祭祖父文白話文_第1頁
祭祖父文白話文_第2頁
祭祖父文白話文_第3頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

祭祖父文白話文山(1)河(2)同悲怨日月(3),日月同泣罵雷風。我說天宮亂了陣,要把爺爺送一程。

天有不測似人生。旦夕禍福捉弄人。酸甜苦辣一杯酒,如夢初醒不了情。

剛強耿直胸懷廣,力挽狂瀾多擔當。耕讀(4)傳家(5)不忘本,丹心壯志留子孫。

浮云垂淚染丹林,英姿爽氣圖畫中。常想故人今猶在,不襟奪眶淚兩行。

二、作品注釋:(1)山:小村莊四面環(huán)山,多梯田。也是爺爺曾經(jīng)勞作過的地方。

(2)河:村口的一條小河,也是村里人的母親河。祖祖輩輩在這里洗衣服,從事挑水澆地等農(nóng)業(yè)活動。

(3)日月:這里代指老天爺。

(4)耕讀傳家:耕為生存之本,讀為升遷之路。是中國傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)社會的生存形態(tài),多少農(nóng)家子弟通過此路改變了自己的命運。

(5)傳家:是相繼傳承的帶有社會性的生活方式。以耕讀結合為價值取向,形成的一種耕讀文化。

三、白話譯文:大山與小河一起悲憤著埋怨老天爺。太陽和月亮也淋著大雨謾罵這打雷與刮風的天氣。我覺得天宮之上是亂了陣腳。時而晴天,時而下雨,這多變的天氣啊,一定是要送別爺爺?shù)淖詈笠怀?。天有不測風云,就像人的一生。有些災禍的發(fā)生是事先無法預料到的。笑對這酸甜苦辣,就像喝了一杯美酒。人生苦短,就像做了一場夢啊,到頭來,只有放不下的牽掛與擔心。爺爺?shù)囊簧鷦倧姽⒅?,胸懷寬廣。工作中力挽狂瀾,大事小事上都有所擔當。耕讀傳家,知行合一,沒有忘記做人的本分。如今,把丹心壯志與浩然正氣留給了子子孫孫。天空在愁苦,白云在流淚,淚水流滿了整個樹林。英姿爽氣的爺爺卻留刻在了相片之中。常常想起故去的人啊,現(xiàn)在在哪里?不由自主的流下了思念的淚水與不盡的憂傷。四、創(chuàng)作背景《祭爺爺文》是楊帆寫于

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論