版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
英文版民間借款合同模板合同編號(hào):__________partiesthiscontract(hereinafterreferredtoasthe"contract")ismadeandenteredintoasofthedatefirstabovewrittenandbetween:partya:address:contactperson:phonenumber:partyb:address:contactperson:phonenumber:referencesthepartiesheretohereagreeasfollows:article1definition1.1inthiscontract,unlessthecontextotherwiserequires,thefollowingtermsshallhavethefollowingmeanings:(a)"loanamount"meansthetotalamountofmoneythatpartyashalllendtopartybunderthiscontract,whichshallbenolessthanrmb100,000(onehundredthousandyuan)andnomorethanrmb1,000,000(onemillionyuan);(b)"loanterm"meansthetermoftheloangrantedpartyatopartybunderthiscontract,whichshallbenolessthan1(one)yearandnomorethan3(three)years;(c)"principal"meansthetotalamountofmoneythatpartybshallrepaytopartyaunderthiscontract,includingtheloanamountandtheinterestthereon;(d)"interest"meanstheinterestchargedontheloanamountpartyatopartyb,whichshallbecalculatedonamonthlybasisatanannualinterestrateofnolessthan6%(sixpercent)andnomorethan12%(twelvepercent);(e)"loanagreement"meansthiscontract,includingallschedules,annexesandexhibitshereto;(f)"paymentdate"meansthedateonwhichpartybshallrepaytheprincipalandinteresttopartyaunderthiscontract;(g)"eventofdefault"meansanyofthefollowingevents:(i)partybfailstomakeanypaymentunderthiscontractwhendue;(ii)partybfailstoperformanyotherobligationunderthiscontract;(iv)anyothereventthatmayreasonablybeexpectedtoadverselyaffectpartyb'sabilitytoperformitsobligationsunderthiscontract.article2loanagreement2.1partyaagreestolendtopartybtheloanamountattheinterestratesetforthinarticle1hereofforthetermsetforthinarticle1hereof.2.2partybagreestousetheloanamountforthepurposesetforthinarticle1hereofandtorepaytheprincipalandinteresttopartyainaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthiscontract.article3interestandfees3.2partybshallpaytopartya,within30(thirty)daysaftertheendofeachcalendaryearduringthetermofthiscontract,amanagementfeeequalto1%(onepercent)oftheoutstandingprincipalamountoftheloanforsuchcalendaryear.article4repaymentofprincipalandinterest4.1partybshallrepaytheprincipalandinteresttopartyainaccordancewiththefollowingschedule:(a)within30(thirty)daysaftertheendofeachcalendarquarterduringthetermofthiscontract,partybshallrepaytopartyaanamountequalto20%(twentypercent)oftheoutstandingprincipalamountoftheloanforsuchcalendarquarter;(b)onthepaymentdate,partybshallrepaytopartyatheremainingoutstandingprincipalamountoftheloanandallaccruedandunpaidinterestthereon.4.2ifpartybfailstomakeanypaymentunderthiscontractwhendue,partyamay,atitssolediscretion,chargepartyblatefeesequalto0.5%(halfofonepercent)perdayoftheoutstandingprincipalamountoftheloanforeachdaythatsuchpaymentislate.article5defaultandtermination5.1ifanyeventofdefaultoccurs,partyamay,atitssolediscretion,declaretheentireoutstandingprincipalamountoftheloan,togetherwithallaccruedandunpaidinterestthereon,dueandpayableimmediately.5.2ifpartybfailstocureanyeventofdefault一、附件列表:借款申請(qǐng)書(shū)借款人財(cái)務(wù)報(bào)表?yè)?dān)保文件(如有)貸款用途證明文件合同雙方身份證明文件貸款審批文件貸款協(xié)議副本二、違約行為及認(rèn)定:未按約定時(shí)間支付本金或利息未按約定用途使用貸款未履行合同約定的其他義務(wù)發(fā)生重大不利變化影響還款能力違反法律法規(guī)或合同約定的其他情形三、法律名詞及解釋?zhuān)航杩罱痤~:合同約定的貸款總額。貸款期限:合同約定的貸款時(shí)間長(zhǎng)度。本金:借款人需還款的原始貸款金額。利息:借款人需支付的貸款使用費(fèi)用。貸款協(xié)議:指本合同,包括所有附件、附錄和exhibits。還款日期:借款人應(yīng)償還本金和利息的日期。違約行為:未履行合同約定的義務(wù)的行為。四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 堅(jiān)定前行學(xué)期工作計(jì)劃
- 新高考英語(yǔ)二輪復(fù)習(xí)大題突破+限時(shí)集訓(xùn)專(zhuān)題11 預(yù)測(cè)卷01(原卷版)
- +Unit1詞組與句型 年仁愛(ài)科普版八年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)
- 世界的物質(zhì)性+教案- 高考政治一輪復(fù)習(xí)統(tǒng)編版必修四哲學(xué)與文化
- 2024-2030年中國(guó)門(mén)鎖控制器行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)動(dòng)態(tài)與投資規(guī)劃分析報(bào)告
- 2024-2030年中國(guó)鎳鉻帶行業(yè)現(xiàn)狀規(guī)模與投資盈利預(yù)測(cè)報(bào)告
- 2024-2030年中國(guó)鍍鋅行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)與前景展望戰(zhàn)略分析報(bào)告
- 2024-2030年中國(guó)鋰電子電池行業(yè)市場(chǎng)需求供給深度調(diào)研報(bào)告
- 2024-2030年中國(guó)鉸鏈行業(yè)發(fā)展格局及盈利前景預(yù)測(cè)研究報(bào)告
- 2024-2030年中國(guó)銅金屬行業(yè)供需分析與未來(lái)發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃報(bào)告
- (5.4.1)-4.4元代服飾服裝史
- 全國(guó)初中語(yǔ)文優(yōu)質(zhì)課一等獎(jiǎng)《誡子書(shū)》課堂實(shí)錄及評(píng)析
- 服裝設(shè)計(jì)會(huì)考試題附參考答案
- 現(xiàn)代信號(hào)處理第3章信號(hào)的頻域分析的知識(shí)
- 醫(yī)院感染管理制度【醫(yī)院感染管理制度匯編】
- FZ/T 62039-2019機(jī)織嬰幼兒睡袋
- 面向師范生的《軍事理論》課程思政體系研究
- 管理學(xué)原理(南大馬工程)
- 21.商業(yè)道德風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估管理程序
- 人才引進(jìn)考核評(píng)分表
- 壓力管道安裝許可規(guī)則-TSG D3001-2021
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論