




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
P1-P2緊張刺激的氣氛發(fā)球魚躍救球變得狂熱夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)在國(guó)民心中有特殊地位突然出現(xiàn)一夜之間是……的生動(dòng)刻畫競(jìng)爭(zhēng)精神/奮斗精神anelectricatmosphereservev.【熟詞生義】diveforgowildIt’sadreamcometrue.holdasp
ecialplaceinthenation’sheartburstontoovernightpaint
themostvividportrait描繪,刻畫
ofcompetitive/fightingspiritP3-P4被分配/指定到…小組賽/預(yù)賽四分之一決賽半決賽決賽每一個(gè)成員全力以赴成功奏效;付清、償還衛(wèi)冕冠軍be
assigned
togroupstage/preliminarymatchesthequarter-finalsthesemi-finalsthefinaleverysingle
membergiveone’salltosth.payoffthedefendingchampionassignmentn.assignsb.to/assth.P5-P6是……的原因之一認(rèn)為/認(rèn)出……是……的關(guān)鍵在起伏中奮斗前行志向高遠(yuǎn)明白,意識(shí)到走下領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)contribute
toidentify…as…thekeytosth.fightone’swaythroughupsanddownsaimhighbe(too)awareofsth./that+從句stepoffthevictorypodium“TheatmospherehereatRiodeJaneiroiselectric(緊張刺激的)!IfChinawinsthispoint,theywillwalkoutofthestadiumwithanOlympicgoldmedal.ZhangChangningserves.Overthenet,Popovicdivesfortheball.Sheonlyjust
reachesit...andit’ssentstraightbacktoherbytheChinesespikerHuiRuoqi.Popoviccan’tgettheballbackthistime...and
that’sit!It’sover!It’sgoldforChina!Lookhowthecrowdhasgonewild.YoucanseethejoyandprideonthefacesoftheChinesefans.AndthereweseetheChineseplayersembracing(擁抱),withtearsofhappinessintheireyes...
It’sadreamcometrueforChina!TheChinesewomen’svolleyballteamis
Olympicchampiononceagain!”
Popoviccan’tgettheballbackthistime…andthat’sit!Paraphrase:TheresultisthatPopovicmissestheball.that’sit.(informal)表示贊同時(shí),意為:對(duì),就是這樣That'sit,carryon!表示反感時(shí),意為:得了,行了,夠了That'sit,I'vehadenough!TheChinesewomen’svolleyballteam
holdsaveryspecialplaceinthenation’sheart.Inthe1980s,theteamburstontotheinternationalvolleyballscenewithseveralmajorworldtitles,andanamazingthree-set(三局的)victoryover
theUnitedStatesinthefinalofthe1984LosAngelesOlympics.Theybecamenationalheroes
overnight.TherewasgoldoncemoreatAthensin2004.ButwinninggoldinRiopaintsthemostvividportraitof
theteam’scompetitivespirit.
Reviewburstv./n.________________________burstintoburstinto______________=burstout______________burstinburstonto突然出現(xiàn);爆裂,爆發(fā)突然開(kāi)始……;闖入……;突然綻放tears/laughtercrying/laughing突然大哭/笑起來(lái)打斷;闖入;突然出現(xiàn)突然出現(xiàn)在……(指突然成功)He___________the
fashion
scene
in
the
early
1980s.Thebookstoreisfamousforthebooksthatcauseadultsto__________helplesslaughter.COVID-19is____________againinafewscatteredcitiesinthecountry.Thethieves___________thedoor_________.burst–burst–burstburstontoburstintoburstingoutburstinInRio,theChinesewomen’svolleyballteamneededallofitsfightingspiritafteritwasassignedtothe“groupofdeath”,whereitfacedseveralstrongopponentsinthegroupstagematches.Despitereachingthequarter-finalsasthefourthteaminthegroup,withjusttwowinsinpreliminarymatches,theywerenotgoingtogiveup.Everysinglememberoftheteamgavetheiralltothefight,includingHuiRuoqiwhohadhadheartsurgerylessthanfivemonthspreviously.
Theirperseverancepaidoffwithanepic(史詩(shī)般的,漫長(zhǎng)艱難的)comeback
againstthedefendingchampionBrazilinthequarter-finals.Next,theChineseteamdefeatedtheNetherlandsinthesemi-finalmatches,havinglosttotheminthepreliminaries(預(yù)賽).Atlast,showingastrongwillandthesteeliestnerves,theyplayedaclosematchagainst(與......進(jìn)行一場(chǎng)勢(shì)均力敵的比賽)
Serbiatoseizegold
inthefinal.
Butfightingspiritalonewasnotenoughtoguaranteevictory.Strongteamspiritalsocontributedgreatlytotheirsuccess.Cooperationbetweenteammembersisessential.Ifeachindividualdoesherjobandworkswellwithothers,thentheendgoalcanbeachieved.Infact,strongteamspiritismoreimportantthantheskillsofindividualplayers.ZhuTing,namedMostValuablePlayerattheRioOlympics,alsoidentifiedthisasthespecialingredient(因素,原料)intheteam’ssuccess:“TeamworkisthekeytoChina’svictory.Thankstomyteammates’hardefforts,Ihadtheopportunitytoshowmyspikingskills.”contributev.contributionn.makecontributionsto為……做貢獻(xiàn)contributeto促成,有助于thekeytothesolutiontoto為介詞lookforwardto,
contribute
to,
adjust
to,
devote
to,get
down
to,stickto,payattentionto,beused/accustomedto,admitto,leadto,objectto,prefer…to…,turnto,whenitcomesto,etc.Together,theChinesewomen’svolleyballteamhasfoughttheirway(奮斗前進(jìn))
throughupsanddowns(起起伏伏).
Ledbywell-knownChinesevolleyballplayerandcoachLangPing,theyhavecontinuedtoaimhigh.Langisonlytoo(極其,非常,太)
awarethatassoonasateamstepsoffthevictorypodium,theyneedtostartfromzerotopreparefornewchallengesahead.Inthisway,theteambeginsitsjourneytothenextOl
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年黨政領(lǐng)導(dǎo)干部黨章黨規(guī)黨紀(jì)知識(shí)考試題庫(kù)及答案(共150題)
- 智能財(cái)稅綜合實(shí)訓(xùn) 上篇 課件全套 社會(huì)共享初級(jí)代理實(shí)務(wù)-社會(huì)共享企業(yè)管家
- 2025年可生物降解有機(jī)垃圾厭氧發(fā)酵裝置合作協(xié)議書
- 2025年廣東省深圳市中考一模語(yǔ)文試題(原卷版+解析版)
- 銀行業(yè)務(wù)流程優(yōu)化與風(fēng)險(xiǎn)控制方案
- 網(wǎng)絡(luò)安全攻防實(shí)戰(zhàn)與防御策略
- 新能源行業(yè)光伏電站智能調(diào)度與管理方案
- 制造業(yè)智能化生產(chǎn)線升級(jí)方案
- 項(xiàng)目執(zhí)行階段工作總結(jié)與經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)分享報(bào)告
- 三農(nóng)產(chǎn)品加工與銷售優(yōu)化方案
- 人防工程偽裝防護(hù)技術(shù)規(guī)范
- 高中物理分層教學(xué)實(shí)施方案
- 農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)建設(shè)項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)閱讀理解精讀100篇
- 思想道德與法治2023版第三章繼承優(yōu)良傳統(tǒng) 弘揚(yáng)中國(guó)精神專題4第1講 教學(xué)設(shè)計(jì)
- 股東損害公司債權(quán)人利益責(zé)任糾紛起訴狀(成功范文)
- 中國(guó)石油轉(zhuǎn)觀念勇?lián)?dāng)創(chuàng)一流心得體會(huì) 中國(guó)石油轉(zhuǎn)觀念勇?lián)?dāng)創(chuàng)一流心得
- 中石油職稱俄語(yǔ)
- 七年級(jí)歷史下冊(cè)(人教版1-5課)測(cè)試題
- 蘇州職業(yè)大學(xué)職業(yè)適應(yīng)性測(cè)試題庫(kù)2021
- 遼寧升聯(lián)生物科技有限公司年產(chǎn)1.42萬(wàn)噸化學(xué)農(nóng)藥原藥智能化示范項(xiàng)目環(huán)境影響報(bào)告書
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論