璇璣圖完整分

璇璣圖璇璣圖是相傳為前秦時(shí)期秦州刺史竇滔之妻蘇惠所做的回文詩章。又常稱為回文詩。目錄[隱藏]1歷史典故2文字版本3圖片版本4詩文讀法4.1四圍四角紅書讀法4.2中間井欄式紅書讀法4.3黑書讀法4.4藍(lán)書讀法4.5紫書讀法4.6黃書讀法4.7七七縱橫線讀法5附：武則天為《璇璣圖》所作序6相關(guān)文學(xué)作品歷史典故[編輯]蘇惠之夫竇滔因拒不服從軍令被前秦苻堅(jiān)左遷至甘肅敦煌，竇滔在這段時(shí)光中結(jié)識了了善于歌舞的趙陽臺，并納其為妾。這令身為原配的蘇惠與趙陽臺關(guān)系頓時(shí)緊張，兩人在竇滔面前相互詆毀，結(jié)果是竇滔對蘇惠日漸不滿。在蘇惠21歲時(shí)，竇滔獲令鎮(zhèn)守襄陽，從甘肅動身時(shí)也將趙陽臺帶在身邊，對丈夫攜小妾動身的蘇惠甚為不滿，拒絕與夫君一同前往襄陽。這一舉動使竇滔與蘇惠之間的感情關(guān)系落入冰點(diǎn)，隨后竇滔斷絕了與蘇惠的聯(lián)系。不久蘇惠就對與丈夫斷絕往來的事情悔不當(dāng)初，獨(dú)守空房蘇惠將對丈夫的漫長思念之情寄托在自小的愛好——詩詞歌賦上，轉(zhuǎn)眼間已寫出幾百篇詩章。蘇惠將詩篇進(jìn)行了絕妙的編排，這就是璇璣圖——以五色絲線在八寸見方的錦緞上繡下了句句回文的兩百余首詩詞。璇璣圖無論正讀、反讀、縱橫反復(fù)都可以是一篇詩章?？胺Q是一篇巧奪天工的名作。當(dāng)《璇璣圖》見世時(shí)一段時(shí)間里并沒有人能夠讀通全篇詩章，對此蘇惠笑答：“詩句章節(jié)徘徊宛轉(zhuǎn)，也依舊是一首詩賦。除了我的家人，誰也不會明白個(gè)中三味。”于是蘇惠的家人將《璇璣圖》星夜送至襄陽竇滔手中?？吹狡拮釉娢牡母]滔感受到妻子蘇氏的愛意，最終決定將趙陽臺送回關(guān)中，派出精心修飾的禮車將蘇氏接回襄陽。兩人恩愛如初。此后璇璣圖被諸多名家解讀，其中唐朝武則天曾專門為蘇惠與《璇璣圖》撰寫序文。宋代才女朱淑真著有《璇璣圖記》，成為堪與武則天所撰序文媲美的研究文章。文字版本[編輯]本段內(nèi)容的源代碼為簡體字，系統(tǒng)轉(zhuǎn)為繁體字后可能有錯(cuò)誤，需要校對。圖璣璇文回錦織色五蘭若蕙氏蘇琴清流楚激弦商秦曲發(fā)聲悲摧藏音和詠思惟空堂心憂增慕懷慘傷仁芳廊東步階西游王姿淑窈窕伯邵南周風(fēng)興自后妃荒經(jīng)離所懷嘆嗟智蘭休桃林陰翳桑懷歸思廣河女衛(wèi)鄭楚樊厲節(jié)中闈淫遐曠路傷中情懷凋翔飛燕巢雙鳩土迤逶路遐志詠歌長嘆不能奮飛妄清幃房君無家德茂流泉清水激揚(yáng)眷頎其人碩興齊商雙發(fā)歌我袞衣想華飾容朗鏡明圣熙長君思悲好仇舊蕤葳桀翠榮曜流華觀冶容為誰感英曜珠光紛葩虞陽愁嘆發(fā)容摧傷鄉(xiāng)悲情我感傷情征宮羽同聲相追所多思感誰為榮唐春方殊離仁君榮身苦惟艱生患多殷憂纏情將如何欽蒼穹誓終篤志貞墻禽心濱均深身加懷憂是嬰藻文繁虎龍寧自感思岑形熒城榮明庭妙面伯改漢物日我兼思何漫漫榮曜華雕旌孜孜傷情幽未猶傾茍難闈顯殊在者之品潤乎愁苦艱是丁麗壯觀飾容側(cè)君在時(shí)巖在炎在不受亂華意誠惑步育浸集悴我生何冤充顏曜繡衣夢想勞形峻慎盛戒義消作重感故昵飄施愆殃少章時(shí)桑詩端無終始詩仁顏貞寒嵯深興后姬源人榮故遺親飄生思愆精徽盛醫(yī)風(fēng)比平始璇情賢喪物歲峨慮漸孽班禍讒章新舊聞離天罪辜神恨昭盛興作蘇心璣明別改知識深微至嬖女因奸臣霜廢遠(yuǎn)微地積何遐微業(yè)孟鹿麗氏詩圖顯行華終凋淵察大趙婕所佞賢水故離隔德怨因幽元傾宣鳴辭理興義怨士容始松重遠(yuǎn)伐氏好恃兇惟齊君殊喬貴其備曠悼思傷懷日往感年衰念是舊愆涯禍用飛辭恣害圣杰子我木平根當(dāng)遠(yuǎn)嘆水感悲思憂遠(yuǎn)勞情誰為獨(dú)居經(jīng)在昭燕輦極我配志惟同誰均難苦離戚戚情哀慕歲殊嘆時(shí)賤女懷歡網(wǎng)防青實(shí)漢驕忠英清新衾陰勻?qū)ば柳P知我者誰世異浮寄傾鄙賤何如羅萌青生成盈貞皇純貞志一專所當(dāng)麟沙流頹逝異浮沉華英翳曜潛陽林西昭景薄榆桑倫望微精感通明神龍馳若然倏逝惟時(shí)年殊白日西移光滋愚讒漫頑兇匹誰云浮寄身輕飛昭虧不盈無倏必盛有衰無日不陂流蒙謙退休孝慈離思輝光飭桀殊文德離忠體一達(dá)心意志殊憤激何施電疑危遠(yuǎn)家和雍飄想群離散妾孤遺懷儀容仰俯榮華麗飾身將無誰為逝容節(jié)敦貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分圣貲何情憂感惟哀志節(jié)上通神祇推持所貞記自恭江所春傷應(yīng)翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲采者無差生從是敬孝為基湘親剛?cè)嵊信疄橘v人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津圖片版本[編輯]詩文讀法[編輯]《璇璣圖》最早是840字，后人感慨璇璣圖之妙遂在璇璣圖正中央加入“心”字，成為現(xiàn)在廣泛流傳的841字版本。璇璣圖最早的五色已不可考，后人通過顏色區(qū)塊的劃分來解讀《璇璣圖》。因而有七色讀法、井欄讀法等形形色色的方式。上面是一幅選自《鏡花緣》的璇璣圖的五色讀本。四圍四角紅書讀法[編輯]自仁字起順讀，每首七言四句；逐字逐句逆讀，俱成回文：仁智懷德圣虞唐，貞妙顯華重榮章，臣賢惟圣配英皇，倫匹離飄浮江湘。仁智至慘傷（仁智懷德圣虞唐，貞志篤終誓穹蒼。欽所感想妄淫荒，心憂增慕懷慘傷。）、貞志至虞唐、欽所至穹蒼，欽所至榮章（欽所感想妄淫荒，心憂增慕懷慘傷。仁智懷德圣虞唐，貞妙顯華重榮章。）、貞妙至山梁、臣賢至路長、臣賢至流光（臣賢惟圣配英皇，倫匹離飄浮江湘。津河隔塞殊山梁，民生推逝電流光。）、倫匹至幽房、倫匹至榆桑。倫匹至臣賢、至貞妙，至虞唐。余仿此。湘江至皇英、至章榮，至智仁。余仿此。以下三段讀俱同前：津河至柔剛、親所至蘭芳，琴清至慘傷。中間井欄式紅書讀法[編輯]自欽字起順讀，每首七言四句：欽岑幽巖峻嵯峨，深淵重涯經(jīng)網(wǎng)羅，林陽潛曜翳英華，沉浮異逝頹流沙。深淵至幽遐、林陽至兼加、沉浮至患多、麟鳳至如何、神精至嵯峨、身苦至網(wǎng)羅、殷憂至英華。自沉字起，逐句逆讀，回文。余仿此：沉浮異逝頹流沙，林陽潛曜翳英華，深淵重涯經(jīng)網(wǎng)羅，欽岑幽巖峻嵯峨。自沙字起，逐字逆讀，回文：沙流頹逝異浮沉，華英翳曜潛陽林，羅網(wǎng)經(jīng)涯重淵深，峨嵯峻巖幽岑欽。間一句，間二句順讀，或兩邊分讀，上下分讀，俱可。自初行退一字成句：岑幽巖峻嵯峨深，淵重涯經(jīng)網(wǎng)羅林，陽潛曜翳英華沉，浮異逝頹流沙麟。淵重至遐神、陽潛至加身、浮異至多殷、鳳離至何欽、精少至峨深、苦惟至羅林、憂纏至華沉。黑書讀法[編輯]自嗟字起，反復(fù)讀，三言十二句：嗟嘆懷，所離經(jīng)；遐曠路，傷中情；家無君，房幃清；華飾容，朗鏡明；葩紛光，珠曜英；多思感，誰為榮？榮為至嘆嗟、經(jīng)離至思多、多思至離經(jīng)。左右分讀：懷嘆嗟，所離經(jīng)；路曠遐，傷中情；君無家，房幃清；容飾華，朗鏡明；光紛葩，珠曜英；感思多，誰為榮。誰為至嘆嗟、所離至思多、感思至離經(jīng)。半段回環(huán)讀，三言六句：嗟嘆懷，傷中情；家無君，朗鏡明；葩紛光，誰為榮？榮為至嘆嗟、經(jīng)離至思多、多思至離經(jīng)。半段順讀：懷嘆嗟，傷中情；君無家，朗鏡明；光紛葩，誰為榮？誰為至嘆嗟、所離至思多、感思至離經(jīng)。以下三段，讀俱同前：游西至摧傷、兇頑至為基、神明至雁歸。左右間一句，羅文分讀：嗟嘆懷，路曠遐；家無君，容飾華；葩紛光，感思多。榮為至離經(jīng)、經(jīng)離至為榮、多思至嘆嗟。從中間一句，羅文分讀：懷嘆嗟，路曠遐；君無家，容飾華；光紛葩，感思多。所離至為榮、誰為至離經(jīng)、感思至嘆嗟。中間借一字，四言六句：懷所離經(jīng)，傷路曠遐；君房幃清，朗容飾華；光珠曜英，誰感思多？誰感至離經(jīng)、所懷至為榮、感誰至嘆嗟。兩分各借一字互用：懷所離經(jīng)，踏傷中情；君房幃清，容朗鏡明；光珠曜英，感誰為榮？誰感至嘆嗟、所懷至思多、感誰至離經(jīng)。中間借二字，五言六句：嘆懷所離經(jīng)，中傷路曠遐；無君房幃清，鏡朗容飾華；紛光珠曜英，為誰感思多？為誰至離經(jīng)、離所至為榮、思感至嘆嗟。兩分各借二字，互用分讀：嘆懷所離經(jīng)，曠路傷中情；無君房幃清，飾容朗鏡明；紛先珠曜英，思感誰為榮？為難至嘆嗟，離所至思多、思感至離經(jīng)。以下三段，讀俱同前，階西至摧傷，漫頑至為基、通明至雁歸。藍(lán)書讀法[編輯]自中行各借一字，互用分讀，四言十二句：邵南周風(fēng)，興自后妃；衛(wèi)鄭楚樊，厲節(jié)中闈；詠歌長嘆，不能奮飛；齊商雙發(fā)，歌我兗衣；曜流華觀，冶容為誰？情征宮羽，同聲相追。情征至后妃、周南至情悲、官征至淑姿。取兩邊四字成句，四言六句：興自后妃，厲節(jié)中闈；不能奮飛，歌我兗衣；冶容為誰？同聲相追。同聲至后妃，窈窕至情悲、感我至淑姿。兩邊分讀，四言十二句：興自后妃，窈窕淑姿；厲節(jié)中闈，河廣思?xì)w；不能奮飛，遐路逶迤；歌我兗衣，碩人其頎；冶容為誰？翠粲藏蕤；同聲相追，感我情悲。同聲至淑姿、窈窕至相追、感我至后妃。兩邊各連一句，或兩邊遙間一句，俱可讀。以下三段，讀俱同前：惟時(shí)至成辭、佞好至防萌、何辜至惟新。兩邊分讀，左右遞退，六言六句：周風(fēng)興自后妃，衛(wèi)女河廣思?xì)w；長嘆不能奮飛，齊興碩人其頎；華觀冶容為誰？情傷感我情悲。宮羽至淑姿、邵伯至相追、情傷至后妃。以下三段，讀俱同前：年殊至成辭、讒人至防萌、愆殃至惟新?；ビ梅肿x：周風(fēng)興自后妃，楚樊厲節(jié)中闈；長嘆不能奮飛，雙發(fā)歌我兗衣；華觀冶容為誰？宮羽同聲相追。宮羽至后妃、邵伯至情悲、情傷至淑姿。虛中行左右分讀，六言十二句：周風(fēng)興自后妃，邵伯窈窕淑姿；楚樊厲節(jié)中闈，衛(wèi)女河廣思?xì)w；長嘆不能備飛，詠志遐路逶迤；雙發(fā)歌我兗衣，齊興碩人其頎；華觀冶容為誰？曜榮翠粲葳蕤；官羽同聲相追，情傷感我情悲。情傷至后妃、邵伯至相追、宮羽至淑姿。左右連一句亦可讀。以下三段，讀俱同前：年殊至成辭、讒人至防萌、愆殃至惟新。紫書讀法[編輯]自歲寒反復(fù)讀，五言四句：寒歲識凋松，貞物知終始；顏喪改華容，仁賢別行士。士行至歲寒、松凋至賢仁、仁賢至凋松。自寒字蛇行讀：寒歲識凋松，始終知物貞；顏喪改華容，士行列賢仁。仁賢至歲寒、松凋至行士、士行至凋松。從外讀入：寒歲識凋松，仁賢別行士；顏喪改華容，貞物知終始。仁賢至華容、松凋至物貞、士行至喪顏。從內(nèi)讀出：貞物知終始，顏喪改華容；仁賢別行士，寒歲識凋松。顏喪至行士、始終至歲寒、容華至賢仁。以下一段，讀俱同前：詩風(fēng)至微元。自龍字起順讀，五言四句：龍虎繁文藻，旗凋華曜榮；容飾觀壯麗，衣繡曜顏充。從外讀入：藻文繁虎龍，充顏曜繡衣；麗壯觀飾容，榮曜華凋旗。充顏至飾容。從內(nèi)讀出：榮曜華凋旗，麗壯觀飾容；充顏曜繡衣，藻文繁虎龍。麗壯至繡衣。以下一段，讀俱同前：衰年至異世?；丨h(huán)讀：龍虎繁文藻，榮曜華凋旗；容飾觀壯麗，充顏曜繡衣。衣繡至虎龍。順讀：藻文繁虎龍，榮曜華凋旗；麗壯觀飾容，充顏曜繡衣。充顏至虎龍。以下一段，讀俱同前：衰年至奇顏。黃書讀法[編輯]○自詩情起，五言四句：詩情明顯怨，怨義興理辭；辭麗作比端，端無終始詩。詩始至情詩、辭麗至理辭、辭理至麗辭、端比至無端、怨顯至義怨、端無至比端、怨義至顯怨。○自思感起，四言四句：思感自寧，孜孜傷情，時(shí)在君側(cè)，夢想勞形。形勞至感思?！痦樧x：寧自感思，孜孜傷情；側(cè)君在時(shí)，夢想勞形。夢想至惑思?！鹨韵氯危x俱同前：愆舊至何如、嬰是至何冤、懷傷至者誰。○從外讀入：寧自感思，夢想勞形；側(cè)君在時(shí)，孜孜傷情。夢想至在時(shí)。○從內(nèi)讀出：孜孜傷情，側(cè)君在時(shí)；夢想勞形，寧自感思。側(cè)君至勞形?！饛南乱痪溟g逆讀：孜孜傷情，寧自感思，夢想勞形，側(cè)君在時(shí)。側(cè)君至傷情?！鹨韵氯?，讀俱同前：念是至獨(dú)居、懷憂至漫漫、悼思至感悲?！鹱栽娗槠穑难运木洌涸娗槊黠@，怨義興理；辭麗作比，端無終始。始終至情詩、辭麗至興理、理興至麗辭、情明至始詩、麗作至理辭、無終至比端、義興至顯怨、顯明至義怨、比作至無端?！鹩嗳缡冀K無端，顯明情詩，回環(huán)讀，仍是四言四句八首。琴清流楚激弦商秦曲發(fā)聲悲摧藏音和詠思惟空堂心憂增慕懷慘傷仁芳廊王南荒嗟智蘭桃懷鄭淫中懷凋燕土歌妄君德茂水眷商想容圣熙好舊流感曜虞陽傷鄉(xiāng)征所多唐春方殊離仁君榮身苦惟艱生患多殷憂纏情將如何欽蒼穹誓終篤志貞墻加懷繁思岑妙面兼何華傷幽顯殊愁是觀君巖華意悴冤曜夢峻重感少端終詩嵯榮故精平始璇峨章新舊聞離天罪辜神恨昭盛興作蘇心璣明別改知識深微至嬖女因奸臣霜遐氏詩圖淵賢水幽辭興怨重惟齊曠懷感念涯圣杰遠(yuǎn)感遠(yuǎn)為經(jīng)配志離戚殊懷網(wǎng)英清鳳知浮如羅皇純貞志一專所當(dāng)麟沙流頹逝異浮沉華英翳曜潛陽林西昭景薄榆桑倫望神龍時(shí)光滋匹誰輕昭盛流謙離思桀德意電遠(yuǎn)飄想散懷麗逝貞浮懷哀圣哀推自江所春皇遺生基湘親剛?cè)嵊信疄橘v人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津七七縱橫線讀法[編輯]○自初行退一字，每首七言四句，俱逐句退成回文：智懷德圣虞唐貞，妙顯華重榮章臣，賢惟圣配英皇倫，匹離飄浮江湘津。智懷至西林、至羅林、至璣心、至岑欽、至奸臣、至識深、至如林、至浮沉、至知麟、至恨神、至懷身、至繁殷、至始心、至苦身、至南音、至和音、至傷仁、至憂心、至唐貞。○以下十五段，讀俱同前：所懷至芳琴、河隔至剛親、清流至傷仁、妙顯至梁民、生感至望純、清志至商秦、曲發(fā)至唐貞、賢惟至長身、微憫至霜新、故感至藏音、和詠至章臣、匹離至房人、賤為至墻春、陽熙至堂心、憂增至皇倫?！鹱陨蠙M行退一字成句，逐句逐字逆讀，俱成回文：傷慘懷慕增憂心，堂空惟思詠和音，藏摧悲聲發(fā)曲秦，商弦激楚流清琴。傷慘至鄉(xiāng)身、至苦身、至始心、至何欽、至南音、至繁殷、至懷身、至恨神、至知麟、至浮沉、至如林、至識深、至璣心、至羅林、至奸臣、至章臣、至智仁、至唐貞、至憂心?！鹨韵率宥巫x俱同前：芳蘭至聽親、剛?cè)嶂梁咏?、湘江至智仁、堂空至陽春、墻面至賤人、房幽至匹倫、皇英至憂心、藏摧至故新、霜冰至微身、長路至賢臣、章榮至和音、商弦至清純、望誰至生民、梁山至妙貞、唐虞至曲秦。○自兩間行退一字成句，下以遞退一句成章，又縱橫返復(fù)讀：荒淫至生民、王懷至皇人、志篤至方春、桑榆至貞純、方殊至志貞、貞志至桑倫、岑幽至長身、加兼至剛親、何如至故新、陽潛至所親、羅網(wǎng)至和音、鳳離至清琴、苦惟至章臣、沙流至湘律、淵重至房人、遐幽至望純、多患至清純、浮異至墻春，峨嵯至曲秦、精少至陽春、憂纏至皇倫、華英至梁民、光流至剛親、龍昭至霜新、當(dāng)所至芳琴、榮君至所親、鄉(xiāng)舊至故新、所感至清琴、蒼穹至湘津、西照至長身?！鹱灾行型艘蛔殖删洌韵掠艘痪涑烧拢耗相嵵吝z身、奸回至舊新，遺哀至南音、舊聞至奸臣、繁華至房人、識知至清純、浮殊至曲秦、恨昭至皇倫、詩興至剛親、蘇作至所親、始終至清琴、璣明至湘津、時(shí)盛至望純、辜罪至賤人、征流至陽春、微至至梁民?！鹱越切蓖艘蛔殖删?，以下遞退一句成章：嗟中君容曜多欽，思傷君夢詩璇心，氏辭懷感戚知麟，種輕粲散哀惑親。嗟中至貞純、至浮沉、至遐神、至遺身、至陽林、至沙麟、至舊新，至鳳麟、至加身、至基津、至桑倫、至生民、至淵深、至華沉、至廊琴、至方春、至王秦、至精神、至多殷、至奸臣、至羅林、至苦身、至南音、至基津，至圖心、至妙貞、至皇倫、至恨神、至知麟、至懷身、至繁殷、至如林、至思?xì)J、至平心、至識深、至曲秦、至堂心、至憂心、至皇倫、至微深、至征殷、至唐貞、至多欽。○以下十五段同前：廊桃至基津、春哀至嗟仁、基自至廊琴、思傷至望純、懷何至梁民、知戚至憂心、如懷至陽春、氏辭至霜新、圖怨至長身、璇詩至和音、平端至故新、神輕至墻春、滋謙至房人、多曜至曲秦、傷好至清純?！鹱灾行脑娕d起，各項(xiàng)字倒換互旋，八面分讀：詩興感遠(yuǎn)殊浮沉，時(shí)盛意麗哀遺身，始終曜觀華繁殷，征流商歌鄭南音。始終至遺身、璣明至舊新、蘇作至奸臣。○四正左旋讀：詩興至舊聞、蘇作至南音、始終至識深、璣明至浮沉?！鹚恼倚x：詩興至奸臣、璣明至南音、始終至舊新、蘇作至遺身。○四隅左旋讀：璇詩至廊琴、平端至春親、氏辭至基津、圖怨至嗟仁。○四隅右旋讀：璇詩至基津、圖怨至春親、氏辭至廊琴、平端至嗟仁?！痣p句左旋讀：詩興至春親、氏辭至舊聞、蘇作至廊琴、平端至南音。始終至嗟仁、璇詩至奸臣、璣明至基津、圖怨至遺身。○雙句右旋讀：詩興至基津、圖怨至奸臣、璣明至嗟仁、璇詩至南音。始終至廊琴、平端至舊新、蘇作至春親、氏辭至遺身?！鸶餍型艘蛔郑诎嗣娓魅∫痪?，左旋顛倒回文：南鄭歌商流征殷，廊桃燕水好傷身，舊聞離天罪辜神，春哀散粲輕神麟。廊桃至?xí)r沉、舊聞至滋林、春哀至微深、遺哀至多欽、基自至征殷、奸臣至傷身、嗟中至辜神?！鸢嗣嬗倚x：南鄭至滋林、嗟中至?xí)r沉、奸臣至神麟、基自至辜神、遺衷至傷身、春哀至征殷、舊聞至多欽、廊桃至微深?！鸶餍型艘蛔?，四正面各取一句，左旋讀：南鄭歌商流征殷，舊聞離天罪辜神，遺哀麗意盛時(shí)沉，奸因女嬖至微深。舊聞至微殷、遺哀至辜神、奸因至?xí)r沉?！鹚恼倚x：南鄭至辜神、奸因至征殷、遺哀至微深、舊聞至?xí)r沉?！鹚挠缱笮x：嗟中至滋林、廊桃至多欽、春哀至傷身、基自至神麟?！鹚挠缬倚x：嗟中至傷身，基自至多欽、春哀至滋林、廊桃至神麟。附：武則天為《璇璣圖》所作序[編輯]前秦苻堅(jiān)時(shí)，秦州刺史扶民竇滔妻蘇氏，陳留令武功蘇道質(zhì)第三女也。名蕙，字若蘭。智識精明，儀容秀麗；謙默自守，不求顯揚(yáng)。年十六，歸于竇氏，滔甚愛之。然蘇氏性近于急，頗傷嫉妒。滔字連波，右將軍于真之孫，朗之第二子也。風(fēng)神秀偉，該通經(jīng)史，允文允武，時(shí)論尚之。苻堅(jiān)委以心膂之任，備歷顯職，皆有政聞。遷秦州刺史，以忤旨謫戌敦煌。會堅(jiān)克晉襄陽，慮有危逼，藉滔才略，詔拜安南將軍，留鎮(zhèn)襄陽。初，滔有寵姬趙陽臺，歌舞之妙，無出其右。滔置之別所。蘇氏知之，求而獲焉，營加棰辱，滔深以為憾。陽臺又專伺蘇氏之短，讒毀交至，滔益忿恨。蘇氏時(shí)年二十一。及滔將鎮(zhèn)襄陽，邀蘇同往，蘇氏忿之，不與偕行。滔遂攜陽臺之任，絕蘇音問。蘇氏悔恨自傷，因織錦為回文：五采相宣，瑩心耀目?？v橫八寸，題詩二百余首，計(jì)八百余言，縱橫反復(fù)，皆為文章。其文點(diǎn)畫無闕。才情之妙，超古邁今。名《璇璣圖》。然讀者不能悉通。蘇氏笑曰：“徘徊宛轉(zhuǎn)，自為語言，非我家人，莫之能解?！彼彀l(fā)蒼頭赍至襄陽。滔覽之，感其妙絕，因送陽臺之關(guān)中，而具車從盛禮迎蘇氏歸于漢南，恩好愈重。蘇氏所著文詞五千余言，屬隋季之亂，文字散落，而獨(dú)錦字回文盛傳于世。朕聽政之暇，留心《墳典》，散帙之次，偶見斯圖。因述若蘭之多才，復(fù)美連波之悔過，遂制此記，聊以示將來也。大周天冊金輪皇帝制。前秦婦女蘇若蘭，武功（今陜西人）人，是秦州刺史竇滔的妻子。若蘭知識廣博，儀容秀麗，謙默自守，不求顯耀，深得丈夫竇滔敬重。竇滔有個(gè)寵姬名叫趙陽臺，若蘭十分嫉妒，每每相見，總免不了一番嘲諷，竇滔常常為此遺憾，心中十分不快。一次，竇滔到襄陽做官，若蘭不肯與他同往，他就帶著趙陽臺去赴任，漸漸和若蘭斷了音言。若蘭十分悔恨，于是費(fèi)盡心機(jī)，織成一塊八寸見方的五色錦緞，用文字織成回文詩，這便是有名的《璇璣圖》。此圖八百多字，無論反讀，橫讀，斜讀，交互讀，退一字讀，迭一字讀，均可成詩?？梢宰x得三言、四言、五言、六言、七言詩一千多首，才情之妙，貫古超今?？椪叩谋瘹g憂樂，忠憤感激，好賢厭惡，躍然紙上。若蘭派人把織好的錦圖送到襄陽，竇滔讀后十分慚愧，深感對不起愛妻若蘭。于是幡然醒悟，當(dāng)即打發(fā)趙陽臺返回關(guān)中。并用隆重的禮儀，把蘇若蘭接到襄陽，自此以后，夫妻更加恩愛。璇璣圖琴清流楚激弦商秦曲發(fā)聲悲摧藏音和詠思惟空堂心憂增慕懷慘傷仁房廂東步階西游王姿淑窈窕伯召南周風(fēng)興自后妃荒經(jīng)離所懷嘆嗟智蘭休桃林陰翳桑懷歸思廣河女衛(wèi)鄭楚樊厲節(jié)中闈淫遐曠路傷中情懷凋翔飛燕巢雙鳩士迤逶路遐志詠歌長嘆不能奮飛忘清帷房君無家德茂流泉清水激揚(yáng)思欣其人碩興齊商雙發(fā)歌我哀衣想華飾容朗鏡明圣熙長君思悲好仇舊蕤威璨翠榮曜流華觀冶容為推感英曜珠光粉葩虞陽愁嘆發(fā)容摧傷鄉(xiāng)悲情我感傷清徽宮羽同聲相追所多思感堆為榮唐春方殊離仁君榮身苦惟難生患多殷憂纏情將如何欽蒼穹誓終篤志真墻禽心濱均深身加懷幽是嬰藻文繁虎龍寧自感思岑形螢城榮明庭妙面伯改漢物日我兼思河漫漫榮曜華雕旌孜孜傷情幽未猶傾茍難闈顯殊在者之品潤乎愁苦艱是丁麗壯觀飾容側(cè)君在時(shí)巖在炎在不受亂華意域惑步育漫集悴我生何冤允顏曜繡衣夢想勞形峻慎盛戒義膚作重感故匿風(fēng)施衍殃少章時(shí)桑詩端無始始詩仁顏貞棗嵯深興后姬原人容故遺親飄生思衍精崧盛翳風(fēng)此平終璇情賢衰物歲峨慮漸孽班禍讒章新舊間離天罪辜神恨昭感興作蘇心璣明別改知識深微至嬖女因佞臣霜廢遠(yuǎn)微地積何遐微業(yè)孟鹿麗氏詩國顯行華終調(diào)淵察大趙婕所奸賢冰故離隔德怨因幽玄傾宣鳴辭理興義怨士容柏松重遠(yuǎn)伐氏妤詩兇為齊君殊喬貴其備遠(yuǎn)悼思傷懷日往感年衰念是咎愆涯禍用飛辭恣害圣潔子我本乎根舊曠嘆永感悲思憂遠(yuǎn)勞情誰為獨(dú)居經(jīng)在昭燕輦極我配志惟同堆均難苦離戚戚情哀暮歲殊嘆時(shí)賤女懷嘆網(wǎng)防丹實(shí)漢驕終英清新衾陰勻?qū)ば溜L(fēng)知我者誰世異浮奇傾鄙賤何如羅萌青生成盈貞皇純貞志一專所當(dāng)麟沙流頻游異浮沉華英翳曜潛陽林西昭景薄榆桑倫望薇碎感通明神龍馳若然倏逝惟時(shí)年殊白日西移光滋愚讒浸頑兇匹誰云浮寄身輕飛昭虧不盈無倏必盛有衰無日不陂流蒙謙退休孝慈離思輝光飾璨殊文德離患體一違心意志殊憤激何施電疑危遠(yuǎn)家和雍飄想群離散妾孤遺懷儀容仰俯榮華麗飭身將與誰為逝容節(jié)敦貞淑思浮懷悲哀聲殊乘分圣貲何情憂感惟哀忘節(jié)上通神只推持所貞記自恭江所春傷應(yīng)翔惟歸皇辭成者作休下遺葑菲采者無差生從是敬孝為基湘親剛?cè)嵊信疄橘v人房憂處已憫薇身長路悲曠感士民梁山殊塞隔河津璇璣圖，又名《回文璇璣圖》，相傳為南北朝時(shí)期才女蘇蕙制作。詩錦僅八寸見方，由紅，黃、紫、黑、藍(lán)（五行色）五色綿線織成，形成一幅色彩斑爛，珠璣滿腹的立體圖畫。因它縱，橫、交叉、回環(huán)、跳間已能讀詩近八千首，便叫做《璇璣圖》，后世人尊稱為《織綿回文璇璣圖》，或簡稱為《織錦回文》?；拘畔⒆髡咛K蕙作品名稱璇璣圖創(chuàng)作年代東晉作品出處月又生輯錄文學(xué)體裁詞目錄1歷史成因2詩文釋析3璇璣圖譜4民間傳說5相關(guān)詩體6文學(xué)作品7電影作品展開1歷史成因2詩文釋析3璇璣圖譜4民間傳說4.1璇璣圖的天水民間傳說4.2璇璣圖的扶風(fēng)民間傳說5相關(guān)詩體6文學(xué)作品7電影作品1歷史成因編輯本段“璇璣圖”作者（古代）蘇蕙蘇蕙的“璇璣圖”轟動了那個(gè)混亂的時(shí)代，大家爭相傳抄，試以句讀，解析詩體，然而能懂的人寥若晨星?！拌^圖”流傳到后世，又不知令多少文人雅士傷透了腦筋。唐代女杰武則天，就“璇璣圖”著意推求，得詩二百余首。宋代高僧起宗，將其分解為十圖，得詩三千七百五十二首。明代學(xué)者康萬民，苦研一生，撰下《“璇璣圖”讀法》一書，說明原圖的字跡分為五色，用以區(qū)別三、五、七言詩體，后來傳抄者都用墨書，無法分辨其體，給解讀造成困難?？等f民研究出了一套完整的閱讀方法，分為正讀、反讀、起頭讀、逐步退一字讀、倒數(shù)逐步退一字讀、橫讀、斜讀、四角讀、中間輻射讀、角讀、相向讀、相反讀等十二種讀法，可得五言、六言、七言詩四千二百零六首；每一首詩均悱惻幽怨，一往情深，真情流露，令人為之動顏。2詩文釋析編輯本段“璇璣圖”這八百四十一個(gè)字排成的“文字方陣”，竟然能衍化出數(shù)以千計(jì)的各種詩體的詩來，讀法更是千奇百怪。今天我們要想徹底讀懂，縱使花上幾年工夫，也不是人人能做到的；而當(dāng)初蘇蕙僅用了幾個(gè)月時(shí)間，不但構(gòu)思好，還要織在錦緞上，靠的除了她的一腔深情外，也絕對少不了她的絕世才情。這里僅選擇幾首從“璇璣圖”中整理出來的詩，以體現(xiàn)蘇蕙情意之一斑：蘇作興感昭恨神，辜罪天離間舊新。霜冰齋潔志清純，望誰思想懷所親！這是一位被“新人”取代的“舊婦”唱出的幽怨和不平，但對于遠(yuǎn)方的夫君她依然懷著“霜冰”般純潔的一片真情。傷慘懷慕增憂心，堂空惟思詠和音藏摧悲聲發(fā)曲秦，商弦激楚流清琴。這首詩正讀、反讀皆可，描述了滿懷悲思的人兒，獨(dú)自坐在空寂的堂上撫琴，琴聲時(shí)而嗚咽如泉，時(shí)而激越如風(fēng)，傾訴著撫琴人翻卷漲落的心聲。嗟嘆懷所離徑，遐曠路傷中情家無君房幃清，華飾容朗鏡明。葩紛光珠耀英，多思感誰為榮？周風(fēng)興自后妃，楚樊厲節(jié)中閑。長嘆不能奮飛，雙發(fā)歌我袞衣華觀冶容為誰？宮羽同聲相追。凄愴的六言詩，訴說著女主人公在空寂的“房幃”中對鏡梳妝時(shí)的幾多哀嘆，她縱然有著“葩紛”、“耀英”的容顏，但韶光易逝，夫君難回，這如花的年華，又“治容為誰？”寒歲識凋松，真物知終始顏衰改華容，仁賢別行士。這首可回讀的五言詩，用歲寒后凋的松柏作比，吐露了她對夫君矢志不移的貞情；倒轉(zhuǎn)來讀，則表現(xiàn)得更加激揚(yáng)蓬勃，感人至深。讒佞奸兇，害我忠貞；禍因所恃，滋極驕盈。這里又對那位奪她夫君的趙陽臺進(jìn)行了痛斥，喻她為“讒佞”，蘇蕙之所以被丈夫拋在長安，全因了那位趙陽臺讒媚進(jìn)言，恃寵邀情，怎不讓蘇蕙憤恨至極。一副深情玄妙的“璇璣圖”的意韻，決不是一篇短文章能講得清楚的，若想領(lǐng)會其中奧妙，只有自己會心品味，方能漸至佳境。它實(shí)在是中國文字深奧、古奇、優(yōu)美與藝術(shù)化的最佳詮釋。一副“璇璣圖”使才女蘇蕙名聲大噪，千古稱奇。洪亮主編《璇璣辭》中說：當(dāng)時(shí)南方因天時(shí)地利，才子才女多如過江之鯽，然而北國僅以一個(gè)才貌俱佳的蘇蕙，就足以使他們黯然失色，真可謂是月明中天，群星失燦。3璇璣圖譜編輯本段《璇璣圖》，總計(jì)八百四十一字，除正中央之「心」字為后人所加外，原詩共八百四十字，縱橫各二十九字，縱、橫、斜、交互、正、反讀或退一字、迭一字讀均可成詩，詩有三、四、五、六、七言不等，目前統(tǒng)計(jì)可組成七千九百五十八首詩。例如從最右側(cè)直行開始，隨文勢折返，可發(fā)現(xiàn)右上角紅色區(qū)塊外圍順時(shí)針讀為「仁智懷德圣虞唐，貞志篤終誓穹蒼，欽所感想妄淫荒，心憂增慕懷慘傷」，而原詩若以逆時(shí)針方向讀則變?yōu)椤競麘K懷慕增憂心，荒淫妄想感所欽，蒼穹誓終篤志真，唐虞圣德懷智仁」，堪稱回文詩中之千古力作！沒有標(biāo)點(diǎn)的“璇璣圖”，全文（月又生輯錄，取自《鏡花緣》）如下：（讀時(shí)須排列成橫豎各二十九行的方陣）琴清流楚激弦商秦曲發(fā)聲悲摧藏音和詠思惟空堂心憂增慕懷慘傷仁芳廊東步階西游王姿淑窕窈伯邵南周風(fēng)興自后妃荒經(jīng)離所懷嘆嗟智蘭休桃林陰翳桑懷歸思廣河女衛(wèi)鄭楚樊厲節(jié)中闈淫遐曠路傷中情懷凋翔飛燕巢雙鳩土迤逶路遐志詠歌長嘆不能奮飛妄清幃房君無家德茂流泉情水激揚(yáng)眷頎其人碩興齊商雙發(fā)歌我袞衣想華飾容朗鏡明圣熙長君思悲好仇舊蕤葳粲翠榮曜流華觀冶容為誰感英曜珠光紛葩虞陽愁嘆發(fā)容摧傷鄉(xiāng)悲情我感傷情徵宮羽同聲相追所多思感誰為榮唐春方殊離仁君榮身苦惟艱生患多殷憂纏情將如何欽蒼誓穹終篤志貞墻禽心濱均深身加懷憂是嬰藻文繁虎龍寧自感思岑形熒城榮明庭妙面伯改漢物日我愁思何漫漫榮曜華雕頎孜孜傷情幽未猶傾茍難闈顯殊在者之品潤乎兼苦艱是丁麗狀觀飾容側(cè)君在時(shí)巖在炎在不受亂華意誠惑步育浸集悴我生何冤充顏曜繡衣夢想勞形峻慎盛戒義消作重感故昵飄施愆殃少章時(shí)桑詩端無終始詩仁顏貞寒嵯深興后姬源人榮故遺親飄生思愆精徽盛翳風(fēng)比平始璇情賢喪物歲峨慮漸孽班禍讒章新舊聞離天罪辜神恨昭感興作蘇心璣明別改知識深微至嬖女因奸臣霜廢遠(yuǎn)微地積何遐微業(yè)孟鹿麗氏詩圖顯行華終凋淵察大趙婕所佞賢冰故離隔德怨因幽元傾宣鳴辭理興義怨士容始松重遠(yuǎn)伐氏妤恃兇惟齊君殊喬貴其備曠悼思傷懷日往感年衰念是舊愆涯禍用飛辭姿害圣潔子我木平根嘗遠(yuǎn)嘆永感悲思憂遠(yuǎn)勞情誰為獨(dú)居經(jīng)在昭燕輦極我配志惟同誰均難苦離戚戚情哀慕歲殊嘆時(shí)賤女懷嘆網(wǎng)防青實(shí)漢驕忠英清新衾陰勻?qū)ば柳P知我者誰世異浮奇傾鄙賤何如羅萌青生成盈貞皇純貞志一專所當(dāng)麟沙流頹逝異浮沉華英翳曜潛陽林西昭景薄榆桑倫望微精感通明神龍馳若然倏逝惟時(shí)年殊白日西移光滋愚讒漫頑兇匹誰云浮寄身輕飛昭虧不盈無倏必盛有衰無日不陂流蒙謙退休孝慈離思輝光飭粲殊文德離忠體一違心意志殊憤激何施電疑危遠(yuǎn)家和雍飄想群離散妾孤遺懷儀容仰俯榮華麗飾身將與誰為逝容節(jié)敦貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分圣貲何情憂感惟哀志節(jié)上通神祗推持所貞記自恭江所春傷應(yīng)翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲采者無差生從是敬孝為基湘親剛?cè)嵊信疄橘v人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津4民間傳說編輯本段4.1璇璣圖的天水民間傳說天水市西關(guān)務(wù)農(nóng)巷東端和育生巷南端交界處，從東起南北走向的第二條小巷叫二郎巷，相傳是前秦才女蘇若蘭織《璇璣圖詩》的地方。在1949年前這個(gè)巷口還有一座牌樓，懸有內(nèi)外各書“古織錦臺”和“晉竇滔里”的兩匾，兩邊則懸掛一幅對聯(lián)：“鶯花古巷秦州陌，云是蘇娘舊時(shí)宅”。這是清代詩人楊蓉裳古風(fēng)中的句子，是他憑吊這一古跡之作?？上Ш髞聿鸪T樓時(shí)，匾聯(lián)全部被毀，織錦臺舊址也蕩然無存。在天水民間至今仍流傳著蘇若蘭巧織璇璣圖的傳說。相傳竇滔早在東晉時(shí)即任秦州刺史。苻堅(jiān)攻占秦州后，聞知竇滔深為百姓擁戴，為安撫民心，便委任竇滔為秦州刺史。但竇滔畢竟是前朝之臣，苻堅(jiān)總有些放心不下。幾個(gè)曾被竇滔申斥過的下屬便趁機(jī)聯(lián)名誣告竇滔密謀造反（另一說是“忤上”），秦王苻堅(jiān)下令將竇滔抄沒家產(chǎn)，并將他發(fā)配至沙州（今敦煌）服苦役。過了七八年，竇滔依然杳無音信。蘇若蘭對丈夫的思念與日俱增，但也無可奈何，便將無限情思寫成一首首詩文，并按一定的規(guī)律排列起來，然后用五彩絲線繡在錦帕之上：去日深山當(dāng)量妻夫歸早咐真思又公雀同初叫寡思回婦囑不身情貴陽婆結(jié)夫配早織垂時(shí)恩上何米語侶發(fā)年夫與錦歸去雙少深柴夫誰好伴奴邁回要凄可寒淚中久料我豈赦尋文身孤本衣憐家上至別月早知朝能受靠野歸想天今枕日離子天冷淡尚鶴誰更不久地同鴦鴛這就是迄今仍流傳在天水民間的通俗《回文圖詩》。詩圖排列縱14行，橫8行。起止二字在橫首行正中。讀法只能依行字斜橫回環(huán)吟誦，不能倒文回讀。雖然格調(diào)俗淺，但韻味凄婉，切中情理。天水婦孺皆能瑯瑯上口。至今，天水市的一些工藝品攤點(diǎn)仍然有“回文詩帕”的小工藝品出售。蘇若蘭織了一幅又一幅，托人上街叫賣，“璇璣圖”遂傳布開來。開始時(shí)人們茫然不解，后來有人從第一行“夫”字開始，向右下方斜著念，再按網(wǎng)狀順序轉(zhuǎn)念下去，一左一右，一上一下，至第一行“妻”字止，居然讀成了一首十六行的七言詩：夫婦恩深久別離，鴛鴦?wù)砩蠝I雙垂。思量當(dāng)初結(jié)發(fā)好，豈知冷淡受孤凄。去時(shí)囑咐真情語，誰料至今久不歸。本要與夫同日去，公婆年邁身靠誰？更想家中柴米貴，又思身上少寒衣。野鶴尚能尋伴侶，陽雀深山早叫歸?？蓱z天地同日月，我夫何不早歸回？織錦回文朝天子，早赦奴夫配寡妻。詩謎解開，人人稱奇，爭相購買。而秦王苻堅(jiān)正因竇滔被解職后，秦州政務(wù)混亂，百姓紛紛為竇滔叫屈，懷疑所謂謀反乃子虛烏有；錦帕傳至長安，苻堅(jiān)派人調(diào)查，真相大白，立即赦免竇滔并官復(fù)原職。蘇蕙夫婦始得團(tuán)聚。4.2璇璣圖的扶風(fēng)民間傳說在蘇蕙的家鄉(xiāng)武功和竇滔的家鄉(xiāng)扶風(fēng)也有關(guān)于璇璣圖的傳說。當(dāng)?shù)乩习傩諅髡f，若蘭容貌秀麗，自小聰穎過人，三歲學(xué)畫，四歲作詩，五歲撫琴，九歲便學(xué)會了織錦。十歲剛過，即可描龍繡鳳。十六歲時(shí)隨父進(jìn)香法門寺，巧遇彎弓射鳥的翩翩少年竇滔，兩人一見鐘情，不久結(jié)為連理?；楹笙嗑慈缳e，舉案齊眉。竇滔任秦州刺史時(shí)因“忤旨”而被流放流沙。兩人依依惜別。時(shí)日已久，若蘭思夫心切，織錦回文，遙寄情思。據(jù)當(dāng)?shù)氐胤街镜荣Y料記載，在法門寺西北的法門鎮(zhèn)，有一座矗立的照壁，中央是一塊青石板，上刻一個(gè)縱橫各29字合為841字的文字方陣。當(dāng)?shù)匕傩諡榱思o(jì)念蘇若蘭，將位于法門寺塔西側(cè)的巷子改名織錦巷。明神宗萬歷十八年(1590年)，當(dāng)?shù)厝嗣駷榱思o(jì)念蘇蕙創(chuàng)作織錦回文詩，在巷北城門上方鑲嵌上磚刻的“西望綾坑”四個(gè)大字和“蘇氏安機(jī)處”五個(gè)小字，離城門約十多米處還建立了一座照壁，照壁上有磚刻“武鎮(zhèn)秦國”四個(gè)大字和“安南將軍遺址”六個(gè)小字?？上н@些遺跡解放后被毀。當(dāng)?shù)厝朔Q作洗錦池的繚綾坑，在織錦巷北城門外西側(cè)百余米處，據(jù)說是蘇蕙織錦時(shí)洗錦的地方，現(xiàn)在已變成一塊低凹的莊稼地。與織錦臺相關(guān)的遺跡是竇滔墓。竇滔墓位于扶風(fēng)縣城門外漆水河?xùn)|岸周秦坡村南。這座墓解放后平整土地時(shí)被毀，清乾隆時(shí)陜西巡撫畢沅書寫的“前秦安南將軍竇滔墓”石碑也被埋于地下，只露碑頭在地面。1983年寶雞市政府在原地恢復(fù)了墓堆，并把石碑周圍的土挖開，露出了碑身，同時(shí)在原石碑旁加立了書有“陜西省重點(diǎn)文物保護(hù)單位竇滔墓”的水泥碑。竇滔蘇若蘭夫婦離合悲歡曲折感人的愛情故事影響十分深遠(yuǎn)。周原一帶，甚至關(guān)中西部各縣，男女青年結(jié)婚，女方要織許多三色以上的花手帕，贈送給新郎的親友，用意在于警惕男方不要三心二意，愛情要專一。此事已經(jīng)形成了傳統(tǒng)的地方婚姻禮俗?，F(xiàn)在女方已不用土法織手帕了，多購買機(jī)織巾。5相關(guān)詩體編輯本段后來，歷代不少有才之士紛紛想模仿“璇璣圖詩”創(chuàng)作詩歌，以與蘇蕙平分秋色；但最終除了作出一些“回文詩”外，僅有宋代大學(xué)士蘇軾創(chuàng)造的一種“反復(fù)詩”，尚有一些“璇璣圖”的意韻，全文排列如下：煙雨冷藏云襯山紅遠(yuǎn)望花水流春老吟殘蕊洼斗遠(yuǎn)東含隱叉香筍吐尖“反復(fù)詩”的字排成一菱形，外圈任取一字開始，左旋右旋，讀之皆可，能得五言絕句三十首；圈內(nèi)十字交叉的十三個(gè)字，順讀、橫讀、逆讀，可得七言絕句四首；以中間的“老”字為樞紐，左右上下旋讀，又可得詩若干首；若將所有二十九字任取一字隨意回旋，取其壓韻，還能得詩若干首。據(jù)說以這二十九字反復(fù)變化，可讀出七、八十首詩來，可以說是神奇巧妙，與“璇璣圖”異曲同工。然而，從氣勢上，變化的花樣和難度上，它仍與“璇璣圖”難以相提并論。蘇蕙用一腔幽情創(chuàng)制的“璇璣圖”真能稱得上千古之絕唱！6文學(xué)作品編輯本段中國古代大案探奇錄系列之《璇璣圖》作者：吳蔚女皇武則天執(zhí)政晚年，朝政混亂，外患頻生。王翰、王之渙、辛漸、狄郊、李蒙五位好友結(jié)伴壯游，在蒲州卷入一起離奇命案，又因與淮陽王武延秀結(jié)怨，被誣為刺客。狄郊為救同伴，寫信向伯父狄公狄仁杰求助，引發(fā)謀逆大案，不僅本朝宰相狄仁杰被指為謀反主使，更牽扯出廬陵王李顯。一幅璇璣圖異軍突起，傳說內(nèi)中隱藏著可以扭轉(zhuǎn)乾坤的驚天秘密……7電影作品編輯本段編劇：周磐導(dǎo)演：陶江華主演：張旭崔雅妹故事梗概：唐朝昔年《蘇氏蕙若蘭錦織回文璇璣圖》副文長二十九乘二十九共八百四十一字的回文璇璣詩，左看成詩，右看就是震古爍今的武林秘寶，這副價(jià)值連城的神秘瑰寶，只有當(dāng)今“武林第一美人”擁有這副圖的秋襲人能解。因此，秋襲人成了各路英雄豪杰爭相結(jié)識的對象，也成了最年青也最具影響力的兩大高手－－冷棠、龍崎，情場競逐的對象。匹夫無罪，懷壁其罪，一夜之間湘瀟小筑的被毀，秋襲人的師傅李冰被害，秋襲人悲痛萬分，石蘭同情她的遭遇，決定幫助秋襲人找出兇手。青龍堡主龍崎以為秋襲人報(bào)仇為由，趁機(jī)要求秋襲人嫁入青龍堡。石蘭同情秋襲人的遭遇，請出好友諸葛袆商量對策，決定將計(jì)就計(jì)，以護(hù)送秋襲人嫁入青龍堡一事，引出真兇。冷棠自認(rèn)為是武林第一高手，不單愛情路上不能輸在龍崎手上，更不能讓秋襲人和《蘇氏蕙若蘭錦織回文璇璣圖》落入青龍堡龍崎之手，于是和龍崎定下青龍堡大喜之日就是兩人決戰(zhàn)之時(shí)，勝者得到秋襲人，敗者永遠(yuǎn)退出武林。龍崎、冷棠為了秋襲人，雙方精銳盡出，各出奇謀，秋襲人的出嫁路上，自然是風(fēng)波不斷，波折橫生。送嫁途中，諸葛袆偉岸重情，打動了溫柔多感的秋襲人，二人情絲已系，情根深種，只是礙于秋襲人要為妄死于瀟湘小筑的家人雪沉冤，陷入情義兩難。諸葛袆?wù)嫘母姘?，只要秋襲人有一絲悔婚不嫁龍崎之意，諸葛袆就一定帶著秋襲人遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)，永不涉入江湖。但是，秋襲人還是進(jìn)入了黑龍堡。披紅掛彩的黑龍堡成了決戰(zhàn)場。黑龍堡精英盡墨，冷棠亦是元?dú)獯髠畋某霈F(xiàn)，讓諸葛袆看到了事情的蹊蹺，但是已經(jīng)晚了，原來，李冰為了染指武林，與秋襲人自導(dǎo)自演了一出瀟湘小筑的滅門案，再用秋襲人為餌，引起龍崎與冷棠之間的爭奪，最后他們魚翁得利獨(dú)掌武林。諸葛袆、冷棠、龍崎一干人等竟被李冰和秋襲人師徒玩弄在股掌之間。諸葛袆情傷、心傷、身傷，他竟然愛上的是一個(gè)外表柔弱內(nèi)心狠毒的蛇蝎美人。可是，此時(shí)的秋襲人心更痛，她糾葛在師恩和愛情中兩難抉擇，如果可以選擇，她寧愿選擇諸葛袆。秋襲人對師傅李冰說：“一個(gè)失去靈魂、失去良知、失去感情的人，就算擁有天下武林又能怎樣？”但決勝關(guān)鍵只在一瞬間……秋襲人用她的生命和諸葛袆的淚水，喚回了李冰的良知。龍崎亦因此戰(zhàn)大徹大悟，和冷棠定下了和平之盟，從此，江湖太平。諸葛袆遠(yuǎn)走青山綠水間，雖然這世界再也沒有秋襲人這個(gè)人物，但是諸葛袆曾經(jīng)擁有秋襲人最動人的眼淚，雖然那只是秋襲人一瞬間的痛，但是卻占滿了諸葛袆的心房，再也沒有人能夠……愛可以化解一切，寬容才能真正擁有……簡介雜體詩，十六國時(shí)前秦女詩人蘇蕙作，《晉書*列女傳》載竇滔因罪被戍流沙，其妻蘇蕙織錦為《回文圖詩》以贈。唐武則天在《璇璣圖序》中說它“五色相宣，縱橫八寸，題詩二百余首，計(jì)八百余言，縱橫反復(fù)，皆成章句?！焙笥腥藶橹畬だ[，得詩更多。《冰川詩式》卷二云：“回文詩，自晉溫嶠始?；蛟破鹱愿]滔妻蘇蕙，于錦上織成文，順讀與倒讀皆成詩句。今按：織錦詩體裁不一，其圖如璇璣，四言、五言、六言，橫讀斜讀皆成章，不但回文?！碧K氏名蕙,字若蘭,前秦符堅(jiān)時(shí)始平（今咸陽市西）人，其夫竇滔被徙流沙，另戀寵姬趙陽臺，遂忘蘇氏。蘇氏因織錦為璇璣圖寄滔。共八百四十字（后人在圖最中央添一“心”字，成八百四十一字），宛轉(zhuǎn)循環(huán)皆可成詩，以意推求，可得三、四、五、六、七言詩7958首之多。根據(jù)竇滔閱詩后，感其絕妙，因送陽臺之關(guān)中，而具車以禮迎蘇氏，歸于漢南，恩好愈重。蘇氏所著文詞五千余言，因隋代喪亂，文字散落，追求勿獲，僅璇璣圖詩盛傳于世。（詩人周洪亮自《辭海》等整理編輯）。2內(nèi)容璇璣圖詩，十六國前秦.蘇蕙十六國前秦蘇蕙璇璣圖詩讀法舉例:一、四圍四角紅字讀法舉例：自“仁”字起讀，每首七言四句；逐字逐句逆讀，俱成回文。二、中間井欄式紅字讀法舉例：自“欽”字起順讀，每首七言四句。三、黑字讀法舉例：自“嗟”字起，反復(fù)讀，得三言詩十二句。四、藍(lán)字讀法舉例：取兩邊四字成句，得四言六句詩。五、綠字讀法舉例：自“寒歲?”反復(fù)讀，得五言四句詩。或從內(nèi)讀出，可從外讀入，均成五言四句詩。六、黃字讀法舉例：自“詩情”起，得五言四句詩。自“思感”起，得四言四句詩?；驈膬?nèi)讀出，可從外讀入，均成五言四句詩。七、其他講法舉例：自角斜退一字成句，以下遞退一字成章。自中心“詩興”起，各頂字倒換互旋，八面分讀。各行退一字，于八面各取一句，右旋顛倒回文。等等。3未來璇璣圖詩的今天璇璣圖詩發(fā)展到今天，格式有了很大精簡，致力寫作的詩人較少，建國后比較著名的詩人王大川?、劉雅周、周洪亮?、方梓晴等的詩集論著中多有發(fā)現(xiàn)，作為傳統(tǒng)格律詩?體的一種也得到了很好的繼承與發(fā)展。如何解璇璣圖夜讀《鏡花緣》一書至東方露白，其間至史幽探解讀蘇蕙璇璣圖一回，不甚明白如何解圖，懇請路過高人不吝賜教。附圖如下：琴清流楚激弦商秦由發(fā)聲悲摧藏音和詠思惟空堂心憂增慕懷慘傷仁芳廊東步階西游王姿淑窕窈伯邵南周風(fēng)興自后妃荒經(jīng)離所懷嘆嗟智蘭休桃林陰翳桑懷歸思廣河女衛(wèi)鄭楚樊厲節(jié)中闈淫遐曠路傷中情懷凋翔飛燕巢雙鳩土迤逶路遐志詠歌長嘆不能奮飛妄清幃房君無家德茂流泉情水激揚(yáng)眷頎其人碩興齊商雙發(fā)歌我袞衣想華飾容朗鏡明圣熙長君思悲好仇舊蕤葳粲翠榮曜流華觀冶容為誰感英曜珠光紛葩虞陽愁嘆發(fā)容摧傷鄉(xiāng)悲情我感傷情徵宮羽同聲相追所多思感誰為榮唐春方殊離仁君榮身苦惟艱生患多殷憂纏情將如何欽蒼誓穹終篤志貞墻禽心濱均深身加懷憂是嬰藻文繁虎龍寧自感思岑形熒城榮明庭妙面伯改漢物日我愁思何漫漫榮曜華雕頎孜孜傷情幽未猶傾茍難闈顯殊在者之品潤乎兼苦艱是丁麗狀觀飾容側(cè)君在時(shí)巖在炎在不受亂華意誠惑步育浸集悴我生何冤充顏曜繡衣夢想勞形峻慎盛戒義消作重感故昵飄施愆殃少章時(shí)桑詩端無終始詩仁顏貞寒嵯深興后姬源人榮故遺親飄生思愆精徽盛翳風(fēng)比平始璇情賢喪物歲峨慮漸孽班禍讒章新舊聞離天罪辜神恨昭感興作蘇心璣明別改知識深微至嬖女因奸臣霜廢遠(yuǎn)微地積何遐微業(yè)孟鹿麗氏詩圖顯行華終凋淵察大趙婕所佞賢冰故離隔德怨因幽元傾宣鳴辭理興義怨士容始松