版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
讀練測(cè)10周第8周周1讀時(shí)文為以“洪荒之力”奪冠的中國(guó)女排鼓掌!付彪里約當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月20日夜晚、北京時(shí)間8月21日上午,里約奧運(yùn)會(huì)中國(guó)女排對(duì)決塞爾維亞女排?!蔼M路相逢勇者勝”,時(shí)隔12年重回奧運(yùn)會(huì)決賽,中國(guó)女排以“洪荒之力”,克服困難、打破困局,重新回到了奧運(yùn)冠軍臺(tái)上!有人說這是圓夢(mèng)之戰(zhàn),也有人說這是榮譽(yù)之戰(zhàn),但不管用什么樣的修辭手法,這一刻,都讓我們見證了中國(guó)競(jìng)技體育的“洪荒之力”,展示了中國(guó)女排不屈不撓、永不言棄的拼搏精神;這一刻,令人感動(dòng),更令人去體味這枚珍貴金牌的“含淚量”。面對(duì)塞爾維亞女排,中國(guó)女排曾在小組賽0-3告負(fù),但如同中國(guó)女排主教練郎平說,站在奧運(yùn)決賽場(chǎng)上,雙方都有機(jī)會(huì)。塞爾維亞女排破壞力極強(qiáng)的發(fā)球、出眾的網(wǎng)扣能力、勢(shì)大力沉的火力強(qiáng)攻,不斷沖刷著中國(guó)女排的防線,膠著與僵持令人窒息。在這場(chǎng)蕩氣回腸的決戰(zhàn)中,雙方都發(fā)揮了極高的技戰(zhàn)術(shù)水平。中國(guó)女排最終以3-1艱難地贏得了這場(chǎng)決戰(zhàn)的勝利,成為了第三支奧運(yùn)三冠的女排隊(duì)伍,而郎平也收獲了自己執(zhí)教后的奧運(yùn)首冠,“女排精神”再次感動(dòng)中國(guó)。三分天注定,七分靠打拼,愛拼才會(huì)贏。拼搏是一種過程,更是一種精神。以“洪荒之力”的拼搏,像海燕一樣在驚濤駭浪中搏擊長(zhǎng)空,中國(guó)女排發(fā)揮出了自己的最大潛能。四分之一決賽迎戰(zhàn)衛(wèi)冕冠軍、東道主巴西,過程扣人心弦,但憑著堅(jiān)強(qiáng)韌性和全力拼搏,最終讓巴西女排吞下了近六屆奧運(yùn)的最差成績(jī);半決賽迎戰(zhàn)小組賽曾擊敗過自己的荷蘭隊(duì),落后、扳平、被逆轉(zhuǎn)、再扳平,直至反敗為勝,拼的同樣是一種精神、一種斗志、一種傳統(tǒng),這就是競(jìng)技體育的魅力。有人說,中國(guó)女排精神回來了。郎平說,中國(guó)女排的精神一直都在,并不會(huì)因?yàn)檩斱A而改變,“我覺得這就是女排精神的傳承”。中國(guó)“女排精神”是一代國(guó)人的集體記憶。在上世紀(jì)八十年代,“鐵榔頭”郎平、“鐵姑娘”曹慧英等,成就了中國(guó)女排的偉業(yè),創(chuàng)造了“世界大賽五連冠”的輝煌成績(jī),“女排精神”成為了中華民族的一個(gè)精神圖騰。一代代中國(guó)體育健兒正是在這種精神的感召下,書寫著中華民族“體育夢(mèng)”奮力拼搏的青春歷程。了解那個(gè)令人感奮激蕩的時(shí)代背景,才能真正明白新生代中國(guó)女排重新登上奧運(yùn)的最高領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái),對(duì)于中國(guó)體育的特殊價(jià)值與意義。競(jìng)技體育,賽場(chǎng)如戰(zhàn)場(chǎng),勝負(fù)乃兵家之常事。中國(guó)女排里約奧運(yùn)奪金之路再次告訴我們,競(jìng)技體育不是贏的結(jié)果,而是拼的過程;不要因?yàn)橼A了就談女排精神,而要看到中國(guó)女排的自我超越。“單靠精神不能贏球,還必須技術(shù)過硬?!敝袊?guó)女排重新奪得奧運(yùn)冠軍,個(gè)中艱辛只有她們自己才最清楚。“把握生命里的每一分鐘,全力以赴我們心中的夢(mèng)。不經(jīng)歷風(fēng)雨怎么見彩虹,沒有人能隨隨便便成功?!闭茄⒑顾?、淚水筑成了“女排精神”,詮釋了競(jìng)技體育“洪荒之力”?!昂榛闹Α保嗝磿r(shí)髦的網(wǎng)絡(luò)詞匯。對(duì)于中國(guó)女排而言,人們使用“洪荒之力”一詞,又表達(dá)了多少贊譽(yù)與欽佩。當(dāng)然,任何鮮花與掌聲的背后,都需要付出別人難以想象的努力。郎指導(dǎo)帶領(lǐng)的女排軍團(tuán),在里約奧運(yùn)會(huì)上的精彩表現(xiàn),是否也激起你奮力攻讀的欲望了呢?為了夢(mèng)想的華麗綻放,勇敢拼搏吧!你的汗水,換來的肯定是一個(gè)艷陽天。周2詩(shī)歌鑒賞之送別懷人詩(shī)10練1.閱讀下面這首宋詞,然后回答問題。柳梢青·送盧梅坡劉過泛菊①杯深,吹梅②角遠(yuǎn),同在京城。聚散匆匆,云邊孤雁,水上浮萍。教人怎不傷情?覺幾度、魂飛夢(mèng)驚。后夜相思,塵隨馬去,月逐舟行。注①泛菊:飲菊花酒。②吹梅:吹奏《梅花落》。(1)“聚散匆匆”一句,在內(nèi)容上強(qiáng)調(diào)什么?在上片的結(jié)構(gòu)上起什么作用?答:________________________________________________________________________(2)作者在表達(dá)感情時(shí)主要運(yùn)用了什么手法?請(qǐng)結(jié)合全詞內(nèi)容具體說明。答:________________________________________________________________________答案(1)強(qiáng)調(diào)二人相聚之短暫、相別之倉(cāng)促。在寫聚、散的內(nèi)容之間起承上啟下的作用。(2)主要運(yùn)用了比喻手法。上片用“云邊孤雁,水上浮萍”的比喻來表現(xiàn)離別之苦,下片用“塵隨馬去,月遂舟行”的比喻來表現(xiàn)思念之切。2.閱讀下面這首宋詩(shī),然后回答問題。示長(zhǎng)安君[注]王安石少年離別意非輕,老去相逢亦愴情。草草杯盤共笑語,昏昏燈火話平生。自憐湖海三年隔,又作塵沙萬里行。欲問后期何日是,寄書應(yīng)見雁南征。注長(zhǎng)安君為王安石(1021—1086)的大妹,工部侍郎張奎之妻,封長(zhǎng)安縣君。此詩(shī)為王安石于宋仁宗嘉祐五年(1060)出使遼國(guó)前所作。此時(shí)他尚未拜相變法。詩(shī)中表現(xiàn)了“愴情”之感,請(qǐng)就中間兩聯(lián)逐聯(lián)賞析作者是如何表現(xiàn)這種情感的。答:________________________________________________________________________答案頷聯(lián):①“共笑語”表達(dá)了相逢的歡樂,“話平生”則道盡了人生的滄桑:二者相互映襯,更添一層悲涼況味。②“草草杯盤”“昏昏燈火”營(yíng)造了氛圍,在這樣的環(huán)境中,詩(shī)人更容易生發(fā)悲愴之情。③“草草”“昏昏”是疊詞妙用?!安莶荨笨梢娋撇说暮?jiǎn)單,歡聚中有些許不足;“昏昏”則烘托了人物情感,暗示了離別的傷痛。頸聯(lián):①“自憐”與“又作”貫通一氣,作者借此直抒胸臆,表達(dá)了心中的萬端悲慨。②“湖?!本酶?,“塵沙”遠(yuǎn)赴,旦夕間重逢又別,且是出使充滿艱險(xiǎn)的遼國(guó),時(shí)空的拓展將悲意又加深了一層。③“三年”言時(shí)間之長(zhǎng),“萬里”謂距離之遠(yuǎn),以數(shù)字入詩(shī),一縱一橫,使悲情更為濃烈。3.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。送魏二王昌齡醉別江樓橘柚香,江風(fēng)引雨入舟涼。憶君遙在瀟湘月,愁聽清猿夢(mèng)里長(zhǎng)。(1)找出詩(shī)中點(diǎn)明送別季節(jié)的詞語。由送別季節(jié)可以聯(lián)想到柳永《雨霖鈴》中直抒離別之情的哪兩個(gè)句子?答:________________________________________________________________________(2)一、二兩句詩(shī)中“醉別”“江風(fēng)引雨”表達(dá)了惜別深情,請(qǐng)作簡(jiǎn)要說明。答:________________________________________________________________________(3)三、四兩句詩(shī),明人陸時(shí)雍《詩(shī)鏡總論》云:“代為之思,其情更遠(yuǎn)?!闭?qǐng)作具體分析。答:________________________________________________________________________答案(1)橘柚香。多情自古傷離別,更那堪、冷落清秋節(jié)。(2)惜別知音,借酒澆愁;凄凄風(fēng)雨烘托悲涼的心情。(3)由眼前情景轉(zhuǎn)為設(shè)想對(duì)方抵達(dá)后的孤寂與愁苦,通過想象拓展意境,使主客雙方的惜別深情表達(dá)得更為深遠(yuǎn)。4.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。邯鄲冬至[注]夜思家白居易邯鄲驛里逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應(yīng)說著遠(yuǎn)行人。注冬至:二十四節(jié)氣之一,唐朝時(shí)是一個(gè)重要節(jié)日。(1)簡(jiǎn)析“抱膝燈前影伴身”一句,并說說作者當(dāng)時(shí)懷有一種什么樣的心情。答:________________________________________________________________________(2)作者是怎樣寫“思家”的?語言上又有什么特點(diǎn)?答:________________________________________________________________________答案(1)“抱膝”二字生動(dòng)地勾畫出作者默默呆坐的神態(tài),用“燈前”自然引出“影”,而“伴”字又將“影”和“身”聯(lián)系起來,抱膝枯坐的“影”陪伴抱膝枯坐的“身”,顯得形影相吊。這充分反映出作者思家時(shí)的一種孤寂心情。(2)①作者主要通過一幅想象的畫面,即冬至夜深時(shí)分,家人圍坐在燈前,談?wù)撝约哼@個(gè)遠(yuǎn)行之人,以此來表現(xiàn)“思家”的。②詩(shī)的語言樸實(shí)無華(平易通俗)。5.閱讀下面這首元詞,然后回答問題。鷓鴣天·室人降日[注],以此奉寄魏初去歲今辰卻到家,今年相望又天涯。一春心事閑無處,兩鬢秋霜細(xì)有華。山接水,水明霞,滿林殘照見歸鴉。何時(shí)收拾田園了,兒女團(tuán)圓夜煮茶?注室人降日:妻子生日。(1)詞的前兩句表達(dá)了作者怎樣的思想感情?第二句中的“又”字用得好,好在哪里?答:________________________________________________________________________(2)“滿林殘照見歸鴉”一句,在表達(dá)技巧上有什么特點(diǎn)?請(qǐng)略加分析。答:________________________________________________________________________(3)有人認(rèn)為詞的最后兩句寫得極為感人,請(qǐng)談?wù)勀愕目捶ā4穑篲_______________________________________________________________________答案(1)表達(dá)了作者漂泊中深切思念家中親人之情。“又”字暗示作者不止一次浪跡天涯,飽含愁苦與無奈。(2)這里以鴉歸巢與人不能歸家對(duì)比,運(yùn)用的是反襯手法。(3)作者企盼與家人一起自食其力,共享天倫之樂。語言樸素平實(shí),親切動(dòng)人,能喚起讀者強(qiáng)烈共鳴。6.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。寄遠(yuǎn)杜牧南陵水面漫悠悠,風(fēng)緊云輕欲變秋。正是客心孤回處,誰家紅袖憑江樓?本詩(shī)后兩句表現(xiàn)了詩(shī)人怎樣的情感變化?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。答:________________________________________________________________________答案后兩句寫正值客心孤寂之時(shí),忽見紅袖憑樓更增思家之情。詩(shī)人看到紅袖憑樓的情景時(shí),一下子聯(lián)想到家人也正盼望自己歸來,于是思家之情更加濃重(或“紅袖的悠閑與客心的孤寂形成鮮明對(duì)照,越發(fā)襯托出旅思的凄涼,進(jìn)一步觸發(fā)了詩(shī)人的思家之情”)。7.閱讀下面這首宋詞,然后回答問題。鷓鴣天晏幾道十里樓臺(tái)倚翠微。百花深處杜鵑啼。殷勤自與行人語,不似流鶯取次飛。驚夢(mèng)覺,弄晴時(shí)。聲聲只道不如歸。天涯豈是無歸意,爭(zhēng)奈歸期未可期。在這首詞中,作者為什么要描寫杜鵑的啼叫聲?最后兩句是什么意思?表達(dá)了作者怎樣的思想感情?答:________________________________________________________________________答案古人認(rèn)為杜鵑的啼叫聲好像在說:“不如歸去!不如歸去!”這首詞的主題是游子思鄉(xiāng),最適宜從描寫杜鵑的啼叫聲入手。最后兩句是說:不是不想回家,只是自己不能決定回去的日期。表達(dá)了游子無法主宰自己的生活,浪跡天涯有家難歸的感慨。8.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。月杜甫萬里瞿唐①月,春來六上弦②。時(shí)時(shí)開暗室,故故③滿青天。爽合風(fēng)襟靜,高當(dāng)淚臉懸。南飛有烏鵲,夜久落江邊。注①瞿唐:瞿塘峽,位于長(zhǎng)江三峽奉節(jié)至巫山段,“安史之亂”后,杜甫曾困居于此。②上弦:上弦月。農(nóng)歷每月初七、初八的弓形月亮。③故故:常常,頻頻。作者通過詠月主要抒發(fā)了怎樣的情感?答:________________________________________________________________________答案作者通過詠月主要抒發(fā)了三種情感:①對(duì)時(shí)局國(guó)事的憂慮,②對(duì)早日結(jié)束戰(zhàn)亂的渴望,③對(duì)家鄉(xiāng)故園親人的思念。9.閱讀下面這首宋詞,然后回答問題。卜算子·送鮑浩然之浙東王觀水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問行人去那邊?眉眼盈盈處。才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬和春住。(1)本詞上、下片各寫了什么?請(qǐng)作簡(jiǎn)要概括。答:________________________________________________________________________(2)宋人王灼《碧雞漫志》評(píng)王觀詞是“新麗處與輕狂處皆足驚人”。這首詞“新麗”的特點(diǎn)主要表現(xiàn)在哪些方面?請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。答:________________________________________________________________________答案(1)上片提到流水和青山兩個(gè)意象,寫浙東山水的美好;下片抒發(fā)作者送別的情意,“送春歸”點(diǎn)明作者為春天剛剛逝去而滿懷傷春之愁,“送君歸”則再添別恨,“和春住”暗含惜春祝愿之意。(2)“新麗”處表現(xiàn)在:①比喻巧妙,用語綺麗。把朋友歸去路上清澈明亮的江水喻為美人流動(dòng)的眼波,把團(tuán)簇糾結(jié)的山巒喻為美人蹙損的眉峰,極言浙東山水的秀美可愛。②語帶雙關(guān),意蘊(yùn)豐富。“眉眼盈盈處”有兩層意思:一指清麗明秀的江南山水有如女子的秀眉和媚眼,二指有著盈盈眉眼的那個(gè)人。“千萬和春住”既表達(dá)了和鮮花如錦的春天住在一起的惜春之情,又喻含祝愿朋友與家人團(tuán)聚之意。10.閱讀下面這兩首唐詩(shī),然后回答問題。丹陽送韋參軍嚴(yán)維丹陽郭里送行舟,一別心知兩地秋。日晚江南望江北,寒鴉飛盡水悠悠。暮春浐水送別韓琮綠暗紅稀出鳳城[注],暮云樓閣古今情。行人莫聽宮前水,流盡年光是此聲。注鳳城:京城。(1)這兩首送別詩(shī)都寫到“水”,各有什么寓意?請(qǐng)作簡(jiǎn)要說明。答:________________________________________________________________________(2)《暮春浐水送別》是怎樣融情于景的?請(qǐng)作簡(jiǎn)要賞析。答:________________________________________________________________________答案(1)嚴(yán)詩(shī)用“水悠悠”象征離別的惆悵和友情的悠長(zhǎng)。韓詩(shī)借“宮前水”的不斷流淌來抒發(fā)對(duì)人生、歷史以及社會(huì)的感慨。(2)這首詩(shī)將友情、世情等濃縮為“古今情”,融入由“綠暗”“紅稀”“暮云”“宮前水”等意象組成的一幅感傷畫面之中,形成了融情于景的藝術(shù)特色。周3品美文于無聲處聽驚雷湖北一考生一小塊木料,需要經(jīng)過數(shù)十年成長(zhǎng),兩年的風(fēng)干,四到五年的靜置方能制作成為一把精美的小提琴,鳴奏出華美的樂章。厚積薄發(fā)之后的水到渠成,才能成就一把頂級(jí)提琴,人要成才,也是如此。于無聲處聽驚雷,成就了“百家宗師”——呂尚。呂尚,太公姜子牙,提起他,人們莫不稱道他雄才偉略,滿腹經(jīng)綸。可有誰知道,人生的前六十年,他過得如此潦倒,他曾是朝歌市集上一個(gè)湮沒無聞的屠夫,曾是孟津城內(nèi)一個(gè)泯然于眾人的小販。漫長(zhǎng)的六十年,他孤單寂寞,無人理解。然而,他卻耐得住六十年的寂寞,哪怕無人問津,哪怕窮困潦倒,六十年的寂寞歲月,讓他更加精通文韜武略,終于得以大器晚成。他是當(dāng)之無愧的大器,只因他耐得住如此漫長(zhǎng)的寂寞。于無聲處聽驚雷,成就了歷史上的風(fēng)云人物——蘇秦。在功成名就以前,蘇秦的父母瞧不起他,他的嫂嫂敢在大街上辱罵他,他的妻子一味驅(qū)使他,沒有人鼓勵(lì),更沒有人贊賞,這種寂寞的日子,他過了十八年。十八年,孤身一人奮斗在博取功名的道路上,累了,不會(huì)有人讓他靠;倦了,不會(huì)有人鞭策他。人生路上,他形單影只,但他卻從未放棄。終于,在說動(dòng)秦國(guó)采用他的“合縱聯(lián)橫”之策后衣錦還鄉(xiāng),嫂嫂和妻子匍匐在他腳下,贊他是一位“貴人”……倘若他耐不住寂寞,怎會(huì)成為這樣一位震古鑠金的大器。于無聲處聽驚雷,成就了千古名將——祖逖。祖逖當(dāng)年,只是書院里一個(gè)最不起眼的學(xué)生,先生不看好,同窗不理睬,他是孤寂的,一腔報(bào)國(guó)志,不知訴與誰。但他夜夜五更半,聞雞勤舞劍,忍受著寥落,忍受著孤獨(dú)……若干年后,他終于站在了夢(mèng)想的巔峰,在沙場(chǎng)上馳騁,為國(guó)家奉獻(xiàn)自己,成為人們口耳相傳的大英雄。他也是能耐得住寂寞的大器,所以,才能成就一番偉業(yè)。于無聲處,默默的清泉,成為了矚目的噴泉;于無聲處,帝王蛾,成就了世上最華麗的雙翼;于無聲處,黃山松,成就了令世人贊賞的奇景……于無聲處,正是一種積蓄,一種歷練。真正的人才,都善于沉淀自己。他們不會(huì)因?yàn)楣律硪蝗硕艞?,他們只?huì)在寂寞中爆發(fā),成就英名與偉業(yè)。題目是文章的眼睛?!坝跓o聲處聽驚雷”,該題目言簡(jiǎn)意賅、優(yōu)美文雅。俗話說:“萬事開頭難。”作者通過頂級(jí)提琴的例子,引出“人只有忍住寂寞,方能成大器”的論點(diǎn),給人一種水到渠成的感覺。并列式結(jié)構(gòu)亦是本文的一大亮點(diǎn),思路清晰、結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。周4詩(shī)歌鑒賞之愛情閨怨詩(shī)6練1.閱讀下面這首宋詩(shī),然后回答問題。宮詞武衍梨花風(fēng)動(dòng)玉闌香,春色沉沉鎖建章[注]。唯有落紅官不禁,盡教飛舞出宮墻。注建章:宮殿名。(1)你認(rèn)為這首詩(shī)第二句中的“詩(shī)眼”是哪個(gè)字?為什么?請(qǐng)結(jié)合全詩(shī)簡(jiǎn)要賞析。答:________________________________________________________________________(2)這首詩(shī)三、四兩句運(yùn)用了什么表現(xiàn)手法?有什么作用?答:________________________________________________________________________答案(1)“鎖”字是詩(shī)眼。“鎖”字形象地表明了滿庭春色閉鎖在高墻之內(nèi),無法泄露;而宮女的年華,也鎖于重門之內(nèi),白白消逝。(2)運(yùn)用了反襯手法。落花能夠飛出宮墻,無人禁止,而宮女們卻身鎖重門,人不如花。這里以落紅飛舞出宮墻反襯宮女的身不由己。2.閱讀下面這首詞,然后回答問題。謁金門王庭筠雙喜鵲,幾報(bào)歸期渾錯(cuò)。盡做舊愁都忘卻,新愁何處著?瘦雪一痕墻角,青子已妝殘萼。不道枝頭無可落,東風(fēng)猶作惡。(1)請(qǐng)概括“雙喜鵲,幾報(bào)歸期渾錯(cuò)”一句中主人公復(fù)雜的情感變化過程。答:________________________________________________________________________(2)簡(jiǎn)要賞析“瘦雪一痕墻角”中“瘦”“一”兩字的妙處。答:________________________________________________________________________答案(1)由誤以為丈夫回來的驚喜,到希望破滅的失望,再到復(fù)驚喜復(fù)失望。(2)“瘦”字傳神地寫出了梅花的狀貌,突出梅花的凋零衰敗,也暗示了主人公的容顏憔悴;“一”字強(qiáng)調(diào)是一株梅花,突出梅花的寥落,也暗示了主人公的孤獨(dú)無依。3.閱讀下面這首宋詞,然后回答問題。訴衷情歐陽修清晨簾幕卷輕霜,呵手試梅妝。都緣自有離恨,故畫作遠(yuǎn)山長(zhǎng)①。思往事,惜流芳②。易成傷。擬歌先斂,欲笑還顰③,最斷人腸。注①故畫作遠(yuǎn)山長(zhǎng):故意把雙眉畫成長(zhǎng)長(zhǎng)的遠(yuǎn)山形狀,表示離恨的深長(zhǎng)。②流芳:一作“流光”,義同,均指流水年華。③顰:蹙眉,表示愁情。(1)詞的上片寫離愁別恨,但詞人并不直接寫,而是借助人物的動(dòng)作描寫來寫,試作分析。答:________________________________________________________________________(2)詞的下片刻畫了女主人公什么樣的心理?答:________________________________________________________________________答案(1)詞的上片以形傳神,“呵手試梅妝”這個(gè)細(xì)節(jié),點(diǎn)出了女主人公的微妙心理。天氣很冷,起床后呵手取暖,梳妝打扮,暗示了一夜思念,希冀久別之人突然回來;“故畫作遠(yuǎn)山長(zhǎng)”,只因心中充滿了離愁別恨,所以把雙眉畫得像遠(yuǎn)山那樣修長(zhǎng)。(2)下片寫歌女內(nèi)心的愁苦。首三句寫她追憶往事,哀嘆芳華易逝,流年似水,內(nèi)心傷感不已。此三句,寥寥數(shù)語便道出了女主人公對(duì)于自身命運(yùn)不能自主,而只得讓美好年華虛度在陪人歡笑上的痛楚。結(jié)尾三句,以女主人公“擬歌先斂”、強(qiáng)顏歡笑、寸腸欲斷的情態(tài),活靈活現(xiàn)地刻畫出歌女無法獲得幸福生活而為生計(jì)被迫賣唱的痛苦心情。4.閱讀下面這首明詩(shī),然后回答問題。怨歌行謝榛長(zhǎng)夜生寒翠幕低,琵琶別調(diào)為誰凄?君心無定如明月,才照樓東復(fù)轉(zhuǎn)西。(1)詩(shī)歌的第一句營(yíng)造了一種什么樣的氛圍?試結(jié)合“長(zhǎng)”和“寒”加以分析。答:________________________________________________________________________(2)詩(shī)中的比喻新奇,向來為人所贊賞。其實(shí)。把“君心”比作明月并不是謝榛的首創(chuàng),宋朝詞人呂本中的《采桑子》中有:“恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。”試比較兩首詩(shī)中“月”的不同。答:________________________________________________________________________答案(1)為全詩(shī)營(yíng)造了一種寂寞、冷清的氛圍。“長(zhǎng)夜生寒”點(diǎn)明時(shí)間是夜晚,天氣極冷?!伴L(zhǎng)”字既表明夜還很長(zhǎng),又表明主人公由于苦悶而在主觀上感覺長(zhǎng)夜難捱的情緒狀態(tài);“寒”字既是對(duì)天氣寒冷的描述,又是主人公由于寂寞、孤獨(dú)而產(chǎn)生的內(nèi)心的寒意。(2)謝詩(shī)中的明月“才照樓東復(fù)轉(zhuǎn)西”,是朝秦暮楚、薄情寡義、用情不專的象征;呂詞中的明月“只有相隨無別離”,不管走到哪里,都能照著相思的人,永遠(yuǎn)陪伴著她,永遠(yuǎn)不分開。5.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。貧女秦韜玉蓬門未識(shí)綺羅香,擬托良媒益自傷。誰愛風(fēng)流高格調(diào),共憐時(shí)世儉梳妝①。敢將十指夸針巧,不把雙眉斗畫長(zhǎng)。苦恨年年壓金線②,為他人作嫁衣裳。注①儉梳妝:“儉”通“險(xiǎn)”,怪異的意思。儉梳妝,就是奇形怪狀的穿著打扮。②壓金線:用金線刺繡。壓,用手指按住,刺繡的一種手法。(1)試簡(jiǎn)要分析貧女的形象。答:________________________________________________________________________(2)近人俞陛云指出:“此篇語語皆貧女自傷,而實(shí)為貧士不遇者寫牢愁抑塞之懷。”你贊同此說法嗎?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。答:________________________________________________________________________答案(1)家境貧寒、心靈手巧、抑郁惆悵而不同流俗。貧女生在蓬門陋戶,自幼粗衣布裳,從未有綾羅綢緞?wù)瓷?;已到待嫁之年,卻總不見媒人前來問津;一雙巧手,敢在人前夸口;絕不迎合流俗而把眉毛畫得長(zhǎng)長(zhǎng)的去和別人爭(zhēng)妍斗麗。(2)贊同。良媒不問蓬門之女,寄托著寒士出身貧賤、舉薦無人的苦悶哀怨;夸指巧而不斗眉長(zhǎng),隱喻著寒士?jī)?nèi)美修能、超凡脫俗的孤高情調(diào);為他人作嫁衣裳,則令人想到那些終年為上司捉刀獻(xiàn)策,自己卻久屈下僚的讀書人。詩(shī)情哀怨沉痛,反映了封建社會(huì)貧寒士人不為世用的憤懣和不平。6.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。春閨思張仲素裊裊城邊柳,青青陌上桑。提籠忘采葉,昨夜夢(mèng)漁陽。(1)詩(shī)中兩組疊音詞的運(yùn)用有何妙處?請(qǐng)分別從內(nèi)容和形式方面分析。答:________________________________________________________________________(2)這首詩(shī)中抓取了哪一細(xì)節(jié)?寄寓了怎樣的情感內(nèi)涵?答:________________________________________________________________________答案(1)“裊裊”寫柳枝在春風(fēng)吹拂下的搖曳之態(tài),“青青”繪桑葉蔥蘢青翠之色,這兩個(gè)疊詞渲染出一種充滿生機(jī)、令人沉迷的無盡春意,同時(shí)又增添了詩(shī)歌的韻律感和音樂美。(2)抓取了“提籠忘采葉”這一細(xì)節(jié):和眾多的采桑女一樣,本來是到郊外采桑葉喂春蠶的女主人公,卻倚樹凝思,一動(dòng)不動(dòng),手里提著個(gè)空空的竹籃。這一特寫鏡頭表明了她雖身在桑下卻心不在“桑”,而是心事重重、不斷思念自己遠(yuǎn)在漁陽從軍的丈夫。周5約名人許淵沖,生于江西南昌。從事文學(xué)翻譯長(zhǎng)達(dá)六十余年,譯作涵蓋中、英、法等語種,翻譯集中在中國(guó)古詩(shī)英譯,形成韻體譯詩(shī)的方法與理論,被譽(yù)為“詩(shī)譯英法唯一人”,北京大學(xué)教授,翻譯家。2014年8月2日許淵沖榮獲國(guó)際翻譯界最高獎(jiǎng)項(xiàng)之一的“北極光”杰出文學(xué)翻譯獎(jiǎng),系首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。在國(guó)內(nèi)外出版中、英、法文著譯六十本,包括《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》《李白詩(shī)選》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等中外名著。翻譯奇人許淵沖鄧郁“楊振寧1957年獲諾貝爾獎(jiǎng),王希季是70年代長(zhǎng)征一號(hào)火箭首射成功。我是2014年才得獎(jiǎng),比振寧晚了五十(多)年?。 ?3歲的許淵沖鶴發(fā)白眉,聲如洪鐘,中氣十足,講到暢快處,還會(huì)把袖口往上擼。8月22日,中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)在外文局禮堂為獲得國(guó)際翻譯家聯(lián)盟最高榮譽(yù)“北極光獎(jiǎng)”的他舉行了盛大的授獎(jiǎng)儀式。作為和傅雷、錢鐘書同時(shí)代的資深翻譯家,許淵沖已出版了120多本譯作,翻譯了《楚辭》《詩(shī)經(jīng)》《西廂記》《唐詩(shī)三百首》《宋詞三百首》等經(jīng)典,被譽(yù)為“20世紀(jì)下半葉中國(guó)典籍翻譯歷史上的豐碑”。與他相伴了半個(gè)世紀(jì)的夫人照君則對(duì)我說:“許先生,是一個(gè)奇人啊。”許淵沖是翻譯界的“少數(shù)派”。多年來,翻譯界強(qiáng)調(diào)譯文要忠實(shí)原文。他的翻譯卻不拘泥于原作,講求再創(chuàng)造。他認(rèn)為翻譯“要發(fā)揮譯語優(yōu)勢(shì)”。這種“優(yōu)勢(shì)論”也成為了他在翻譯界備受質(zhì)疑和詬病的一點(diǎn)。陸谷孫、王佐良、許鈞等翻譯家都曾公開和他唱反調(diào)。率性、張揚(yáng)的個(gè)性,讓他在崇尚低調(diào)的翻譯圈子里“獨(dú)樹一幟”。不少人讀許淵沖的回憶錄《逝水年華》,既覺得痛快,又感嘆此人毫不自謙。他重視感情,又難說諳熟“人情”??芍^“狂作文章信手書,一章一句真性情”。雖然在學(xué)術(shù)界備受爭(zhēng)議,但在中國(guó)詩(shī)詞的翻譯成就上,許淵沖早已得到國(guó)內(nèi)外公認(rèn)。自1980年起,他開始致力于把唐詩(shī)、宋詞、元曲譯為英法韻文。已故賓州大學(xué)教授顧毓琇贊譽(yù)許譯:“歷代詩(shī)、詞、曲譯成英文,且能押韻自然,功力過人,實(shí)為有史以來第一?!钡某晒Γ瑓s是從挨批斗開始的。1958年,許淵沖被打成“右派”。一次在烈日下挨斗,又熱又累。他忽然想起毛澤東《沁園春·雪》,就默默在心里試著將其譯成英文?!罢f來也怪,我一譯詩(shī),什么熱、累、批、斗全都沒了,眼里看到的仿佛只有‘山舞銀蛇,原馳蠟象’,心里想到的只是‘略輸文采,稍遜風(fēng)騷’。等我把詞譯完,批斗會(huì)也結(jié)束了。”在回憶錄中,許淵沖更是不吝筆墨地描述母校西北聯(lián)大。那時(shí)候的聯(lián)大可謂大師云集。聞一多講《詩(shī)經(jīng)》,劉文典講《史通》,羅庸講唐詩(shī),蒲江青講宋詞,蕭乾談“創(chuàng)作與譯詩(shī)”,卞之琳談“寫詩(shī)與譯詩(shī)”……這些都奠定了許淵沖的中國(guó)傳統(tǒng)文化和西洋文化的根基。而他畢生追求的“從心所欲,不逾矩”的翻譯準(zhǔn)則,則來自于朱光潛和錢鐘書的影響。受朱光潛的熏陶,他奠定了詩(shī)譯的理論基礎(chǔ):不但要寫景,還要傳情;不僅存義,而且存音。他屢次寫信向錢鐘書請(qǐng)教詩(shī)詞翻譯中的問題,后者都不吝回信點(diǎn)撥,給了許淵沖無窮的動(dòng)力。北大暢春園的許家,一套70平米的簡(jiǎn)陋居室。其中最惹眼的陳設(shè),莫過于滿滿當(dāng)當(dāng)?shù)臅?。那座透明的“北極光”獎(jiǎng)杯即被擱在書架的最上層,不踮著腳,幾乎意識(shí)不到它的存在。比起獎(jiǎng)杯,許淵沖更親近的是書桌上的綠格白底稿紙、放大鏡,和一臺(tái)看不出年代的長(zhǎng)城臺(tái)式電腦?!胺g是他一生中最重要的事。他在我心中就像是普羅米修斯,永遠(yuǎn)進(jìn)行著自己的事業(yè)?!焙驮S淵沖相交甚篤的翻譯家許鈞說。如今他的作息如鐘表一樣規(guī)律:早9點(diǎn)到陽臺(tái)做操,早飯后翻譯《莎士比亞集》,午睡后看看報(bào)紙,晚7點(diǎn)收看《新聞聯(lián)播》,飯后接著翻譯,直到深夜。有時(shí)他會(huì)半夜里坐起,打開電燈,把夢(mèng)里想到的東西寫下,生怕第二天忘記了。晚年的許淵沖愛讀《參考消息》,??础逗{兩岸》。早年在西南聯(lián)大受到的自由民主思想熏陶,現(xiàn)在被包裹在一顆濃烈的愛國(guó)心里。他心里時(shí)刻懷揣著讓中華文化成為世界文明主流的愿望。他引用楊振寧的話:“‘我一生最重要的成就是幫助克服了中國(guó)人覺得自己不如人的心理。’英文和法文是英美人和法國(guó)人的最強(qiáng)項(xiàng),中國(guó)人的英法文居然可以和英法作家比美,這也可以長(zhǎng)自己的志氣,滅他人的威風(fēng)了。”許淵沖已年過九旬,但精神矍鑠,正如朱自清的舊詩(shī)所云:“但得夕陽無限好,何須惆悵近黃昏!”敢于打破常規(guī)、注重譯文再創(chuàng)造,是許淵沖率性張揚(yáng)的個(gè)性,更是許淵沖厚積薄發(fā)的結(jié)果。所謂創(chuàng)新,就是敢于打破成例,大膽尋求突破。亦步亦趨,只能故步自封。當(dāng)然,任何創(chuàng)新,都必須以淵博的才學(xué)和驚人的勇氣為前提。你是否也想像許淵沖先生一樣成為奇人呢?就讓我們“讀萬卷書,行萬里路”吧!周6詩(shī)歌鑒賞之邊塞征戰(zhàn)詩(shī)10練1.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。征人怨柳中庸歲歲金河復(fù)玉關(guān),朝朝馬策與刀環(huán)。三春白雪歸青冢,萬里黃河繞黑山。(1)為什么說這是一首邊塞詩(shī)?結(jié)合詩(shī)句具體說明。答:________________________________________________________________________(2)詩(shī)題為“征人怨”,通篇雖無“怨”字,但句句有“怨情”,請(qǐng)作簡(jiǎn)要賞析。答:________________________________________________________________________答案(1)詩(shī)句中有金河、玉關(guān)、青冢、黃河、黑山等邊塞地名,寫了征人的戍邊生活。(2)①怨年年歲歲頻繁調(diào)動(dòng),②怨時(shí)時(shí)刻刻練兵備戰(zhàn),③怨氣候酷寒,④怨景色單調(diào)。2.閱讀下面這首唐詞,然后回答問題。轉(zhuǎn)應(yīng)曲戴叔倫邊草,邊草,邊草盡來兵老。山南山北雪晴。千里萬里月明。明月,明月,胡笳一聲愁絕。(1)這首詞描繪了一幅怎樣的畫面?表達(dá)了怎樣的感情?答:________________________________________________________________________(2)簡(jiǎn)要賞析這首詞中兩組疊句(“邊草,邊草”與“明月,明月”)的表現(xiàn)效果。答:________________________________________________________________________答案(1)這首詞描繪了蕭瑟凄清,山川寂寥的畫面;邊塞將凋的枯草,積滿山山嶺嶺的冰雪,初晴的夜空,普照大地的明月,偶爾傳來的悲切嗚咽的胡笳聲,孤獨(dú)苦守的羸弱老兵。表達(dá)了戍邊將士對(duì)長(zhǎng)期戍邊生活的極度愁怨,對(duì)家鄉(xiāng)的極度思念,作者對(duì)將士們的同情。(2)“邊草”一疊,營(yíng)造了荒草連天,茫無際涯的荒涼意境,為老兵提供了活動(dòng)的背景,烘托了老兵空虛彷徨的心理狀態(tài);“明月”一疊,營(yíng)造了月光滿地,冷清凄苦的意境,烘托了老兵望月懷鄉(xiāng)、輾轉(zhuǎn)難眠的思鄉(xiāng)情緒。疊句重唱,增強(qiáng)了語言的節(jié)奏感和音韻美,渲染了“愁絕”的氣氛。3.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。塞下曲王昌齡蟬鳴空桑林,八月蕭關(guān)①道。出塞入塞寒,處處黃蘆草。從來幽并客②,皆共塵沙老。莫學(xué)游俠兒,矜夸紫騮③好。注①蕭關(guān):關(guān)塞名,故址在寧夏固原縣。②幽并客:指幽州、并州武勇之人。③紫騮:駿馬名。(1)這首是邊塞征戰(zhàn)詩(shī),唐代的《塞下曲》(以及《塞上曲》)源于漢樂府,但又是樂府新詩(shī)。第一句中的“空”字寫出了__________,渲染了____________?!鞍嗽率掙P(guān)道”既點(diǎn)明了______________,又點(diǎn)明了____________________________?!疤幪廃S蘆草”寫出了________________________________。(2)這首詩(shī)前四句重在描寫蕭關(guān)仲秋的自然環(huán)境,后四句寫了兩類人:__________和__________。其中“皆共塵沙老”描寫__________________________生活。分析作者對(duì)這兩類人的不同的情感態(tài)度。答案(1)桑葉已經(jīng)落盡邊地荒涼冷落時(shí)令邊塞的具體地點(diǎn)將士戍邊環(huán)境的艱苦(2)“幽并客”“游俠兒”獻(xiàn)身于保衛(wèi)祖國(guó)的征戰(zhàn)贊揚(yáng)戍邊戰(zhàn)士慷慨豪邁,保衛(wèi)祖國(guó)的精神。批評(píng)那些驕矜恣縱、自夸勇武的人,他們徒有從武的外表,卻只停留在向人夸耀駿馬,而并沒有捐軀赴難、為國(guó)犧牲的豪俠實(shí)質(zhì)。4.閱讀下面這首宋詞,然后回答問題。訴衷情陸游當(dāng)年萬里覓封侯,匹馬戍梁州①。關(guān)河夢(mèng)斷何處?塵暗舊貂裘。胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山②,身老滄洲③。注①梁州:今陜西南鄭一帶。②天山:在新疆境內(nèi),漢唐時(shí)為西北邊陲。心在天山,即猶有萬里從軍之志。這里代指抗金前線。③滄洲:水邊。陸游晚年退居山陰湖邊的三山村。(1)上片“塵暗舊貂裘”句的詞眼是什么?請(qǐng)作分析說明?!瓣P(guān)河夢(mèng)斷何處”中的“夢(mèng)”是一個(gè)怎樣的夢(mèng)?答:________________________________________________________________________(2)分析“心在天山,身老滄洲”的表達(dá)技巧和思想內(nèi)容。答:________________________________________________________________________答案(1)是“暗”字,一個(gè)“暗”字不僅寫出了畫面的暗淡,而且將歲月流逝,人事消磨,壯志難酬的惆悵心情融入其中,此外還與“匹馬戍梁州”的夢(mèng)想形成對(duì)比,造成強(qiáng)烈的情感落差?!皦?mèng)”是指奔赴抗敵前線,趕走金侵略者,收復(fù)中原,建功立業(yè),流芳后世的理想與愿望。(2)運(yùn)用先揚(yáng)后抑對(duì)比的手法,表現(xiàn)了作者奔赴抗敵前線,報(bào)效祖國(guó),收拾舊山河的雄心壯志,與請(qǐng)纓無路,報(bào)國(guó)無門,有志難申的現(xiàn)實(shí)之間的矛盾沖突,這是烈士暮年,壯心不已的悲壯沉郁的浩嘆,令人蕩氣回腸。5.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。塞下曲戎昱北風(fēng)凋白草,胡馬日骎骎①。夜后戍樓月,秋來邊將心。鐵衣霜露重,戰(zhàn)馬歲年深。自有盧龍塞②,煙塵飛至今。注①骎骎(qīnqīn):馬跑得很快。②盧龍塞:古地名。(1)請(qǐng)概括首聯(lián)描寫的“塞下”環(huán)境的特點(diǎn),并分析其作用。答:________________________________________________________________________(2)這首詩(shī)刻畫了一個(gè)怎樣的邊將形象?寄寓了詩(shī)人怎樣的感情?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。答:________________________________________________________________________答案(1)特點(diǎn):自然環(huán)境險(xiǎn)惡,軍情緊急。作用:營(yíng)造了蕭殺的氛圍,渲染了邊塞緊張的戰(zhàn)爭(zhēng)氣氛,為邊將的出場(chǎng)勾勒背景(答“是為邊將出場(chǎng)做鋪墊”也可)。(2)刻畫了一個(gè)飽受戍邊之苦、思鄉(xiāng)之愁的邊將形象。表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)給邊塞將士帶來的苦難的同情,和對(duì)從古至今延綿不斷的戰(zhàn)爭(zhēng)的厭倦,寄寓了詩(shī)人渴望和平的美好愿望。6.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。從軍行陳羽海畔風(fēng)吹凍泥裂,梧桐葉落枝梢折。橫笛聞聲不見人,紅旗直上天山雪。(1)前兩句描寫了怎樣的景象?有何作用?全詩(shī)表達(dá)了什么情感?答:________________________________________________________________________(2)試從色彩、動(dòng)靜結(jié)合的角度分析一下本詩(shī)所表現(xiàn)出來的詩(shī)情畫意。答:________________________________________________________________________答案(1)描寫了寒風(fēng)緊吹、凍泥開裂、梧桐葉落、枝梢斷折的寒冷蕭瑟的景象。交代了嚴(yán)酷的環(huán)境,提供了人物活動(dòng)背景,渲染了凄涼氛圍,烘托了戰(zhàn)士的勇敢大無畏精神。表達(dá)作者對(duì)唐軍將士不畏艱難、高昂的士氣、一往無前的英雄氣概的贊美。(2)大山莽莽,白雪漫漫,紅旗飄飄。色彩鮮明,深厚壯美。風(fēng)吹、山靜、旗動(dòng)、人行、笛吹,動(dòng)靜結(jié)合,靜中顯動(dòng)。7.閱讀下面這首唐詩(shī),然后回答問題。隴西行陳陶誓掃匈奴不顧身,五千貂錦喪胡塵。可憐無定河邊骨,猶是春閨夢(mèng)里人。(1)“貂錦”指什么?這是一種什么手法?答:________________________________________________________________________(2)有人說詩(shī)的后兩句震撼人心,你認(rèn)為呢?為什么?答:________________________________________________________________________答案(1)精銳部隊(duì)。借代。(2
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 房屋買賣合同解除協(xié)議書寫作技巧指導(dǎo)3篇
- 授權(quán)代加工合同范本3篇
- 房屋買賣合同貸款版解析3篇
- 新媒體代運(yùn)營(yíng)簡(jiǎn)單合同范本3篇
- 擋墻施工合同協(xié)議3篇
- 持續(xù)發(fā)展承諾書3篇
- 教育行業(yè)環(huán)境科學(xué)家合同樣本3篇
- 擋土墻施工合同款項(xiàng)支付3篇
- 教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)行政主管合同3篇
- 新農(nóng)村建設(shè)提案3篇
- 加快急診中毒中心建設(shè) 推動(dòng)中毒救治能力提升
- MOOC 設(shè)計(jì)史話-山東大學(xué) 中國(guó)大學(xué)慕課答案
- 北京市西城區(qū)2023-2024學(xué)年六年級(jí)上學(xué)期期末英語試題
- 《光伏發(fā)電工程工程量清單計(jì)價(jià)規(guī)范》
- 新概念英語第一冊(cè)1-72課測(cè)試題
- 廣東省廣州市2023年中考數(shù)學(xué)試題(附真題答案)
- 音樂行業(yè)商業(yè)計(jì)劃書
- 《供應(yīng)商質(zhì)量會(huì)議》課件
- 高壓電纜安裝指導(dǎo)書
- 越劇團(tuán)管理制度
- 2020山東春季高考數(shù)字媒體真題
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論