播培訓(xùn)稿俚語俗語

aneyeforeyehavebedroomeye有一雙的眼睛aneyeforsomething對(duì)某物有鑒賞力eyesomeone細(xì)看,打量haveeyesbiggerthanone’sstomachgivesomeoneablackeye把打鼻青眼腫makegoo-gooeyesatsomeone對(duì)人拋媚眼green-eyedmonster嫉妒心inapig’seye胡說,keepone’seyespeeled留心,seeeye-to-eye看法一致beallears聚精會(huì)神地聽,洗耳恭聽bendsomeoneear與 blowitoutone’searchewsomeone’searoff 喋喋不haveanearformusicfallondeafears和沒有心思的人說話;goodearkeepone’seartothegroundperkupone’sear引起注意,ybyear聽過歌曲后,不看樂譜而憑演奏putabuginsomeone’sear事先給暗示;警告talksomeone’searoff因喋喋不休而惹怒asinasthenoseonone’sface一目了然,顯而易見keepone’snosetothegrindstone埋頭苦干,勤奮工作“It’sonskinoffmyonse”與我毫無關(guān)系takeanosedive突然衰弱,haveanoseforfindingsomething發(fā)現(xiàn)某事noseout以微弱的優(yōu)勢(shì)打敗對(duì)手,getone’snoseintheair媚上傲下的,paythoughthenosetopokeone’snoseinsomeone’sbusiness干預(yù)的事物,管閑rightunderone’snose顯而易見的,turnone’snoseupatsomeoneorsomething或某事bad-mouthsomeone說壞說,撒布流言蜚big-mouth多嘴的人,downinthemouth神情沮喪的,垂頭喪氣livehand–to-mouth勉強(qiáng)糊口,勉強(qiáng)維持生活mouthoff傲慢無禮,頂嘴runoffatthemouth滔滔不絕地淡論,shootoffone’smouth隨便亂說,信口開河athand緊迫的,重要的givesomeoneahand幫助handittosomeone佩服handsdown無疑,當(dāng)然knowsomethinglikethebackofone’slivehand-to-mouth毫無積蓄,anoldhandatsomething做某事的老手,onhand在手頭,outofhand失去控制,therighthanddoesn’tknowwhatthelefthandisng互不通氣tryone’shandatsomething腳getbackonone’sfeet從失敗中重新站起來getcoldfeet在最后時(shí)刻失去勇氣,臨陣畏縮footthebill付賬,getafootinthedoor邁向目標(biāo)的第一步getone’sfeetwet逐漸熟悉情況hotfootit急匆匆onefootinthegrave一只腳已經(jīng)踏入墳?zāi)?,putone’sfoot,pussy-footaround謹(jǐn)言慎行,拐彎抹角quickonone’sowntwofeet很快想出辦法besweptoffone’sfeet被,被迷住standonone’sowntwofeet獨(dú)立自主,throwoneselfatsomeone’s完全屈服 getunderone’sfeet阻礙,妨getoffonthewrongfoot朋友之間)Hewavedwithabigcheesy他朝我揮了揮手，臉上帶著那種假笑容Stopbeingachickenandtrytherollercoaster別那么膽小，來玩過山車啊Youhavetodriveallthewayuptowntogethim?Man,that’saA:WheredidyoubuythatB:Ohthis?It’s bieIgotattheA:你在哪買的那支筆B:這支啊?I’mgoingtostudyfull-onforthisnextLoveismakingyougo戀愛變得瘋癲的Dude,stopdrinking,youarealreadyA:WhyareyousoBIthinkit’sbecauseIatealotofcandythismorning.Sugarmakesmehyper.A:你怎么這么亢奮?B:Wow,nice哇哦，好靚的鞋IdiditjustforWhyareyousolaidback?Theexamisin30你怎么還是這么閑散?30分鐘之后就要開始了Ihateallofthattouchy-feelyKatePerryportrayedadorkygirlinhermusicforthesong’LastFriday·佩里在單曲《上周五》MV中扮演一位呆呆傻傻的Man,thatEnglishtestwasadoozy.IthinkI老兄，這英文考題太難了，我掛了Ican’thangoutwithBriananymore,he’s ethejackofalltirades,nothingbutnegativity,arealbummer.我不想再跟交往下去了，他一天到晚就知道抱怨，真是個(gè)掃興的人Loveme,lovemySeeingisworseoffthansome,betteroffthanmany;tofallshortofthebest,butbebetterthantheworst.Aslowsparrowshouldmakeanearly不眠之夜white不以物喜不以己悲notpleasedbyexternalgains,notsaddenedbynalsparenoeffort;goallout;doone's不打不Nodiscord,norobPetertopaybidfarewelltotheoldandusherinthenew;ringouttheoldyearandringinthenewtryfirsttomaketheirmistakesoundlessseriousandthentoreduceittonothingatallopenone'seyes;broadenone'shorizon;beaneye-Thecountryflourishesandpeopleliveingoingtoofarisasbadasnotgoingfarenough;beyondisaswrongasfallingshort;toomuchisasbadastoolittleEverythingcomestohimwhoonceonshoreonepraysnoGoodnewsnevergoesbeyondthegate,whilebadnewsspreadfarandwide.HarmonybringsOneisnevertoooldtoletbygonesbeGoldcan'tbepureandmancan'tbeTreasuresfillthebedown-to-sitonthe君子之交淡thefriendshipbetweengentlemenisaspureascrystal;ahedgebetweenkeepsfriendshipgreencutanddried,CourtesycallsforWherethereislife,thereisachieveimmediatevictory;wininstantgaininbothfameandbesuddenly沒有規(guī)矩不成方圓Nothingcanbe plishedwithoutnormsorstandards.33.每逢佳節(jié)倍思親Onfestiveoccasionsmorethaneveronethinksofone'sdearonesfaraway.Itisonthefestivaloccasionswhenonemisseshisdearmost.謀事在人成事在天Thenninglieswithman,the ewithHeaven.Manproposes,Goddisposes.betoosmartbyhalf;Cunningoutwits拿手好戲throwgoodmoneyafteramodestspurtoinduceotherstocomeforwardwithvaluablecontributions;throwasprattocatchawhalecutoffallmeansofretreat；burnone‘sownwayofretreatandbedeterminedtofighttotheendtakethepreemptiveIfyouhavenohandyoucan'tmakeafist.Onecan'tmakebrickswithoutstraw.athousand-lijourneybeginswiththefirststep--thehighesteminenceistobegainedstepbystepPastexperienceifnotforgotten,isaguideforthefuture44.前人栽樹后人乘涼Onegenerationntsthetreesinwhoseshadeanothergenerationrests.Onesowsandanotherreaps.前怕狼后怕虎fearthewolfinfrontandthetigerbehindhesitateinngEvenadragonfromtheoutside)findsithardtocontrolasnakeinitsoldhaunt-Powerfuloutsiderscanhardlyaffordtoneglectlocalbullies.win-winco-AtimelysnowpromisesagoodMan'snatureatbirthisJoyputsheartintoahuge-crowdWherethereisawillthereisaafictitiouslandofpeaceawayfromtheturmoiloftheuntilmyheartstopsPeaceallyear上有下有蘇杭Justasthereisparadiseinheaven,therareSuzhouandHangzhouonearthMisfortunemaybeanactualAmanshouldbeindependentattheageofthirty.Atthirty,amanshouldbeabletothinkforhimself.updatingandupgradingofLifebeginsatSuchkindnessofwarmsun,can'tberepaidbygrass.Whentheriverrises,theboatfloats時(shí)不我待Timeandtidewaitforno殺雞用牛刀breakabutterflyonthe實(shí)事求是seektruthfromfactsbepracticalandrealisticbetrueto, 到Talkofthedevilandhe,實(shí)話實(shí)說speaktheintruth;callaspadeaspade;litasit實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)Practiceisthesolecriterionfortesting山不在高,有仙則名'Nomatterhowhighthemountainis,itsnamewillspreadfarandwideifthereisafairy;'韜光養(yǎng)晦hideone'scapacitiesandbideone's糖衣彈sugar-coated天有不測(cè)風(fēng)云Anythingunexpectedmayhappen.aboltfromthe團(tuán)結(jié)就是力量Unityis“跳進(jìn)洗不清”'eveifonejumpedintotheYellowRiver,onecannotwashoneselfclean--there'snothingonecandotoclearone'sname'歪風(fēng)邪氣unhealthypracticesandevil物以類聚,人以群分Birdsofafeatherflock往事如風(fēng)'Thepasthasvanished(frommemory)likewindWhatinpast,is望子成龍holdhighhopesforone's屋漏又逢連陰雨Misfortunesnevercomesingly.Whenitrainsit文韜武略militaryexpertisemilitary唯利是圖drawwatertoone's無源之水,無本之木waterwithoutasourceandatreewiithout無中生有makecreatesomethingoutof無風(fēng)不起浪TherearenowaveswithoutwindThere'snosmokewithoutfire.徇私枉法bendthelawforthebenefitofrelativesor新官上任三把火anewbroomsweeps虛心使人進(jìn)步,驕傲使人Modestyhelpsonegoforward,whereasconceitmakesonelagbehind.蓄勢(shì)而發(fā)accumulatestrengthforatake-心想事成Mayallyourwishcome心照不宣haveatacitunderstanding;givetacitconsent;tacitunderstanding91.先入為主Firstimpressionsarefirmlyentrenched.先下手為強(qiáng)catchtheballbeforethe像熱鍋上的螞蟻likeanantonahot現(xiàn)身說法warnpeoplebytakingoneselfasan息事寧人pouroilontroubled喜憂參半mingledhopeand循序漸進(jìn)stepby一路平安,一路順風(fēng)speedsomebodyontheirway;speedtheparting嚴(yán)以律己,寬以待人bestrictwithoneselfandlenienttowardsothers100魚米 終成眷屬'JackshallhaveJill,allshallbe有錢能使鬼推磨Moneymakesthemarego.Money有識(shí)之士peopleof有勇無謀usebrawnratherthan有緣千里來相會(huì)Separatedaswearethousandsofapart,wecometogetheras