德語四級真題2001年2009 2005 6月考試

PrüfungHochschuldeutsch（4KSH1（2005.6）Teil1: （15Punktefür15ImFolgendenh?renSiezehnkurzeDialoge.ZujedemDialogwirdeineFragegeslt.JederDialogunddiedazugeh?rigeFragewerdenzweimalvorgelesen.LesenSiew?hrendderPausenachderFragedievierM?glichkeiten–A),B),C)undD)–aufdemTestbogen,undw?hlenSiedierichtigeAntwort.DannmarkierenSiedenentsprechendenBuchstabenaufdemAntwortbogen.A)NachderW?hrendderUmzehnA)StephanundJusefsindgleichGiselaundStephansindgleichStephanistam?ltestenunterGiselaistam?ltestenunterA)UmelfUmzehnUmUmA)SieistSieistTouristinausSielehrtSieinteressiertsichfürdie A)ErgehtzueinerErgehtzueinemErgehtzueinemErgehtdirektnachA)SiemachenSiemacheneineSiediskutierenüberdieSiesuchenA)Ermachteine-ErbefreundetsichmitErlerntErbesuchteinenPeking-Oper-A)IneinemInderAufdemIneinemA)VaterundMutterundSchwesterundLehrerinundA)HerrHauptmanndientgeradebeiderHerrHauptmannmachtjetzteineprivateHerrHauptmannhatgesundheitlicheHerrHauptmannerledigtgeradeetwasanderesfürdieImFolgendenh?renSiezweiKurztexte.ZujedemKurztextwerdeneinigeFragengeslt.Sieh?renjedenTextunddiedazugeh?rigenFragenzweimal.NachdemSiedieFragengeh?rthaben,w?hlenSieausdenvierM?glichkeiten–A),B),C)undD)–imTestbogendierichtigeAntwort.DannmarkierenSiedenentsprechendenBuchstabenaufdemAntwortbogen.A)InDeutschlandgibtesmehralsdreiMillitonenInDeutschlandmachendieFrauenmehrals50%derBev?lkerungInDeutschlandmachendieFrauen50%derBev?lkerungInDeutschlandmachendieFrauenwenigerals50%derBev?lkerungA)50%derFrauensind50%derFrauensind50%derFrauenfindennichtsoleichteineneue50%derM?dchenhabenkeineLehrsA)WeilsiesichsowohlumFamiliealsauchumihreArbeitkümmernWeilsiesichwederumFamilienochumihreArbeitkümmernWeilsiesichentwederumFamilieoderumihreArbeitkümmernWeilsiesichnichtumFamilie,sondernumihreArbeitkümmernBeidem?dualenSystem“bekommenJungendliche keineAusbildungimBetrieb,sonderneineAusbindunginderwedereineAusbildungimBetrieb,nocheineAusbindunginderkeineAusbildunginderBerufsschule,sonderneineAusbindungimeineAusbildungimBetriebundeineAusbindunginderA)DerBetriebunddieDieBerufsschuleunddieprivateDerStaatunddieprivateDieBerufsschuleundder （40Punktefür30ImfolgendensinddreiLesetexte.ZujedemTextwerdeneiningeFragengesltoderAussagengemacht.JedeAufgabehatvierM?glichkeitenbzw.Aussagen–A),B),C)undD).NachendemSiedenTextgelesenhaben,w?hlenSiedierichtigeAntwortbzw.dierichtigeAussage.DannmarkierenSiedenentsprechendenBuchstabenaufdemAntwortbogen.（30Punktefür20

HamburgerSzene-Salons（場景美發(fā)Vor15JahrenhabendreiPunks（）inHollandeinenFriseur（理發(fā)師）-Ladengemietetundihninsch?nenFarbeneingerichtet.Dannhabensieangefangenzufrisieren（理發(fā)）.DerFriseur-Salonwarimmerganzvoll,manbrauchtevorherkeinenTerminundeswarimmerPartystimmung.InzwischengibtesdavoninHollandschonzwenzigFilialen（分店）.DenerstenSzene-SaloninDeutschlandhat1999JensKruseer?ffnet.SeinLadensiehtrichtigsch?nbuntausunddieStimmungistgut.SeineKunden:Dassindvorallem20-bis40-J?hrigeaberauch14-und15-J?hrige,dieeineneueFrisur（發(fā)型）ausprobierenwollen.Nichtnurschneiden,sondernetwasv?lliganderes.Modischsollessein.?VielekommenzumSchneidenundgehenmiteinerneuenHaarfarbeodereinemv?lliganderenLookwiederraus“,sagtJens.ErundseineMitarbeitermachenihreeigenenTrends（流行式樣）ZuerstsammelnsieIdeen.DieneuenIdeenslensiealledreibissechsMonateeinmalvorunddaentscheidensiedanngemeinsam,wiederTrendaussehensoll.AndreasLangehatseiteinpaarJahrenden?SalonRespect“inHamburg.H?ufigkommenLeuteindenLanden,diegarnichtwissen,wiesiedieHaaregenauhabenwollen.?IchsehedieLeute,undmirf?lltsofortdiepassendeFrisurein.WenndieKundeneineIdeehabenundichfinde,dassdasnichtpasst,sageichdas.WirfindendanngemeinsameineL?sung.“OftbekommtAndreasIdeenbeiModenschauen（時裝表演）,inmodischenL?denundClubs.DerneueLook,dassindextreme（的）Farben,wiezumBeispielKnallrotoderLeuchtgrün,wei?e,roteundvioletteStr?hnen（一縷頭發(fā)）undleuchtendeSpitzen.AbernichtallewolleneineTrend-Frisur.KeinProblemAuchganznormaleKundenk?nnensichinSzene-SalonsihreHaareschneidenlassen.DerSzene-Salon machtFrisurenfürwareineIdeevonPunksinmachtauchmussvonPunksgemietetWelcheAussageistdemTextnachMannkonntezujederZeitindenSalonMannmussteanrufen,wennmansichseineHaareschneidenlassenMankamsofortandieReihe,wennmanpünktlichdaManmusstesichvorherInDeutschland gibtesnichtsovieleSzene-SalonswieingibtesnurdenSzene-SalonvonJensgabesvor1999einpaarSzene-gabesvor1999keinenSzene-DieKundenvonJens wollenihrAussehenstarkwollendiePartystimmungwollenmeistenseineneueHaarfarbewollensichdieHaarenurschneeidenJensKruse bekommtneueIdeennurvonseinenmachtseineneigenenTrendnachdenorganisierteinedreibissechsMonatelange bestimmtmitseinenMitarbeiternihrenAndreasLange wei?immer,worinseineProblemefindetdieIdeenseinerKundenmeistensnichtmachtvielenKundenVorschl?gefüreinepassendemachtsolcheFrisuren,dieeraufModenschauengesehenWelcheAussageistdemTextnachVieleKundenhabenkeineErfahrungbeiderWahleinerpassendenAndreasLangemachtimmerdas,wasdieKundenAndreasLangearbeitetgutmitseinenKundenZumSchlusssindsichdieKundenmitAndreasLangeüberdieFrisurInSzene-Salons l?sstmansichmeistensdieHaarenormalkannmansichextremeundnormaleFrisurenmachenl?sstmansichmeistensdieHaarewollendieKundennureineTrend-

SchwimmennachdemDasAmerikanischeRoteKreuzhatvor50JahrenzumerstenMal?ffentlichgewarnt:GehenSieniegleichnachdemEsseninsWasser!VieleLeutehaltensichandieRegel,dassmannachdemEssenzweiStundenmitdemSchwimmenwartensollweileshei?t,dassmanMagenkr?mpfe（胃痙攣）bekommenundsogarSolltemanalsodenKinderndenBesuchdesSchwimmbadesnachdemMittagessen?Nein“,meinendieProfessorenWilhelmundTr?ger,?denneinamerikanischerSportarzthatzahlreicheSchwimmernachEssgewohnheitenundTraininggefragtundistzudemErgebnisgekommen,dassvieleLeistungs-wieauchHobby-Schwimmerregelm??igauchnachschweremEssenschwimmen.DabeihatmankeineneinzigenFallvonMagenkrampfbeobachtetundesistauchnochniemandwegeneinesvollenBauchesertrunken.“NachdemAmerikanischenRotenKreuzdarfman zweiStundenlangschwimmen,wennmangegessengarnichtinsWassergehen,wennmanetwasgegessennachdemEssennichtsofortschwimmennachdemEssen alnichtschwimmenSchwimmennachdemEssen haltenalleAmerikanerfürverursachtimmeristnachMeinungvielerLeutenichtistderGrundfürEinamerikanischerSportarzthatherausgefunden,dass SchwimmenmitvollemMagenkeinenegativenFolgenSchwimmerbesondereEssgewohnheitenvieleSchwimmervorallemnachdemEssenSchwimmersichnichtzusattessenDasUntersuchungsergebniszeigt: DieEssgewohnheitenspieleneinegro?eRollebeimKeinerwirdwegenmagenkr?mpfeTrainingkannMagenkr?mpfeDieEssgewohnheitenhabenkeinenEinflussaufdas

KatharinaputztedasGemüseunddenKüchenschrank,spültGl?serundler.TagfürTag.OhneEile,abertüchtig.Umsonst.EinudernmitdenStammg?stenzwischendurch,dasGefühl,mit73JahrennochnützlichzuseinunddasWissen,dassdieWirtschaftihrerTochterohnesienichtl?uft,machenihrvielFreude.?MithelfendeFamilienangeh?rigewerdenguteMenschenwieKatharinagenanntGenaueZahlen,wievieleesvonihneninDeuschlandgibt,undwievielejungeundalteKleinstunternehmenesohnesienichtmehrg?be,existierennicht.Sietauchenh?ufiginkeinerErwerbsstatistik（就業(yè)統(tǒng)計）auf,arbeitendochohneBezahlung,oderbessergesagt,nurfürdieFamilie.DassbeispielsweisedasGesch?ftderGastst?ttenohnehelfendeH?ndekaumgutlaufenkann,zeigtdieTendenz（趨勢）zuimmermehrausl?ndischenUnternehmen:DankdergutenFamilienverh?ltnissek?nnensiesichleichteralsihredeutschenKollegenaufdiekostenloseoderzumindestbilligeMithilfevonjungenundalten,nahenoderentferntenVerwandtenverlassen.AuchvieleJungunternehmerinderInformations-,Kommunikations-undMedienbranche（dieBranche行業(yè)）sindindenerstenJahrenderExistenzgründungdavonabh?ngig,dassderOpaoderBruderdie24-Stunden-HotlinealsfreundlichermenschlicherAnrufbeantwortermitbedienen,dassdieOmamietfreieBüror?umeineigenenH?uschenzurVerfügungslt,sauberh?ltundfürfrischeBlumenundeinefreundlicheAtmosph?reinEmpfangsraumsorgtoderdasssichMutterumdieBuchhaltung（記賬）kümmert.NachdenZahlenüber?MitarbeitendeEhepartner“inMünchenundOberbayernwerdendreivonvierMeisternvonderEhefraualshilfreichemGeistunterstützt.ImDurchschnittverbringendieLebenspartnerinnenrund30StundenproWocheimBetrieb.JekleinerdasUnternehemenist,umsounersetzlichersindsie.JederdrittebefragteHandwerkermeinte,dassdieFrauimBürowenigbezahltwird.VieledieserKleinstunternehmenw?renl?ngstnichtmehramMarkt,wennesdiemithelfendenFamilieangeh?rigennichtg?be.Katharinahalf inderKüchejedenabundnurzunuranbestimmtenKatharinaistmitihemLebenzufrieden, weilsieeinenSchadenersatzbekommenweilsiemit73JahrengesundweilsiesichnützlichfürdieFamilieweildieWirtschaftihrerTochtergutOhnemithelfendeFamilienangeh?rigeh?ttenvieleKleinstunternehmen nichtmehrexistierenguteMenschenweiterexistierengenaueZahlenMithelfendeFamilienangeh?rigekommenoftinkeinerErwerbsstatistikvor, weilsievielGeldweilsieGeldvomStaatweilesihrerFamiliegutweilsiekeinenLohnAusl?ndischeUnternehmerk?nnenleichteralsihredeutschenKollgegen weilsiegutFamilienverh?ltnisseweilsiekostenloseoderbilligeMithilfevonihrenFamilienangeh?rigenweilsietüchtigweilsievielGeldverdienenIndenerstenGründungsjahrensindvieleJungunternehmer vonderMithilfeallernurvonderMitbedienungder24-Stunden-HotlinevonOpaodernurvondenmietfreienBüror?umendernurvonderBuchhaltungderInMünchenundOberbayernistdieMithilfederEhefraufürvieleMeister zuunbedingtunbedingtzuDasErfogsgeheimnisbestehtdemTextnachdarin,dass manUnterstützungvonderFamiliemanoftüberstundenmanguteGelegenheitenmanerfahreneMeisterW?hlenSiedierichtige (10Punktefür10ArbeitisteineT?tigkeit,diemanalsBerufausübt,umeinEinkommenzuerhalten.SoverstandenistArbeiteineT?tigkeit,fürdieman36eineAusbindungbrauchtunddiemanregelm??ígzubestimmtenZeitenausübt.37inDeutschlandarbeitet,bekommtsozialeSicherheit.Manerwartet,dasssichdieArbeitsweltinDeutschlandinnerhalbdern?chstenzehnJahre?ndernwird.ImmermehrBetriebewerden38einenfestenMitarbeiterstammverzichten,undstattdessenzeitlichbefristete（有時間限制的）Slenschaffenoder39haben,dieihreArbietzuHauseamComputererledigen.VoralleminderElekronik-undelektroindustrie,inderAutoindustrieundimMaschinenbauwirdmitderSchaffungneuerArbeitspl?tze40.Indenletzten25JahrenhatsichdieArbeitsweltinDeutschlandstarkver?ndert.InIndustrieundinderLandwirtschaftf?lltdieZahlderArbeitenden, sieimDienstleistungsbereich（服務(wù)行業(yè)）steigt.UnddieZahlderFrauensteigt,diesichumeineSleaufdemArbeitsmarktbewerben.EntsprepchendgestiegenistderBedarfanArbeitspl?tzen.DiemeistenJungendlicheninDeutschlandfangennachdemBeendender42an,eineBerufsausbindungzumachen.DieBerufsausbidunginDeutschlandistgekennzeichnetdurcheindualesSystem（雙軌制）.DieAusbidungdauertunterschiedlichlange,imDurchschnittdreiJahre,h?chstensabervierJahre.Esgibtca.380vomStaat43DieAusbildungwirddurchdasBerufsbildungsgesetzgeregelt.Darinistz.B.festgelegt,ausbildendarfunddassein

werdenmuss.DasbeliebtenBerufen, A)imB)inderC)imD)inA)B)C)D)A)B)C)D)A)B)C)D)A)B)C)D)A)B)C)D)A)B)C)D)A)B)C)D)A)B)C) D) A)zurB)C)zurD)in tikund （20Punktefür30W?hlenSiedierichtige (10Punktefür20HerrSidthofft,baldausdemKrankenhaus A)entlassenzu B)entlassenzuC)entlasstzu D)entlasstzuMitdenanderenL?ndern ,verbrauchenDeutschesehrviel B)verglichenC)verglichen D)GesternisteinschwererVerkehrsunfallaufderAutobahnpassiert, vierTote B)C)bei D)in ereinpaarGlasBiergetrunkenhatte,wurdeerimmersehr B)C) D)DerAutofahrerbekommteineStrafe,denndasAuto dortnicht ist...stehengeblieben B)ist...stehengebliebenC)hat...stehenbleiben D)hat...stehenbleibenEs einigeguteW?rterbücherindiesemJahr ist...herausgeben B)ist...herausgegebenC)sind...herausgegeben D)sind...herausgeben willergesundwerden, lebtersehrWeder...noch B)Entweder...oderC)Zwar...aber D)Einerseits...andererseits sieauchnochsoschlechtschlief,soweigertesiesicheineTablettezu B)C) D)FranzgehtheuteinsRestaurant, inderMensazu B)C) D)IndenletztenJahren, esderWirtschaftgutging,sinddieRentenweitererh?ht B)C) D)in wirandiesemTagerlebthaben,k?nnenwirnie B)C) D)ZumGlückgabesbeimUnfallnur B)C) D)BevorSiedieWohnungverlassen,solltenSienachschauen,oballeelektrischen ausgeschlossen B)ausgeschaltetC)abgeschlossen D)zugemachtHabenSieheute ittag Zeitfürein B)eineC)ein D)eineWirmüssendieAbfahrt einenTag B)C) D)NachzweiStundenistdasFeuer Kontrollegebracht B)C) D)ErhatzudiesemProblemSlung B)C)ges D)Erlegtkeingro?es auf B)C) D)DiesesKernkraftwerk mehrereSt?dtemit B)C) D)DieMenschenhabendas Haus B)C) D)Erg?nzenSiedie (10Punktefür10DerPatientfragtedenArzt, ofterdieArzne