買(mǎi)賣(mài)合同范例英語(yǔ)

買(mǎi)賣(mài)合同范例英語(yǔ)第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebymadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.TheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[NameofSeller],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

2.TheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"):[NameofBuyer],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

Whereas,theSellerisengagedinthebusinessofselling[ProductDescription],andtheBuyerdesirestopurchasesuchproductsfromtheSeller,thepartiesherebyagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

TheSellershallsellandtheBuyershallpurchase[ProductDescription]asspecifiedintheattachedExhibitA(hereinafterreferredtoas"Product").

2.QuantityandQualityoftheProduct

ThequantityandqualityoftheProductshallbeasspecifiedintheattachedExhibitA.TheBuyershallinspecttheProductupondeliveryandshallaccepttheProductifitconformstothespecificationssetforthinExhibitA.

3.PriceandPaymentTerms

ThepricefortheProductshallbe[Price],asspecifiedinExhibitA.PaymentshallbemadebytheBuyertotheSellerwithin[NumberofDays]daysfromthedateoftheinvoice,by[PaymentMethod](e.g.,wiretransfer,check,etc.).

4.DeliveryandShipment

TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerat[DeliveryAddress]within[NumberofDays]daysaftertheBuyer'sreceiptoftheinvoice.TheSellershallberesponsibleforthetransportationandinsurancecostsassociatedwiththeshipmentoftheProducttotheBuyer.

5.ForceMajeure

NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,wars,riots,strikes,oranyotherunforeseeableevent.

6.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifnegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputetoarbitrationunderthe[ArbitrationRules]administeredbythe[ArbitrationInstitution].

7.EntireAgreement

ThisContract,togetherwiththeattachedexhibits,constitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Signatures

ThepartiesherebyacknowledgethatthisContracthasbeenexecutedbytheirdulyauthorizedrepresentativesandthattheContractisbindinguponthemandtheirrespectivesuccessorsandassigns.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[NameofSeller]:___________________________

[SignatureofRepresentative]:___________________________

[NameofBuyer]:___________________________

[SignatureofRepresentative]:___________________________

Attachments:

1.ExhibitA-ProductSpecifications

2.ExhibitB-PaymentTerms

3.ExhibitC-ShipmentandDeliveryTerms

4.ExhibitD-ConfidentialityAgreement

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebymadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipalBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"):[NameofBuyer],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

2.TheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[NameofSeller],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[NameofThirdParty],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

WHEREAS,theBuyerdesirestopurchase[ProductDescription]fromtheSeller,andtheThirdPartyhasagreedtoprovidecertainservicesinconnectionwiththetransaction;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasetheProductasspecifiedintheattachedExhibitA.TheThirdPartyshallprovide[ServiceDescription]tofacilitatethetransaction.

2.QuantityandQualityoftheProduct

ThequantityandqualityoftheProductshallbeasspecifiedinExhibitA.TheBuyershallinspecttheProductupondeliveryandshallaccepttheProductifitconformstothespecificationssetforthinExhibitA.TheSellerwarrantsthattheProductshallbefreefromanydefectsinmaterialsandworkmanship.

3.PriceandPaymentTerms

ThepricefortheProductshallbe[Price],asspecifiedinExhibitA.TheBuyershallpaytheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitB.TheThirdPartyshallbeentitledtoafeeof[FeeAmount]foritsservices,tobepaidbytheBuyerdirectly.

4.DeliveryandShipment

TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerat[DeliveryAddress]within[NumberofDays]daysaftertheBuyer'sreceiptoftheinvoice.TheSellershallberesponsibleforthetransportationandinsurancecostsassociatedwiththeshipmentoftheProducttotheBuyer.

5.ThirdPartyResponsibilities

TheThirdPartyshall:

a.PerformtheservicessetforthinExhibitCinatimelyandprofessionalmanner.

b.Ensuretheconfidentialityofallinformationreceivedinconnectionwiththeservicesprovided.

c.NotengageinanyactivitythatcouldharmthereputationoftheBuyerortheSeller.

6.Buyer'sRightsandInterests

TheBuyershallhavethefollowingrightsandinterests:

a.TherighttocanceltheContractiftheSellerfailstodelivertheProductwithintheagreedtimeframe.

b.TherighttoreceiveafullrefundiftheProductisfoundtobedefectiveordoesnotconformtothespecifications.

c.TherighttoterminatetheContractiftheThirdPartyfailstomeetitsobligationsundertheservicesagreement.

7.Seller'sRightsandInterests

TheSellershallhavetherightto:

a.DemandimmediatepaymentfromtheBuyerintheeventofabreachofpaymentterms.

b.TerminatetheContractiftheBuyerfailstoinspectandaccepttheProductwithintheagreedtimeframe.

8.Seller'sandBuyer'sObligations

TheSellerandBuyershall:

a.ComplywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceoftheirobligationsunderthisContract.

b.Notdiscloseanyconfidentialinformationreceivedfromtheotherpartytoanythirdpartywithoutpriorwrittenconsent.

9.ThirdParty'sLiability

TheThirdPartyshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbytheBuyerortheSellerduetoitsbreachoftheservicesagreement.TheBuyershallhavetherighttoseekremediesfromtheThirdPartyintheeventofabreach.

10.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifnegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputetoarbitrationunderthe[ArbitrationRules]administeredbythe[ArbitrationInstitution].

11.EntireAgreement

ThisContract,togetherwiththeattachedexhibits,constitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

12.Signatures

ThepartiesherebyacknowledgethatthisContracthasbeenexecutedbytheirdulyauthorizedrepresentativesandthattheContractisbindinguponthemandtheirrespectivesuccessorsandassigns.

Attachments:

1.ExhibitA-ProductSpecifications

2.ExhibitB-PaymentTerms

3.ExhibitC-ShipmentandDeliveryTerms

4.ExhibitD-ThirdPartyServicesAgreement

5.ExhibitE-ConfidentialityAgreement

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheBuyer'stransactionalexperiencebyprovidingadditionalservicesthatsupporttheprocurementprocess.TheThirdParty'sroleistoensureasmoothandefficienttransaction,therebyprotectingtheBuyer'sinterests.ByprioritizingtheBuyer'srightsandinterests,thisContractaimstoprovideasecureandbeneficialtransactionenvironment,whilealsosafeguardingtheSeller'sandThirdParty'sobligationsandliabilities.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebymadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipalSeller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[NameofSeller],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

2.TheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"):[NameofBuyer],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[NameofThirdParty],alegalentityestablishedandexistingunderthelawsof[Country],havingitsprincipalplaceofbusinessat[Address],representedby[NameofRepresentative],itsdulyauthorizedrepresentative(hereinafterreferredtoas"Representative").

WHEREAS,theSellerdesirestosell[ProductDescription]totheBuyer,andtheThirdPartyhasagreedtoprovidecertainservicesinconnectionwiththetransaction;NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandpromiseshereincontained,thepartiesagreeasfollows:

1.SubjectMatteroftheContract

TheSellershallsellandtheBuyershallpurchasetheProductasspecifiedintheattachedExhibitA.TheThirdPartyshallprovide[ServiceDescription]tosupportthetransaction.

2.QuantityandQualityoftheProduct

ThequantityandqualityoftheProductshallbeasspecifiedinExhibitA.TheBuyershallinspecttheProductupondeliveryandshallaccepttheProductifitconformstothespecificationssetforthinExhibitA.TheSellerwarrantsthattheProductshallmeettheindustrystandards.

3.PriceandPaymentTerms

ThepricefortheProductshallbe[Price],asspecifiedinExhibitA.TheBuyershallpaytheSellerinaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitB.TheThirdPartyshallbeentitledtoafeeof[FeeAmount]foritsservices,tobepaidbytheBuyerdirectly.

4.DeliveryandShipment

TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerat[DeliveryAddress]within[NumberofDays]daysaftertheBuyer'sreceiptoftheinvoice.TheSellershallberesponsibleforthetransportationandinsurancecostsassociatedwiththeshipmentoftheProducttotheBuyer.

5.ThirdPartyResponsibilities

TheThirdPartyshall:

a.PerformtheservicessetforthinExhibitCinamannerthatsupportstheBuyer'sinterests.

b.ProvideregularupdatestotheBuyerregardingthestatusofthetransaction.

c.Ensurethatalldocumentationrelatedtothetransactionisaccurateandtimely.

6.Buyer'sRightsandInterests

TheBuyershallhavethefollowingrightsandinterests:

a.TherighttocanceltheContractiftheSellerfailstodelivertheProductwithintheagreedtimeframe.

b.TherighttoafullrefundiftheProductisfoundtobedefectiveordoesnotmeettheagreedspecifications.

c.TherighttoterminatetheContractiftheThirdPartyfailstoprovidetheagreedservices.

7.Seller'sObligations

TheSellershall:

a.ComplywithalltermsandconditionssetforthinthisContract.

b.MaintaintheconfidentialityofanyinformationreceivedfromtheBuyerortheThirdParty.

c.NotdiscloseanyconfidentialinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheBuyer.

8.Seller'sandBuyer'sLiability

TheSellerandBuyershallbeliablefortheirrespectivebreachesoftheContract.TheSellershallindemnifytheBuyeragainstanylossesarisingfromitsbreachofwarrantyorfailuretodelivertheProduct.

9.GoverningLawandDisputeResolution

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiations.Ifnegotiationsfail,thepartiesagreetosubmitthedisputetoarbitrationunderthe[ArbitrationRules]administeredbythe[ArbitrationInstitution].

10.EntireAgreement

ThisContract,togetherwiththe