版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領
文檔簡介
1、全面分析日語助詞1接續(xù)法接在活用詞終止形后面。2意義和用法主要構(gòu)成連用修飾語,有以下各種意義。表示假定順接條件。大風吹倒。明日天気。表示確定順接條件。送、一人帰。考、。表示恒常的條件春、青芽出。六三割二。長間本読、目疲。表示同時或緊接著發(fā)生的兩個事項或動作,前項為后項產(chǎn)生的契機。(1)表示兩個不同的主體同時或緊接著進行的動作,作用。學校、鳴。家?guī)?、日。道右曲、駅見。(2)表示同一主體相繼進行的兩項動作和作用。火事聞、。家、晝。提示話題,根據(jù)。結(jié)果示、次通。君考、何問題起気。1接續(xù)法接在動詞,助動詞的終止形后面。昨夜疲、家?guī)?。田中一年前家出、帰?意義和用法。主要構(gòu)成連用修飾語,意義如下。表示
2、緊接著(幾乎同時)發(fā)生的兩個事項,相當于的用法。彼目閉寢入朝起、顔、畑出。表示一直維持某一狀態(tài),通常是、() 的形式。母親目見、瞬。買、読。今朝家出、帰。本來是文語接續(xù)助詞,在現(xiàn)代口語里主要用在文章語里,接在動詞終止形后面,意為 一就 相當于的 表示同時或緊接著發(fā)生的兩個事項或動作的用法入、眠。友達本、。否、教室出。1接續(xù)法接在動詞和形容詞以及動詞活用型和形容詞活用形助動詞的連用形后面,接在行五段活用動詞后面時要發(fā)生音便為。接在形容動詞和形容詞活用形助動詞后面時,因為這些詞的連用形是 所以接在后面的不是而是。先生字間違困。何。2意義和用法。表示假定順接條件,后項多為消極或否定的表達方式,意思相
3、當于漢語的 如果那就運転手信號間違大変。川。金少早。表示確定順接條件,后項仍然是多為消極或否定的表達方式,意思相當于漢語的 既然就演説長続、。父病気、。體弱仕事表示動作的反復。雨降、降、実天気。図書館行本借。 1接續(xù)法接在動詞和形容詞以及動詞活用型和形容詞活用型助動詞的連用型后面,但接在、行五段活用動詞后面時要發(fā)生音便為。接在形容詞和形容動詞活用型助動詞后面時,這些詞的連用形是。旅行雨降決行。2意義和用法表示假定逆接條件,相當于漢語的 即使也 無論也 的意思話聞、。父承知、私協(xié)力。表示確定逆接條件,相當于漢語的 雖然可是 盡管可是 的意思。聞入。呼返事。努力彼勝。表示恒常條件。馬暗平気歩。試験
4、、勉強。都是文語接續(xù)助詞,用于逆態(tài)接續(xù),現(xiàn)代口語里主要是用在文章語方面1主要接在形容詞連用型和助動詞等的終止形后面,也有接在動詞終止形后面的時候,意義相當于。接在形容詞連用形后面時也可以單用、而不用。、。苦途中。無理。2用在口語里的場合不多,接續(xù)法仍按文語的接續(xù)規(guī)律,接在動詞已然形后面,表示確定逆接條件,意為 雖然可是 一般用可以作為一個慣用句型看。関係者、出入禁止。行行緑野。 1接續(xù)法的接續(xù)法和、基本相同 請參考。發(fā)生音便時為。急間合。2意義和用法的意義也和基本上相同,但一般用在說話的場合。表示假定逆接條件,相當于漢語的 即使也 縱然也 的意思私。古薬飲。神様。表示確定逆接條件,相當于漢語的
5、 盡管,可是 , 的意思。泣。呼返事、。表示恒常條件。馬暗平気歩。1主要用在文章里,用法如下表示理由,根據(jù)等確定順接條件,相當于 的意思知、失禮。子供、。表示確定逆接條件,相當于 的意思。子供、悪度。2接在活用詞終止形后面,多用于文章里,相當于講話時用的意義,即表示、的意思。表示假定逆接條件,即 即使也 等意思。本読人生役立。表示確定逆接條件,即 雖然可是 等意思。理論的説明、本當正。悲仕方 1接續(xù)法接在活用詞終止形后面。暑窓。雨降、持。2意義和用法。主要構(gòu)成連用修飾語,用于確定順接條件,表示原因和理由的意義,后項往往接主觀性強的表現(xiàn)方式,如表示說話人的意志,主張,推測,請求,命令,質(zhì)問等意義
6、的后項??蛠聿课輶叱?。試験近、游。星出、天気。本読、貸。気。、分。1接續(xù)法接在活用詞的連體形后面。雨降、旅行。病気聞、思元気安心。2意義和用法和一樣,主要構(gòu)成連用修飾語,用于確定順接條件,但一般表示產(chǎn)生某一客觀情形的原因,也可以表示委婉的理由。風強、。余、失敗。強雨外出見合。月、云流速。時間伺。 1接續(xù)法接在活用詞終止形后面。急間合。、。2意義和用法表示確定逆接條件,相當于漢語的 雖然可是 的意思。春來寒。仕事、終続。連接相對比的兩個事項,意為 雖然但是 而 等等。勉強結(jié)構(gòu)、健康忘。日本自動車道左走、國右走。單純的接續(xù),有時僅僅是為了連著講后面的一句話,有時是為了起一個話頭。夜中目、雨。、貸。
7、1接續(xù)法接在活用詞終止形后面。、金買。、方。2意義和用法的意義和基本相同,有時略成、 也有略成的時候,比的語氣略輕一些,隨便一些。表示確定逆接條件,相當于漢語的 雖然可是熱、頭痛。今日日曜日學校行。一生懸命勉強、試験。連接對比的兩個事項,意為 雖然但是 而 等等大、小。彼英語達者、語上手。單純的接續(xù),有時僅僅是為了連著講下面一句話,有時是為了提起一個話頭。美味、召上。人頭、勉強、成績。私田中、山田。 1接續(xù)法接在活用詞連體形后面,有時候可以接在形容動詞和形容動詞活用形助動詞的終止形后面。人日本語上手、日本語話。田中小、力。靜眠。2意義和用法表示確定逆接條件,連接兩項逆的事項,常含有反常,意外,
8、責怪,不滿,失望等語氣,相當于漢語的 可是 卻 偏偏 等意思。山田飲、日本酒飲。九月、真夏暑。熱心聞入。呼返事。早來、。是語文接續(xù)助詞,接在活用詞連體形后面。的用法如下:表示確定逆接條件,相當于的意義。早來、來。、。雨降、子持出。單純的接續(xù),常用思要 等提起話頭。言、要、勉強。來自名詞,但常與格助詞復合構(gòu)成一個相當于接續(xù)助詞的詞。接在活用詞連體形以及體言加的后面,表示確定逆接條件,一般都帶有對別人責怪,責難,不滿的語氣,比語氣更強。知、私教。大學出、分。人體大、力。 一般接在、的終止形后面,、接在活用詞連體形后面,也有接在、的終止形后面的時候。1表示確定順接條件,多用于口語,強調(diào)原因,后項一般
9、是既成事實。子供、仕方。、皆好。2表示確定順接條件,多用于解釋,說明產(chǎn)生某項結(jié)果的原因,有比語氣強烈的感覺,后項是既成事實,有時也講成。昨夜起、朝寢坊。天気、出。、電話忘。3、()和的意義相同,但是比更強調(diào)主觀認定的原因。在口頭講話時也可以講成。雨、出。疲、。一般接在推量助動詞、的后面以及表示可能的動詞,助動詞等的連體形后面,講話時常講成。1接在推量助動詞后面,表示假定順接條件,通常是假設一個未確定的事項,而后項一般是消極的或否定的,意義相當于漢語的 假如就 萬一就 等等。、大変。、二度口。2接在表示可能的動詞,助動詞后面,表示假定順接條件,通常是假設一個不大可能實現(xiàn)的事項,相當于漢語的 如果
10、能的話,那就吧 的意思。行、行。、。練習彼勝、勝欲。 1接續(xù)法接在活用詞的連體形后面。2意義和用法只表示確定逆接條件,所表示的轉(zhuǎn)接意義是:承認前項是事實,即本當、但后項卻是與前項不相符的事實,意為 雖說可是、簡単。答教約束、実分。苦苦、楽。1接續(xù)法接在活用詞連體形后面。2意義和用法只表示確定逆接條件,與的用法相似,含有遺憾,不平,不滿等語氣。上手歌、歌。子供見、見。 來自名詞,或可以在句中起到相當于接續(xù)助詞的作用。一般接在助動詞的后面,即以 的形式出現(xiàn)。1表示確定順接條件,連接兩個并存的事項,前項為后項的契機,相當于的部分用法晴思寢、翌朝起、晴。飲、病気一周間。2表示確定逆接條件,后項往往是與
11、自己的意愿相反的事情,相當于漢語的 可是 卻 的意思。叱思、褒。店開、客來1接續(xù)法的接續(xù)法與相同,即一般接在助動詞的后面。2意義和用法表示假定逆接條件,與的用法相同,意為 即使也 縱然也 等,后項一般是消極或否定的語氣。以上議論、混亂。本買、読何。話、分。的也是來自名詞。還有一些特殊的用法。1接續(xù)法接在體言,副詞以及活用詞的連體形后面,還接在形容詞的詞干后面。前、千円、百円貸。、一月待。2意義和用法。列出份量較輕的前項并后續(xù)程度上更進一步的事項,意為 不僅 而且田中英語、語語知。百円千円。舉出兩個完全相反的事項,否定前項,并強調(diào)后項的事實,意為 根本不是而是私獨身、子供三人。寒、汗出。以 的形
12、式,強烈地否定前項,因為后項是程度上更進一步的被否定的事實,意為 別說連也人漢字、平仮名書。田中部屋掃除、顏洗。 1接續(xù)法接在體言 副詞 助詞以及活用詞連用形后面。2意義和用法表示主題,指定敘述的題目,要求對此進行說明。?君思?飯何処食?店先見本并。李日本語。雨降。提示兩個對比的事物酒飲、。仆今日行。起強調(diào)或調(diào)整語氣的作用。一杯飲?今朝寒。絕対忘。読見、分多。1接續(xù)法接在體言 副詞 助詞以及活用詞連用形后面。2意義和用法從同類事物中舉出一項以暗示其他事物的存在。今日雨降。私見。并列,列舉同類的兩個以上的事物。先月今月赤字行、私行。兄兄、弟弟。日本人誰考。加強語氣。猿木落。 1接續(xù)法接在體言,副
13、詞 接續(xù)詞 助詞后面。2意義和用法既做提示又起強調(diào)的作用,兩者通常是兼而有之。提示并突出強調(diào)主語,相當于漢語的 唯有 才 正是 等意思本物。代表的日本家屋。強調(diào)其他各種文節(jié)。早起。1接續(xù)法接在體言,副詞 助詞 以及活用詞連用刑后面2意義和用法表示類推,舉出一項極端的事例,暗示其他一般性事例 相當于漢語的 就連也子供知。電気山中。表示限定唯一必要的某項條件 多用 的形式,相當于漢語的 只要就 的意思天気。、。表示添加。意味在一個事項上又加上另一個事項,相當于漢語的 而且 甚至 的意思。 可以以的形式做進一步強調(diào)。強雨、風吹出面白。 和是兩個文語助詞,在口語里它們的意義和用法已基本上被代替,但仍然
14、時有出現(xiàn)。電車、立。夢知。1接續(xù)法接在體言 副詞 助詞 以及活用詞連用形后面。2意義和用法表示類推 通常是舉出一個極端的事項以暗示一般場合。相當于漢語的 就連也 哪怕也子供知。私。忙、日曜日會社出。表示全面的肯定,接在疑問詞和不定詞后面,與積極或肯定的語氣相呼應,相當于漢語的 無論都何取。知。表示概指事物,舉出一兩項事物表明大致的范圍。相當于漢語的 之類 或是 譬如 等意思時間、茶飲。先生相談? 1接續(xù)法接在體言 副詞 助詞后面。2意義和用法提示一個代表性的事項,暗示這種場合與別的場合相同,不例外 等于 相當于漢語的 即使也 哪怕也子供。売。女?并列地提示兩個以上的事項,相當于漢語的 無論無論
15、人英語、語。行機會。接在疑問句 不定詞后面,意為 無論誰 什么 多少 哪里,都誰分?。接在 一度一円一人之類的數(shù)詞后面,與否定的謂語相呼應。私學生時代一度遅刻。悪子。1接續(xù)法接在體言 助詞以及用言的終止形后面。2意義和用法表示概指事物,舉出一項或兩項事物表明大致的范圍,相當于 的用法??稍诤竺婕由匣?意為 或是 之類飲。海行思并列兩項事物以供選擇 用的形式,這種場合后面不加 意為 或是或是 也好也好私誰行。來家近、仱毪勝隁i帰表示一種最低的要求 用的慣用句型,相當于漢語的 哪怕 至少私知 1 接續(xù)法接在體言和相當于體言性質(zhì)的活用詞連體形或某些助詞的后面。人。朝早起。(前面的作形式體言看)2 意
16、義和用法表示主語方山本先生。風。表示希望,好惡,難易,能力等的對象語結(jié)果聞。萬年筆使。漢文読。注意 表示希望的對象時 往往可以用代替 但一般用于比較單純 本能的愿望。表示可能的對象的有時也可用代替。 在現(xiàn)代日語中 的用法不斷增多 如、言。格助詞也有表示主語或?qū)ο笳Z的用法 在這之后會介紹。有時起到相當于的作用,即構(gòu)成連體修飾語,是文語的的殘余。千円値打。今今本當信。言程。1 接續(xù)法接在體言和相當于體言性質(zhì)的活用詞連體形以及主動詞后面,還可以接在部分副詞后面私本。間。(接在副詞后面)弟手紙。(接格助詞后面,此外,等也是同樣的接續(xù)法)本人上話(接在接續(xù)助詞后面。)泣。(接副助詞后面,這種用法很多。)
17、喜早。(接活用詞連體形后面使之具有體言性質(zhì),作形式體言看。)私。(不構(gòu)成連體修飾語,和前面的詞構(gòu)成體言性質(zhì)的詞組。)。(同上)2 意義和用法構(gòu)成連體修飾語,對受其修飾的體言加以詳細的說明。私時計制。友達歩手紙。鉄意志。構(gòu)成主語和對象語。私卒業(yè)學校(私為對象語文節(jié))話好人。(同理)水泳人。(同理) 1接續(xù)法接在體言后面, 也可以接在某些副助詞后面。花見。珍見。(前面的是形式體言)試験、鉛筆消持。(接在副助詞后面,通常省去不用)2意義和用法表示他動詞的賓語(包括自動詞后續(xù)使役助動詞的場合)。學生図書館本読。今日會、問題考思。電車中財布。來年大學入目標勉強。表示臨時帶有他動詞性質(zhì)的自動詞的目的或?qū)ο?/p>
18、。病気一周間會社休。、私授業(yè)全部終。表示動作移動或經(jīng)過的場所,后面的動詞為移動性動詞。日本、人右歩、自転車左。夏休、北海道九州旅行。汽車通、鉄橋。表示經(jīng)過的時間或時間點私毎朝八時家出、學校行。私家、駅電車降十分。1接續(xù)法接在體言和相當于體言性質(zhì)的活用詞連體形或連用形以及部分助詞后面。上本今夜溫度違。映畫見行。卒業(yè)。2意義和用法構(gòu)成連用修飾語(1)表示存在的場所,動作發(fā)生的時間(或某種時間性的場合)。山住。三時出。夏休奈良旅行。最後一言申上。電車降気分悪。(2)表示動作的歸著點。椅子。東京駅。壁地図。(3)表示作用或狀態(tài)變化的結(jié)果。氷水。大人。(4)表示動作的目的。調(diào)査赴。映畫見行。北京行、汽車
19、仱盲郡槨扦筏紺?n(5)表示動作的對象山田頼。先生教。弟數(shù)學教。私考反対。(6)表示比較,比例,衡量或評價的基準。弟。親似。二三和五等。運動體。(7)表示動作,作用的原因,動機或理由。見、思笑。彼仕事成功自信。事実判斷。(8)表示被動的時候其作用的來源波。田中熱心気持心打。(9)表示使役的對象先生學生作文。赤。(10)表示狀態(tài)地震大。初左右、上下。(11)動詞連用型+同一動詞考考、問題解。待待正月。(12)用言+同一用言 用以緩和語氣行行、何時行、。痛痛、我慢。(13),表示動作的否定。飲帰。笑。(14)本読。休。構(gòu)成對等文節(jié)。(1)表示并列 列舉。雪月花眺。(2)表示添加。人協(xié)力鬼金棒。実際
20、泣面蜂。構(gòu)成主語(1)對主語表示敬意,常用、。(2)表示具有某種能力的主語,常用、。山私登。彼分。 1接續(xù)法接在體言后面。家?guī)ⅰ?意義和用法主要構(gòu)成連用修飾語,后續(xù)移動性動詞。后面也可以接、即這時的文節(jié)相當于體言性質(zhì)。表示動作的目標,方向。北進。鳥山飛。、。表示動作的歸著點。東京著。私國帰、醫(yī)者。表示動作,作用的對象。友人手紙書。私遠藤話。人人形。1接續(xù)法接在體言或相當于體言性質(zhì)的活用詞連體形及部分助詞后面,但接在以活用詞結(jié)尾的文節(jié)后面時,形式上看是接在活用詞終止形后面,但實際上所附屬的文節(jié)在整句話里只不過相當于一個連用修飾語的成分,也就是說等于一個體言文節(jié)的用法。友達出。見聞大違。誰一緒出。
21、合格思。2意義和用法構(gòu)成連用修飾語。(1)表示動作所需要的對手,對象或動作的共同進行者。敵闘。友達會。友達約束忘。彼妹暮。(2)表示比較對象。私國比、日本方。前違。私同考。逆生活始。(3)表示事物轉(zhuǎn)變的結(jié)果或使事物轉(zhuǎn)化的結(jié)果氷水。春。長間努力水泡。(4)表示引用,思考,稱謂等的內(nèi)容。禮言。(5)表示動作,作用的情形或狀態(tài)。見物回。(6)表示比喻。國花散。構(gòu)成對等文節(jié)。(1)表示并列,列舉。見聞天地差。(2)表示整數(shù)和零頭。全部一年二月。一年365日四分一。1接續(xù)法接在體言和某些助詞后面。會議十時始。九月入、急寒。2意義和用法。構(gòu)成連用修飾語(1)表示時間,空間,順序等的起點。昨日降続雨。學校帰
22、。、何始。(2)表示動作,作用經(jīng)由的場所。汽車海見。(3)表示動作,作用的起源。父毎月金送。友達贈物。(4)表示擺脫,分離的基點。忙解放。試験問題本中出。(5)表示數(shù)量上的最起碼的程度。川深所十。參加人十億。(6)表示判斷,比較的依據(jù)。人成績、大學受験無理。君見子元気。(7)表示動作,作用的起因。油斷大変?;鸹鹗缕鸲唷#?)表示事物構(gòu)成的材料或要素。日本酒米作。本上下二冊。構(gòu)成主語。発表。先生私申上。誰。1接續(xù)法接在體言和相當于體言性質(zhì)的活用詞連體形以及部分分助詞后面。誰背高。思。2意義和用法主要構(gòu)成連用修飾語。表示比較的基準,標準。私若。聞見方?;ā1硎鞠薅ǎǔS玫男问匠霈F(xiàn))。方法。人。表示
23、時間,空間上的起點(是比更鄭重的說法)。北京駅出発。學校午前九時始。表示事物構(gòu)成的材料和要素(與同)日本酒米作。的一些特殊用法1構(gòu)成相當于連體修飾語的文節(jié)(主要是限定界限,范圍,程度等)。昔話。応接室手前會議室。2做程度性的副詞使用。、現(xiàn)狀満足、生活努力。次會、多集思。 1接續(xù)法接在體言及部分副助詞后面。中國茶世界一番有名。2意義和用法。構(gòu)成連用修飾語。(1)表示動作,作用的場所或范圍。私毎日學校日本語勉強。彼私一番背高。買。(2)表示時間的范圍和期限。明日午前中終思。忙、來。仕事二日。(3)表示動作進行時的狀態(tài)。私住。歌。先生學生立場考見。(4)表示動作,作用進行的基準。列車一時間二百走。千
24、円買。(5)表示動作,作用的手段或材料。日本語話。自転車行。電話手紙知。(6)表示原因。昨日病気學校休。旅行疲。元気。表示主語,通常用、。學校教。政府重視 1接續(xù)法接在動詞,形容詞以及動詞或形容詞的活用形助動詞的連用形后面,接在行五段動詞后面時要發(fā)生音便為。春夏來。私行。來。2意義和用法。構(gòu)成對等文節(jié)。(1)表示順序,用于動作, 狀態(tài),事項的繼續(xù)或推移的場合。中學校卒業(yè)高校生。夏過秋。買物、映畫見、飲帰。(2)表示并列,添加。山高険。國土地広、物產(chǎn)豊。構(gòu)成連用修飾語。(1)表示原因,理由。雨降。目大変。風邪、學校休。(2)表示手段,方法。立話。泳川渡。手賛成。(3)起用言和補助用言之間的連接作用。花咲。時計父買。1接續(xù)法接在用言,助動詞的終止形后面?;ㄉ?。、。2意義和用法。構(gòu)成對等文節(jié)。景色、気候溫和。夏涼、冬暖。庭池、山。構(gòu)成連用修飾語。(1)并列兩個以上的事實作為后項的理由。朝早夜遅、子供顏見。勉強、風邪、一日家。人頭、體丈夫、気、本當申分人。(2)列舉一個主要事實作為后項的原因。(意味著還有別的原因)年、仕事。仆一人行、心配無用。有時還可以用于句末。旅行行、體十分。1接續(xù)法主要接在動詞和動詞活用型助動詞的連用形,形容詞和形容詞活用形助動詞的終止形,形容動詞詞干后面,也可以接在體言和少數(shù)副詞后面。食本読。小走。行遠慮。殘念、今日目。2意義和用法??梢詷?gòu)成
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 青春創(chuàng)造社團打造創(chuàng)新思維計劃
- 《動脈總論各論》課件
- 《宗苗答辯》課件
- 2022年黑龍江省雙鴨山市公開招聘警務輔助人員輔警筆試自考題1卷含答案
- 2021年陜西省榆林市公開招聘警務輔助人員輔警筆試自考題1卷含答案
- 2022年廣西壯族自治區(qū)賀州市公開招聘警務輔助人員輔警筆試自考題2卷含答案
- 實證護理讀書報告撰寫格式
- 江西省九江市(2024年-2025年小學六年級語文)部編版小升初真題(上學期)試卷及答案
- 2024年藥用粉碎機械項目資金申請報告
- 2024年化學陶瓷化學品項目投資申請報告代可行性研究報告
- 錨桿錨索鉆機操作規(guī)程
- 《錄音技術(shù)與藝術(shù)》課程教學大綱
- 部編版七年級語文上下冊教材解讀分析精編ppt
- InternationalSettlementsLecture3InternationalClearingSystems
- (完整版)景觀園林工程施工規(guī)范和技術(shù)要求
- (完整版)六年級轉(zhuǎn)述句練習題
- 蘇武傳作文素材整理-
- 小學一年級班會課教案匯編 全冊
- 公司董事會、總經(jīng)理辦公會議事清單.docx
- 煤礦礦井供電設計(DOC26頁)
- 中國鶴翔莊氣功之五站樁功
評論
0/150
提交評論