問之。澤曰：“赦能悔過退師固善，否則安能屈節(jié)北庭以辱君命乎?”議者謂澤剛方不屈，恐害和議，上不遣，命知磁州。澤兵進(jìn)至衛(wèi)南，度將孤兵寡，不深入不能成功。先驅(qū)云前有敵營，澤揮眾直前與戰(zhàn)，敗之。轉(zhuǎn)戰(zhàn)而東，敵益生兵至。王孝忠戰(zhàn)死，前后皆敵壘。澤下令曰：“今日進(jìn)退等死，不可不從死中求生。”士卒知必死，無不一當(dāng)百，斬首數(shù)千級。金人大敗，退卻數(shù)十余里。澤計(jì)敵眾十余倍于我，今一戰(zhàn)而出其不意，勢必復(fù)來。使悉其鐵騎夜襲吾軍，則危矣。乃暮徙其軍。金入夜至，得空營，大驚，自是憚澤，不敢復(fù)出兵。(選自《宋史》)6．解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語。(3分)(1)肉食者謀之，又何間焉間：(2)何以戰(zhàn)以：(3)今日進(jìn)退等死等：7．翻譯文中畫橫線語句。(4分)(1)一鼓作氣，再而衰，三而竭。譯文：(2)敵能悔過退師固善，否則安能屈節(jié)北庭以辱君命乎?譯文：8．下列語句中表現(xiàn)曹劌指揮謀略的有()，表現(xiàn)宗澤熱愛國家的有()。(只填序號)(4分)①公將戰(zhàn)，曹劌請見②齊人三鼓。劌曰：“可矣。”③下視其轍，登軾而望之④澤適喪長子，奉檄遽行⑤議者謂澤剛方不屈，恐害和議⑥是行不生還矣9．曹劌和宗澤親臨指揮，各自取得了戰(zhàn)役的勝利。請分析這兩次戰(zhàn)役取得勝利的原因有何異同。(3分)【參考答案】6．(1)間：參與；(2)以：憑借；(3)等：同樣。7．(1)第一次擊鼓能振作士兵的士氣，第二次擊鼓士兵的士氣就消退了，第三次擊鼓兵的士氣就衰竭了。(2)敵人能醒悟而退兵當(dāng)然好，不這樣的話怎么能屈服于金人而辱君王的使命呢?8．②③④⑥9．相同點(diǎn)：指揮得當(dāng)，以勇氣獲勝。不同點(diǎn)：曹劌抓住了有利的反擊時(shí)機(jī)和追擊時(shí)機(jī)；宗澤知己知彼，置之死地而后生?！緟⒖甲g文】【乙】宗澤，字汝霖，婺州義烏人。宗澤從小豪爽有大志，中元六年(1091)進(jìn)士。在朝廷面試時(shí)，宗澤極力指陳時(shí)弊，考官厭惡他太直，將他列為倒數(shù)第一。宗澤被調(diào)任大名館陶縣尉。呂惠卿為延帥，發(fā)檄文令宗澤與邑令視察黃河堤防設(shè)施，檄文到，正碰上宗澤長子死，但宗澤奉檄立即動(dòng)身。呂惠卿得知，說“：可稱得上是為國忘家。”當(dāng)時(shí)朝廷正在大規(guī)模開鑿御河，隆冬季節(jié)，役夫僵死于道，但中使仍督促急迫。宗澤認(rèn)為疏浚御河是小事，于是向帥臣上書說：“時(shí)北方天氣寒冷，白白讓民受苦而難以成功，稍稍緩一下，至初春可以不必?zé)_而取得成功?！弊詈髱洺紝⑺囊庖娚献嘟o皇上，被采納。靖康元年(1126)，中丞陳過庭等聯(lián)名舉薦，宗澤被借以宗正少卿身份，充任和議使。宗澤說“：此行不打算生回了?！庇腥藛査?，宗澤說：“敵人能夠悔過撤兵當(dāng)然好，否則怎么能向金人屈節(jié)以辱君命呢?！庇腥苏J(rèn)為宗澤剛直不屈，恐怕有害于和議，皇上于是不派他出使，而任命他為磁州知州。宗澤領(lǐng)兵到達(dá)衛(wèi)南，考慮到將孤兵寡，不深入敵營不能成功。先頭部隊(duì)回報(bào)說前面有敵人軍營，宗澤就率軍向前直奔敵營，與敵戰(zhàn)斗，打敗了敵人。宗澤領(lǐng)兵轉(zhuǎn)戰(zhàn)東進(jìn)，可是敵人增援的生力軍到了，王孝忠戰(zhàn)死，前后