月牙兒讀后感_第1頁
月牙兒讀后感_第2頁
月牙兒讀后感_第3頁
月牙兒讀后感_第4頁
月牙兒讀后感_第5頁
已閱讀5頁,還剩10頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1/1月牙兒讀后感

在那樣一個時代,女人有很多無奈……

——題記

讀老舍的《月牙兒》,內(nèi)心始終被一種凄涼感覆蓋著。小說里的月亮似乎永遠被烏云遮著,即使偶爾發(fā)出一點微弱的光,卻也只是天空中一點昏暗的顏色,其籠罩下的大地仍舊沒有光亮,能作為行人指路的照明燈更無從談起。對于勞苦大眾,尤其是身處那樣一個時代的女性而言,即使有過反抗又能怎樣?最后也只能是以卵擊石、不堪一擊,終究無力改變時代賦予的悲慘命運。所以,時代映襯下的月亮不再是光明、純潔的象征,而成為人生悲劇的影射。

主人公的心態(tài)始終因命運的無法自控變化著。一切的變化無不印證著時代對人性的泯滅。老舍先生用敘述的語言反映著“月缺”的因果,主人公的形象被反映的淋漓盡致,更是一種悲象的展示:時代已經(jīng)將任務的靈魂撕扯的殘破不堪了。文中很多地方都能體現(xiàn)這樣的結(jié)論。

“我心中的苦處假若可以用個形狀比喻起來,必是個月牙兒形的。它無依無靠的在灰藍的天空上掛著,光兒微弱,不大會兒便被黑暗包住。”內(nèi)心的孤寂和無助因這段自敘的比喻顯露無疑。“不大會兒”似乎讓人感到了一點點的“月圓”,當主人公有一個新爸爸時,她的命運貌似想要出現(xiàn)轉(zhuǎn)機??捎钟幸粋€事物的出現(xiàn),讓這種轉(zhuǎn)機蕩然無存,那便是作者提到的“花”,作者說母女倆都喜歡花兒,而花卻偏偏是一種易流逝的東西,即使它能擁有一段美麗的日子,但終究會凋零。其實,每一位作家對作品中的每一個人、每一種事物的安排都不是憑空的,總有一定的原因,也總有其特殊含義。這就意味著,這種所謂的“月圓”不過是曇花一現(xiàn),它并不會帶給讀者以情感的慰藉,反而更能襯托出小說的凄涼感,讓我們更深切地體會當時社會的殘酷。

通讀整篇小說我們不難看出,主人公也曾堅強過、純潔過、自尊過,可生活卻一次又一次將她的希望磨滅,以至于讓她心灰意冷,說出了“春在我的心中是個涼的死的東西”的話。至此陷入自生自滅的境地。說到這兒,我忽然想到了一部電影——《魂斷藍橋》,它的女主人公也是如此,當?shù)弥獝廴藨?zhàn)死時,她也開始為生計選擇出賣自己的靈魂。而這些又不得不讓人想到當時的二戰(zhàn),倘若在現(xiàn)代社會,她或許會成為一位舞蹈家,也可以靠其它辦法維持生計,可正是這個時代將她逼到了別無選擇的境地。

《月牙兒》的主人公說“一切都是命”、“羞恥又不是我造成的”,那是什么造成的呢?考慮許久,依然是時代種下的惡果。小說中有這樣一句話“婦女的命運不在自己手里”,我想這應該是對當時社會的最好詮釋了。有多少人不想掌握自己的命運呢?可時代不允許社會底層的婦女這樣。離開了養(yǎng)活她們的男人,她們的世界就是黑暗的,體面和道德是有錢人說給別人聽的,對窮人,填飽肚子才是最大的真理。這就是當時這個社會最真實、最殘酷、最黑暗的一面。

當時的社會人們沒有精神糧食可以,但卻不能沒有物質(zhì)糧食,“飽漢不知餓漢饑”也正是這樣的道理。因為被一種黑暗所包圍著,處在社會底層的婦女又怎么會看得到月亮圓圓的掛在天空的時候呢?這就是所謂的時代下的“月缺”。

2

這本書跟我也有兩個星期了。也該還回圖書館了。老舍的月牙兒。

似乎印象中并不總是在乎月牙兒的,喜歡的還是滿月,似乎在很多人眼里,圓月象征著圓圓滿滿,似乎看起來更令人喜歡。小時候總喜歡望著星空,纏著媽媽講那些關(guān)于大大玉盤上的故事,那個玉盤上有一棵巨大的桂樹,樹下有個不知疲倦的吳剛總在砍樹,還有一個美麗的嫦娥,永遠伴著她的是一只可愛的小白兔。這便是小時候關(guān)于月朗的全部記憶??墒?,讀了月牙兒,那股幽怨似水草般把心臟包圍,凄涼,冷漠,傷心,種種感覺時時刻刻不停的侵襲著你,讓你無法忘記那雙在黑暗中幽怨的眼睛。

我們根本無權(quán)去批評植根在中國中古老的封建制度,跟無權(quán)去批評人性是如何如何的冷漠。女兒痛恨母親的的所作所為,卻還是愛著她,她拼命地想從這種怪圈中逃離,可是仍然無濟于事,不得不走上了母親的道路,做了暗娼。她說:“媽媽是我的影子,我只好不過將來變成她那樣:買了一輩子的肉,剩下的只是一些白發(fā)和抽皺的黑皮,這就是生命”。她們活在社會的最下層,處處受鄙視受擠壓,生活中好像只有了一個個目標,那就是賺錢賺錢,只要有了錢就能活著,所以全然不顧用什么樣的方式,也沒有其他方式可選。可以從中透視出在這種社會背景下,漸漸被扭曲的人性?!拔颐銖姷男Γ銖姷寞偪?,我的痛苦不是落幾個淚所能減除的。我這樣的生命沒什么可惜的,可是它到底是個生命,我不愿撒手。況且我的所作并不是我的過錯。死假如可怕,那只是因為活著是可愛的。我決不是怕死的痛苦,我的痛苦久已勝過了死。我愛活著,但不應當這樣活著,我想象一種理想的生活,像做夢似。這個夢一會就過去了實際的生活使我覺得更難過”。生命中并不是沒有反抗,只是她無力去反抗。

月牙兒,在此中一直以一個線索的身份存在著,最后她被關(guān)進監(jiān)獄,還說監(jiān)獄里是個好地方,它是人類堅信人類沒有起色,在我做夢的時候都見不到這樣丑惡的模樣。她再次看到她的月牙,帶著寒氣的一鉤兒淺金,它帶著不同的感情,不同的景物,時時刻刻出想在她的生命之中。

老舍用他一貫幽默暗含嘲諷的筆,慢慢描摹出這些下層百姓的生活,就讓我們在閱讀的時候慢慢反思吧。

3

最近央視8頻道《月牙兒與陽光》正在熱播中。我并不是一個涉獵文學很多的人,看過劇前介紹才知道這是根據(jù)著名作家老舍先生的《月牙兒》、《陽光》、《微神》這三部短篇小說所創(chuàng)作劇本拍攝而成的??催^電視劇便萌發(fā)了想讀一讀老舍先生的原創(chuàng)小說的想法,讀過《月牙兒》后有一些感觸,因此寫下了這篇讀后感。

小說講述了一個自強、自尊、上進的女孩苦苦與命運抗爭最終卻不得不屈服于現(xiàn)實,淪落于煙花柳巷的故事。我敬佩她與命運斗爭的堅韌,感嘆她命運的多舛。老舍先生的這部短篇小說與我讀過的其它小說有所不同,其它小說注重對人物的描寫、場景的渲染,而老舍先生的這部短篇小說讀起來卻更像一篇散文。極少的人物外形描寫與場景描寫,僅僅通過主人公月兒在不同時期對夜空中懸掛著的月牙兒的感觸烘托出了主人公悲慘而又無奈的命運。全篇給人以悲傷、壓抑的感覺,充滿著抗爭與無奈。

這是在那個動蕩的年代,那樣一個大時代背景下最底層小人物的一個生活縮影。當一個人連基本生存都成問題時,理想、抱負、信仰都成為奢侈品,更顧不上道德。就像在小說中主人公所說的,“所謂仁義道德只不過是有錢人講給別人聽的“。此種想法雖然有些極端但在那種時代背景下也不無道理。就連我們的孔圣人也曾說過“衣食足而知榮辱,廩倉足而知禮節(jié)“可見,想要建立一個高度文明的社會,就必須要有堅實的經(jīng)濟基礎和一個公平合理的利益分配機制。只有這樣,人們的各方面素質(zhì)才可以提高,人和人之間才能更好的和平相處。

文學、藝術(shù)源于生活而高于生活,雖然在文學作品中不免有夸大但卻是由生活而來。由此聯(lián)想到今日社會,雖然現(xiàn)在消除了階級、等級觀念提倡建立平等的和諧社會,但由于在中國幾千年的等級制度下所衍生而成的文化,人們真的從心里消除的等級觀念嗎?想要建立一個真正平等的社會,就要從根本上解放思想,可這又是一個何其艱巨的過程。職業(yè)岐視、性別岐視等等這些,到什么時候才能消除呢?特別是女性,這一特殊群體。在很多人的觀念中,女性是弱勢的,在平等的自身條件下,用人單位另可用男性也不愿用女性;女人生孩子有顧慮,怕丟了工作或崗位;女人填寫婚姻狀況有顧慮,怕影響工作成績,以至出現(xiàn)了“隱婚”現(xiàn)象。有時候,女性的弱勢不是自身的弱勢,而是社會造就的。面對這些,我想,社會對于女性應該給予更多的人文關(guān)懷,讓女性更加的獨立。

4

《月牙兒》是我國著名文學藝術(shù)家老舍創(chuàng)作的中篇小說。我喜歡這部文學作品,因為它平實生動的語言,因為它感人的情節(jié),也因為自己在閱讀過程中獲得的感悟。

《月牙兒》以簡潔的語言勾勒了一位舊社會女性的悲慘生活。“月牙兒”這一意象貫穿全文,它帶著種種不同的感情在斜掛在她記憶中的碧云上,守候著她的孤獨,見證著她的苦難。

月牙兒無情,賦予它感情的是人的心境。

她的苦難開始于父親的病重和去世,熬藥時,葬禮上,幼小的她看到了月牙兒,“帶著寒氣的月牙兒確是帶著寒氣”,寒冷襲入了她的生活。幼小的她不理解月牙兒為什么就是那這么歪歪著,斜著,但無情的現(xiàn)實就是這樣,畸形的社會在等著她,悲苦的命運在等著她。凄涼的墳頭上,冷漠的當鋪外,月牙兒照著她的淚。母親改嫁,她又看見了月牙兒,轎子前面那個月牙冷漠地看著她對未來和未知的恐懼。接下來三四年的時間里她“似乎沒再看見月牙”,這幾年溫飽的生活中她感受到了快樂,受到了教育。但好景不長,繼父沒了,母親做了妓女,她的生活又陷入了悲苦,孤苦伶仃地掙扎在生存的邊緣,她“心中的苦處假若可以用個形狀比喻起來,必是個月牙兒形的”,她不敢看清冷的月牙兒,但月牙兒成了她痛苦時心靈的寄托。

在希望和失望兩極徘徊著,在生存線上掙扎著,終于,她不再自悒自憐,她知道自己年輕好看,她要活著,新的希望在心中升起,她看見了清亮而溫柔的月牙兒在向自己微笑。生活似乎有了轉(zhuǎn)機,微笑的月牙兒見證了她純潔的愛情。然而她也早知道,一點云就能把月牙遮住,春夢過去,愛情破碎了,她也更加清楚地認識了現(xiàn)實,“最后的黑影”一步步邁近了,想保住清白,靠勞動掙飯吃又舉步維艱,她明白了社會現(xiàn)實,“和母親一樣了”。

5

老舍先生的《月牙兒》是很少的、我看了又看的作品。

小說主要是講一對相依為命的母女倆為了生活不得不相繼成為暗娼的故事。用主人公的話說,她的母親為了養(yǎng)活她不得不用這種方法,最后,她長大了又用同樣的方法來贍養(yǎng)媽媽。第一次接觸作品是在高中時期,那時候不能理解為什么這個女孩子上了學,讀了書,受了新思想的感化,還要這樣做呢?在她接受胖校長的侄子時,她其實就已經(jīng)開始走向墮落了。最后,她一步步,從風塵場所的招待到淪為暗娼,大概都是她不想受苦而得來的結(jié)果。那時候這篇小說只是給我講了一個情節(jié)簡單的故事。

到了現(xiàn)在重新讀文本,我看到了自己之前忽略掉了的細節(jié)。在韓月榮的父親去世的時候,她只有七歲。文中說月容在八歲的時候?qū)W會了當東西,對于沒有什么生活技能的大小兩個女人,要在城市中生活下去有多艱難,小說也有交代。母親為了掙錢給鋪子里的伙計們洗襪子,又臟又臭的襪子把她惡心得吃不下飯。即使是這樣,母親也養(yǎng)不起那個只有兩口人的家。

所以,月容有了新爸爸。為了讓自己和孩子有好的生活,至少不要吃了上頓沒有下頓,再嫁應該是最好的辦法。在連生存都無法做到的時候,倫理道德和禮教、抑或是貞節(jié)牌坊都不能當飯吃,活下去才最重要。這時候,月容對媽媽來講還是希望,有了新爸爸,孩子可以上學,或許會擁有和自己不一樣的生活。事實是,如果新爸爸沒有消失的話,媽媽并沒有做白日夢,因為月容確實過了幾年好日子,上了學,讀了書。

問題辯證的看,受了教育對月容來講是幸還是不幸呢?或許不知道所謂的“自由戀愛”、“婚姻自由”等等觀念,月容后來會不會麻木一些、也好受一些呢?

繼父不在了,生活還是要繼續(xù)。母親不得不成為了“不光彩”的暗門子。月容是不理解或者說不想理解自己母親的,可是躲在學校里也不能解決生存的問題。在胖校長沒有退休的時候,月容還有地方可以住,雖然做少量的針線活不能掙很多錢,起碼有收入,可是,禍不單行,胖校長要退休了。這個時候月容的命運也開始了漸漸明朗化的轉(zhuǎn)變。

不管胖校長的侄子對月容是真心還是喜歡她的年輕貌美和身體,總之,在月容的眼里,這是“愛情”。她哭也好,鬧也好,她心里是希望這個男人能夠給自己安全感??墒牵约簠s清楚的知道這個人不是能夠給自己未來的人。所以在男人的老婆找上門的時候,月容沒有那么震驚也沒有失望得找不到繼續(xù)走下去的路。

沒有哪個女人愿意用自己的身體去交換生活,除非她真的走投無路了。所以,月容希望自己能夠找到養(yǎng)活自己的工作,可是現(xiàn)實又一次的讓她失望了。她開始知道了,如果媽媽能夠找到任何解決生存問題的辦法,她都不會也不遠這樣吧。生活真是殘忍啊,吞噬了媽媽也沒有放過女兒。再次看到以為再也看不到的媽媽,原來母親已經(jīng)如此蒼老。趁年輕利用這唯一的成本換來的生活值不值得,這樣的問題已經(jīng)沒有機會被考慮了。

女人的悲劇還不僅僅是這些,身體被摧殘,時間也加快腳步來收回女人的成本??尚Φ氖牵谠氯菹胝覀€人結(jié)婚的時候,巡警把她抓走了,只因為她是暗門子,沒有給政府捐租。接受的所謂感化,簡直是笑話,根本不能解決什么實質(zhì)的問題。沒有救得月容進了監(jiān)獄,可是這對她來講或許不是件壞事吧。

文章的標題月牙兒是整篇小說的線索。在月容父親去世,出殯的時候,她開始注意了天上彎彎的月牙兒。月牙兒見證了她艱難生活的開始,見證了她苦難的一生。在月容看來,月牙是她的好朋友,在她被爸爸“拋棄”的時候,月牙安靜的守在空中,沒有嘲笑她也沒有離開她;月容和母親艱難的度日,月牙兒一直看著她,沒有任何言語,確實實在在守護這沒有安全感的小女孩,從頭到尾沒有一個小朋友走進月容的生活,她的孤獨得只需要一個靜靜看著自己的月牙兒就好;在月容離開媽媽,一個人在學校的時候,抬頭看天月牙兒“它無倚無靠的在灰藍的天上掛著,光兒微弱,不大會兒便被黑暗包住”,跟自己的景象竟然那么的相像;在自己對自己非常失望得時候,月牙兒也生氣了,躲在浮云的后面,不肯出來,月容多么希望有一個能夠這樣的在乎自己,能夠真心實意的愛自己。

所謂的月牙兒,不過是月容在想像的世界里,自己給自己找的一個虛無的朋友,在自己難過的時候、孤獨的時候,安慰和陪伴自己的朋友,一個靈魂的守護者。為什么在父親在世的時候,月牙兒沒有出現(xiàn),生活里沒有黑暗;為什么在繼父供自己上學的那三四年里,月牙兒沒有出現(xiàn),因為在學校生活是美好的、快樂的;在自己做了暗門子之后,她

6

《月牙兒》,老舍著,書中以各個行業(yè)的人為出發(fā)點,描寫當時人們生活水平質(zhì)量普遍低下的狀況,描述人民痛苦的內(nèi)心,筆法細膩,情感真摯,讀來令人感慨萬分。讓讀者看到每一行業(yè)的人所遭遇的事,看這本書,我懂得了為何惜時,也懂得了生活的不易。

書中還有些令人反思的事,收藏家向日本人妥協(xié)的原因是祖國不夠強大、令兒媳婦產(chǎn)后死去的老大娘是因為無知、海歸報國的科學家無奈離開是因為沒有堅強的后盾。對當時的社會來說,這些人的故事只是社會的縮影,極大程度上反映了人們思想的停滯不前。故事的波折發(fā)展,人物的悲劇命運,暗示當時的中國改革開放艱難前行。傳統(tǒng)的舊思想束縛,舊思維的禁錮,阻礙了先進知識分子改革的腳步。從底層到高層,老舍將人物描述得栩栩如生,突出了人物的形象。

作家以敏捷的觀察力,發(fā)現(xiàn)和揭示社會的弊病,從而起到令人反思的作用,這是作家的責任,也是擔當,也是每個人都該有的意識。書中也體現(xiàn)了老舍對底層生活的人民的深切同情和關(guān)懷,值得鑒賞。

7

那帶著點寒氣的一鉤兒淺金在碧云上斜掛著,給那個七歲的穿著短紅棉襖的小姑娘帶來了人生中的第一個徹骨寒夜,從次以后,月牙兒和悲涼便緊緊跟隨著她。

那是我們難以想象的人生。從小便學會了挨餓和聽話,漸漸學會了當東西和順從,再長大一些,看見了生活黑暗的一面,在反抗和逃離中卻還是一步步陷入絕望的境地。

貧窮兩個巨大的字壓在她身上,讓她無論如何也無力翻身,無法逃脫。如果可能,她也想像其他女孩們一樣,把自己打扮地漂漂亮亮的出去玩,而不是在漆黑的小屋里用自己的身體換取下一頓晚餐?;ɑㄊ澜绲恼T惑沒有使她動心,母親的發(fā)難也沒有使她投降,但饑餓卻還是讓她在與命運的搏斗中敗下陣來——空著肚子的人沒有資格談論尊嚴,羞恥不是她造出來的,是生存。

“我遇見幾個同學,有的升入了中學,有的在家里作姑娘。我不愿理她們,可是一說起話兒來,我覺得我比她們精明。原先,在學校的時候,我比她們傻;現(xiàn)在,“她們”顯著呆傻了。她們似乎還都作夢呢。她們都打扮得很好,象鋪子里的貨物。她們的眼溜著年輕的男人,心里好象作著愛情的詩。我笑她們。是的,我必定得原諒她們,她們有飯吃,吃飽了當然只好想愛情,男女彼此織成了網(wǎng),互相捕捉;有錢的,網(wǎng)大一些,捉住幾個,然后從容地選擇一個。我沒有錢,我連個結(jié)網(wǎng)的屋角都找不到。我得直接地捉人,或是被捉,我比她們明白一些,實際一些?!?/p>

我沒有嘗過餓到頭昏眼花的感覺,也沒有試過冬天穿著薄薄的單衣在風里索瑟,更不知道回到家里看到家徒四壁時候的絕望……我和那些傻姑娘一樣,吃飽了卻只會做著不切實際的夢?,F(xiàn)實的環(huán)境暫且還容許我安穩(wěn)地做夢,而她卻不行,她必須精明,必須實際——這無關(guān)乎所謂女孩的虛榮或自尊,這關(guān)乎生存。人須生活著,愛才有所附麗。而對于她來說,溫飽尚且無法保證,情愛便更毫無立足之地了。她并非不需要愛,她需要,比任何人都更需要一個真真切切愛她關(guān)心她的人,可是她沒有資格。情愛對她來說是奢侈品,只能被拿來當做換取食物的籌碼。在面包面前,愛情真的無足輕重,所謂的“有情飲水飽”不過是生活富足的人們一廂情愿的幻想罷了。

“他若是要你,你得給他相當?shù)暮锰?;你若是沒有好處可貢獻呢,人家只用一角錢的冰激凌換你一個吻。要賣,得痛痛快快地。我明白了這個?!?/p>

世界在她眼中是一個等價交換的市場,沒有什么是不能拿到天枰上稱量的。一個吻等于一個冰激凌,而一頓飯呢,就要用整個身體來交換。就是這樣簡單明確的條件,冰冷冷的讓人不寒而栗。錢是無情的,哪怕是母女之情也會在它面前俯首折腰,體面和尊嚴都是虛的,只有有錢的人才有閑暇去想到這些。

她的生命就像閃爍飄忽的燭光,似乎隨時都會熄滅,卻始終堅持著燃盡最后一絲氧氣。月牙兒陪著她,從七歲那年的冬夜到十幾年后的獄中。生活對她來說是一場磨難,一個人的磨難終將過去,但其他人的呢?

月牙兒依舊在夜幕下,閃著幽幽寒光。

8

主人公每次看見的月牙兒都是不同的狀態(tài),暗示生活每況愈下,越來越艱難。

她第六次看見的月牙兒無倚無靠的在灰藍的天上掛著,光兒微弱,不大會兒便被黑暗包住,她感到苦悶,母親當了暗門子。暗示黑暗已經(jīng)來臨;第七次看見的月牙兒沒出現(xiàn),只有黑暗連點螢火的光也沒有。暗示當時的社會太黑暗,她憎恨自己無能為力,也憎恨母親心太恨,可是錢更恨;第八次看見的月牙兒是美的,清亮而溫柔是希望的開始,她已經(jīng)決定做暗娼。

“女人得承認自己是女人,得賣肉”她更加實際更加明白了這黑暗社會給她帶來的一切,她開始賣了,她上市了。

她徹底步入了深淵跳進火坑。

小說揭示了在當時的黑暗社會婦女為了生活,被迫出賣自己的肉體的真實社會狀況。由此看出,當時生活在社會底層的平民百姓過著怎樣水深火熱的生活,叫人生不如死。我并不覺得她可恥,相反我對她在當時的社會環(huán)境下{人吃人的社會}做出的決定感到理解。不知道大家對主人公有何看法?

9

本篇沒有老舍慣用的幽默,而是嚴肅沉痛的,對現(xiàn)實有著強烈的揭露和控訴。這大概是因為《月牙兒》是烈火過后的重生吧。

1928年春夏之間,對于濟南來說是一個累累

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論