版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
Unit5WhenworkisapleasurePART1UnderstandingandLearningOverviewThisunitcentersonthetopicofwork-anindispensablepartofindividuallives.Workmayservedifferentpurposesandhavedifferentmeaningstodifferentpeople.TextAargues,bydifferentiatingamongwork,labor,andplay,thatinterestandenjoymentinworkareimportantforthebenefitofbothindividualsandsociety.TextB,bytellingusastoryofashoemakerandtheauthor,stimulatesthoughtsonbuildingatraditionofworkingwithpride,self-esteem,andresponsibility.Alloftheseelements,asshowninbothtexts,cannotbeachievedinajobthatisdonemerelyforthesakeofmoney.Concerningthewritingstyle,TextAisdevelopedmainlybymeansofcontrasts,whichareeffectivelyusedtohighlight,pointbypoint,thedifferencesbetweenworkersandlaborers.TextB,bymeansofnarrationthroughtheuseofthefirstperson“I”andwithdetaileddescriptionandlivelyconversations,givesthereadersastrongfeelingofbeingpersonallyonthescene,andachievestheeffectofgreatvividness.Inorderforstudentstogetastrongunderstandingoftheunitthemeandfosteragoodattitudetowardwork,theteachershouldencouragethought-provokingdiscussionsandactivities.Thetopicsforthediscussionsmayincludewhywework,howwecanfosterloveforwork,howweachievehappinessatwork,etc.Possibleactivitiesarepeerinterviews,retellingofTextB,questionnairesurveytogaugethehappinesslevelofaspecificoccupationandtoworkouthowtoachievegreaterhappinessatwork.SectionAWillyoubeaworkeroralabor?Backgroundinformation1continuingeducationContinuingeducationreferstotheeducationforadults,usuallyinclassesthatareheldintheeveningandespeciallyonsubjectsthatarerelatedtotheirjobs.2experientiallearningExperientiallearningistheprocessofmakingmeaningfromdirectexperience.Itislearningthroughreflectionondoing,whichisoftencontrastedwithrotelearning(死記硬背).Experientiallearningfocusesonthelearningprocessfortheindividua1.Anexampleofexperientiallearningisgoingtothezooandlearningthroughobservation1andinteractionwiththezooenvironment,asopposedtoreadingaboutanimalsfromabook.Thus,onemakesdiscoveriesandexperimentswithknowledgefirsthand,insteadofhearingorreadingaboutothers’experiences.Detailedstudyofthetext1Inasocietywhereslaveryinthestrictsensehasbeenabolished,thesocialindicationsaroundwork,thevalueofworkandthesalary,havedegradedmanylaborersintomodernslaves-“wageslaves”.(Para.1)Meaning:Inasocietywhereslavery,strictlyspeaking,hasbeenputtoanend,thesocialstatusofwork,thevalueofworkandthesalary,havemademanylaborersbecomemodernslaves-“wageslaves”.★degrade:vt.treatsb.withoutrespectandmakethemloserespectforthemselves貶低(某人);羞辱(某人)Theexaminationsupervisorwarnedstudentsnottodegradethemselvesbycheatingontheexam.監(jiān)考老師警告學生不要在考試中舞弊,以免自取其辱。Note“Wagesslaves”herereferstothosewhoworkforthemerepurposeofearningawage.2Peopleareconsideredlaborersiftheirjobhasanadverseeffectonthem,yettheyfeelcompelledtocontinueworkingbythenecessityofconformingtosocietalexpectationsandearningtherevenuetosupportthemselvesandtheirfamilies.(Para.2)Meaning:Peopleareconsideredlaborersiftheirjobhasabadornegativeeffectonthem,buttheyareforcedtoworkbecausetheywanttomeettheexpectationsofthesocietyandearnsomemoneytosupportthemselvesandtheirfamilies.★adverse:a..notgoodorfavorable不利的;反對的;反面的Economistsfearthatanyconflictbetweenthetwocountriescouldhaveadverseeffectsonglobalfinancialmarkets.經(jīng)濟學家們擔心兩國之間的任何沖突都可能對全球金融市場產(chǎn)生不利影響?!颿onform:vi.(~to/with)obeysth.suchasaruleorlaw遵照;遵守;服從Thecityhasafewmodernbuildingsinthecentralareawhichdonotconformwiththestyleofthecity’soverallcharacter.該城市中心區(qū)域有一些現(xiàn)代建筑跟城市的整體風格特點不相符合?!飏evenue:n[.U]moneythatabusinessororganizationreceivesoveraperiodoftime,esp.fromsellinggoodsorservices(公司、機構(gòu)的)收益,收入2Aspokesmanforthefinancedepartmentsaidcostsgenerallyrisewhenrevenueincreases.財務部門的發(fā)言人說收益增加成本通常會增加。Notesocietal:a.relatingtosocietyorthewaysocietyisorganized社會的Intime,humansbegantodevelopsocietalorganizationsthateventuallywouldbecomewhatweknowastownsandcities.經(jīng)過一段時間之后,人類開始形成社會組織,這些社會組織最終發(fā)展成為我們所知道的鄉(xiāng)鎮(zhèn)和城市。3Thepolaroppositeoflaborisplay.(Para,2)Meaning:Playiscompletelyoppositetolabor.★polar:a.1)(~opposite/extreme)sth.thatisthecompleteorexactoppositeofsth.else完全相反;正好相反Johnsaidhe’dvoteforthecandidateevenifhisbeliefswerethepolaroppositeofhisown.約翰說即便候選人的觀點與自己的相左,他也將投票給該候選人。2)closetoorrelatingtotheNorthPoleortheSouthPole地極的;近地極的;極地的Themeltingofthepolaricecapsandtheriseinthesealevelareonlythemostcommonlycitedeffectsofclimatechange.極地冰蓋融化以及海平面上升只是最常被提及的氣候變化的后果。4Whenweplayagame,weenjoywhatwearedoing,butitisapurelyprivatepastime;…(Para.2)★pastime:n.[C]sth.thatyoudobecauseyouthinkitisenjoyableorinteresting消遣;娛樂Torelievethestresscausedbyherjob,sheturnedtopainting,apastimeshehadlovedsincechildhood.為了緩解工作引起的壓力,她開始畫畫,這是她自兒時起就喜歡的消遣。5Betweenlaborandplaystandswork.(Para.3)Meaning:Workliessomewherebetweenlaborandplay.NoteHereweareremindedofwhatismentionedintheprecedingparagraph“Thepolaroppositeoflaborisplay”.6Peoplearelabeledasworkersiftheirpersonalinterestscoincidewiththejobssocietypaysthemtodo;whatisnecessarylaborfromthepointofviewofsocietyisvoluntaryplayfromtheindividual’spersonalpointofview.(Para.3)Meaning:Peopleareregardedasworkersiftheirpersonalinterestsagreewiththe3jobssocietypaysthemtodo;whatisnecessarylaborfromtheperspectiveofsocietycanmeanvoluntaryplaytoaworker.NoteThelaborrequiredinajobisvoluntaryplaytoworkersbecausetheyshowinterestinit,enjoywhattheyaredoingandfindpleasureinit;justasiftheywereplayingagame.★coincide:vi.(~with)1)(ofideas,opinions,etc.)bethesameorverysimilar(想法、意見等)相同,相符,極為類似Indeed,theState’sinterestsmaynotcoincidewiththoseoftheindividual.的確,國家利益可能與個人利益不一致。2)(oftwoormoreevents)takeplaceatthesametime(兩件或更多的事情)同時發(fā)生Herarrivalcoincidedwithourdeparture.她到來之時正逢我們離開。★voluntary:a.donewillinglyandwithoutbeingforced自愿的;自動的Everydecisionismadeofaperson’sfreewill,andisvoluntary,unlessitiseffectedbycompulsion.每項決定都是基于個人意愿,屬自愿性質(zhì)的,除非有強制要求。Notepointofview:n.aparticularwayofthinkingaboutorjudgingasituation視角;角度Howdoesyourpointofviewsquarewithwhatsomeofyourcolleagueshavesaid?你的觀點與你—些同事的意見在多大程度上—致?7Whetherajobistobedesignatedaslabororworkdepends,notonthejobitselfbutonthetastesoftheindividualwhoundertakesit.(Para.3)Meaning:Whetherajobissobeconsideredaslabororworkdepends,notonthejobitself,butontheverypersonwhodoesithadinterestinitornot.★desinate:vt..1)(fml.)(~sb./sth.as)givesb.orsth.aparticularname,title,ordescription把?定名為;授予?稱號;把?描述為WhenresidentswantedtodesignatetheElkRiverasaheritagesite,themineskilledtheproposal.當居民們想把埃爾克河確定為文化遺產(chǎn)時,該提議卻被眾多的礦井給毀掉了。2)(~sb./sth.as)formallychoosesb.orsth.foraparticularpurpose任命;選定;選派Awillallowspeopletodesignatesomeoneasreceiveroftheirpropertywhentheydie.遺囑使人們可以指定其去世后財產(chǎn)由誰繼承。8Thedifferencedoesnot,forexample,correlatewiththedifferencebetweenamanualandmentaljoborbetweenjobsofloworhighesteem;…(Para.3)4Meaning:Thedifferencelaborandworkhasnoconnectionwiththedifferencebetweenamanualandmentaljoborbetweenjobswhichgetloworhighrespectandadmiration.★correlate:v.(~with)iftwoormorefacts,ideas,etc.correlateoryoucorrelatethem,theyarecloselyconnectedtoeachotheroronecausestheother(使)相互關(guān)聯(lián)RisingtemperaturesandtheassociatedearlierspringsnowmeltwithincreasingamountsandsizeofwildfiresinthewesternUnitedStates.氣溫升高及其所導致的春季融雪提前與美國西部數(shù)量日益增多、規(guī)模日益增大的山火是有關(guān)聯(lián)的?!飁steem:n.[U]afeelingofrespectforsb.,oragoodopinionofsb.尊敬;敬重Heisheldinhighesteembycolleagueintheconstructionindustry.他受到建筑業(yè)同行的高度尊重。vt.(fml.)respectandadmiresb.orsth.尊敬;敬重Employeequalitiessuchasbeingcooperativeandindustriousareoftenesteemedbymanagers.員工的合作、勤奮等品質(zhì)常常為經(jīng)理們所推崇。9Workersarethereforemorepronetodedicatemoretimetoworking,takingtoolittleleisureratherthantoomuch.(Para.4)Meaning:Workersarethereforemorelikelytospendmoretimeinworking,andtheywillspendextremelylittleamountoftimeonrelaxation.★prone:a.likelytodosth.orsufferfromsth.,esp.sth.badorharmful易于發(fā)生某事(尤指不好或有害的事)的;很可能?的;有?傾向的Mostchildrenarepronetojunkfood.多數(shù)孩子喜歡吃垃圾食品?!飀edicatevt.1)useaplace,time,money,etc.onlyforaparticularpurpose(為某一目的而)使用Thenewspaperdedicatedthreewholepagestopicturesoftheprincess.報紙用了三個整版刊登王妃的照片。2)giveallyourattentionandefforttooneparticularthing致力于;獻身于Thenewpresidentsaidshewoulddedicateherselfprotectingtherightsofchildren,theoldandthehomeless.新總統(tǒng)說她將致力于保護兒童、老人和無家可歸者的權(quán)利。10Tolaborers,ontheotherhand,leisuremeansautonomyfromcompulsion,soitisnaturalforthemtoimaginethatthefewerhourstheyhavetospendlaboring,andthemorehourstheyhavefreeforplay,thebetter.(Para.4)5Meaning:Tolabors,ontheotherhand,leisuremeanscompletefreedomfromwhattheyareforcedtodoorwhattheyhavetodo;so,itisnaturalforthemtothinkthatitisbetteriftheyspendlesstimeonlaborandmoretimeonplay.★autonomy.[U]1)theabilityoropportunitytomakeyourowndecisionswithoutbeingcontrolledbyanyoneelse自主能力;自主Geneticengineeringmaythreatenprivacy,killautonomy,makesocietylookandbealike,anddestroytheconceptofhumannature.基因工程可能威脅隱私,扼殺自主權(quán),使社會千篇一律,并且破壞人性這一觀念。2)freedomthataplaceoranorganizationhastogovernorcontrolitself自治;自治權(quán)Theyarewillingtogivethisdistrictmoreautonomy,butnotindependence.他們愿意給該地區(qū)更多的自治權(quán),但不會讓其獨立。Notecompulsion:n.[sing.,U]theactofforcingorinfluencingsb.todosth.theydonotwanttodo,orthesituationofbeingforcedorinfluenced被()強制;(被)強迫Whowouldundertakesuchadifficulttaskwithoutcompulsion?如果不是強制性的,誰會去承擔這樣—項困難的任務?11Theywillalsoworkwithmorediligenceandprecisionbecausetheyhavefosteredasenseofpersonalprideintheirjobs.(Para.5)Meaning:Theywillalsoworkharderandmoreaccuratelybecausetheyhavedevelopedasenseofpersonalprideintheirjobs.★precision:n.[U]thequalityofbeingveryexactorcorrect精確(性);準確(性)Toimprovetheprecisionofgenetesting,scientistneededtospellouttheactualDNAsequenceofdisease-fosteringgenes.為了提高基因測試的精度,科學家們需要闡明致病基因的DNA序列?!飂oster:vt.heIpaskill,felling,idea,etc.developoveraperiodoftime促進;培養(yǎng);助長Allclassroompracticewillbegearedtoencouragingandfosteringnotonlystudents’learninghabitsbutalsostudents’creativity.所有的課堂實踐都將不僅鼓勵和培養(yǎng)學生的學習習慣,還鼓勵和培養(yǎng)其創(chuàng)造力:12Ontheotherhand,laborers,whosesoleincentiveisearningtheirlivelihood,feelthatthetimetheyspendonthedailygrindiswastedanddoesn’tcontributetotheirhappiness.(Para,5)Meaning:Ontheotherhand,laborers,whoseonlymotiveismakingaliving,feelthatthetimetheyspendontheboringdailyworkiswastedanddoesn’tbringthemhappiness.6★incentive:n.[C,U]sth.thatencouragesyoutoworkharder,startanewactivityetc.刺激;動力;鼓勵Mygirlfriend’sinterestinmyjobgavemeanincentive,soIworkedtwiceashard.女友對我工作的興趣給了我動力,因此我加倍努力?!飈ivelihood:n.[C,U]thewayyouearnmoneyinordertolive生計Itwasthelackofabasiclivelihoodthatcompelledtheoppressedtofightfortheirsurvival.正是由于無法維持基本的生計才迫使被壓迫者為自身的生存而抗爭。13Insteadofvaluingallhoursoftheirdayasenjoyableandproductivehours,theygaugeonlythetimespentinleisureandplayasmeaning.(Para.5)Meaning:Insteadofregardingall24hoursoftheirdayasenjoyableandproductivehours,theybelievethatonlythetimethattheyspendinleisureandplayismeaningful.★gauge:vt.makeajudgmentorguessaboutasituation,action,orpersonbasedontheinformationthatyouhave(根據(jù)所掌握的信息)估計,判斷Ifyouwanttogaugepublicopinionaboutthewar,lookatthelocalmediacoverageconcerningthedeathsofthesoldiers.如果你想判斷輿論對這場戰(zhàn)爭的看法,看看當?shù)孛襟w有關(guān)士兵犧牲的報道吧。n.[C]aninstrumentformeasuringthesizeoramountofsth.測量儀器;計量器;量規(guī)Agasolinegaugeshowstheamountofgasolineleftinacar.油表顯示汽車剩余的油量。14Unfortunately,laborersarealltoocommonplace,andonlyasmallpercentageofthepopulationisintheluckypositionofbeingworkers.(Para.5)Meaning:Unfortunately,laborersaresocommonthattheycanbeseenalmosteverywhere,andonlyasmallpercentageofthepopulationisluckytobeworkers.★Commonplace:a.happeningorexistinginmanyplaces,andthereforenotspecialorunusual平常的;平凡的;不足為奇的Paidvacationsoftwoweeksorlongerareacommonplacebenefitinmanycompanies.兩周或更長的帶薪假期在很多公司都是常見的福利。15Inrecentdecades,technologicalinnovationandthedivisionoflaborhavecausedmajoreconomicchangesbyeliminatingtheneedforspecialstrengthorskillinmanyfieldsandhaveturnedmanypaidoccupationswithenjoyableworkintoboringlabor.(Para,6)7Meaning:Inrecentdecades,theimprovementsintechnologyandthedivisionoflaborhavecausedgreateconomicchanges.Peopledonotneedspecialstrengthorskillanymoreinmanyfields.Manypaidjobswithenjoyableworkhavebecomeboringlaborroutine.★innovation:n.1)[U]theintroductionofnewideasormethods革新;創(chuàng)新Thedutyofeveryteacheristoencouragecreativityandinnovationintheclassroom.每個老師在課堂上的職責都是鼓勵創(chuàng)新。2)[C]anewidea,method,orinvention新觀念;新方法Thosewell-meaningpeoplewhohavetriedtointroduceinnovationsinschoolshavecomeupwithagainstconsiderableresistancefromteachers,studentsandparentsalike.那些善意的人們盡力將一些新觀念引入學校,但在老師、學生和家長中都遇到了相當大的阻力。16Increasingproductivitywithautomatedmachines,suchasrobots,hasreducedthenumberofnecessarylaboringhours.(Para.6)Meaning:Withtheuseofmachineswhichcanautomaticallydotheworkforpeople,suchasrobots,productivityhasincreasedandthenumberofnecessarylaboringhourshasaccordinglydecreased.★automate:vt.startusingcomputersandmachinestodoajob,ratherthanpeople使自動化Theengineerusedacomputerprogramhehadcreatedtoautomatedownloadingofprogramupdates.該工程師用自己設計的電腦程序自動下載程序更新?!颽utomated:a.usingcomputersandmachinestodoajob,ratherthanpeople自動化的Oneproposedsolutiontothegrowingproblemofaccidentscausedbytiredtruck,mayperhapsbeanautomatedhighwaysystem.車司機疲勞駕駛引起的事故越來越多,一個提議的解決方案可能就是自動化高速公路系統(tǒng)。17Itispossibletoimagineanupcomingsocietyinwhichthemajorityofthepopulationwillhavealmostasmuchleisuretimeasinearliertimeswasenjoyedbythemedievalaristocracy.(Para.6)Meaning:Itispossibletoimaginethatinasocietyofthenearfuture,mostofthepeoplewillhavealotofsparetime,whichwouldbesimilartotheamountoftimeforplayenjoyedbyaristocratsinmedievaltimes.8★upcoming:a.(only)happeningsoon即將來臨的;即將發(fā)生的IfeelveryconfidentabouttheupcomingdebatebecauseIbelievethatIcandefeatmyopponent’sargumenteasily.我對即將到來的辯論充滿信心,因為我相信我能輕松駁倒對方的觀點。★medieval:a.connectedwiththeMiddleAges(=theperiodbetweenaboutAD1100and1500)中世紀的;中古時期的Ihaveseenmedievalmanuscriptsinwhichonewordisspelledfourdifferentwaysonasinglepage.我看過中世紀的手稿,同一頁上一個單詞竟然有四種拼寫方法。18Themedievalaristocratshadanabundanceofleisuretimebutoftenwasteditintrivialpursuitofgamesandfashion.(Para,6)Meaning:Themedievalaristocratshadalargeamountofleisuretimebutoftenwasteditonsuchinsignificantthingsasplayinggamesandfollowingthelatestfashion.19Likewise,modern-daylaborerswithtoomuchleisuretimemayfinditdifficulttorefrainfromtheaddictiveandtrivialpursuitsofcelebritygossip,extravagantfashion,andexcessivevideogamesandTV-similarbadhabitsthatwastevaluabletime.(Para,6)Meaning:Similarly,laborersofmodernday,whohavetoomuchleisuretime,mayfindithardtostopdoingsuchinsignificantthingsastalkingaboutprivateaffairsoffamouspeople,andspendingalotofmoneyonfashionandtoomuchtimeonvideogamesandTVshows.Thesebadhabitswillequallywastevaluabletime.★refrain:vi.(~from)(fml.)notdosth.thatyouwanttodo克制;抑制;忍住Internationalfinancialexpertscommittedtorefrainfromcompetitivedevaluationofourcurrenciesanddecidetopromoteastableandwell-functioninginternationalmonetarysystem.國際金融專家承諾不使我們的貨幣出現(xiàn)競爭性貶值并決定要促進建立穩(wěn)定完善的國際貨幣體系?!颽ddictivea.1)anactivitythatisaddictiveissoenjoyablethatyoudonotwanttostop使人入迷的;使人沉溺的Itellmostpeopletoavoidcollectingantiques,asitistooexpensiveandaddictive.多數(shù)人不要收集古童,因為它太費錢,而且讓人沉迷其中。2)ifasubstance,esp.adrugisaddictive,yourbodystartstoneeditregularlyandyouareunabletostoptakingit使人成癮的Doctorssaythatrelyingontheseelectronicdevicescanhavethesameaddictiveeffectsonusersasdrugsandalcohol.9醫(yī)生說依賴這些電子設備會跟毒品和酒精一樣讓使用者上癮?!飃ossip:n.[U]informationthatispassedfromonepersontoanotheraboutotherpeople’sbehaviorandprivatelives,oftenincludingunkindoruntrueremarks流言蜚語;閑言碎語;傳聞Whenhegottotheofficethenextday,hefoundhimselfatargetofveryunkindgossip,which,ofcourse,madehimquiteangry.當他第二天去辦公室時,他發(fā)現(xiàn)自己成了閑言碎語的對象,這當然讓他很憤怒?!飁xtravagant:a.spendingorcostingalotofmoney,esp.morethanisnecessaryormorethanyoucanafford奢侈的;揮霍的Howisshepayingforherextravagantholidaywithhermodestincome?她的微薄收入怎么能為她奢華的假期埋單?20However,it’snotnecessarytotakesuchatoxicattitudetowardsuchapositivethingasleisuretime.(Para.7)Meaning:However,it’snotnecessarytotakesuchanegativeattitudetowardleisuretime,whichis,afterall,apositivething.★toxic:a.containingpoison,orcausedbypoisonoussubstances有毒的;由有毒物質(zhì)引起的Thenewlyreleasedvariantoftheexistingcancerdrug,scientistshavefound,isdirectlytoxictonervecell.科學家已經(jīng)發(fā)現(xiàn),新發(fā)布的現(xiàn)有抗癌藥物的新品種對神經(jīng)細胞有直接的毒害。21Lifelonglearningcanmakethedifferencebetweenbeingbored,unhappylaborersandworkerswhofindmeaningandjoyintheiremploymentandlife.(Para.7)Meaning:Lifelonglearningwillmakepeoplebecomeworkerswhofindmeaningandjoyinbothjobandprivateliferatherthanmakethemdull,unhappylaborers.22"Continuingeducation″or〃experientiallearning″canofferanarrayofclassesfrompleasantdiversionssuchassports,artclassesormusictoleadershipdevelopmentadvancedaccountingskills,orCAD(computer-aideddesign),tonameonlyafew.(Para,7).Meaning:“Continuingeducation”or“experientiallearning”canprovideyouwithanumberorclassesormusictoleadershipdevelopment,advancedaccountingskills,orCAD,justtomentionafewexamples.★array:n.[C,usu.sing]agroupofpeopleorthings,esp.onethatislargeorimpressive大群;大堆;大量Thecenterprovidesanarrayofservicesincludingsurgery,rehabilitationandpain10management.該中心提供大量的服務,包括外科手術(shù)、康復和疼痛治療等?!飀ivision:n.[C,U]1)anenjoyableactivitythatyoudotostopyourselffrombecomingbored消遣;娛樂Weinsistonrequestingchallengingactivitieseveninourdivisions,becausewithoutchallenges,therecanbenogame.我們堅持認為,即使是娛樂活動也要有挑戰(zhàn)性,因為沒有挑戰(zhàn),就無所謂游戲。2)achangeinthedirectionoruseofsth.,ortheactofchangingit轉(zhuǎn)向;轉(zhuǎn)移Amagician’stalkcreatesadiversionofattentionsothatpeopledonotseehowhedoeshistricks.魔術(shù)師說話會轉(zhuǎn)移人們的注意力,這樣就沒人注意他是如何變魔術(shù)的?!飔onameonly/butafew:usedafterashortlistofthingsorpeopletosaythattherearemanymoreyoucouldmention略舉幾例Theinternationalcommunityisalsoofferingassistance,includingtheUnitedStates,FranceandChina,tonameonlyafew.國際社會也在提供援助,略舉幾例,如美國、法國和中國。Noteexperiential:a.(infml.)relatingtoorbasedonexperience與經(jīng)驗有關(guān)的;由經(jīng)驗得來的Surprisingly,manyparentsfeeltheymissedexperientialmusic-makingactivitiesintheiryouthandwanttolearnaboutmusicinthewaytheirchildrenarelearning.令人吃驚的是,很多家長覺得他們年輕時錯過了體驗式音樂創(chuàng)作的活動,現(xiàn)在想以他們的孩子學習音樂的方式去學習音樂。23Theyhurltheirpassionintotheirwork,beitphysicallyliketheworkofasmith,ormorementallikethatofascientistoranartist.(Para.8)Meaning:Theyputtheirpassionintotheirwork,whetheritisphysicallyliketheworkofasmith,ormorementallikethatofascientistoranartist.★hurl:vt.throwsth.usingalotofforce猛投;用力擲Hewasknockedoutbyastonehurledathimfromtheothersideoftheroad.他被一塊從馬路另一邊擲來的石頭擊倒了。NoteThewordsmithhererefersto“blacksmith(鐵匠,鍛工)”.SentencestructureNotebeit…or…表示“無論…還是…”。例如:Thepublicdonatesmoneytoourcauseandforthevictimsofdisasters,beitnatural,suchasearthquakes,orman-made,suchasoilspills.公眾為我們的事業(yè)捐款為災難受害者捐款,無論是地震之類的自然災難,還是石油泄漏之類的人為災難。1124Evenpurelymentalworkcansufficeasanoutlet,asaptlyexpressedbythephrase“sinkingone’steethintoaproblem”.(Para.8)Meaning:Evenpurelymentalworkcanbeenoughforthemtoexpressandreleasetheirenthusiasm,asiswellexpressedbythephrase“sinkingone’steethintoaproblem”.★suffice:vi.(fml.)beenough足夠;滿足要求Oneexampleshouldsufficetoillustratemypoint.一個例子足以闡明我的觀點?!颽pt:a.exactlyrightforaparticularsituationorpurpose適當?shù)?恰當?shù)腤hichisthemostaptdescriptiondependsonthepointorpurposeofaskingthequestion.哪種描述最適合取決于提出問題的出發(fā)點或目的。★aptly:ad.(~named/described/called,etc.)named,described,etc.inawaythatseemsverysuitable恰當?shù)孛?描述/稱呼等Indeed,ifthereisasinglewordthatwouldveryaptlydefineMonk’smusic,it’sfreedom.的確,如果有一個詞能恰如其分地描述蒙克的音樂,那就是“自由”.★sinkone’steethintosth.:(infml.)starttodosth.withalotofenergyanddetermination精力充沛地開始處理某事;專注于做某事PlayingthepartofQueenVictoriaisthekindofrolethatismadeforyou,thekindofroleyoucansinkyourteethinto.維多利亞女王這個角色就是為你而設,是一個你能傾情投入的角色。25Laborersareslavingawayatajobtheydon’tenjoyforasmallmonetaryreward,waitingalldayuntiltheygohomeandplay.(Para.9)Meaning:Laborersareworkinghardatajobforasmallamountofmoneythoughtheydon’tenjoythatjobatall.Theyarealwayswaitingjustfortheirturntogohomeandplay.★slaveaway:workveryhard拼命干;苦干Afterslavingawayatthecomputerkeyboard,youthenstillhavetowritenotationsignbyhand,theold-fashionedway.辛辛苦苦用電腦鍵盤輸入后,你還得按老辦法手工寫上注釋符號。★monetary:a.(onlybeforenoun)relatingtomoney,esp.allthemoneyinaparticul
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《修船專題講座》課件
- 甲狀腺功能異常的臨床護理
- 迪格奧爾格綜合征的臨床護理
- 長短腿矯正的臨床護理
- 《討論會建造流程V》課件
- 宮頸癌前病變的健康宣教
- 孕期低血糖的健康宣教
- 表皮囊腫的臨床護理
- 《機械設計基礎 》課件-項目一 機械基礎知識
- 《設備科安全培訓》課件
- 螺栓扭矩測試報告
- 2024年貴州專業(yè)技術(shù)繼續(xù)教育公需科目考試試題及答案
- 2024國網(wǎng)國中康健集團招聘74人歷年高頻考題難、易錯點模擬試題(共500題)附帶答案詳解
- 人教版九年級全冊英語Unit 8大單元整體教學設計
- 國家開放大學電大《建筑制圖基礎》機考第三套真題及答案
- 學習筆記:-11-酒店業(yè)務涉及稅目(易混淆)劃分及開票的問題
- DL∕T 1934-2018 火力發(fā)電廠直接空冷系統(tǒng)運行導則
- 2024版小學六年級上冊心理健康模擬試卷
- 人教版2024年新版七年級上冊英語Unit 6綜合測試卷(含答案)
- 卡通版名人介紹袁隆平
- 走進李叔同完整版本
評論
0/150
提交評論