《小石潭記》課件

柳宗元（游記散文）

柳宗元（773～819），字子厚，唐代大散文家、詩(shī)人、哲學(xué)家，是“唐宋八大家”之一。后世稱其“柳河?xùn)|”，因官終柳州刺史，故世稱“柳柳州”。又因他和韓愈一起領(lǐng)導(dǎo)了中唐的古文運(yùn)動(dòng)，與韓愈齊名，故世稱“韓柳”。與“劉禹錫”并稱“劉柳”參與“永貞革新”失敗，被貶為永州司馬。與王維、孟浩然、韋應(yīng)物并稱“王孟韋柳”，倡導(dǎo)古文運(yùn)動(dòng)。代表作有《河?xùn)|先生集》《永州八記》《三戒》《捕蛇者說(shuō)》等。

《永州八記》：《始得西山宴游記》《鈷牳潭記》《牯牳潭西小丘記》《至小丘西小石潭記》《袁家渴記》《石渠記》《石澗記》《小石城山記》

《小石潭記》是《永州八記》中的第四篇。作者寓情于景，抒發(fā)謫居生活的清寂苦悶和抑郁憂傷之情。

走近作者隔篁竹如鳴珮環(huán)水尤清冽卷石底以出坻嶼嵁青樹(shù)翠蔓蒙絡(luò)搖綴參差披拂佁然不動(dòng)俶爾遠(yuǎn)逝往來(lái)翕忽寂寥無(wú)人悄愴幽邃龔古余弟宗玄隸而從者h(yuǎn)uángpèilièquánchíyǔkān

wànzhuìcēncīyǐchùxīliáochuànggōngxuánlì字詞積累

“記”是古代的一種文體，可以敘事、描寫(xiě)、狀物，也可抒情、議論、說(shuō)明，通常的寫(xiě)法是寓情理于事、景、物之中，或借敘事、寫(xiě)景、狀物而自然而然地抒情言理。記“我們”無(wú)處安放的悲涼千萬(wàn)孤獨(dú)

盡在山水

——《小石潭記》自學(xué)要求：1.請(qǐng)小組合作疏通文意2.找出文言現(xiàn)象用不同顏色的彩筆做好批注。3.劃分文章結(jié)構(gòu)，理清線索。4.本文的文眼是哪一個(gè)字？為什么？請(qǐng)結(jié)合文意做好批注?；顒?dòng)一

知文意，梳文脈清澈參差不齊隨風(fēng)飄拂

從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴佩環(huán)，心樂(lè)之。伐竹取道，下見(jiàn)小潭，水尤清洌。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。青樹(shù)翠蔓，蒙絡(luò)搖綴，參差披拂。

名作狀，往西竹林意動(dòng)用法，以……為樂(lè)格外一整塊成為覆蓋纏繞搖動(dòng)連結(jié)發(fā)出聲響砍伐名作狀，向下靠近表順接，不譯介詞，自這里是開(kāi)辟把.....當(dāng)作翻譯文本從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴佩環(huán)，心樂(lè)之。伐竹取道，下見(jiàn)小潭，水尤清洌。從小丘向西走一百二十步，隔著竹林，聽(tīng)到流水的聲音，像是玉佩和玉環(huán)相碰發(fā)出的聲音，我心中感到快樂(lè)?？撤ブ褡娱_(kāi)辟道路，往下見(jiàn)到有個(gè)小水潭，潭水特別清涼。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。青樹(shù)翠蔓，蒙絡(luò)搖綴，參差披拂。（潭）由一整塊大石頭形成潭底，靠近岸的地方，石底有些部分翻卷過(guò)來(lái)露出水面,成為小石礁、小島嶼，小石壘、小石巖等不同的形狀。青蔥的樹(shù)木，翠綠的莖藤,覆蓋著、纏繞著、搖動(dòng)著、連結(jié)著，參差不齊，隨風(fēng)飄蕩。翻譯文本

潭中魚(yú)可百許頭，皆若空游無(wú)所依，日光下澈，影布（于）石上。佁然不動(dòng)，俶爾遠(yuǎn)逝，往來(lái)翕忽，似與游者相樂(lè)。潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見(jiàn)。其岸勢(shì)犬牙差互，不可知其源。大約表約數(shù)依托透射愣住的樣子忽然輕快敏捷像北斗星那樣像蛇爬行那樣若隱若現(xiàn)像狗牙一樣都名作狀在空中名作狀向下映那能代溪水的表修飾，不譯形作動(dòng)，玩樂(lè)名作狀，向西南翻譯文本潭中魚(yú)可百許頭，皆若空游無(wú)所依。日光下澈，影布石上，佁然不動(dòng);俶爾遠(yuǎn)逝，往來(lái)翕忽，似與游者相樂(lè)。

潭中魚(yú)兒大約有一百來(lái)?xiàng)l，都好像在空中游動(dòng)，什么依靠都沒(méi)有似的。陽(yáng)光一直照射到水底，魚(yú)的影子映在石上，呆呆地一動(dòng)不動(dòng)；忽然間又向遠(yuǎn)處游去了，來(lái)來(lái)往往，輕快敏捷，好像跟游覽的人相互逗樂(lè)。潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見(jiàn)。其岸勢(shì)犬牙差互，不可知其源。向石潭的西南方向望過(guò)去，（溪身）像北斗七星那樣彎彎曲曲，（溪水）像蛇爬行那樣彎曲。有的地方露出來(lái)，有的地方被淹沒(méi)了，隱隱約約可以看得出。那石岸的形狀就像狗牙那樣互相交錯(cuò)，不能知道溪水的源頭。

翻譯文本

坐潭上，四面竹樹(shù)環(huán)合。寂寥無(wú)人，凄神寒骨，悄愴幽邃。以其境過(guò)清，不可久居，乃記之而去。

同游者：吳武陵，龔古，余弟宗玄。隸而從者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。圍繞使……凄楚使……寒冷憂傷的樣子幽靜深遠(yuǎn)凄清停留離開(kāi)動(dòng)詞，跟隨因?yàn)橛谑?，就代這景致表順承名叫隨從寂靜幽深翻譯文本坐潭上，四面竹樹(shù)環(huán)合，寂寥無(wú)人，凄神寒骨，悄愴幽邃。以其境過(guò)清，不可久居，乃記之而去。坐在石潭上，四周都被竹子、樹(shù)木包圍著，靜悄悄的沒(méi)有其他人，（整個(gè)氣氛）使人心神凄楚，寒透骨節(jié)，寂靜極了，幽深極了。因?yàn)槟欠N環(huán)境實(shí)在過(guò)于冷清，不能呆得太久，就記下這番景色離開(kāi)了。

同游者：吳武陵，龔古，余弟宗玄。隸而從者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。

一同去游玩的有吳武陵、龔古和我的弟弟宗玄，跟著去的還有兩個(gè)崔姓的年輕人，一個(gè)叫恕己，一個(gè)叫奉壹。

翻譯文本從小丘西行百二十步（）下見(jiàn)小潭（）皆若空游無(wú)所依（）日光下澈（）斗折蛇行（）其岸勢(shì)犬牙差互（）心樂(lè)之（）凄神寒骨（）方位名詞作狀語(yǔ)，向西方位名詞作狀語(yǔ)，在下面名詞作狀語(yǔ)，在空中方位名詞作狀語(yǔ)，向下名詞作狀語(yǔ)，斗，像北斗星那樣；蛇，像蛇爬行那樣名詞作狀語(yǔ)，像犬牙一樣意動(dòng)用法，以…為樂(lè)，感到快樂(lè)使動(dòng)用法凄：使……凄涼；寒，使……寒冷詞類活用全石以為底為坻，為嶼潭中魚(yú)可百許頭不可知其源明滅可見(jiàn)作為副詞，大約成為、形成可以西南而望記之而去水尤清洌其境過(guò)清全石以為底卷石底以出以其境過(guò)清表修飾表承接（承接，不譯）（由于、因?yàn)椋┣宄浩嗲澹ń樵~，用）助動(dòng)詞，能夠一詞多義寫(xiě)作順序發(fā)現(xiàn)小石潭觀潭中景物尋小潭源流感潭中氣氛記錄同游者理解全文線索一：游覽的先后順序?qū)懢氨疚牡奈难凼悄囊粋€(gè)字？為什么？悲？樂(lè)？總特點(diǎn)：悄愴幽邃（幽深冷寂，孤凄悲涼。）具體為：石奇（全石以為底）、水清、魚(yú)活、樹(shù)榮、溪流曲折、環(huán)境凄清的特點(diǎn)。線索二：作者心情的變化活動(dòng)二

悅讀，清幽石潭與“樂(lè)”賞水之樂(lè)如鳴佩環(huán)水尤清洌全石以為底潭中魚(yú)可百許頭，皆若空游無(wú)所依，日光下澈，影布石上。斗折蛇行，明滅可見(jiàn)正側(cè)結(jié)合、視聽(tīng)結(jié)合。賦予潭水以美玉的質(zhì)感，突出水的清澈，由景生情，表達(dá)作者對(duì)水的欣賞和喜愛(ài)。移步換景小石潭讓作者“心樂(lè)之”，你覺(jué)得哪些景物吸引了他？水、石、樹(shù)、魚(yú)。

一方面說(shuō)明作者的游興之盛，另一方面說(shuō)明小石潭環(huán)境寂靜，人跡罕至。為后文“悄愴幽邃”埋下伏筆。活動(dòng)二

悅讀，清幽石潭與“樂(lè)”“伐竹取道”說(shuō)明什么？

恰當(dāng)映襯，正側(cè)結(jié)合?！疤吨恤~(yú)可百許頭，皆若空游無(wú)所依?！钡日Z(yǔ)正面寫(xiě)了游魚(yú)，從游魚(yú)、陽(yáng)光、影子等角度側(cè)面映襯了潭水的清澈透明，生動(dòng)形象的描繪了一幅活潑的游魚(yú)戲水圖。虛實(shí)相生，字面只寫(xiě)魚(yú)，寫(xiě)陽(yáng)光，無(wú)一字寫(xiě)水，卻處處是水。活動(dòng)二

悅讀，清幽石潭與“樂(lè)”潭中魚(yú)可百許頭，皆若空游無(wú)所依，日光下澈，影布石上?；顒?dòng)二

悅讀，清幽石潭與“樂(lè)”覽石之樂(lè)全石以為底近岸，卷石底以出為坻，為嶼，為嵁，為巖。石頭形狀各異，有著藝術(shù)美感，表現(xiàn)作者觀察細(xì)致，四個(gè)“為”有欣喜之意，含而不露地寫(xiě)出對(duì)石頭的欣賞和癡迷。移步換景寫(xiě)出小石潭底部的奇特，交代取名的緣由。定點(diǎn)特寫(xiě)小石潭讓作者“心樂(lè)之”，你覺(jué)得哪些景物吸引了他？水、石、樹(shù)、魚(yú)?；顒?dòng)二

悅讀，清幽石潭與“樂(lè)”觀樹(shù)之樂(lè)青樹(shù)翠蔓蒙絡(luò)搖綴參差披拂四字短句，簡(jiǎn)潔生動(dòng)動(dòng)靜結(jié)合，描寫(xiě)了小石潭周圍的藤蔓覆蓋纏繞，充滿生機(jī)，搖曳多姿的景色。富有神韻和動(dòng)態(tài)美。表達(dá)了……，也為后文寫(xiě)“竹樹(shù)環(huán)合，悄愴幽邃”做鋪墊。移步換景定點(diǎn)特寫(xiě)小石潭讓作者“心樂(lè)之”，你覺(jué)得哪些景物吸引了他？水、石、樹(shù)、魚(yú)?；顒?dòng)二

悅讀，清幽石潭與“樂(lè)”看魚(yú)之樂(lè)潭中魚(yú)可百許頭，皆若空游無(wú)所依。日光下澈，影布石上。佁然不動(dòng)，俶爾遠(yuǎn)逝。往來(lái)翕忽。似與游者相樂(lè)。動(dòng)靜相應(yīng)，擬人。寫(xiě)出了魚(yú)兒的憨態(tài)可掬，靈巧輕捷，怡然自得，自由歡快，充滿情趣。移步換景有景生情，情景交融。生動(dòng)形象的寫(xiě)出了游魚(yú)的活潑伶俐，暗含作者暫時(shí)忘卻了官場(chǎng)的失意和貶謫的痛苦，物我合一，表達(dá)了寄情山水的淡淡喜悅心情。定點(diǎn)特寫(xiě)小石潭讓作者“心樂(lè)之”，你覺(jué)得哪些景物吸引了他？水、石、樹(shù)、魚(yú)。小潭源頭不知環(huán)境悲內(nèi)心悲活動(dòng)三

析讀，幽邃石潭與“悲”本文的“悲”表現(xiàn)在哪些地方？定點(diǎn)特寫(xiě)活動(dòng)三

析讀，幽邃石潭與“悲”小譚源頭不知其岸勢(shì)犬牙差互，不可知其源。斗折蛇行明滅可見(jiàn)動(dòng)靜結(jié)合。比喻，用北斗七星形容溪身，是靜態(tài)；用蛇行形容溪水，這是流動(dòng)的。一明一暗，寫(xiě)出溪水時(shí)隱時(shí)現(xiàn)，突出了小溪蜿蜒曲折的特征。比喻，將溪岸的形狀比作狗的牙齒，寫(xiě)出了岸勢(shì)交錯(cuò)不齊，兇險(xiǎn)的特點(diǎn)。不知起源，增加了小溪的神秘色彩

寫(xiě)小潭源頭，暗示作者回首自己的人生境遇，面對(duì)未來(lái)和前途，正如這源頭一樣，充滿兇險(xiǎn)，一片茫然和遙遠(yuǎn)，為下文抒發(fā)孤寂，哀怨，痛苦的心情做鋪墊?；顒?dòng)三

析讀，幽邃石潭與“悲”環(huán)境悲凄神寒骨悄愴幽邃竹樹(shù)環(huán)合寂寥無(wú)人周圍景致內(nèi)心感受

極力突出小石潭幽靜的特點(diǎn)，營(yíng)造了幽深冷寂的氛圍。寫(xiě)出了作者凄苦孤寂的心情。觸景生情、情景交融，反映了作者貶謫生活的失意、孤寂與悲涼。活動(dòng)三

析讀，幽邃石潭與“悲”內(nèi)心悲

同游者：吳武陵，龔古，余弟宗玄。隸而從者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。為什么明明五個(gè)人，作者卻說(shuō)“寂寥無(wú)人”？

補(bǔ)敘1.使文章內(nèi)容更為完整，也體現(xiàn)對(duì)同游者的尊重。2.給予隨同游卻無(wú)人能懂我之意，更表現(xiàn)自己內(nèi)心的孤獨(dú)3.也有與友人結(jié)伴同游的欣慰。文章一開(kāi)頭作者“聞水聲，如鳴珮環(huán)，心樂(lè)之”，觀魚(yú)時(shí)寫(xiě)魚(yú)“似與游者相樂(lè)”，可是坐潭上后，竟“悄愴幽邃”，這一“樂(lè)”，一“凄”，矛盾嗎？為什么？

不矛盾。1、作者發(fā)現(xiàn)小石潭，看到小石潭景色優(yōu)美而感到高興；2、久坐后，感到四周空曠寂寥，凄清深遠(yuǎn)，又勾起了自己謫居生活的孤寂悲涼的心境。心也雖物態(tài)變化而變化。

樂(lè)是為了忘憂，柳宗元參與改革，失敗被貶，心中憤懣難平，因而凄苦是他感情的主調(diào)，寄情山水正是為了擺脫這種抑郁的心情。但這種歡樂(lè)畢竟是暫時(shí)的，一經(jīng)凄涼環(huán)境的觸發(fā)，憂傷悲涼的心情又會(huì)流露出來(lái)。主旨探究小結(jié)

《小石潭記》這篇山水游記散文生動(dòng)地描寫(xiě)出了小石潭的石、水、游魚(yú)、樹(shù)木，著意渲染了寂寥無(wú)人、凄神寒骨、悄愴幽邃的氣氛，抒發(fā)了自己在貶官后失意、悲涼、凄愴的心緒。鈷鉧潭西小丘記[唐]柳宗元

得西山后八日，尋山口西北道二百步，又得鈷鉧潭。西二十五步，當(dāng)湍而浚者為魚(yú)梁。梁之上有丘焉，生竹樹(shù)。其石之突怒偃蹇，負(fù)土而出，爭(zhēng)為奇狀者，殆不可數(shù)。其嵚然相累而下者，若牛馬之飲于溪；其沖然角列而上者，若熊羆之登于山。

丘之小不能一畝，可以籠而有之。問(wèn)其主，曰：“唐氏之棄地，貨而不售?！眴?wèn)其價(jià)，曰：“止四百。”余憐而售之。李深源、元克己時(shí)同游，皆大喜，出自意外。即更取器用，鏟刈穢草，伐去惡木，烈火而焚之。嘉木立，美竹露，奇石顯。由其中以望，則山之高，云之浮，溪之流，鳥(niǎo)獸之遨游，舉熙熙然回巧獻(xiàn)技，以效茲丘之下。枕席而臥，則清泠之狀與目謀，瀯瀯之聲與耳謀，悠然而虛者與神謀，淵然而靜者與心謀。不匝旬而得異地者二，雖古好事之士，或未能至焉。

噫！以茲丘之勝，致之灃、鎬、鄠、杜，則貴游之士爭(zhēng)買者，日增千金而愈不可得。今棄是州也，農(nóng)夫漁父，過(guò)而陋之，賈四百，連歲不能售。而我與深源、克己獨(dú)喜得之，是其果有遭乎！書(shū)于石，所以賀茲丘之遭也。滿井游記[明]袁宏道燕地寒，花朝節(jié)后，余寒猶厲。凍風(fēng)時(shí)作，作則飛沙走礫。局促一室之內(nèi)，欲出不得。每冒風(fēng)馳行，未百步輒返。廿二日天稍和，偕數(shù)友出東直，至滿井。高柳夾堤，土膏微潤(rùn)，一望空闊，若脫籠之鵠。于時(shí)冰皮始解，波色乍明，鱗浪層層，清澈見(jiàn)底，晶晶然如鏡之新開(kāi)而冷光之乍出于匣也。山巒為晴雪所洗，娟然如拭，鮮妍明媚，如倩女之靧huì面而髻鬟之始掠也。柳條將舒未舒，柔梢披風(fēng)，麥田淺鬣l(xiāng)iè寸許。游人雖未盛，泉而茗者，罍léi而歌者，紅裝而蹇jiǎn者，亦時(shí)時(shí)有。風(fēng)力雖尚勁，然徒步則汗出浹背。凡曝沙之鳥(niǎo)，呷浪之鱗，悠然自得，毛羽鱗鬣之間皆有喜氣。始知郊田之外未始無(wú)春，而城居者未之知也。夫不能以游墮事而瀟然于山石草木之間者，惟此官也。而此地適與余近，余之游將自此始，惡能無(wú)紀(jì)？己亥之二月也。白描，極為簡(jiǎn)練的筆法勾勒，形象鮮明如畫(huà)。這篇游記描寫(xiě)北國(guó)早春氣象，既能傳達(dá)出山川景物之神，又處處洋溢著作者悠然神往的情感。表現(xiàn)了作者厭棄喧囂塵俗的城市生活，寄意于山川草木的瀟灑情懷，具有一種清新恬靜的田園氣息。峽江寺飛泉亭記[清]袁枚余年來(lái)觀