版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
UNIT5POEMSⅠ.匹配詞義a.單詞匹配()1.sorrow A.a(chǎn)dj.空白的;無(wú)圖畫(huà)(或韻律、裝飾)的; 沒(méi)表情的 n.空白;空格()2.rhyme B.n.情緒;心情;語(yǔ)氣()3.diamond C.vt.修改;潤(rùn)色;拋光 n.上光劑;拋光;擦亮()4.amateur D.n.悲傷;悲痛;傷心事 vi.感到悲傷()5.mood E.n.astrongregularrepeatedpattern ofsoundsormovements()6.delicate F.n.thelatesttimeordatebywhich somethingshouldbecompleted()7.revolve G.n.apreciousstoneofpurecarbon, thehardestnaturallyoccurringsubstance()8.blank H.n.業(yè)余愛(ài)好者 adj.業(yè)余的;業(yè)余愛(ài)好的()9.deadline I.a(chǎn)dj.精美的;精致的;脆弱的()10.polish J.vi.旋轉(zhuǎn);環(huán)繞;轉(zhuǎn)動(dòng)[答案]1—5DEGHB6—10IJAFCb.短語(yǔ)匹配()1.tothepoint A.由……組成(構(gòu)成)()2.bepopularwith B.有意義;講得通()3.bemadeupof C.簡(jiǎn)單恰當(dāng);簡(jiǎn)潔中肯()4.makesense D.受……歡迎()5.betranslatedinto E.被翻譯成[答案]1—5CDABEⅡ.默寫(xiě)單詞1.literaryadj. 文學(xué)的;愛(ài)好文學(xué)的; 有文學(xué)作品特征的2.nurseryadj. 幼兒教育的n. 托兒所;保育室3.folkadj. 民間的;民俗的;普通百姓的4.teasevi.&vt. 取笑(某人);揶揄;逗弄5.syllablen. 音節(jié)6.a(chǎn)waitvt. 等候;期待;將發(fā)生在7.uttervt. 出聲;說(shuō);講adj. 完全的;十足的;徹底的8.prejudicen. 偏見(jiàn);成見(jiàn)vt. 使懷有(或形成)偏見(jiàn)9.complicatedadj. 復(fù)雜的;難懂的10.sowvt.&vi. 播種;種Ⅰ.選詞填空utter;tease;sorrow;deadline;await;blank;complicated;version;polish;prejudice1.Theysaidthatthedecisionwasmademoreinsorrowthaninanger.2.ThereislittleprejudiceagainstworkersfromotherEUstates.3.ThesituationinLebanonisverycomplicated.4.Hepolishedhisglasseswithahandkerchief.5.Ihopewecanfinishthisbeforethedeadline.6.TheEnglishversionofthenovelisdueforpublicationnextyear.7.Sheturnedtoablankpageinhernotebook.8.Hesmackedhislipsbutdidnotutteraword.9.Don'tteasehimabouthisweight,you'rebeingcruel.10.Weknowthatmanydifficultiesawaitus.Ⅱ.語(yǔ)法填空之派生詞1.Theyfinishedfirstandsecondrespectively(respective).2.Hisbehaviourwascompletelybeyondcomprehension(comprehend).3.ShemetpeopleinLondonwhoweresympathetic(sympathy)totheIndianfreedomstruggle.4.Heryoungestchildisatnursery(nurse)now.5.Irefusedtoenterintoanycorrespondence(correspond)withhimaboutit.6.Theyhavepledged(保證)toendracial(race)discriminationinareassuchasemployment.1.Therearevariousreasonswhypeoplecomposepoetry.人們寫(xiě)詩(shī)的原因是多方面的。2.Oneofthesimplestkindsofpoemisthe“l(fā)istpoem”,whichcontainsalistofthings,people,ideas,ordescriptionsthatdevelopaparticulartheme.最簡(jiǎn)單的一種詩(shī)是“清單詩(shī)”,它包含了一系列發(fā)展特定主題的事物、人物、思想或描述。3.Listpoemshaveaflexiblelinelengthandrepeatedphraseswhichgivebothapatternandarhythmtothepoem.清單詩(shī)有一個(gè)靈活的行長(zhǎng)度和重復(fù)的短語(yǔ),這給詩(shī)歌提供了一種模式和節(jié)奏。4.Anothersimpleformofpoemthatamateurscaneasilywriteisthecinquain,whichismadeupoffivelines.另一種業(yè)余愛(ài)好者很容易寫(xiě)的簡(jiǎn)體詩(shī)是由五行組成的,叫作五行詩(shī)。5.Withsomanydifferentformsofpoetrytochoosefrom,youmayeventuallywanttowritepoemsofyourown.有這么多不同形式的詩(shī)歌可供選擇,你也許最終想寫(xiě)屬于你自己的詩(shī)了。詞語(yǔ)助讀①composepoetry撰寫(xiě)詩(shī)歌composern.[C]作曲者,作曲家②conveyvt.表達(dá),傳遞(思想、感情等)③sorrown.[U]悲傷;悲痛;傷心事vi.感到悲傷④distinctiveadj.獨(dú)特的,特別的,有特色的⑤economicaluseofwords簡(jiǎn)練的用詞economicaladj.簡(jiǎn)潔的,節(jié)儉的,節(jié)約的⑥literarydevices文學(xué)手法literaryadj.文學(xué)的;愛(ài)好文學(xué)的;有文學(xué)作品特征的⑦linen.[C]詩(shī)行,字行,便條,留言條,歌詞⑧rhymen.[C]押韻詞;押韻的短詩(shī)vi.&vt.(使)押韻⑨folksongsn.[C]民歌,民謠folkadj.民間的;民俗的;普通百姓的⑩tothepoint簡(jiǎn)單恰當(dāng),簡(jiǎn)潔中肯?recitevt.背誦;吟誦;列舉?adiamondring一枚鉆戒diamondn.[U,C]鉆石;金剛石;[C]菱形?lookingglassn.[C]鏡子[構(gòu)詞法]lookingglass是由“v.-ing+n.”構(gòu)成的復(fù)合名詞。類(lèi)似的詞還有:sleepingpill(安眠藥),diningcar(火車(chē)的餐車(chē)),livingroom(客廳)等。?flexibleadj.靈活的,可變動(dòng)的?amateurn.[C]業(yè)余愛(ài)好者adj.業(yè)余的;業(yè)余愛(ài)好的?bemadeupof由……組成(構(gòu)成)?moodn.[C]情緒;心情;語(yǔ)氣?formatn.[C]格式;總體安排;(出版物的)版式vt.格式化?respectivelyadv.分別;各自;依次為respectiveadj.分別的;各自的?delicateadj.精美的;精致的;脆弱的eq\o(○,\s\up2(21))inparticular尤其,特別eq\o(○,\s\up2(22))transformvt.使改變外觀(或性質(zhì)),使改觀;使改變形態(tài)人物小傳王建(768—835),字仲初,潁川(現(xiàn)河南省許昌市)人,唐朝詩(shī)人。出身寒微,中過(guò)進(jìn)士,曾一度從軍,也做過(guò)官,晚年無(wú)妻無(wú)子,生活凄苦。他的詩(shī)題材廣泛,思想深刻,多反映社會(huì)生活和人民疾苦。名篇有《田家行》《水夫謠》《羽林行》《射虎行》《古從軍》《渡遼水》《田家留客》《望夫石》等。原文呈現(xiàn)AFEWSIMPLEFORMSOFENGLISHPOEMSTherearevariousreasonswhypeoplecomposepoetry①[1].Somepoemstellastoryordescribeacertainimageinthereader'smind.Otherstrytoconvey②certainfeelingssuchasjoyandsorrow③.Thedistinctive④characteristicsofpoetryoftenincludeeconomicaluseofwords⑤,descriptiveandvividlanguage,integratedimagery,literarydevices⑥suchassimilesandmetaphors,andarrangementofwords,lines⑦,rhymes⑧,andrhythm.Poetsusemanydifferentformsofpoetrytoexpressthemselves.Nowwewilllookatafewofthesimplerforms.[1]畫(huà)線(xiàn)部分為why引導(dǎo)的定語(yǔ)從句,修飾先行詞variousreasons。SomeofthefirstpoemsayoungchildlearnsinEnglish[2]arenurseryrhymes.Theyareusuallythetraditionalpoemsorfolksongs⑨.Thelanguageoftheserhymes,likePoemA,istothepoint⑩buthasastoryline.Manychildrenenjoynurseryrhymesbecausetheyrhyme,haveastrongrhythm,andoftenrepeatthesamewords.Thepoemsmaynotmakesenseandevenseemcontradictory,buttheyareeasytolearnandrecite?.[3]Byplayingwiththewordsinnurseryrhymes,childrenlearnaboutlanguage.[2]畫(huà)線(xiàn)部分為定語(yǔ)從句,修飾先行詞Someofthefirstpoems,此處的先行詞被序數(shù)詞thefirst修飾,關(guān)系詞宜用that而不用which,但由于關(guān)系詞在該定語(yǔ)從句中作賓語(yǔ),故被省略。[3]本句是由but連接的并列句。but后的分句屬于“主語(yǔ)+be+adj.(+forsb.)+不定式”句型。AHush,littlebaby,don'tsayaword,Papa'sgonnabuyyouamockingbird.Ifthatmockingbirdwon'tsing,Papa'sgonnabuyyouadiamondring?.Ifthatdiamondringturnstobrass,Papa'sgonnabuyyoualookingglass?.Ifthatlooking-glassgetsbroke,Papa'sgonnabuyyouabillygoat.Ifthatbillygoatwon'tpull,Papa'sgonnabuyyouacartandbull.Oneofthesimplestkindsofpoemisthe“l(fā)istpoem”,whichcontainsalistofthings,people,ideas,ordescriptionsthatdevelopaparticulartheme.[4]Listpoemshaveaflexible?linelengthandrepeatedphraseswhichgivebothapatternandarhythmtothepoem.Somerhyme[likeBandC],whileothersdonot.[4]本句為主從復(fù)合句。which在此引導(dǎo)非限制性定語(yǔ)從句,修飾先行詞the“l(fā)istpoem”;該定語(yǔ)從句中又包含一個(gè)that引導(dǎo)的定語(yǔ)從句,修飾先行詞alistofthings,people,ideas,ordescriptions。BMotherHundredsofstarsinthedeepbluesky,Hundredsofshellsontheshoretogether,Hundredsofbirdsthatgosingingby,Hundredsofbeesinthesunnyweather,Hundredsofdewdropstogreetthedawn,Hundredsofbeesinthepurpleclover,Hundredsofbutterfliesonthelawn,Butonlyonemothertheworldover.GeorgeCooperCLIFELifecanbegood,Lifecanbebad,Lifeismostlycheerful,butsometimessadLifecanbedreams,LifecanbegreatthoughtsLifecanmeanaperson,Sittingincourt.Anothersimpleformofpoemthatamateurs?caneasilywriteisthecinquain,whichismadeupof?fivelines.Withthese,youcanconveyastrongpictureoracertainmood?injustafewwords.Lookattheexample[D].DBrotherBeautiful,athleticTeasing,shouting,laughingFriendandenemytooMineHaikuisaJapaneseformofpoetrythatconsistsof17syllables.Ithasaformat?ofthreelines,containing5,7,and5syllablesrespectively?[5].ItisnotatraditionalformofEnglishpoetry,butisverypopularwithEnglishwriters.Itiseasytowriteand,likethecinquain,cangiveaclearpictureandcreateaspecialfeelingusingveryfewwords.Thehaikupoem[E]ontherightisatranslationfromJapanese,whichshowsamomentinthelifeofadelicate?butterfly.[5]畫(huà)線(xiàn)部分為v.-ing短語(yǔ)作狀語(yǔ)。EAfallenblossomIscomingbacktothebranch.Look,abutterfly!EnglishspeakersalsoenjoypoemsfromChina,thosefromtheTangDynastyinparticulareq\s\up2(\o(○,\S\UP2(21))).AlotofTangpoetryhasbeentranslatedintoEnglish,suchasthisone[F].FWheresheawaitsherhusbandOnandontheriverflows.Neverlookingback,Transformedeq\s\up2(\o(○,\S\UP2(22)))intostone.Daybydayuponthemountaintop,windandrainrevolve.Shouldthetravellerreturn,thisstonewouldutterspeech.WangJianWithsomanydifferentformsofpoetrytochoosefrom[6],youmayeventuallywanttowritepoemsofyourown.Giveitatry![6]畫(huà)線(xiàn)部分為with復(fù)合結(jié)構(gòu),動(dòng)詞不定式短語(yǔ)在此表示動(dòng)作尚未發(fā)生。譯文參考英文詩(shī)歌類(lèi)型簡(jiǎn)介人們寫(xiě)詩(shī)的原因是多方面的。有些詩(shī)歌講述了一個(gè)故事,或描述了讀者心中的某個(gè)形象。其他詩(shī)歌試圖傳達(dá)某些情感,如快樂(lè)和悲傷。詩(shī)歌的顯著特點(diǎn)通常包括:用詞簡(jiǎn)潔;語(yǔ)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024-2025學(xué)年河南新高中創(chuàng)新聯(lián)盟TOP二十名校高三上學(xué)期化學(xué)試題及答案
- 財(cái)務(wù)報(bào)表分析 教案 項(xiàng)目三 利潤(rùn)表分析
- 三年級(jí)數(shù)學(xué)(上)計(jì)算題專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)附答案
- 湘版九年級(jí)音樂(lè)上冊(cè)教案全集
- 二年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)教學(xué)設(shè)計(jì)
- 《電氣控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)與裝調(diào)》教案 項(xiàng)目六 任務(wù)一:中間繼電器
- 陜西省咸陽(yáng)市實(shí)驗(yàn)中學(xué)2024-2025學(xué)年八年級(jí)上學(xué)期第二次質(zhì)量檢測(cè)地理試卷(含答案)
- 發(fā)光門(mén)牌市場(chǎng)發(fā)展預(yù)測(cè)和趨勢(shì)分析
- 微笑服務(wù)培訓(xùn)
- 女用陽(yáng)傘產(chǎn)業(yè)規(guī)劃專(zhuān)項(xiàng)研究報(bào)告
- 職工宿舍安全培訓(xùn)
- 工程項(xiàng)目承攬建設(shè)股權(quán)合作協(xié)議(居間協(xié)議)
- 2024年四川省綿陽(yáng)市中考數(shù)學(xué)試題(無(wú)答案)
- 濾波器出廠試驗(yàn)報(bào)告
- 1.1公有制為主體+多種所有制經(jīng)濟(jì)共同發(fā)展課件-高中政治統(tǒng)編版必修二經(jīng)濟(jì)與社會(huì)
- 2024年中國(guó)空氣凈化節(jié)能燈市場(chǎng)調(diào)查研究報(bào)告
- 2023-2024學(xué)年北京市通州區(qū)九年級(jí)(上)期中物理試卷
- 期中模擬試卷-浙2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版語(yǔ)文四年級(jí)上冊(cè)
- 下肢深靜脈血栓的預(yù)防和護(hù)理新進(jìn)展
- 大學(xué)生國(guó)家安全教育學(xué)習(xí)通超星期末考試答案章節(jié)答案2024年
- 學(xué)術(shù)論文文獻(xiàn)閱讀與機(jī)助漢英翻譯智慧樹(shù)知到答案2024年重慶大學(xué)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論