版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
KeytoUnit1Book5IV.ChineseTranslationofParagraphs1. 那是發(fā)生在緬甸的事情。在一個很潮濕的雨季清晨,我們都在死囚牢房外面等著,一排小屋的門上加了雙根鐵條,就像小動物的籠子。每間牢房大約10英寸見方,里面只有一張木板床和一個盛飲水的罐兒。有幾間里,棕色皮膚的人默默無聲地蹲在里面一間的鐵條后面,身上披著毯子。這些都是死囚,在一兩周以內將被處以絞刑。2. 有個囚犯從他的牢房里被帶了出來。他是個印度教徒,身材瘦小,弱不禁風,頭頂剃得光光的,雙眼水汪汪的,渾濁無神。六個高大的印度獄卒看著他,準備送他上絞刑架。其中兩個手持上了刺刀的長槍,站在旁邊,其余幾個給他戴上手銬,從手銬中穿上一根鏈條系在他們的皮帶上,再把他的手臂緊緊地捆在他身體的兩側。獄卒們團團站在他周圍,手都小心地緊握住他,似乎在撫摸他,時刻確信人就在那兒。然而,囚犯毫無反抗地站著,雙臂耷拉地讓繩子捆著,似乎他并沒有注意將要發(fā)生的事情。3. 八點鐘的鐘聲響起,從遠處的軍營傳來一陣軍號聲。監(jiān)獄長站在我們的外圍,悶悶不樂地用手杖戳了戳沙礫地面,隨著傳來的聲響抬起頭來?!疤炷?,快點兒,法朗西斯,”他焦躁地說道?!斑@家伙此刻早該死啦。你還沒有準備好嗎?”4. 法朗西斯是獄卒小隊長,一個胖胖的達羅毗荼人,身穿白色的斜紋布制服,還戴副金絲邊眼鏡,揮了揮黑色的手?!昂昧耍昧?,監(jiān)獄長,”他反反復復地說道?!叭f事俱備。絞刑手等著呢。我們馬上動手?!?. “行,聽好了,齊步走。等這活兒干完,囚犯們才可以吃早飯?!?. 我們向絞刑架走去。各有兩名獄卒走在死囚左右兩邊,掮著長槍;另外兩名緊靠著他,死死地抓住他的手臂和肩膀,似推似扶著他。我們其余的人,像執(zhí)法官一類的,跟在后面。7. 在離絞刑架大約40碼的地方,我眼望著那死囚光著膀子的棕顏色脊背,走在我的前面。他雙臂被捆著,走起路來雖不靈活,但穩(wěn)穩(wěn)的。身上的肌肉與邁出的步伐很協(xié)調,腦袋上的那簇頭發(fā)上下跳躍,雙腳在潮濕的沙礫地面上留下腳印。有一次,盡管兩個肩膀被人緊握著,他稍稍地向一旁邁出一小步,為了避開小道上的水坑。8. 真奇怪,在那一刻之前,我從來沒有意識到把一個活生生的、身體健康的人置于死地是怎么回事。等看到那死囚為了避開水坑向旁邊側一步的時候,我發(fā)現(xiàn)了將一個正當壯年的生命戛然結束的神秘,那是一種無以言表的錯誤。那個人不是生命垂危,他活著,像我們一樣活著。他身體里的所有器官還在運作——腸子在消化食品、皮膚在自我更新、指甲在生長、細胞組織在形成——全在一本正經地、愚蠢地忙碌著。他站在那塊活動踏板上的時候,指甲還在長;當他從空中落下來的時候,他還有十分之一秒的時間活著。他的雙眼將看見黃顏色的沙礫地面和灰顏色的墻壁,他的頭腦仍然會記憶、預見和思考——甚至會思考那個水坑。他和我們是一起向前走的一群人,看見、聽見、感覺、理解同一個世界。然而,兩分鐘后,突然咔嗒一聲,我們當中有一個將死去——少了一個頭腦,少了一個世界。9. 絞刑架豎立在一個小院子里。絞刑手是個滿頭花白頭發(fā)的囚犯,身穿監(jiān)獄里白顏色的囚服,在那臺機器旁等候著。我們走進去時,他奴顏婢膝地向我們躬身致意。隨著法朗西斯的一句話,兩名獄卒靠得更近地抓住死囚,半拉半推地把他帶到絞刑架,笨手笨腳地幫他爬上扶梯。然后,絞刑手也爬上去,將絞索套在死囚的脖子上。10. 我們在五碼開外的地方等著。獄卒們圍著絞刑架一圈站開。接著,等絞索套好后,死囚開始向他的神喊叫起來。聲音很高,反復地喊著“羅摩!羅摩!羅摩!羅摩!”,不像焦急恐懼求救的祈禱或喊叫,倒是一聲接一聲,很有節(jié)奏感,像擊鐘的聲音。11. 絞刑手爬了下來,站立著手握杠桿,準備就緒。好像又過了幾分鐘。死囚發(fā)出的那一聲接一聲呼喊還在繼續(xù)?!傲_摩!羅摩!羅摩!”一刻兒都不停頓。監(jiān)獄長的腦袋低垂在胸前,慢慢地用手杖戳著地面,他也許正在數(shù)著喊叫的次數(shù),允許讓死囚喊叫一個固定的次數(shù)——大概五十次,或者一百次。每個人的臉色都變了。那幾個印度人的臉色像壞了的咖啡,發(fā)灰,而且有一兩把刺刀搖晃了起來。12. 監(jiān)獄長突然下了決心。他猛地抬起頭來,拿起手杖迅速一揮。“絞了!”他近乎殘暴地大吼道。13. 哐當一聲,接著是死一般的寂靜。死囚不見了,就那根繩索在打轉。我們走到絞刑架四周查看死囚的尸體。他懸著,左右晃來晃去的,腳趾直指下方。非常緩慢地轉動著,死得像塊石頭。14. 監(jiān)獄長伸出手杖,戳戳那光著膀子的棕色尸體,那尸體微微地晃動了一下?!巴晔铝耍北O(jiān)獄長說道。他從絞刑架下面退出來,深深地吐了口氣。他那副陰沉沉的臉色突然消失了。他瞟了一眼手表?!鞍它c零八分。嗯,今天上午的活兒到此為止,謝天謝地。”15. 獄卒們取下刺刀,邁步走開。我們從放置絞刑架的院子里走出來,路過等死囚犯的牢房,來到監(jiān)獄的中心大院。囚犯們已經在領早飯了。他們一長排一長排地蹲著,每個人手里拿著一個錫碗,兩名獄卒抬著飯桶來回打飯。絞刑剛過,那看上去倒是一個樸實快樂的場景。既然活兒干完了,我們大大地松了一口氣。有一種想唱歌、想狂奔、想偷偷笑一笑的沖動。大家開始開心地聊起天來。16. 走在我身邊的歐亞混血小伙子朝來的那條路點頭示意,面露無所不知的微笑說道,“長官,您知道嗎,我們的朋友(他指的是那個死人)聽說上訴被駁回的時候,都尿褲子了,尿在地板上,嚇出來的。長官,請抽支煙吧。長官,我這只新的銀煙盒您看看怎么樣?正宗的歐洲款式?!?7. 有幾個人哈哈大笑起來——笑什么,好像誰也不清楚。18. 法朗西斯走在監(jiān)獄長身邊,喋喋不休地說:“嗯,長官,事情全辦完了,十分滿意。啪的一聲,就全完了!并非總是如此的,哦,不是的。我就知道,有幾次醫(yī)生不得不到絞刑架下面,抓住囚犯的腿向下拉,才死的。麻煩得很?!?9. “哦,抽動著?太糟糕了,”監(jiān)獄長說道。20. “啊呀,長官,那些家伙不聽話起來就更加麻煩了!我記得,有個家伙我們帶他出來時,拼命地抓住牢房的鐵條。長官啊,你簡直不會相信,用了六個獄卒才把他拽出來,三個人拖一條腿?!?1. 我發(fā)現(xiàn)自己在哈哈大笑,聲音很響。每個人都在哈哈大笑。連監(jiān)獄長也寬容地露出牙齒笑了。“大家都來喝杯酒吧,”他和藹地說道,“我車上有一瓶威士忌,我們幾個喝?!?2. 我們穿過雙鐵條的監(jiān)獄大門,走到大路上?!袄耐?!”一個緬甸人執(zhí)法官突然嚷嚷道,又咯咯地大笑起來。我們大家再次開始大笑。此時此刻,法朗西斯講的事情似乎格外好玩。我們大家一起喝了杯酒,當?shù)厝撕蜌W洲人,很和睦。那個死人就在一百碼之外。SectionFourConsolidationActivitiesI.TextComprehension1.Decidewhichofthefollowingbeststatestheauthor'spurposeBTocriticizethereactionoftheon-lookersduringahanging.Topresenthishumanisticviewoncapitalpunishment.Todescribetheprocessofanexecution.Toshowsympathytothemanthathadbeenhanged.II.Judge,accordingtothetext,whetherthefollowingstatementsaretrueorfalse.1).Eachcell,tenfeetbyteninsize,wasbarelyfurnishedexceptforaplankbedandapotfordrinkingwater.[T]2).Accordingtothesuperintendent,theprisonershouldbeexecutedat8o'clock.[T]3).Agroupofprisonerswerewalkingtowardsthegallowstobehanged.[F]4).Whenthenoosewasfixedaroundtheprisoner'sneck,heemittedurgentandfearfulcriesforhelp.[F]5).Asthesuperintendentwascountingtheprisoner'scriestoafixednumber,allonthespot,includingtheIndianwarders,wereterriblyupset.[T]6).Wewentroundthegallowstomakesurethatthehangedprisonerwasactuallydead.[T]7).FromwhattheEurasianboysaid,thehangedmanwasanundauntedman.[F]II.WritingStrategiesThistextisapieceofdynamicordescriptivenarration,tellingusatruestoryaboutthehangingofaconvictinBurma.Thenarrativetextfirstpresentsageneraldescriptionofthepoor,simplelivingconditionsofthecondemnedmenbeforetheywereputtodeathonthegallows.Next,itfocusesonadynamicandspecificdescriptionofhowacondemnedman,aHindu,wasguardedandescortedtothegallowsandhowhewashanged.Then,someanecdotesarepresentedandsomeeventsdescribed,whichprovidefoodforthought.Evidently,theeventsareorganizedmainlyintheorderoftheiroccurrence,followingthenaturaltimesequence.ItistobenotedthatParagraphs9-14makeuptheclimaxofthestory.Also,itisnottobeoverlookedthatthefirst-personnarrationisadopted,whichrenderstheeventsdescribedornarratedmorevivid,objectiveandbelievable,andwhichmakesitpossibleandconvenientforthenarratortoputacrosshisownthoughtsandfeelingsintheprocessofnarration.Besides,itisworthourattentionthatthebeginningofthisnarrativestoryiswellconnectedwithitsconclusion.Thequestionsbelowaretobeanswered:1.Doyouagreethatthenarrativestoryisfullofdynamicdescriptions?Ifyoudo,provideexamplestosupportyourviewpoint.Yes,Ido.Thestoryissofullofdynamicverbsthatmorethan90%ofthesentencescontainoneortwo,orevenmoreactionverbs.ObviousexamplesarefoundinParagraphs2,7,8,9,10,11,12,13,14,and15.2.Whichparagraphscontainflashbacks?FlashbacksarefoundinParagraphs16,18,and20.3.Whatdoyouknowabouttheadvantagesofthefirst-personnarration?Theemploymentofthefirstpersonnarrationrenderstheeventsdescribedortheplotsnarratedmorevivid,objectiveandbelievable,andmakesitpossibleandconvenientforthenarratortoexpressordemonstratehisownthoughtsorpsychologicalactivitiesintheprocessofnarration.4.Howisthebeginningofthestoryassociatedwithitsconclusion?Boththebeginningandtheconclusionofthenarrativestorytouchonorbrieflydescribethehardlifeandtragicfateofthecondemnedprisoners.III.LanguageWork1.Explaintheunderlinedpartineachsentenceinyourownwords.1.Thesewerethecondemnedmen,duetobehangedwithinthenextweekortwo.whowerescheduledtobehanged2.HewasaHindu,apunywispofaman,withashavenheadandvagueliquideyes.whowasasmall,thin,andweakman3.Theycrowdedverycloseabouthim,withtheirhandsalwaysonhiminacareful,caressinggrip.holdinghimfirmlyandcontinuouslyinacarefulmanner4.Twowardersmarchedoneithersideoftheprisoner,withtheirriflesattheslope.carryingriflesthattiltedovertheirshoulders5.Ateachstephismusclesslidneatlyintoplace.hismusclesappearedtobefunctioningnormally6.…andintwominutes,withasuddensnap,oneofuswouldbegone--onemindless,oneworldless.wewillloseamanwhocanalsothinkandreasonlikeus,andwhoisalsoauniqueindividuallikeeachofus2.Fillineachblankwithoneofthetwowordsfromeachpairintheirappropriateformsandnotethedifferenceofmeaningbetweenthem.vibrateoscillateExplanation:Bothwordsrefertoback-and-forthmotion.Vibratesuggestsarapidcontinuingpulsation,whileoscillate,amoreformalword,oftenusedinscientificcontexts,appliestoanyregularshiftingbackandforth,asofapendulum,ortoanyuncertainchangeofposition.Moreandmorepeoplebelievethatthecommonstocksoscillateinapredictablycyclicalway.Halfsleeping,shecouldfeelthetrainvibratewiththemonotonousrollofwheelsalongthetrack.Hewillneverforgethisfirstexperiencesasatotalstrangerinthebigcity,thoseyearswhichoscillatedbetweenhopeanddespair.Whenyouplayanoteonanyguitar,youcreateanovertoneseries,andthoseovertoneseriescomeaboutthroughthestringvibratinginproperlydividedlengths.Moreresonate,(soundwithresonance)"Thesoundresonateswellinthistheater".thrill,(feelsuddenintensesensationoremotion)"Hewasthrilledbythespeedandtheroaroftheengine".motionmovementExplanation:Bothwordscanrefertotheactivityorprocessofcontinuallychangingpositionorfromoneplacetoanotherandcaninmanycasesbeusedinterchangeably.Motioncanbeusedtoemphasizethetransitionfrominactivitytoactivity,andcanspeciallyrefertomechanicalactivityorprocesses.Movement,usedasbothcountableanduncountable,usuallyreferstothedefinite,regularforwardorto-and-fromovingactivitiesorprocesses;itcanalsobeusedtorefertoagroupofpeoplewhohavethesamebeliefs,ideasoraims.Inthemiddleoftheblazestandsatalldeadpine,whichcaughtalighteningboltduringlastnight'sthunderstormandsetthefireinmotion.Thejurywatchedthetapedozensoftimesinslowmotionandinfreezeframe.Themovementoftheenemytroopsintheborderareahasbeencloselymonitored.ThelabourmovementhasbeenassailedbyaccusationsofsexismanddemandsforchangefromfeministsMoregesture:theuseofmovements(especiallyofthehands)tocommunicatefamiliarorprearrangedsignalsinspectexamineExplanation:Bothwordsmeantolooksomethingoverorinquireintoit,usuallyforadefinitepurpose.Examinerefersgenerallytoacursorylookorathoroughstudyofalldetails,whileinspectusuallyimpliesthattheobjectofone'sattentionisbeingcriticallycomparedtoastandardofexcellence,quality,orthelike,withaviewtowardsnotingdiscrepanciesordeficienciesintheformer.Theydon'tnormallygiveanyadvancenoticeaboutwhichbuildingthey'regoingtoinspectfortheannualqualityassessment.Theaimofthecourseistoexaminecertainphilosophicalissueswhicharisefrommodernlinguistics.Ifitisourcontentionthattheweaponsinspectorshavealltheauthoritytheyneednowtoinspectthosesites,doyouthinkthosesitesshouldbeinspectednow?Hereisanopportunityforstudentstoexaminetheconceptsofwhatitistobeanenvironmentalist,andtoexaminetheirownbehaviourinthiscontext.Morevisit:cometoseeinanofficialorprofessionalcapacity;"Thegovernorvisitedtheprison".audit:examinecarefullyforaccuracywiththeintentofverification;"auditaccountsandtaxreturns";probe:questionorexaminethoroughlyandclosely.danglesuspendExplanation:Suspendemphasizesthestateofbeinghangingfromahighplace,whiledanglemeanshangingorswinginglooselyandnotnecessarilyfromahighplace.Onceinsidethehall,wecouldseechandelierssuspendedonheavychainsfromtheceiling.Thebeltofhercoatdangledinthemud.Joansuggestedwesuspendaropefromthegaragerooftosecurethedoorfromfalling.Agoldbraceletdangledfromhisleftwrist.3.Fillintheblankineachsentencewithawordorphrasefromthebox,usingitsappropriateform.amicably appeal barracks chuckle clumsily homely magistrate servile solemn tolerant twist vanishShethoughtshewastoohomelytogetadate.Icouldhearthenoteofappealinhervoiceassheaskedmetotalkthingsoveragain.Inthisdecadeofpolitics,manymorewomenhavebecomemagistrates.Ihopethatwecansettlethisissueamicably.Thisisafarfromsolemnbook--itisarichmixofpleasuresandinformation,andisfullofsurprises.Werushedoutoftheshopinhotpursuit,butthethiefhadvanishedintothinair.Hetwistedandturned,tryingtofreehimselffromtherope.Itriedtoexcusemyselfformissingherpartybutmadetheattemptsveryclumsily.4.Makeasentenceofyourownforeachofthegivenwordswithmeaningsotherthanthoseusedinthetext.Youmaychangethepartofspeechofthesewords.1) cellsThosecellsdivideandformmanyotherdifferenttypesofcells.2) yieldLastyear400,000acresoflandyieldedacropworth$1.75billioninthatcountry.3) lockThepolicebeatthemupandlockedtheminacell.4) standbyIthinkwehavetostandbywhatwebelieve.5) tickAwind-upclocktickedbusilyfromthekitchencounter.6) sideHecallsmetwentytimesadayandneedsmebyhisside.5.Putthewordsintheparenthesesintotheirappropriatetensesandaspects.WhenI(1)opened(open)thedoorI(2)saw(see)amanonhisknees.Heclearly(3)hadbeenlistening(listen)toourconversationandI(4)wondered(wonder)howmuchhe(5)hadheard(hear).WhenI(6)asked(ask)whathe(7)wasdoing(do),he(8)said(say)thathe(9)haddropped(drop)a50ppieceoutsidethedoorand(10)hadbeenlooking(look)forit.I(11)didn’tsee(notsee)anysignofthemoney,butI(12)found(find)asmallnotebookandpencilwhichheprobably(13)haddropped(drop)whenthedoor(14)opened(open)suddenly.Sohe(15)hadbeentaking(take)notesofourconversation!Thenotes(16)were(be)writteninaforeignlanguage,soI(17)turned(turn)tothestrangerand(18)asked(ask)himtotranslate.Buthe(19)pulled(pull)myhatovermyeyesand(20)ran(run)offdownthecorridor.BythetimeI(21)recovered(recover)fromtheshockhe(22)haddisappeared(disappear)roundthecorner.Curiouslyenough,whenI(23)moved(move)myfootI(24)found(find)thatI(25)hadbeenstanding(stand)ona50ppiece.Perhapshe(26)hadbeentelling(tell)thetruthafterall!Note:Bothtensesandaspectsareverbforms.Inspiteofthecontroversyamonggrammariansovertheseconcepts,manyagreethatintheEnglishlanguage,therearetwotenses,i.e.presentandpast,andthreeaspects,i.e.simple,perfectandprogressiveorcontinuous.6.Putawordineachblankthatisappropriateforthecontext.Ofthemanyproblemsintheworldtoday,noneisaswidespread,orasold,ascrime.Crime,inallits(1)forms,penetrateseverylayerofsocietyandtoucheseveryhumanbeing.Whateveryoudo,whereveryoulive,youare(2)victimofcrimewhetheryoulikeitornot,whetheryouknowitornot.Crime,(3)especiallyviolentcrime,hasrisentoapointwheremanypeopleareafraidtowalk(4)aloneintheirownneighborhoods,afraidtoopentheirdoorsafter(5)dark,andevenafraidtospeakoutandvoicetheirownopinions.Someexpertshaveidentifiedseveralfactorsthat(6)contributetothecrimerate:massiveurbanization,unemploymentandpoverty,andalargeimmigrant(7)population.Themostimportantproblemthatremains(8)unsolvedishowtostopcrimefromhappening.Sofar,differenttypesofsolutionshavebeenproposedto(9)combatvariouscrimes.Aretheyallvery(10)effective?No,notatall.Therefore,moreeffectivemeasuresandmorepowerfulactionsaretobetakenagainstallsortsofcrimesothatourworldmaybeabetterplacetolivein.IV.Translation1.TranslatingSentences1).當我女兒聽說十二歲以下的兒童不得入場觀看那場電影時,她氣得雙腳直跳。(upanddown)Mydaughterstartedjumpingupanddownwithragewhensheheardthatchildrenundertheageof12weredeniedadmissionintothemovie.upanddown: risingandfalling,orfrombottomtotope.g.Thechildrenwerejumpingupanddownwithexcitement.Childrenlikebouncingupanddownonasofa.Hebenttoherandcheckedtheirpacingupanddown.2).晚會正進行得火熱朝天的時候,警察闖了進來。(infulltide)Thepartywasinfulltidewhenthepoliceburstin.infulltide:inone’sprimetime;intheclimaxe.g.Hewasinfulltideofgayandsuccessfulconversation.3).孩子摔倒完全是個意外,當時她正伸手想從架子上拿個娃娃。(reachout)Thekidfellallbyaccident;shewasjustreachingoutforadollontheshelf.reachout:tostretchoutyourarmtotrytotouchorholdsomeoneorsomethinge.g.Shereachedouttotouchhisface.Bydayandbynightitseemedtheyneedonlyreachouttotouchthesky.4).家長在公眾場合比在家里對孩子更加寬容。(tolerant)Parentsaremoretolerantofchildreninpublicplacesthanathome.tolerant:willingtoacceptsomeoneelse’sbeliefs,wayoflifeetcwithoutcriticizingthem,evenifyoudisagreewiththeme.g.Perhapsyouneedtobemoretolerantofyourstudents.Atolerantpersonusuallyhasbreadthofmind.5).在這次討論會上,大家提出了不少有趣的想法。(throwup)Thediscussionthrewupalotofinterestingideas.throwup:Tosendforth;project;proposee.g.Shethrewmealookofencouragement.Thepaperthrowsupalotofinsightfulideas.6).在公開場合取笑同事很不禮貌。(poke)Itisn'tpolitetopokefunatyourcolleaguesinpublic.pokefun(at):tomakeunkindjokesaboutsomeoneorsomethinge.g.AllthekidspokedfunatDan’snewhaircut.Theotherchildrenpokefunatherbecauseshewasalwayssoserious.7).要讓貴賓用的話,這個房間還需要好好清掃一下。(dowithsth.)Thisroomcoulddowithagoodcleaningfordistinguishedguests.dowithsth.:tofinduseful;benefitfrome.g.Shecoulddowithanight'ssleep.Youcoulddowithaglassofwater,Idaresay.8).雖然當?shù)卣羞@樣那樣的恐懼,時裝節(jié)還是順利地舉行了。(passoff)Thefashionfestivalpassedoffpeacefully,despiteallsortsoffearsthelocalgovernmenthad.passoff:ifaneventpassesoffinaparticularway,ithappensinthatwaye.g.Theprotestmarchpassedoffwithoutanyserioustrouble.Ioftengetheadaches,buttheypassoffinalittlewhile.2.TranslatingPassageTranslatethefollowingintoChinese.Everyafternoonafileofoldwomenpassesdowntheroadoutsidemyhouse,eachcarryingaloadoffirewood.Allofthemaremummifiedwithageandsun,andallofthemaretiny.Onedayapooroldcreaturewhocouldnothavebeenmorethanfourfeettallcreptpastmeunderavastloadofwood.Istoppedherandputafive-soupieceintoherhand.Sheansweredwithashrillwail,whichwaspartlygratitudebutmainlysurprise.Isupposefromherpointofview,bytakinganynoticeofher,Iseemedalmosttobeviolatingalawofnature.Sheacceptedherstatusasanoldwoman,thatistosay,asabeastofburden.Whenafamilyistravelingitisquiteusualtoseeafatherandagrown-upsonridingaheadondonkeysandanoldwomanfollowingonfoot,carryingthebaggage.參考譯文 每天下午都有一批年邁的婦女在我家門前的馬路上魚貫走過,每個人都背著一捆柴火。因為上了年紀再加之常年日曬,她們骨瘦如柴,而且全都長得很矮小。有一天,一個可憐的老太婆蹣跚著從我身旁走過,她身高不滿四英尺,背著一大捆柴火。我叫住她,在她手里塞了一枚五蘇的硬幣。對此,她發(fā)出一聲尖叫算作回應,部分是出于感激,但主要是因為驚訝。我以為,在她的眼光里,我對她的關注幾乎差不多是在觸犯一條自然的法則。她心甘情愿地接受一個老媽子的地位,也就是說當一個負重的牲口。經??梢钥吹揭患胰送獬雎眯校赣H和長大成人的兒子騎著毛驢走在前面,而一個老婦人卻步行跟在后面,肩上扛著行李。V.OralActivities1.GivingATalkReadingthetextAHanging,wecanfeelacutelythehelplessnessofthevictimandthecrueltyinterminatingalife.Peopleholdsharplycontradictoryviewsaboutthelegalkillingofcriminalswhohavecommittedunpardonablecrimes.Capitalpunishment,whichisstronglyobjectedtoinsomecountries,abolishedinsomeothers,butpracticedinstillothers,isexecutedinmanyways,includinghanging.Whatisyourviewonthislegalpractice?Giveyourreasons. Youcouldperhapsbeginyourtalkwith“It’sundeniablethattheimplementationoflawandordercanguaranteesocialstability.…”Tips:It'sundeniablethatonlytheimplementationoflawandordercanguaranteesocialstability.Goodpeopleshouldbeprotectedandbadpeopleshouldbepunished.However,deathsentenceis,atleastinmyopinion,inhum
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 沈陽理工大學《大學生心理健康》2021-2022學年第一學期期末試卷
- 哈工大建筑工程法規(guī)與合同試題
- 食品安全與營養(yǎng)健康科普大賽
- 2024酒店會議服務合同
- 專題11.分析人物形象-2023年四升五語文暑期閱讀專項提升(統(tǒng)編版)
- 2024【外架工操作證】正規(guī)的外架工程班組勞務包干合同
- 2024家庭保姆雇傭合同新
- 規(guī)劃課題申報范例:大學生畢業(yè)實習課程化管理的體制機制建構(附可修改技術路線圖)
- 規(guī)劃課題申報范例:“雙減”背景下小學數(shù)學教學提質增效策略研究(附可修改技術路線圖)
- 深圳大學《中國民俗文化》2022-2023學年第一學期期末試卷
- 牙用漂白凝膠市場環(huán)境與對策分析
- 2024年山東省濟南市中考英語試題卷(含答案)
- 人教版七年級道德與法治上冊 期中復習知識梳理
- 3.1 農業(yè)區(qū)位因素及其變化 課件 高一地理人教版(2019)必修第二冊
- 建筑施工企業(yè)(安全管理)安全生產管理人員安全生產考試參考題及答案
- 鍋爐應急預案演練方案
- 《11~20各數(shù)的認識》(教案)-2024-2025學年一年級上冊數(shù)學人教版
- 關于高技能人才培養(yǎng)問題的思考高技能人才培養(yǎng)方案
- 2024新信息科技四年級《第三單元 有趣的編碼應用》大單元整體教學設計
- 中國航天發(fā)展史主題班會 課件
- 正向管理課件教學課件
評論
0/150
提交評論