證候術(shù)語：氣血陰陽精髓津液證候類術(shù)語

證候術(shù)語：氣血陰陽精髓津液證候類術(shù)語4

氣血陰陽精髓津液證候類術(shù)語categoryofsyndromes/patternsofqi,blood,yin,yang,essence,marrowandbodyfluidsterminology泛指因人體陰、陽、氣、血、精、髓、津液等精微物質(zhì)不足及其功能失調(diào)所引起的一類證候。4.1

氣證類categoryofqisyndromes/patterns泛指各種原因致使氣機(jī)失調(diào)、氣血逆亂，或氣虛及氣血、氣陰不足，人體機(jī)能亢奮或衰減等所引起的一類證候。

注：包括氣機(jī)失調(diào)證、氣血失調(diào)證、氣虛證、氣血兩虛證、氣陰兩虛證等。4.1.1

氣機(jī)失調(diào)證syndrome/patternofdisorderedqimovement同義詞：氣機(jī)不利證

泛指因各種原因影響氣的升降出入運(yùn)動，致使氣機(jī)郁結(jié)、郁閉、逆亂或下陷所引起臟腑、經(jīng)絡(luò)功能障礙的一類證候。

營衛(wèi)不和證syndrome/patternofnutrientqianddefenseqidisharmony因衛(wèi)弱營強(qiáng)，腠理不固，或衛(wèi)強(qiáng)營弱，陽氣郁于肌表，內(nèi)迫營陰所致。臨床以發(fā)熱，或微惡風(fēng)寒，時有汗出，脈緩等為特征的證候。

氣滯證syndrome/patternofqistagnation同義詞：氣郁證；氣結(jié)證；氣機(jī)郁結(jié)證

泛指因各種原因?qū)е職鈾C(jī)郁滯，內(nèi)生或兼夾濕、痰、熱、火、瘀濁等邪，影響經(jīng)絡(luò)、臟腑、官竅功能等所引起的一類證候。.1

氣機(jī)阻滯證syndrome/patternofobstructedqimovement泛指因各種原因?qū)е職鈾C(jī)不暢，或氣郁而不散，阻滯臟腑、經(jīng)絡(luò)、官竅等所引起的一類證候。.1.1

氣機(jī)郁滯證syndrome/patternofqiactivitystagnation因氣機(jī)郁結(jié)，阻滯經(jīng)絡(luò)或臟腑官竅所致。臨床以頭頸肩背或胸脅脘腹等處悶脹，或攻竄作痛，常隨緊張、抑郁等情緒緩解，或得太息、噯氣、腸鳴、矢氣而減輕，脈弦，可伴見大便時秘或瀉，小便不利，耳鳴、耳聾，嘶啞、呃逆等為特征的證候。.1.2

氣滯耳竅證syndrome/patternofqistagnationintheears因肝氣郁結(jié)，氣機(jī)不利，氣滯耳竅所致。臨床以突然耳竅失聰，或耳內(nèi)堵塞，耳鳴，眩暈，脈弦，伴見胸脅脹悶，情緒抑郁等為特征的證候。.1.3

氣滯聲帶證syndrome/patternofqistagnationinthevocalfold因氣機(jī)阻滯，痹阻聲帶所致。臨床以聲音不揚(yáng)、嘶啞，言語費(fèi)勁或磕巴，脈弦，可伴見咽喉不適，胸悶、脅脹等為特征的證候。.1.4

氣郁傷肺證syndrome/patternofqidepressiondamagingthelung因氣機(jī)阻滯，肺失宣降所致。臨床以胸悶，或胸脅脹痛，咳嗽尤甚，氣促喘息，舌苔薄白，脈沉弦或緊，可伴見情志抑郁等為特征的證候。.1.5

氣滯胸膈證syndrome/patternofqistagnationinthechestanddiaphragm因氣機(jī)阻滯，胸膈不利所致。臨床以胸膈滯塞堵悶，或攻竄作痛，情志不舒，常喜嘆息，或揉按稍舒，常隨情緒變化而減輕或加重，舌苔白，脈弦，可伴見噯氣，泛惡，呃逆等為特征的證候。.1.6

氣滯少腹證syndrome/patternofqistagnationinthelaterallowerabdomen同義詞：少腹氣滯證

因肝郁氣滯，或邪阻少腹，氣機(jī)不暢所致。臨床以少腹脹痛，時有痞塊，聚散無常，舌苔白，脈沉弦，或伴見大便時秘時溏，月經(jīng)先后不定期，痛經(jīng)、閉經(jīng)等為特征的證候。.2

氣滯兼夾證syndrome/patternofmixedqistagnation泛指因氣機(jī)郁滯，內(nèi)生或兼夾濕、痰、水、火等邪所引起的一類證候。.2.1

氣滯濕阻證syndrome/patternofqistagnationanddampnessobstruction同義詞：氣滯濕困證

因氣機(jī)郁滯，濕濁內(nèi)阻，或兼夾濕邪所致。臨床以頭重，惡心欲吐，嗜睡，肢體困重，或有浮腫，舌苔白膩，脈弦滑或濡緩，伴見胸脅、脘腹脹悶、竄痛等為特征的證候。.2.2

氣滯熱壅證syndrome/patternofqistagnationandheatcongestion同義詞：氣郁化熱證；氣滯化熱證

因氣滯化熱，或兼夾邪熱壅盛所致。臨床以胸脅脘腹脹痛，或乳房腫脹疼痛，皮色不變或微紅，舌質(zhì)紅，舌苔黃，脈弦數(shù)，伴見發(fā)熱，頭痛，口渴，便秘等為特征的證候。.2.3

氣郁化火證syndrome/patternofqidepressiontransformingintofire同義詞：氣滯化火證

因氣機(jī)郁滯，日久化火所致。臨床以煩躁、易怒，面紅、目赤，口苦、口干，舌質(zhì)紅，舌苔黃，脈弦數(shù)，可伴見情緒抑郁，心胸?zé)幔孛{脹悶或灼痛，小便赤澀灼痛等為特征的證候。.2.4

氣滯痰凝證syndrome/patternofqistagnationwithphlegmcongealation同義詞：氣郁痰凝證

因氣機(jī)郁滯，痰濁凝聚，痰氣互結(jié)所致。臨床以胸脅、脘腹脹悶或竄痛，咯吐白痰，或肌膚腫硬、麻木，可觸及質(zhì)地柔軟的圓滑腫塊，舌苔白膩，脈弦滑等為特征的證候。.2.4.1

氣滯痰阻證syndrome/patternofqistagnationwithphlegmobstruction同義詞：氣郁痰阻證

因痰氣互結(jié)，氣逆上沖所致。臨床以呃逆連聲，胸膈不利，或咽喉有如痰梗，咳咯不出、吞咽不下，平時痰多而黏，舌苔薄膩，脈弦滑，可伴見頭昏、目眩等為特征的證候。.2.4.2

氣滯痰凝咽喉證syndrome/patternofqistagnationandphlegmcongealationinthethroat因氣郁久病，痰氣凝聚于咽喉所致。臨床以咽部不適，似有痰梗，吞咽不下，咳咯不出，隨情緒波動而加重或減輕，舌苔膩，脈弦滑，可伴見胸脅悶脹、疼痛等為特征的證候。.2.4.3

氣滯痰結(jié)咽喉證syndrome/patternofqistagnationandphlegmobstructioninthethroat同義詞：痰結(jié)咽喉證

因氣機(jī)阻滯，痰濁蘊(yùn)結(jié)咽喉所致。臨床以咽喉梗塞，聲音不揚(yáng)或嘶啞，情志抑郁，胸脅悶脹或疼痛，舌苔膩，脈弦滑，伴見咽后壁濾泡增生，聲帶結(jié)節(jié)或息肉等為特征的證候。.2.5

氣滯水停證syndrome/patternofqistagnationwithwaterretention因氣機(jī)阻滯，水液內(nèi)停所致。臨床以肢體浮腫，小便不利，頭身困重，舌質(zhì)淡，舌苔白滑，脈弦緩，可伴見胸脅脘腹脹悶等為特征的證候。.2.6

氣滯痰瘀證syndrome/patternofqistagnationwithphlegmstasis因氣機(jī)郁滯，痰瘀凝滯所致。臨床以頭重、暈痛，頸項板滯、僵硬，或喉結(jié)兩旁腫塊，重按硬痛，咽喉不適或梗塞感，或體表觸及痰核瘰疬，臖核疼痛，或痛經(jīng)、閉經(jīng)，舌質(zhì)暗淡，或見瘀斑、瘀點，舌苔薄膩或厚，脈弦滑或澀，可伴見胸悶，脅脹，腹痛等為特征的證候。

氣閉證syndrome/patternofqiblock泛指氣機(jī)郁閉，導(dǎo)致經(jīng)絡(luò)、臟腑、官竅功能障礙所引起的一類證候。.1

氣機(jī)壅閉證syndrome/patternofcongestedqimovement因氣機(jī)不暢，或氣郁不散，升降失常，阻滯壅閉所致。臨床以突發(fā)胸脘脅腹痞悶，脹痛，甚則絞痛，或呃逆不止，無腸鳴、矢氣，二便不利，脈沉弦或伏等為特征的證候。.2

腑氣不通證syndrome/patternoffu-organqifailingtomove因邪熱內(nèi)結(jié)，或燥屎、瘀血、水氣、痰飲等邪閉阻腑氣，或正氣虛而腑氣不利所致。臨床以大便閉結(jié)，腹脹或痛，或小便不通，點滴而出，或伴見實熱或瘀血、水氣、痰飲、正氣虛等征象為特征的證候。.3

氣機(jī)閉塞證syndrome/patternofblockedqimovement因突發(fā)精神刺激，氣機(jī)閉塞不通所致。臨床以突然暈厥，牙關(guān)緊閉，瞳神游移，肢體強(qiáng)直，脈沉弦或伏等為特征的證候。.4

氣閉神厥證syndrome/patternofqiblockwithsyncope同義詞：氣郁神閉證

因突發(fā)或強(qiáng)烈的情志刺激，神氣郁閉所致。臨床以突然昏仆，牙關(guān)緊閉，四肢抽搐，甚則神識不清，口不能言，移時即醒，脈弦或伏等為特征的證候。

氣陷證syndrome/patternofqisinking同義詞：氣虛下陷證

因氣虛無力升舉，中氣下陷所致。臨床以頭暈，眼花，少氣，倦怠，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈弱，可伴見脘腹墜脹，脫肛，內(nèi)臟、子宮下垂，久痢久泄等為特征的證候。.1

脾氣下陷證syndrome/patternofqicollapseduetospleendeficiency同義詞：脾虛氣陷證

因脾氣虛弱，中氣下陷所致。臨床以胃脘墜脹，食后加重，或肛門重墜，便意頻數(shù)，或久泄脫肛，小便頻數(shù)，甚或失禁，或子宮下垂，崩漏，胎漏，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈緩弱，伴見食少、便溏，消瘦、乏力，頭暈、目眩等為特征的證候。

氣逆證syndrome/patternofqicounterflow同義詞：氣機(jī)上逆證；氣機(jī)橫逆證

泛指因肺、肝、腎、胃等臟腑氣機(jī)逆亂，上逆或橫逆等所引起的一類證候。

注：包括肺氣上逆證、胃熱氣逆證、胃寒氣逆證、胃滯氣逆證、肝腎氣逆證、肝氣犯胃證、肝氣犯肺證等。

氣脫證syndrome/patternofqicollapse同義詞：元氣虛脫證

因外感或內(nèi)傷等原因，致使真氣急驟外泄所致。臨床以突然面色蒼白，口唇青紫，汗出，肢冷，呼吸微弱，舌質(zhì)淡，脈細(xì)數(shù)等為特征的證候。.1

氣隨血脫證syndrome/patternofqicollapsefollowingbloodloss因大量出血，氣無所附而隨之暴脫所致。臨床以突然面色蒼白，四肢厥冷，大汗淋漓，氣息微弱，甚則昏厥，脈微欲絕，或虛大無力，伴見各種大出血等為特征的危重證候。.2

氣隨液脫證syndrome/patternofqicollapsefollowingliquidloss同義詞：氣隨津脫證

因高溫環(huán)境、暑熱氣候，或汗、吐、下不當(dāng)?shù)?，使津液大量丟失，陽氣隨其外泄而脫失所致。臨床以汗出淋漓，煩渴引飲，口唇干裂，突然暈厥，面色蒼白，四肢厥冷，或劇烈嘔吐，腹瀉不止，呼吸微弱，脈微欲絕等為特征的危重證候。4.1.2

氣血失調(diào)證syndrome/patternofqiandblooddisharmony泛指因各種原因致使氣血生化、運(yùn)行及其互依互存等關(guān)系異常所引起的一類證候。

氣血上逆證syndrome/patternofascendingcounterflowofqiandblood因大怒氣上，血隨氣逆，上壅清空所致。臨床以情緒激動，恚怒、煩躁，眩暈，面紅，身熱，氣粗，胸脅脹滿，或目赤疼痛，失眠，鼻衄，甚則突然昏仆，舌質(zhì)紅，舌苔黃，脈弦數(shù)有力等為特征的證候。

氣血瘀滯證syndrome/patternofqiandbloodstasisandstagnation泛指因氣血運(yùn)行不暢，或氣血凝結(jié)等所引起的一類證候。.1

氣滯血瘀證syndrome/patternofqistagnationandbloodstasis因氣機(jī)阻滯，血行瘀滯所致。臨床以患處疼痛固定，脹痛或刺痛，痞塊時消時聚，或皮膚青紫瘀斑，舌質(zhì)紫暗，或有瘀點，脈弦澀，伴見相應(yīng)經(jīng)絡(luò)、臟腑、器官功能障礙等為特征的證候。.1.1

氣血痹阻證syndrome/patternofqiandbloodimpedimentandobstruction因氣機(jī)不暢，血行痹阻，或邪壅筋骨、經(jīng)脈，痹阻氣血所致。臨床以肢體筋骨、關(guān)節(jié)、肌肉等腫脹、刺痛、麻木、酸楚，或肌膚紅斑、青紫斑，或胸骨、脅肋脹痛、掣痛，或痛經(jīng)、閉經(jīng)，舌質(zhì)暗，脈細(xì)澀或弦等為特征的證候。.1.2

氣滯血郁證syndrome/patternofqistagnationandblooddepression因氣結(jié)阻滯，血郁肝經(jīng)所致。臨床以胸脅刺痛，脘腹悶脹或痛，情志不舒，或目珠隱痛，視力下降，漸生飛蚊、翳障，舌質(zhì)暗紅，脈沉弦細(xì)澀，可伴見眩暈，耳鳴，口苦，月經(jīng)不調(diào)等為特征的證候。.1.3

氣血凝滯證syndrome/patternofqiandbloodcongealationandstagnation因氣血運(yùn)行不暢，血凝瘀滯所致。臨床以胸脅脹痛、竄痛，脘腹悶脹，舌質(zhì)暗或見瘀斑，脈澀或沉，或伴見脅下痞塊，痛經(jīng)、閉經(jīng)等為特征的證候。.1.4

氣血凝結(jié)證syndrome/patternofqiandbloodcongealationandbinding因氣血運(yùn)行不暢，血凝瘀結(jié)所致。臨床以胸脅脘腹脹痛，面色黯黑，或皮膚硬腫，呈蠟樣光澤，皮損處色素加深，肌膚甲錯，毛發(fā)枯脫，舌質(zhì)暗，或見瘀斑，舌下脈絡(luò)紫滯、怒張，脈細(xì)澀或沉弦，或伴見脅下痞塊，痛經(jīng)、閉經(jīng)等為特征的證候。.2

氣血瘀阻證syndrome/patternofqiandbloodstasisandobstruction同義詞：氣滯血阻證

因氣血凝聚，瘀阻脈絡(luò)所致。臨床以患處腫物生長較慢，固定不移，質(zhì)地堅硬，初起無痛，日久微痛不適，甚或刺痛、絞痛，舌質(zhì)紫暗，有瘀點、瘀斑，脈沉澀，伴見經(jīng)絡(luò)、臟腑、器官相應(yīng)征象等為特征的證候。.2.1

氣滯血結(jié)證syndrome/patternofqistagnationandbloodbinding同義詞：氣滯血阻積證

因跌打損傷，或久病入絡(luò)，氣滯血阻，凝積成塊所致。臨床以患處腫痛，皮損紫紅瘀青，或紅斑結(jié)節(jié)散發(fā)，觸痛明顯，或積證初起，積塊軟而不堅，固著不移，舌質(zhì)偏暗，或有瘀點、瘀斑，舌苔薄，脈弦或沉緊，伴見胸悶，善太息等為特征的證候。.2.2

氣結(jié)血瘀證syndrome/patternofqibindingandbloodstasis因氣血瘀阻，久病入絡(luò)所致。臨床以患處腫塊固定不移，局部隱痛或刺痛，面色暗，舌質(zhì)暗淡或青紫，或有瘀點、瘀斑，脈細(xì)澀或沉緊，可伴見體倦、乏力，消瘦，或閉經(jīng)、痛經(jīng)、崩漏等為特征的證候。.2.3

氣血瘀積證syndrome/patternofqiandbloodstasisandaccumulation同義詞：氣結(jié)血瘀積證

因氣血互結(jié)，血瘀成積所致。臨床以患處刺痛或掣痛、脹痛，夜甚晝輕，積塊逐漸增大，質(zhì)地偏硬，固定不移，面色黧黑，口唇紫紺，舌質(zhì)青紫，或有瘀點、瘀斑，脈弦滑或細(xì)澀，可伴見飲食減少，消瘦，時有寒熱等為特征的證候。.2.4

氣血瘀滯鼻竅證syndrome/patternofqiandbloodstasisandstagnationinthenose因氣血互結(jié)，瘀阻鼻絡(luò)所致。臨床以鼻塞，嗅覺減退，鼻甲肥大、色暗紅、表面凹凸不平如桑椹狀，或有贅生物，舌質(zhì)暗，邊有瘀點、瘀斑，脈弦澀等為特征的證候。.2.5

氣血瘀滯肛門證syndrome/patternofstasisandstagnationofqiandbloodintheanus因氣血互結(jié)，瘀阻肛門脈絡(luò)所致。臨床以肛門痔核，或腫脹凸出，不能回納，顏色紫暗，疼痛難忍，脈弦澀等為特征的證候。4.1.3

氣虛證syndrome/patternofqideficiency泛指因先天稟賦不足，或后天調(diào)養(yǎng)不當(dāng)，致使氣虛失充或不攝、下陷、虛脫等所引起的一類證候。

氣虛失充證syndrome/patternoffeeblenessduetoqideficiency泛指因氣虛不得上充，官竅失養(yǎng)所引起的一類證候。.1

氣虛耳竅失充證syndrome/patternofearfeeblenessduetoqideficiency因氣虛不充，耳竅失于濡養(yǎng)所致。臨床以耳鳴如蟬，聽力減退，或鼓膜穿孔，膿液清稀，舌質(zhì)淡，脈弱，伴見頭暈、乏力，氣短、懶言等為特征的證候。.2

氣虛鼻竅失充證syndrome/patternofnosefeeblenessduetoqideficiency因肺脾氣虛，衛(wèi)外不固，上氣不足，鼻竅失于充養(yǎng)所致。臨床以鼻塞，清涕自流，噴嚏時作，嗅覺減退，鼻甲腫脹、面色淡白，舌質(zhì)淡，脈弱，伴見自汗、惡風(fēng)，頭暈、乏力，氣短、懶言等為特征的證候。.3

氣虛咽喉失充證syndrome/patternofthroatfeeblenessduetoqideficiency因氣虛不充，咽喉失于濡養(yǎng)所致。臨床以咽喉不適，或有異物感，聲音嘶啞，語聲低微，咽喉黏膜色淡，或有濾泡增生，舌質(zhì)淡，脈弱，伴見氣短、乏力，自汗、惡風(fēng)等為特征的證候。

氣虛不攝證syndrome/patternofqifailingtocontrolduetodeficiency因臟氣虛弱不能統(tǒng)攝陰血津精等所致。臨床以氣短、懶言，神疲、乏力，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈虛或弱，可伴見自汗，遺精，泄瀉，遺尿，溢乳，崩漏，便血，肌衄等為特征的證候。.1

氣不攝津證syndrome/patternofqifailingtocontrolfluid因氣虛不攝，津液外泄所致。臨床以自汗不已，動輒尤甚，或流涎不止，迎風(fēng)流淚，或溺多、溲頻，甚則遺尿或小便失禁，舌質(zhì)淡，脈沉細(xì)無力等為特征的證候。.2

氣不攝血證syndrome/patternofqifailingtocontrolblood同義詞：氣不統(tǒng)血證；氣虛血溢證

因氣虛不攝，統(tǒng)血無權(quán)所致。臨床以便血，或肌衄，鼻衄，齒衄，月經(jīng)量多，甚則崩漏不止，舌質(zhì)淡，脈弱，伴見神疲、乏力，氣短、懶言，面色無華等為特征的證候。.3

氣不攝精證syndrome/patternofqifailingtocontrolessence因氣虛不攝，精關(guān)失固所致。臨床以非性交而頻繁遺精、滑精，形神疲憊，精神委頓，腰膝酸軟，舌質(zhì)淡，脈虛、尺弱等為特征的證候。

營衛(wèi)不足證syndrome/patternofnutrientqianddefenseqiinsufficiency泛指因營衛(wèi)之氣虧虛，肌腠失于濡養(yǎng)或衛(wèi)外不固等所引起的一類證候。.1

營氣虛證syndrome/patternofnutrientqideficiency同義詞：營虛證；營氣虧虛證

因營氣虧虛，肌腠失養(yǎng)所致。臨床以肌膚麻木不仁，疲乏、消瘦，動輒汗出，或肌膚干燥，毛發(fā)稀疏、枯悴，舌質(zhì)偏淡，脈細(xì)或弱等為特征的證候。.2

衛(wèi)氣虛證syndrome/patternofdefensiveqideficiency同義詞：衛(wèi)氣虧虛證；衛(wèi)表不固證

因衛(wèi)氣虛，衛(wèi)外不固所致。臨床以汗出、惡風(fēng)或惡寒，容易感冒，舌質(zhì)淡，舌苔薄白，脈細(xì)弱，伴見精神疲怠，面色淡白，短氣，動則氣促，納少、便溏為特征的證候。

中氣虧虛證syndrome/patternofmiddleqidepletion泛指因各種原因傷損中氣，清氣失升、濁氣不降，機(jī)體機(jī)能失調(diào)所引起的一類證候。.1

中氣不足證syndrome/patternofmiddleqiinsufficiency因久病虛損，或飲食勞倦所傷，中氣虧虛所致。臨床以容易疲倦，四肢無力，眩暈，胸悶、氣餒，語聲低微，唇淡、面黃，舌質(zhì)淡，邊有齒痕，舌苔白，脈虛無力，可伴見納食減少，食后腹脹，大便溏薄，小便頻或清長等為特征的證候。.2

氣虛不運(yùn)證syndrome/patternofqiinactionduetodeficiency因中氣虧虛，清濁不分，運(yùn)化無力所致。臨床以胸腹膨脹，食少、納呆，氣短、息微，或食后即便，時秘時溏，或便意頻頻，努掙不下，先硬后溏，動輒汗出，神疲、乏力，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈虛弱等為特征的證候。.3

上氣不足證syndrome/patternofupperqiinsufficiency因久病傷損中氣，清陽不升，或稟質(zhì)虛薄，精衰氣弱，上氣不足以奉養(yǎng)所致。臨床以胸中憋悶，氣短、息微，呼氣難以上達(dá)，吸氣不得下納，或頭暈昏沉，視物昏花，耳鳴、腦鳴，精神恍惚，記憶力差，言語反復(fù)、顛倒，容易疲勞，四肢無力，甚則起坐欲仆，舌質(zhì)淡或暗，舌苔白，脈細(xì)弱等為特征的證候。.4

中氣下陷證syndrome/patternofmiddleqisinking因中氣虧損，清陽不升，反而陷下所致。臨床以小腹墜脹，尿頻滴瀝，甚則遺尿、失禁，或久瀉不止，肛門重墜、脫肛，或陰挺，舌質(zhì)淡，舌苔薄白，脈緩細(xì)，伴見脘腹墜脹，神疲、乏力，頭暈、食少等為特征的證候。

元氣不足證syndrome/patternofprimordialqiinsufficiency泛指因先天不足，或外感、內(nèi)傷等耗損元氣，致使上氣不足或衰敗欲脫等所引起的一類證候。.1

元氣虧虛證syndrome/patternofprimordialqidepletion因稟賦不足，或久病勞損，戕伐元氣所致。臨床以精神衰憊，全身無力，懶散少動，動輒氣短，健忘，眩暈、耳鳴，腰膝酸軟，面色無華，舌質(zhì)淡，舌苔薄白，脈沉細(xì)無力，或伴見心悸、怔忡，喘促、浮腫，不孕、不育等為特征的證候。.2

氣虛陽微證syndrome/patternofqideficiencyandyangweakness因年老體衰，或久病正虛，元陽衰微所致。臨床以精神疲憊，面色白，動輒氣短，形寒、肢冷，小便頻多，舌質(zhì)淡潤，舌胖、邊有齒痕，舌苔白，脈細(xì)弱無力，可伴見面浮、肢腫，腹脹、納少，大便溏薄，水谷不化，腰膝酸軟等為特征的證候。.3

元氣欲脫證syndrome/patternofprimordialqitocollapse同義詞：氣虛欲脫證

因外感、內(nèi)傷耗損臟真，元氣欲脫所致。臨床以精神萎頓，面色淡白，動輒喘促，呼吸氣短，汗出淋漓，四肢不溫，甚或循衣摸床，撮空理線，舌質(zhì)淡，脈微細(xì)或結(jié)代，或伴見胸悶，心痛，怔忡，遺精等為特征的證候。.4

元氣敗脫證syndrome/patternofprimordialqidecline同義詞：元氣衰敗證；元陽衰敗證

因外感、內(nèi)傷耗損真元，陰不戀陽，元氣暴脫所致。臨床以驟然冷汗淋漓，四肢逆冷，口開、手撒，氣息微弱，二便失禁，神志昏憒，甚則昏迷不醒，瞳神散大，舌質(zhì)暗淡或紫，脈微欲絕等為特征的證候。

氣虛兼夾證syndrome/patternofmixedqideficiency泛指因氣虛不足，外邪侵襲，或兼夾風(fēng)、寒、濕、熱、痰、瘀等內(nèi)生邪實，傷血、耗液、竭陰、動風(fēng)、衰敗虛脫等所引起的一類證候。.1

氣虛夾邪證syndrome/patternofqideficiencymixedwithpathogenicfactors同義詞：氣虛夾實證

泛指因氣虛不足，外邪侵襲，或兼夾寒熱濕痰瘀等內(nèi)生邪實所引起的一類證候。.1.1

氣虛感冒證syndrome/patternofcommoncoldduetoqideficiency同義詞：氣虛外感證

因秉質(zhì)氣虛，或衛(wèi)虛不固，觸冒外邪所致。臨床以發(fā)熱、惡風(fēng)或憎寒，頭痛，鼻塞、流涕，肢體酸痛，汗出不解，舌質(zhì)淡，邊有齒痕，舌苔薄白，脈浮無力，伴見容易疲倦，少氣、懶言，語聲低怯等為特征的證候。.1.2

氣虛寒凝證syndrome/patternofqideficiencyandcoldcongealment因氣虛感寒，寒邪凝滯脈絡(luò)，血行不暢所致。臨床以肢體麻木，肢端冷痛，遇冷則皮膚蒼白或青紫，神疲、氣短，舌質(zhì)淡，舌苔白潤，脈沉遲或弦緊無力，可伴見肢體顫動、攣痛，腿肚抽筋，經(jīng)行腹痛，經(jīng)色紫暗等為特征的證候。.1.3

氣虛氣滯證syndrome/patternofqideficiencyandstagnation同義詞：氣虛氣壅證

因氣虛無力運(yùn)行，氣機(jī)阻滯所致。臨床以胸脅脘腹悶脹、竄痛，舌質(zhì)淡，脈弦緩，伴見神疲、氣短、乏力等為特征的證候。.1.4

氣虛發(fā)熱證syndrome/patternofqideficiencywithfever因正氣虧虛，虛陽浮動所致。臨床以低熱日久不退，勞累更甚，舌質(zhì)淡，脈虛數(shù)，伴見食少、乏力，氣短、懶言等為特征的證候。.1.5

氣虛濕阻證syndrome/patternofqideficiencywithdampnessobstruction因氣虛夾濕，濕流于下，阻滯脈絡(luò)所致。臨床以患肢腫脹或痛，青筋迂曲，或下肢腫脹日久，朝輕暮重，活動后加重，休息抬高下肢后減輕，皮色略暗，舌質(zhì)淡，邊有齒痕，舌苔薄白，脈沉細(xì)或澀，伴見患肢麻木，倦怠、乏力等為特征的證候。.1.5.1

氣虛濕困證syndrome/patternofqideficiencywithdampnessencumbrance因氣虛夾濕，濕困氣機(jī)，或脾氣素虛，外感挾濕、陷里所致。臨床以食少、氣短，神疲、乏力，頭身沉重，胸悶不舒，或腹脹、腹瀉，下痢赤白，舌質(zhì)淡胖，舌苔膩，脈濡緩或浮，可伴見惡寒、發(fā)熱，頭痛、身痛，無汗等為特征的證候。.1.6

氣虛痰結(jié)證syndrome/patternofqideficiencywithphlegmbinding同義詞：氣虛痰阻證；氣虛痰滯證

因氣虛夾痰，痰濁留滯臟腑形體所致。臨床以氣短、乏力，咳喘、咯痰，或神識昏蒙、錯亂，肌膚不仁，舌質(zhì)淡或暗，舌苔膩，脈滑，或伴見癭瘤瘰疬等為特征的證候。.1.7

氣虛飲停證syndrome/patternofqideficiencywithfluidstagnation因氣虛不能布津，飲邪停滯所致。臨床以神疲、氣短，面目虛浮，頭重、乏力，咳喘痰鳴，大便溏薄，舌質(zhì)淡，舌苔白膩，脈細(xì)弦或滑等為特征的證候。.1.7.1

氣虛水停證syndrome/patternofqideficiencywithwaterretention因氣虛水濕不化，水液停聚所致。臨床以神疲、氣短，肢體困重，全身浮腫，按之凹陷，小便不利，舌質(zhì)淡胖，邊有齒痕，舌苔膩，脈濡等為特征的證候。.1.8

氣虛邪戀證syndrome/patternofqideficiencywithpathogenicfactorslingering同義詞：氣虛邪留證

因氣虛而病邪留滯不去所致。臨床以神疲、乏力，氣短、懶言，舌質(zhì)淡，邊有齒痕，脈虛弱，伴見不同病邪留戀等征象為特征的證候。.1.8.1

氣虛余熱證syndrome/patternofqideficiencywithremnantheat因溫?zé)岵【?，氣虛邪熱滯留所致。臨床以低熱不退，或夜熱早涼，心煩、懊憹，神疲、氣短，自汗，食欲不振，舌質(zhì)偏紅，舌苔少或薄黃，脈細(xì)數(shù)無力等為特征的證候。.1.8.2

氣虛毒戀證syndrome/patternofqideficiencywithtoxinlingering同義詞：氣虛毒滯證

因氣虛而夾火、熱、濕、蟲等毒邪，邪毒留滯不去所致。臨床以神疲、乏力，氣短、懶言，舌質(zhì)淡，邊有齒痕，脈虛弱，伴見不同邪毒留戀等征象為特征的證候。.2

氣虛血瘀證syndrome/patternofqideficiencywithbloodstasis同義詞：氣虛血滯證；氣虛血澀證；氣虛血凝證；氣虛瘀滯證

因邪傷正氣，或氣虛無以運(yùn)血，血行瘀滯所致。臨床以局部刺痛，痛處不移，舌質(zhì)淡暗或紫，邊有瘀點、瘀斑，脈沉細(xì)或澀，伴見面色暗淡，身倦、乏力，少氣、懶言等為特征的證候。.2.1

氣虛絡(luò)瘀證syndrome/patternofqideficiencywithcollateralsstasis因氣虛血瘀，阻滯脈絡(luò)所致。臨床以胸脅腰腹等局部刺痛，固定不移，面色暗淡，皮色蒼白或青紫，或肢體麻木、痿痹，舌質(zhì)淡暗或紫，脈沉細(xì)或澀，伴見身倦、乏力，少氣、懶言等為特征的證候。.2.2

氣虛絡(luò)損證syndrome/patternofqideficiencywithcollateralsdetriment因氣虛夾瘀，絡(luò)脈破損所致。臨床以患處出血，或局部紫暗斑塊、疼痛，舌質(zhì)暗淡，脈虛，伴見氣短，懶言，神疲、乏力，自汗，眩暈等為特征的證候。4.1.4

氣血兩虛證syndrome/patternofdualdeficiencyofqiandblood泛指各種原因致使氣虛與血虛征象并見，形神失養(yǎng)，或兼夾邪實等所引起的一類證候。

氣血虧虛證syndrome/patternofqiandblooddepletion同義詞：氣血不足證；氣血虛弱證；氣血兩虧證；氣虛血虧證

因氣血不足，形神失養(yǎng)所致。臨床以神疲、乏力，氣短、懶言，面色淡白或萎黃，頭暈、目眩，心悸，失眠，健忘，唇甲色淡，舌質(zhì)淡，脈弱或細(xì)等為特征的證候。

氣血兩傷證syndrome/patternofdualdamageofqiandblood因跌打損傷、水火燙傷，或瘡瘍不愈，產(chǎn)后或手術(shù)大出血等，耗損氣血所致。臨床以創(chuàng)面色淡，久不斂口，溢滲清稀膿血，皮肉不生，愈合遲緩，面色無華，神疲、乏力，舌質(zhì)淡，邊有齒痕，舌苔薄，脈虛細(xì)無力或澀，可伴見低熱，消瘦，少寐、多夢等為特征的證候。

氣血衰竭證syndrome/patternofqiandbloodexhaustion因各種原因的大出血，或虛勞久損，癌瘤邪毒等嚴(yán)重耗損氣血所致。臨床以面色蒼白，頭昏、耳鳴，嗜睡或昏睡，語聲低微，心悸、氣促，動則尤甚，汗出、肢冷，手足顫動，視物模糊，舌質(zhì)淡白，舌苔少或無苔，脈大而虛，可伴見神情呆滯，反應(yīng)遲鈍等為特征的證候。.1

氣血衰敗證syndrome/patternofqiandblooddecline因疔瘡走黃、癰疽內(nèi)陷、癌毒敗壞氣血，或產(chǎn)后感染、邪毒蘊(yùn)結(jié)胞宮，耗損氣血所致。臨床以創(chuàng)面蒼白，或瘡陷色暗，滲流清稀膿血穢水，新肉不生，胬肉翻花，久不愈合，或惡露不止，色暗、臭穢，神情萎靡，面色無華，形體羸瘦，爪甲枯槁，舌質(zhì)淡或暗，舌苔薄膩或無，脈虛或細(xì)數(shù)無力，可伴見寒熱，低熱不退，心悸，汗出等為特征的證候。.2

氣衰血脫證syndrome/patternofqideclineandbloodexhaustion同義詞：氣血兩脫證；氣虛血脫證

因氣虛不攝，血液外溢，氣隨血脫所致。臨床以突然昏厥，面色蒼白，呼吸微弱，冷汗淋漓，四肢厥逆，舌質(zhì)淡白，脈微欲絕，伴見咳血、吐血、便血、血崩或內(nèi)臟大出血等為特征的證候。

氣血兩虛兼夾證syndrome/patternofmixedqiandblooddeficiency泛指氣血虧虛，兼夾邪毒、動風(fēng)等所引起的一類證候。.1

氣血兩虛毒滯證syndrome/patternoftoxinstagnationwithqiandblooddeficiency同義詞：氣血虧虛，毒滯難化證；氣血虧虛，邪毒久困證

因氣血虧虛，無以托邪，毒滯難化所致。臨床以瘡瘍漫腫，消長不定，膿液清稀，新肉不長，難以斂口，舌質(zhì)淡，舌苔薄，脈細(xì)弱，伴見寒熱起伏，神疲、乏力，食欲不振等為特征的證候。.2

氣血兩虛動風(fēng)證syndrome/patternofwindstirringwithqiandblooddeficiency因氣血虧虛，形體失養(yǎng)，虛風(fēng)內(nèi)動所致。臨床以肢體麻木，手足痙攣或顫動，面色蒼白或萎黃，唇甲色淡，舌質(zhì)淡白，脈虛或細(xì)弱，伴見頭暈、目眩，神疲、乏力，氣短、懶言等為特征的證候。4.1.5

氣陰兩虛證syndrome/patternofqiandyindeficiency同義詞：氣陰兩虧證

泛指各種原因耗損氣陰，氣虛與陰虛征象并見，形體失充所引起的一類證候。

氣陰虧虛證syndrome/patternofqiandyindepletion同義詞：氣陰不足證

因外感或內(nèi)傷久病，致使氣陰不足或虧損所致。臨床以神疲、乏力，氣短、懶言，稍動則心慌、心悸、汗出，伴見咽干、口燥，潮熱、盜汗，小便短少，大便干結(jié)，舌質(zhì)嫩紅，舌邊有齒痕，舌苔少而干，脈細(xì)無力或虛數(shù)等為特征的證候。.1

氣虛津虧證syndrome/patternofqiandfluiddeficiency因臟腑虛損，津液化生不足所致。臨床以唇舌干燥，雖頻飲而不解其渴，肌膚干澀或粗糙，大便燥結(jié)，小便頻澀、短少，舌質(zhì)淡，舌苔少或無，脈虛無力，伴見身倦，氣短，乏力等為特征的證候。.2

氣營兩虛證syndrome/patternofdualdeficiencyofqiandnutrientphases同義詞：氣營不足證；氣營虧虛證

因氣營不足，營養(yǎng)和化生功能減退所致。臨床以頭昏、目眩，面色不華或萎黃，皮膚粗糙，毛發(fā)干枯，舌質(zhì)淡，脈細(xì)或弱，可伴見自汗、盜汗，夜寐多夢，容易驚醒，反復(fù)感冒等為特征的證候。

氣陰兩傷證syndrome/patternofdualdamageofqiandyin同義詞：陰傷氣弱證；陰傷氣耗證

因外感溫?zé)嵝岸竞膫麣怅?，或邪戀氣分，傷及氣液所致。臨床以神疲、乏力，煩渴、氣促，汗出淋漓，唇焦、齒枯，形體瘦羸，舌質(zhì)嫩紅或干絳，舌苔少或無，脈細(xì)數(shù)或散大無力，可伴見潮熱或低熱不止，白色枯，大便干結(jié)，小便短少等為特征的證候。

氣液耗傷證syndrome/patternofqiandfluidexhaustion因溫?zé)嵝叭腙幏?，或劇烈吐瀉、水火燙傷等耗傷氣液所致。臨床以肌膚干癟，眼窩凹陷，唇舌干燥，煩渴引飲，或患處水皰、浮腫，創(chuàng)面大量滲液，舌體干癟或裂，舌質(zhì)淡紅，舌苔少或無，脈虛無力，伴見困倦，氣短，大便干結(jié)，尿少或閉等為特征的證候。

氣陰耗竭證syndrome/patternofqiandyinconsumptionandexhaustion同義詞：氣陰耗傷證

因久病虛損，或外感熱病后期，真陰虧損，元氣大傷所致。臨床以神情困頓，形體羸瘦，口舌焦燥，煩渴，甚則氣促，手足顫動，舌體癟瘦、干裂，舌質(zhì)紅或絳，舌苔少或無，脈虛細(xì)無力或結(jié)代，可伴見耳鳴，耳聾，視物昏蒙，或目脹、失明，心憺憺大動，喘嗽或久瀉不止，納呆，肌膚甲錯等為特征的證候。4.2

血證類categoryofbloodsyndromes/patterns泛指因各種原因傷血耗血，或邪入血分，血氣瘀滯，兼夾寒凝、動風(fēng)、血熱、傷陰、化燥、腐肉、積聚等諸傷所引起的一類證候。

注：包括血寒證、血熱證、血虛證、血燥證、血瘀證等。4.2.1

血寒證syndrome/patternofbloodcold泛指寒客血脈，凝滯氣血，或血虛寒凝，血行不暢所引起的一類證候。

血寒凝滯證syndrome/patternofbloodcoldstagnation因寒客血脈，凝滯氣機(jī)，血行不暢所致。臨床以肢體麻木冷痛，局部紫暗、發(fā)涼，手足清冷，喜暖、惡寒，得溫痛減，或少腹疼痛，月經(jīng)衍期，痛經(jīng)，經(jīng)色紫暗，夾有血塊，唇色青紫，舌質(zhì)暗淡，舌苔白，脈沉遲澀等為特征的證候。

血虛寒凝證syndrome/patternofcoldcongealingduetoblooddeficiency因血虛、寒邪凝滯，血行不暢所致。臨床以局部冷痛或麻木，手足不溫，唇舌紫暗，或月經(jīng)愆期，量少、色紫，經(jīng)血夾塊，經(jīng)行腹痛，經(jīng)閉不行，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈沉細(xì)澀，伴見面色淡暗，頭暈、眼花，少寐、多夢等為特征的證候。4.2.2

血熱證syndrome/patternofbloodheat泛指因血熱內(nèi)蘊(yùn)，或熱入血分，壅滯肌腠，灼傷血絡(luò)，迫血妄行，內(nèi)擾臟腑，化燥傷陰、夾濕動風(fēng)等所引起的一類證候。

血熱內(nèi)盛證syndrome/patternofinternalexuberantbloodheat泛指因秉質(zhì)血熱，五志化火，血熱壅滯，或邪熱迫血妄行、內(nèi)陷等所引起的一類證候。.1

血熱壅滯證syndrome/patternofbloodheatcongestionandstagnation因嗜食肥甘，血熱內(nèi)盛，或邪熱內(nèi)郁血分，玄府閉塞所致。臨床以形體肥胖，煩熱、口渴，不欲多飲，好發(fā)瘡癤癰腫，或肢體紅紫斑塊相間，舌質(zhì)紅，舌苔黃，脈弦滑或數(shù)等為特征的證候。.1.1

血熱壅滯胞瞼證syndrome/patternofbloodheatcongestionandstagnationintheeyelids因血熱壅滯，蘊(yùn)結(jié)胞瞼所致。臨床以胞瞼腫脹疼痛，瞼內(nèi)紅色細(xì)小顆粒密聚，形如椒粒，質(zhì)堅難散，摩擦黑睛，甚或赤膜下垂，舌質(zhì)紅，脈細(xì)數(shù)，可伴見羞明、目澀，生眵、流淚等為特征的證候。.2

血熱擾神證syndrome/patternofbloodheatharassingspirit因血熱內(nèi)盛，擾動神明所致。臨床以心悸、怔忡不已，煩躁或躁擾不寧，甚或時作譫妄，舌質(zhì)深絳，舌苔少或無，脈細(xì)數(shù)，伴見午后潮熱，夜熱早涼，渴不多飲等為特征的證候。.3

血熱傷絡(luò)證syndrome/patternofbloodheatdamagingcollaterals因血熱內(nèi)盛，或陰虛火旺，灼損血絡(luò)，血滲溢于膚腠所致。臨床以皮膚驟見鮮紅或青紫斑塊、斑點，或牙齦紅腫、疼痛、潰爛、出血，舌質(zhì)紅，舌苔黃或少苔，脈數(shù)或弦數(shù)有力，可伴見潮熱，面紅，目赤腫痛，鼻衄，腹痛，月經(jīng)過多等為特征的證候。.4

血熱妄行證syndrome/patternoffreneticmovementofbloodduetoheat同義詞：血熱內(nèi)擾證

因邪入血分，迫血妄行，或血熱內(nèi)盛，灼傷血絡(luò)所致。臨床以突然大咳血或嘔血、衄血、便血、尿血、產(chǎn)后血崩等，勢急量多，血色鮮紅或紫暗，或斑疹密布，顏色紫赤，舌質(zhì)紅，舌苔黃，脈弦數(shù)，可伴見身熱、神昏，狂躁不安，頭脹，眩暈，胸脅脘腹疼痛等為特征的證候。.5

血熱內(nèi)陷證syndrome/patternofbloodheatsinkingintotheinternal因瘡癤疫毒蘊(yùn)伏血分，內(nèi)陷臟腑所致。臨床以寒熱、口渴，渴不欲飲，瘡癤漫腫，瘡色紫滯，瘡面干枯，或紅斑紫暗，皰疹倒靨，躁動不安，甚則神昏、譫語，喘促氣急，舌質(zhì)紅絳，脈沉伏疾數(shù)等為特征的證候。

血熱兼夾證syndrome/patternofmixedbloodandheat泛指因血熱傷陰，或兼夾風(fēng)、濕、燥、瘀等邪所引起的一類證候。.1

血熱夾邪證syndrome/patternofbloodandheatmixedwithpathogenicfactors泛指因血熱兼夾風(fēng)、熱、濕、瘀等內(nèi)生邪實所引起的一類證候。.1.1

血熱風(fēng)盛證syndrome/patternofbloodheatwithexuberantwind同義詞：風(fēng)熱血熱證

因秉質(zhì)血熱，風(fēng)邪引動，蘊(yùn)滯肌膚所致。臨床以皮疹鮮紅，上有鱗屑，劇烈瘙癢，皮膚有抓痕、血痂，舌質(zhì)紅，舌苔薄黃，脈浮數(shù)或弦，伴見心煩，易怒，口燥、咽干，小便色黃，大便干燥等為特征的證候。.1.2

血熱風(fēng)燥證syndrome/patternofbloodheatwithwinddryness因偏嗜肥甘辛辣，血熱內(nèi)蘊(yùn)于皮腠，復(fù)加風(fēng)燥上引、蒸擾所致。臨床以頭皮瘙癢，頭發(fā)枯黃、易脫，日見稀疏，或早年謝頂，頭屑多而黏滯，舌質(zhì)紅，舌苔薄黃而干，脈弦數(shù)或細(xì)數(shù)，可伴見頭部烘熱，口干、咽燥，溲黃等為特征的證候。.1.3

血熱挾濕證syndrome/patternofbloodheatcomplicatedbydampness因熱邪深入血分，或血分蘊(yùn)熱，兼挾濕濁所致。臨床以斑疹顯露，疹色暗紅或紫黑，或皮膚細(xì)疹、瘙癢、滋水，舌質(zhì)紅絳，舌苔黃膩，脈濡數(shù)，或伴見身熱夜甚，渴不多飲，神識不清，頭脹，身重，胸脘痞悶等為特征的證候。.1.4

血熱瘀滯證syndrome/patternofbloodstasisandstagnationduetoheat同義詞：血熱瘀結(jié)證

因熱邪深入血分，氣滯血瘀所致。臨床以斑疹紫暗，渴不欲飲，舌質(zhì)絳紫而干，脈細(xì)數(shù)，伴見身熱夜甚，煩躁不寧等為特征的證候。.2

血熱傷陰證syndrome/patternofbloodheatdamagingyin同義詞：血熱陰虛證

泛指因溫?zé)岵⌒吧钊胙?，化燥傷陰所引起的一類證候。.2.1

血熱化燥證syndrome/patternofbloodheattransformingintodryness因熱邪深入血分，傷陰化燥所致。臨床以身熱夜甚，咽干、口燥，渴不多飲，大便干結(jié)，形瘦、神疲，舌質(zhì)紅絳，舌苔少而干，脈細(xì)數(shù)等為特征的證候。.2.2

血熱耗陰證syndrome/patternofbloodheatexhaustingyin因溫?zé)岵⌒吧钊胙郑膫幰核?。臨床以身熱，面紅，五心煩熱，口舌干燥，皮膚干癟，形體消瘦，舌質(zhì)紅，舌苔少，脈數(shù)無力，伴見神疲，不寐，耳鳴，耳聾等為特征的證候。4.2.3

血虛證syndrome/patternofblooddeficiency泛指因各種原因?qū)е卵撌юB(yǎng)，或陰血不足，外邪侵襲，或兼夾風(fēng)、寒、濕、熱、痰、瘀等內(nèi)生邪實等所引起的一類證候。

血虛虧損證syndrome/patternoflossduetoblooddeficiency同義詞：血虧證

因各種原因?qū)е卵澨摀p，臟腑、經(jīng)絡(luò)、形體等失于濡養(yǎng)所致。臨床以頭暈、眼花，起立眼黑、欲仆，肢體麻木，少寐、多夢，動輒心悸、氣促，女性月經(jīng)量少、色淡，愆期或閉經(jīng)，舌質(zhì)淡，脈細(xì)或沉細(xì)無力，可伴見面色淡白，唇甲色淡等為特征的證候。

血虛失養(yǎng)證syndrome/patternofmalnutritionduetoblooddeficiency泛指因血虛虧損，肌膚、筋骨、臟腑官竅等失養(yǎng)所引起的一類證候。.1

血不潤膚證syndrome/patternofbloodfailingtomoistenskin同義詞：血虛膚燥證

因血虛虧損，不能潤養(yǎng)肌膚所致。臨床以皮膚干燥，脫屑、瘙癢，色斑增多，甚則枯皺、皸裂，毛發(fā)枯萎、易脫，或肌膚麻木，觸覺遲鈍，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見面白無華，爪甲淡白，頭暈、眼花等為特征的證候。.2

血虛唇燥證syndrome/patternofblooddeficiencywithlipdryness同義詞：血虛口燥證

因血虛虧損，口唇失養(yǎng)所致。臨床以口腔內(nèi)唇、舌、頰及上腭等處肌膜黏膜出現(xiàn)單個或多個圓形、橢圓形黃白色小潰瘍，反復(fù)發(fā)作，或口唇干澀或皸裂、瘙癢、脫屑，面色萎黃，口唇色淡，舌質(zhì)淡白，脈細(xì)等為特征的證候。.3

血虛耳燥證syndrome/patternofblooddeficiencywitheardryness因血虛風(fēng)燥，耳廓肌膚失養(yǎng)所致。臨床以耳道、耳廓及周圍皮膚增厚、粗糙、皸裂、脫屑，面色萎黃，舌質(zhì)淡，脈細(xì)等為特征的證候。.4

血虛耳竅失養(yǎng)證syndrome/patternofauricularmalnutritionduetoblooddeficiency因血虛虧損，不能上榮于耳，耳竅失充所致。臨床以耳鳴，聽力漸減，聽音不真，面色淡白，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，或伴見頭暈，目眩，少寐、多夢等為特征的證候。.5

血虛鼻竅失養(yǎng)證syndrome/patternofnostrilmalnutritionduetoblooddeficiency因血虛虧損，不能上榮于鼻，鼻竅失養(yǎng)所致。臨床以鼻干，嗅覺減退，鼻內(nèi)黏膜萎縮、鼻甲縮小、鼻腔寬大，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見面色無華，頭暈、目眩等為特征的證候。.6

血虛絡(luò)損證syndrome/patternofblooddeficiencydamagingcollaterals因秉質(zhì)血虛，絡(luò)脈失養(yǎng)，孫絡(luò)傷損所致。臨床以肢體未曾碰撞而時常出現(xiàn)瘀紫青斑，或目睛溢血，鼻衄，月經(jīng)量多，漏下不止，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見頭暈，面色淡白，唇甲色淡等為特征的證候。.7

血不榮筋證syndrome/patternofbloodfailingtonourishsinews同義詞：血不濡筋證；血不養(yǎng)筋證

因血虛虧損，或陰津枯萎，不能榮養(yǎng)筋脈所致。臨床以筋骨拘緊或萎軟，手足震顫，甚則瘛疭，或肢體麻木、痙攣，屈伸不利，爪甲脆裂、干枯變形，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見面色無華或萎黃，口唇指甲色淡等為特征的證候。.8

血不養(yǎng)心證syndrome/patternofbloodfailingtonourishtheheart因血虛虧損，不能涵養(yǎng)心神、心氣所致。臨床以精神恍惚，驚惕不安，健忘，失眠，多夢、遺精，可伴見胸悶，心悸、怔忡，口舌生瘡，舌質(zhì)淡或紅，脈細(xì)結(jié)代或數(shù)促，伴見頭暈，面色無華，口唇色淡等為特征的證候。.9

血不養(yǎng)肝證syndrome/patternofbloodfailingtonourishtheliver因久病耗傷陰血，血虛肝旺所致。臨床以眩暈、耳鳴，煩躁、易怒，失眠、多夢，甚則肢體麻木、震顫或躁擾，口干或燥渴，面色淡白或潮紅，舌質(zhì)紅，舌苔薄，脈弦細(xì)，或伴見斑疹，衄血，月經(jīng)先期，崩漏，病情隨情緒變化而加重或減輕等為特征的證候。.10

血虛腸燥證syndrome/patternofblooddeficiencywithintestinaldryness同義詞：血虛腸結(jié)證

因血虛虧損，腸失濡養(yǎng)所致。臨床以大便干結(jié)、艱澀難下，多日一便，或有便血，舌質(zhì)淡，脈細(xì)澀，伴見面色淡白或萎黃，唇舌爪甲色淡等為特征的證候。

血虛陰虧證syndrome/patternofyindepletionduetoblooddeficiency泛指因各種原因?qū)е卵摵完幰禾潛p所引起的一類證候。.1

血虛津虧證syndrome/patternofblooddeficiencyandfluiddepletion因血虛虧損，誤治或久病傷津，形體失養(yǎng)所致。臨床以皮膚干枯，目澀、少淚，鼻燥、咽干，無汗，小便短少，大便干結(jié)，舌質(zhì)淡或紅，舌苔燥，脈細(xì)澀無力，伴見面白無華，唇甲淡白等為特征的證候。.2

營血虛證syndrome/patternofnutrientblooddeficiency同義詞：營血不足證；營血虧虛證

因稟賦虛薄，或肺脾兩虛，營血生成不足所致。臨床以面色無華，唇甲淡白，毛發(fā)早白，或干枯易脫，頭皮癢、白屑多，或初潮延后，月經(jīng)量少，舌質(zhì)淡紅，舌苔少，脈細(xì)弱，或伴見少寐、多夢，氣短、乏力，煩熱、盜汗等為特征的證候。.3

陰血虧虛證syndrome/patternofyinblooddeficiency同義詞：陰血虧損證；陰虛血弱證；陰虛血虧證

因各種外感或內(nèi)傷等原因?qū)е玛幰壕摀p，形體臟腑失養(yǎng)所致。臨床以形體消瘦，面色萎黃，眩暈，心悸，失眠、多夢，舌質(zhì)淡白或紅，舌苔少，脈細(xì)或結(jié)代，伴見低熱，肢體瘙癢或麻木、顫動等為特征的證候。.3.1

陰血不足證syndrome/patternofyinbloodinsufficiency因各種外感或內(nèi)傷等原因?qū)е玛幰壕摀p所致。臨床以眩暈，心悸，失眠、多夢，形體消瘦，面色萎黃，舌質(zhì)淡，脈細(xì)等陰血虧虛證之輕者為特征的證候。.3.2

陰血虛衰證syndrome/patternofyinblooddeficiencyanddebilitation因各種外感或內(nèi)傷等原因?qū)е玛幰壕慕咚隆ＥR床以眩暈、心悸，動輒欲仆，消瘦羸弱，面色無華，肢體麻木或顫動，毛發(fā)脫落、稀疏，舌質(zhì)淡白，舌苔少或無，脈細(xì)或結(jié)代，可伴見閉經(jīng)，夢遺，不孕、不育等陰血虧虛證之重者為特征的證候。

血枯證syndrome/patternofblooddepletion泛指因稟賦虛薄，早婚、產(chǎn)多，或素患失血、虛癆，沖任空虛，血海干涸等所引起，以閉經(jīng)、不孕等為特征的一類證候。.1

血枯經(jīng)閉證syndrome/patternofmeridianclosureduetoblooddepletion因素患失血、虛癆頑疾，或早婚、產(chǎn)多等耗傷肝腎精血，血海空虛所致。臨床以閉經(jīng)、不孕，或月經(jīng)初潮較晚，周期延后量少，經(jīng)色淡或暗，逐漸經(jīng)閉，面色無華，形體羸瘦，舌質(zhì)暗淡，或有瘀斑，脈細(xì)澀無力，或伴見潮熱、盜汗，五心煩熱等為特征的證候。.2

血枯瘀阻證syndrome/patternofstasisstagnationduetoblooddepletion因精血不足，血?？莺?，瘀阻沖任所致。臨床以下腹部有包塊，經(jīng)行腹痛，經(jīng)色紫暗，有血塊，甚則閉經(jīng)、不孕，帶下過少，陰中干澀，面色黯或萎黃，肌膚甲錯，舌質(zhì)暗，有瘀點、瘀斑，脈細(xì)澀等為特征的證候。

亡血證syndrome/patternofbloodprostration同義詞：血脫證；血脈損傷證

因突發(fā)意外傷害，或手術(shù)、自殘等，致使脈絡(luò)破損，血液大量亡脫所致。臨床以面色蒼白，煩躁不安，呼吸氣微、促急，精神淡漠，四肢逆冷，怔忡不已，舌質(zhì)淡，脈芤，伴見血壓迅速下降，各種大量出血或長期反復(fù)出血等征象為特征的危急證候。

血虛兼夾證syndrome/patternofblooddeficiencycomplex同義詞：血虛夾實證

泛指因血虛或陰血不足，外邪侵襲，或兼夾風(fēng)、寒、濕、熱、痰、瘀等內(nèi)生邪實等所引起的一類證候。.1

血虛肝旺證syndrome/patternofblooddeficiencywithliverhyperactivity因老年氣血不足，或久病耗傷陰血，血虛生風(fēng)化燥，肌膚失養(yǎng)所致。臨床以皮膚干燥，抓破后有少量脫屑，血痕累累，可隨情緒波動而發(fā)作、加劇或減輕，舌質(zhì)紅，舌苔薄，脈細(xì)數(shù)或弦數(shù)，伴見頭暈、眼花，失眠、多夢，視歧、黑矇等為特征的證候。.2

血虛感冒證syndrome/patternofcommoncoldduetoblooddeficiency同義詞：血虛外感證

因秉質(zhì)血虛，或大失血后，復(fù)感時邪所致。臨床以發(fā)熱，惡寒或微惡風(fēng)寒，頭痛，無汗或汗少，鼻塞、流涕，肢體痠楚，咳嗽，頭暈，心悸，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈浮細(xì)或浮而無力，伴見面色不華，指甲蒼白，唇淡等為特征的證候。.3

血虛風(fēng)盛證syndrome/patternofexuberantwindduetoblooddeficiency因血虛虧損，風(fēng)從內(nèi)生，或外感風(fēng)邪所致。臨床以頭暈、眼花，皮膚干燥、瘙癢，肢體麻木或顫動，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見面白無華，爪甲淡白等為特征的證候。.3.1

血虛風(fēng)襲證syndrome/patternofwindattackingduetoblooddeficiency同義詞：血虛風(fēng)擾證

因秉質(zhì)血虛，或血虛化風(fēng)，蘊(yùn)蓄肌腠，或外風(fēng)侵襲絡(luò)脈所致。臨床以皮膚干燥、瘙癢、脫屑，或口眼喎斜，顏面或手足麻木不仁，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見面白無華，唇甲淡白等為特征的證候。.3.2

血虛風(fēng)燥證syndrome/patternofwinddrynessduetoblooddeficiency同義詞：血虛膚燥生風(fēng)證

因血虛生風(fēng)化燥，皮毛、筋脈失養(yǎng)所致。臨床以皮膚粗糙，干燥脫屑，瘙癢，或枯皺皸裂，毛發(fā)干枯脫落，肌膚麻木，手足拘急，舌質(zhì)淡，脈細(xì)，伴見面白無華，爪甲淡白，頭暈眼花等為特征的證候。.3.3

血虛動風(fēng)證syndrome/patternofblooddeficiencystirringwind同義詞：血虛生風(fēng)證；血虛風(fēng)動證

因血虛虧損，形體筋脈失養(yǎng)，虛風(fēng)內(nèi)動所致。臨床以肢體麻木，手足顫動，或胞瞼振跳，舌質(zhì)淡，脈細(xì)或弦，伴見頭暈、眼花，面白無華，爪甲不榮等為特征的證候。.4

血虛寒厥證syndrome/patternofblooddeficiencyandcoldsyncope因血虛虧損，寒邪直中或痹阻經(jīng)絡(luò)、血脈所致。臨床以手足不溫或逆冷，面色淡白，口不渴，肢端皮膚出現(xiàn)間歇性蒼白、紫紺和潮紅改變，或間歇性跛行，指趾黑斑、潰瘍，或四肢疼痛、麻木，遇冷加重，舌質(zhì)淡，舌苔白，脈沉細(xì)，或微細(xì)欲絕，可伴見身冷、踡臥，小腹冷痛，痛經(jīng)等為特征的證候。.5

血虛陽浮證syndrome/patternofyangfloatingduetoblooddeficiency因勞倦內(nèi)傷，血虛氣弱，陽氣浮越所致。臨床以眩暈、頭脹，肌膚熱，扣之灼手，面色潮紅或淡白，煩渴、喜飲，舌質(zhì)淡或紅，脈細(xì)數(shù)，或脈洪大而虛，重按無力，伴見指甲色淡，心煩、易怒，失眠等為特征的證候。.6

血虛內(nèi)熱證syndrome/patternofinternalheatduetoblooddeficiency同義詞：血虛發(fā)熱證

因血虧虛損，化生內(nèi)熱所致。臨床以低熱，盜汗，肌熱、面紅，燥渴，心煩，夜臥不安，甚則煩躁，小便短黃，大便干結(jié)，舌質(zhì)淡，脈細(xì)或數(shù)，伴見面色無華，爪甲色白等為特征的證候。.7

血虛挾痰證syndrome/patternofblooddeficiencycomplicatedbyphlegm同義詞：血虛痰阻證

因血虛虧損，又有痰濁內(nèi)阻所致。臨床以面色萎黃或淡白，頭暈、眼花，心悸、多夢，咳吐痰濁，舌苔膩，脈細(xì)滑，或伴見神識昏蒙、錯亂，肌膚不仁，癭瘤、瘰疬等為特征的證候。.8

血虛挾瘀證syndrome/patternofblooddeficiencycomplicatedbystasis同義詞：血虛血瘀證；血虛瘀阻證

因血虧虛損，又有瘀血內(nèi)阻所致。臨床以局部刺痛固定，婦女月經(jīng)量少、色紫暗或有血塊，痛經(jīng)，閉經(jīng)，舌質(zhì)紫或有瘀點，脈細(xì)澀，伴見面色淡白或萎黃，頭暈，眼花，心悸，多夢等為特征的證候。.9

血虛邪戀證syndrome/patternofpathogenicfactorslingeringduetoblooddeficiency因血虧虛損，余邪留戀不去所致。臨床以面、瞼、唇、舌、甲色淡，頭暈、眼花，肢體麻木，脈細(xì)等血虛征象外，伴見風(fēng)或寒、暑、濕、燥、熱、溫毒等病邪留滯相應(yīng)征象為特征的證候。.9.1

血虛毒戀證syndrome/patternoftoxinlingeringduetoblooddeficiency同義詞：血虛毒滯證

因血虛虧損，邪毒留戀不去所致。臨床以面、瞼、唇、舌、甲色淡，頭暈、眼花，脈細(xì)等血虛征象外，伴見溫毒或熱毒、濕毒、蟲毒等病邪留滯相應(yīng)征象為特征的證候。4.2.4

血燥證syndrome/patternofblooddryness泛指因津虧血虛化燥，膚腠失養(yǎng)，或虛風(fēng)內(nèi)動等所引起的一類證候。

血燥失養(yǎng)證syndrome/patternofmalnutritionduetoblooddryness因津虧血虛化燥，肌膚或爪甲等失于潤養(yǎng)所致。臨床以頭皮或肌膚干燥多屑，皮膚瘙癢，脫屑灰白，頭發(fā)干枯，易于脫落，或爪甲增厚、反翹、枯而無澤，面色不華，唇舌、爪甲色淡，舌苔少而干，脈細(xì)無力等為特征的證候。

血燥生風(fēng)證syndrome/patternofblooddrynessproducingwind因津虧血虛化燥，形體失養(yǎng)，虛風(fēng)內(nèi)動所致。臨床以皮膚干燥、脫屑、瘙癢，甚則枯皺、皸裂，或肢體震顫，手足麻木，肌肉瞤動，舌質(zhì)淡，舌苔燥而少津，脈細(xì)弦或弱，伴見眩暈，面色不華，爪枯、筋攣等為特征的證候。4.2.5

血瘀證syndrome/patternofbloodstasis泛指因瘀血內(nèi)結(jié)，阻滯氣血，或血瘀化熱，敗血、動血，兼夾風(fēng)痰水濕等邪實所引起的一類證候。

瘀血內(nèi)結(jié)證syndrome/patternofinternalbindingofbloodstasis同義詞：瘀血內(nèi)阻證；瘀結(jié)證

泛指因瘀血凝積，阻滯氣血，導(dǎo)致相關(guān)組織及臟腑器官功能障礙所引起的一類證候。.1

血瘀氣滯證syndrome/patternofbloodstasisandqistagnation因瘀血內(nèi)結(jié)，氣機(jī)郁滯所致。臨床以腹脹，腹內(nèi)癥塊隱痛，或刺痛、拒按，或局部腫痛、青紫，舌質(zhì)紫或有瘀點，脈弦細(xì)等為特征的證候。.2

血瘀氣逆證syndrome/patternofbloodstasisandcounterflowofqi因產(chǎn)后血瘀氣逆，并走于上，擾亂心神所致。臨床以產(chǎn)后惡露不下，或下也甚少，小腹疼痛、拒按，甚則心下滿悶，氣粗、喘促，惡心、嘔吐，神昏、口噤，不省人事，兩手握緊，面色青紫，唇舌紫暗，脈沉細(xì)等為特征的證候。.3

血瘀絡(luò)滯證syndrome/patternofbloodstasisandcollateralsstagnation同義詞：血瘀絡(luò)阻證

因瘀血內(nèi)結(jié)，阻滯絡(luò)脈所致。臨床以面色黧黑，肌膚甲錯，肢體末端及爪甲青紫，口唇紫暗，舌質(zhì)紫暗，或有瘀點，脈弦澀等為特征的證候。.4

干血內(nèi)結(jié)證syndrome/patternofinternalmixtureofblooddryness因久病陰血虧損，干血內(nèi)結(jié)，地道不通所致。臨床以月經(jīng)量少，漸至經(jīng)閉不行，面目黯黑，肌膚甲錯，身體羸瘦，舌質(zhì)紫暗，有瘀點、瘀斑，脈沉細(xì)澀，可伴見骨蒸潮熱，腹?jié)M或痛，不思飲食等為特征的證候。.5

血瘀成積證syndrome/patternofaccumulationduetobloodstasis同義詞：血瘀積結(jié)證；瘀血內(nèi)積證；瘀血留積證

因瘀血內(nèi)結(jié)成積所致。臨床以腹部腫塊日漸增大，質(zhì)地堅硬，腹痛、固定不移，面目黯黑，形體消瘦，舌質(zhì)紫暗，或見瘀斑，舌苔薄白，脈細(xì)澀，或伴見閉經(jīng)、不孕，陽痿、不育等為特征的證候。

血瘀兼夾證syndrome/patternofbloodstasiscomplex泛指因血瘀內(nèi)結(jié)，兼夾風(fēng)、寒、濕、熱、痰、燥等邪實所引起的一類證候。.1

血瘀風(fēng)燥證syndrome/patternofbloodstasisandwinddryness因瘀血內(nèi)阻，化燥生風(fēng)，瘀結(jié)于肌腠所致。臨床以四肢散發(fā)豆粒大灰褐色堅實結(jié)節(jié)，瘙癢，撓抓血痂，皮膚粗糙、肥厚、干燥，色紫紅或紫褐，舌質(zhì)紫暗，舌苔薄，脈澀等為特征的證候。.2

血瘀痰滯證syndrome/patternofbloodstasiswithphlegmstagnation同義詞：血瘀痰凝證

因肝脾郁結(jié)，或沖任失調(diào)，血瘀痰凝互結(jié)所致。臨床以局部觸及較大腫塊，質(zhì)地圓滑，推之可移，或堅實木硬，重墜不適，舌質(zhì)暗紅，舌苔薄膩，脈弦滑或澀，可伴見胸脅牽痛，煩悶急躁，月經(jīng)不調(diào)，痛經(jīng)等為特征的證候。.3

血瘀水停證syndrome/patternofbloodstasisandwaterretention因瘀血內(nèi)阻，水液停聚所致。臨床以腹內(nèi)癥塊、刺痛，腹大而脹，閉經(jīng)，浮腫，小便不利，或局部青紫、漫腫脹痛，舌質(zhì)淡紫，或有瘀點，脈澀等為特征的證候。.4

血瘀化熱證syndrome/patternofbloodstasistransformingintoheat同義詞：瘀血化熱證；血瘀化火證

因血瘀內(nèi)結(jié)，壅滯化熱所致。臨床以局部固定刺痛、灼痛感，或有青紫腫塊，午后或夜間發(fā)熱，或自覺患處發(fā)熱，口干、不欲飲，舌質(zhì)暗紅，或有瘀點、瘀斑，脈澀而數(shù)等為特征的證候。.5

血瘀成癰證syndrome/patternofcarbuncleduetobloodstasis因血瘀內(nèi)結(jié)，郁而化熱成癰，腐敗氣血所致。臨床以局部腫脹疼痛持續(xù)加重，拒按，按之有波動感，或發(fā)熱不退，咳吐或下利腥臭膿血，舌質(zhì)暗滯，或見瘀斑，脈弦緊或數(shù)，可伴見胸脅脘腹疼痛等為特征的證候。.6

血瘀肉腐證syndrome/patternofmuscleputrescenceduetobloodstasis因血瘀絡(luò)滯，瘀久化熱，熱盛肉腐所致。臨床以局部腫塊破潰，膿多稠厚，夾雜黯紫色血塊，或肢端腫脹、青紫或紫黑，局部潰爛滋水，灼痛、刺痛，入夜尤甚，舌質(zhì)紅絳或紫暗，有瘀點、瘀斑，舌苔黃膩或糙，脈弦滑或澀數(shù)等為特征的證候。.7

血敗肉腐證syndrome/patternofblooddepletionandmuscleputridity因血瘀壅滯化毒，肉腐血敗，耗損氣陰所致。臨床以膿腫破潰，膿血清稀，久不斂口，或咳唾膿痰，下利黏凍，赤白濁下，反復(fù)遷延，精神委頓，形體羸瘦，舌質(zhì)偏淡，舌苔白或黃，脈虛數(shù)無力，或伴見潮熱、低熱不已，胸脅脹痛，咳喘、氣急，腹痛、久瀉等為特征的證候。.8

血瘀動血證syndrome/patternofbloodstasisstirringtheblood因瘀血內(nèi)阻，血溢于脈外所致。臨床以出血，血色紫暗，夾見血塊，舌質(zhì)暗淡或紫，有瘀點、瘀斑，脈細(xì)澀，伴見局部刺痛，固定不移，或肢體青紫色斑塊、血腫等為特征的證候。4.3

陰證類categoryofyinsyndromes/patterns泛指因各種原因造成陰液耗損，或陰液生成不足，或陰寒邪毒凝滯、閉結(jié)等所引起的一類證候。

注：包括陰寒證、陰毒證、陰虛證、陰陽失調(diào)證等。4.3.1

陰寒證syndrome/patternofyincold泛指陰寒邪氣凝滯氣血，或久病傷陽，陰寒內(nèi)聚或閉阻陽氣所引起的一類證候。

陰寒凝滯證syndrome/patternofyincoldcongelationandstagnation因陰寒之邪痹阻陽氣，寒邪凝滯所致。臨床以胸、脘、脅、腹冷痛或悶痛、掣痛，時作時止，或局部漫腫，遇寒則痛甚，舌質(zhì)淡或紫暗，舌苔白滑，脈沉遲或緊，伴見精神萎靡，面色蒼白，四肢不溫，口淡、不渴，小便清長等為特征的證候。

陰寒凝聚證syndrome/patternofyincoldcongelationandaccumulation因陰寒凝滯氣血，蘊(yùn)結(jié)肌腠筋骨所致。臨床以局部腫塊或漫腫，質(zhì)地軟韌，皮色紫暗，或關(guān)節(jié)腫脹、冷痛，屈伸不利，面色蒼白，四肢不溫，小便清長，口淡、不渴，舌質(zhì)淡暗，舌苔白膩，脈沉遲或弦緊等為特征的證候。

陰寒內(nèi)閉證syndrome/patternofyincoldblockingtheinternal因陰寒邪毒直中，或秉質(zhì)陽虛，陰寒內(nèi)伏，閉阻氣機(jī)所致。臨床以面赤、身熱，或寒顫、肢冷，或吐或利，或小腹絞痛，大便不通，或咳喘、氣急，掣引胸脅，咳唾痰涎，甚則昏沉不省，舌卷、囊縮，舌質(zhì)淡胖或青紫，舌苔白或黑滑，脈沉遲細(xì)微，或反浮大無根，伴見踡臥、煩躁，浮腫，手足指（趾）甲皆青等為特征的證候。4.3.2

陰毒證syndrome/patternofyintoxin泛指因陰寒邪毒，凝聚氣血，壅結(jié)于肌腠，或蘊(yùn)聚營血，外發(fā)于肌表所引起的一類證候。

陰寒疫毒證syndrome/patternofyincoldandpestilence同義詞：陰毒外發(fā)證

因陰寒疫毒蘊(yùn)聚營血，外發(fā)于肌表所致。臨床以面目唇爪青黑，身痛如被杖，或陰斑如蚊跡狀，舌質(zhì)淡或暗，舌苔白，脈沉或弦，伴見咽喉痛，手足厥冷，身不甚熱等為特征的證候。

陰毒凝結(jié)證syndrome/patternofyintoxincongelationandstagnation同義詞：陰毒凝聚證

因陰寒邪毒凝聚氣血，壅結(jié)于肌腠所致。臨床以局部腫塊堅硬，不痛、不脹，初起皮色如常，推之可移，漸呈橘皮樣變，觸按或痛，舌質(zhì)淡，舌苔白膩，脈弦細(xì)或澀，伴見形寒、畏寒，四肢不溫等為特征的證候。4.3.3

陰虛證syndrome/patternofyindeficiency泛指各種原因致使陰精津液虧損，形體、臟腑、官竅等失于濡養(yǎng)，或陰不制陽，兼夾風(fēng)、熱、痰、濕、水、毒、瘀滯等內(nèi)外諸邪所引起的一類證候。

陰液虧虛證syndrome/patternofyinhumordeficiency同義詞：陰液不足證；陰虛液虧證

因外感諸邪入里化燥，或瘟熱邪入陰分，失治誤治，傷津耗液，或飲食、勞傷損及臟腑，陰液生成不足，髓?？仗撍?。臨床以形體消瘦，皮膚干癟，眼眶凹陷，眼鼻口咽干燥，煩渴引飲，或眩暈不止，腦鳴、耳鳴，記憶力下降，關(guān)節(jié)僵硬，屈伸不利，脛酸、