阜陽師范大學《文學翻譯》2022-2023學年第一學期期末試卷

學校________________班級____________姓名____________考場____________準考證號學校________________班級____________姓名____________考場____________準考證號…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁，共3頁阜陽師范大學《文學翻譯》

2022-2023學年第一學期期末試卷題號一二三總分得分批閱人一、單選題（本大題共20個小題，每小題2分，共40分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”出自李商隱的哪首詩？（）A.《無題·昨夜星辰昨夜風》B.《無題·相見時難別亦難》C.《錦瑟》D.《嫦娥》2、“清明時節(jié)雨紛紛，路上行人欲斷魂”描寫的是？A.清明節(jié)的景象B.端午節(jié)的景象C.中秋節(jié)的景象D.重陽節(jié)的景象3、《紅樓夢》中，“未見其人，先聞其聲”說的是哪位人物？（）A.王熙鳳B.林黛玉C.薛寶釵D.史湘云4、在古代文學作品中，以下哪部不是志怪小說？（）A.《搜神記》B.《世說新語》C.《山海經(jīng)》D.《幽明錄》5、“花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁”出自李清照的哪首詞？A.《如夢令》B.《聲聲慢》C.《一剪梅》D.《醉花陰》6、《哈姆雷特》中，哈姆雷特裝瘋的目的是？A.逃避懲罰B.麻痹敵人C.精神失常D.故作姿態(tài)7、“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開”描寫的是？A.春天B.夏天C.秋天D.冬天8、“紅娘”這一形象出自哪部作品？（）A.《牡丹亭》B.《西廂記》C.《長生殿》D.《桃花扇》9、《神曲》中，但丁在地獄、煉獄和天堂的游歷過程中，見到了各種不同的靈魂。這一經(jīng)歷如何反映了他對人性善惡的思考和對宗教救贖的理解？（）A.沒有反映B.簡單膚淺的理解C.深入而復雜的探討，展現(xiàn)了對人類命運的關(guān)懷D.說明但丁不關(guān)心10、“少無適俗韻，性本愛丘山”是誰的詩句？A.陶淵明B.謝靈運C.孟浩然D.王維11、“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流?！边@句詞的作者是誰？（）A.李煜B.李清照C.柳永D.晏殊12、《茶花女》中，瑪格麗特的身份是？A.貴族小姐B.交際花C.家庭教師D.女仆13、“采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜”贊美了？A.蜜蜂B.蝴蝶C.勞動者D.統(tǒng)治者14、《百年孤獨》中布恩迪亞家族的命運充滿傳奇色彩?！岸嗄暌院?，面對行刑隊，奧雷里亞諾·布恩迪亞上校將會回想起父親帶他去見識冰塊的那個遙遠的下午?！边@個開頭怎樣奠定了全書奇幻而又宿命的基調(diào)，以及它對讀者產(chǎn)生了怎樣的吸引力？（）A.沒有奠定基調(diào)也沒有吸引力B.表現(xiàn)開頭的平淡C.巧妙地設(shè)置了氛圍和引發(fā)興趣D.說明開頭不好15、中國古代文學批評著作《文心雕龍》具有很高的理論價值，其中關(guān)于文學創(chuàng)作的觀點豐富而深刻。以下關(guān)于《文心雕龍》中文學創(chuàng)作觀點的描述，不正確的是（）A.強調(diào)作家的修養(yǎng)和積累對創(chuàng)作的重要性B.主張文學創(chuàng)作應遵循一定的規(guī)范和模式C.重視情感在文學創(chuàng)作中的作用D.認為創(chuàng)新是文學發(fā)展的關(guān)鍵16、《老人與?！返闹魅斯牵緼.圣地亞哥B.魯濱遜C.于連D.冉·阿讓17、《湯姆叔叔的小屋》反映的主題是？A.愛情B.戰(zhàn)爭C.種族壓迫D.冒險18、古希臘悲劇《俄狄浦斯王》的作者是？（）A.埃斯庫羅斯B.索福克勒斯C.歐里庇得斯D.阿里斯托芬19、《三國演義》里，“羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅”描寫的人物是？A.諸葛亮B.周瑜C.曹操D.孫權(quán)20、“春風又綠江南岸，明月何時照我還”表達的情感是？A.思鄉(xiāng)B.愛國C.憂傷D.喜悅二、作品分析題（本大題共4個小題，共40分)1、（本題10分）探討《小二黑結(jié)婚》的新農(nóng)民形象與農(nóng)村變革。2、（本題10分）解讀《簡·愛》中羅切斯特的瘋妻。3、（本題10分）剖析《虹》中厄秀拉的自我探索。4、（本題10分）解讀《史記》的敘