日語(yǔ)教學(xué)大綱

1、日語(yǔ)（二外）教學(xué)大綱課程編碼：課程名稱(chēng)： 日語(yǔ)（二外）英文名稱(chēng)： Japanese （ as the Second Foreign Language）開(kāi)課學(xué)期： 第三、四、五、六學(xué)期學(xué)時(shí) / 學(xué)分： 142 32/36/36/36課程類(lèi)型： 專(zhuān)業(yè)課（必修）開(kāi)課專(zhuān)業(yè)： 英語(yǔ)選用教材： 人民教育出版社與（日本）光村圖書(shū)出版株式會(huì)社合作編寫(xiě)： 新版中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本 語(yǔ)（初級(jí)：上、下） ，人民教育出版社， 2005 年版主要參考書(shū)：1 王國(guó)華，連淑珍主編： 中日交流標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)同步輔導(dǎo) ，廣東世界圖書(shū)出版公司， 2005 年版 一、課程性質(zhì)、目的與任務(wù)日語(yǔ)（二外） 是為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生本科階段開(kāi)設(shè)的專(zhuān)業(yè)必修

2、課程。其目的是使學(xué)生掌握日語(yǔ)的基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能， 具有一定的閱讀能力、 一定的譯和聽(tīng)的能力、 初步的寫(xiě)和說(shuō)的能 力，并為全面提高日語(yǔ)運(yùn)用能力打下較好的基礎(chǔ)。二、教學(xué)基本要求 通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)，學(xué)生應(yīng)基本達(dá)到：語(yǔ)音：語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)基本正確；詞匯：掌握單詞約1000 個(gè)；語(yǔ)法：掌握基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)，理解常見(jiàn)語(yǔ)法現(xiàn)象；聽(tīng)的能力：能聽(tīng)懂簡(jiǎn)單的日語(yǔ)語(yǔ) 句；說(shuō)的能力：能說(shuō)簡(jiǎn)單的語(yǔ)句，能就教材內(nèi)容進(jìn)行問(wèn)答和復(fù)述；閱讀能力：能閱讀句子結(jié) 構(gòu)不太復(fù)雜的一般性文章；寫(xiě)的能力：能寫(xiě)出句子結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單的短文，內(nèi)容連貫，表意基本清 楚； 翻譯能力： 能借助工具書(shū)比較順利地翻譯句子結(jié)構(gòu)不太復(fù)雜的一般性文章（與課文難度相仿的文章）

3、，理解正確，譯文達(dá)意。三、各章節(jié)內(nèi)容及學(xué)時(shí)分配教學(xué)內(nèi)容總體上分為五部分，各部分教學(xué)內(nèi)容及目的要求：第一部分 語(yǔ)音及預(yù)備知識(shí)使學(xué)生了解日語(yǔ)語(yǔ)言的特點(diǎn)， 掌握日語(yǔ)基本發(fā)音方法、 書(shū)寫(xiě)方法， 達(dá)到語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)基本準(zhǔn) 確。 要求學(xué)生準(zhǔn)確掌握五十音圖各行輔音和各段元音；就促音、 撥音和拗音的發(fā)音與書(shū)寫(xiě)等難點(diǎn)進(jìn)行著重練習(xí)；對(duì)日語(yǔ)單詞的音調(diào)做出說(shuō)明。結(jié)合單詞的認(rèn)讀和學(xué)習(xí)進(jìn)行鞏固。第二部分 單詞單詞教學(xué)包括讀音、書(shū)寫(xiě)方法、詞義和詞性等幾個(gè)方面。通過(guò)單詞的自然重復(fù)出現(xiàn)（課 文和練習(xí)中） ，達(dá)到記憶及自然復(fù)習(xí)的效果。對(duì)復(fù)用式單詞，不但能理解還要做到能運(yùn)用。 掌握日語(yǔ)的假名和漢字兩種文字， 并能用羅馬字標(biāo)記假名和漢字。

4、 掌握少量常用詞組的用法。掌握 1000 個(gè)左右單詞。第三部分 課文各部分教學(xué)圍繞課文教學(xué)展開(kāi)。 通過(guò)課文教學(xué)， 使學(xué)生準(zhǔn)確理解并正確翻譯其內(nèi)容、 流 利朗讀和熟練掌握其中的單詞和出現(xiàn)的語(yǔ)法。 課文教學(xué)與單詞、 語(yǔ)法教學(xué)密切配合， 在對(duì)課 文中的文章以及會(huì)話中出現(xiàn)的單詞和語(yǔ)法進(jìn)行詳細(xì)說(shuō)明的基礎(chǔ)上，進(jìn)行閱讀理解、聽(tīng)、說(shuō)、 造句、默寫(xiě)、翻譯等方面的基本技能訓(xùn)練，并達(dá)到相應(yīng)的要求：能正確地朗讀所學(xué)課文及同 等難度的課外讀物，語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)基本正確；能寫(xiě)出與課文程度相當(dāng)?shù)亩涛募岸叹洹５谒牟糠?語(yǔ)法使學(xué)生掌握日語(yǔ)基本的語(yǔ)法知識(shí)， 并能夠運(yùn)用這些語(yǔ)法知識(shí)理解課文內(nèi)容， 閱讀簡(jiǎn)單的 句子和文章。語(yǔ)法包括詞法和句法

5、兩部分： 詞法包括詞的分類(lèi)、 意義及基本用法； 句法包括各種單句 的結(jié)構(gòu)和用法；日語(yǔ)的句子成分；簡(jiǎn)單的句型；課文中出現(xiàn)的慣用型用法等。第五部分 練習(xí)通過(guò)練習(xí)教學(xué)，檢驗(yàn)學(xué)生的學(xué)習(xí)效果，鞏固所學(xué)知識(shí)。練習(xí)教學(xué)大致由發(fā)音、單詞、句 型替換、語(yǔ)法、閱讀理解、日漢語(yǔ)互譯等幾部分構(gòu)成，注重句型替換、閱讀理解和日漢語(yǔ)互 譯等適用性較強(qiáng)的練習(xí)。課文教學(xué)內(nèi)容及學(xué)時(shí)安排：語(yǔ)音及預(yù)備知識(shí)（ 8 學(xué)時(shí)） 語(yǔ)音教學(xué)包括語(yǔ)音和語(yǔ)調(diào)兩部分。語(yǔ)音 :1清音、濁音、半濁音、撥音的發(fā)音 ; 促音、長(zhǎng)音、拗音、拗長(zhǎng)音的發(fā)音。2單詞中的發(fā)音辨析。3日語(yǔ)發(fā)音的特點(diǎn)。語(yǔ)調(diào)：?jiǎn)卧~的聲調(diào)、各類(lèi)單句的基本語(yǔ)調(diào)。預(yù)備知識(shí)：日語(yǔ)的文字和書(shū)寫(xiě)第一課

6、（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：日語(yǔ)的判斷句 ？總疋歹?第二課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：指示代詞？ cn?、?、?孫?、？?和指示連體詞？ s ? “ ? ?笳? ?的運(yùn)用，以及使用上的細(xì)微差別，尤其是與判斷句？總r?的使用。第三課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：地點(diǎn)指示名詞 ？ cc ? ?乞乙? ?笳乞乙? ?的區(qū)別和使用。第四課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：存在句句型 ？力* 笳去r ?某處有某物（無(wú)生命物體）、?力*?某處有某人（有生命的物體）、？力* 笳去歹?某物在某處（無(wú)生命物體）、？力*c 仮r ?某人（有生命的物體）在某處、 ？總 乂 乙力、?在哪兒第五課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：動(dòng)詞謂語(yǔ)句 ?時(shí)c 去

7、r ?、?去乜人?；時(shí)間的具體數(shù)法。 第六課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：句型？行吉去r ?、？疋 行吉去r ?、?力、來(lái)去r ?、？ 七行吉去r ?中的用法。第七課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：動(dòng)詞謂語(yǔ)句 ?總?cè) ?、?總 Lr ?第八課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：表示手段、方法和材料的助詞？ ?及句型？疋 總 去r ?。第九課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：形容詞作謂語(yǔ) ？總 形容詞r ?第十課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：形容動(dòng)詞作謂語(yǔ) ？總 形容動(dòng)詞r ?第十一課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：格助詞力、表示對(duì)象語(yǔ)時(shí)主要的句型總力* r第十二課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：句型比 。 r、比 r、 力 r、比r第十三課（ 4

8、學(xué)時(shí)） 主要內(nèi)容：數(shù)量詞的數(shù)法與特點(diǎn)。第十四課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：動(dòng)作的接續(xù)發(fā)生疋、疋力、第十五課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：動(dòng)詞的疋形及句型去r表示動(dòng)作的進(jìn)行和狀態(tài)的持續(xù)。第十六課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：形容詞、形容動(dòng)詞、名詞的連接形式形容詞詞干疋、形容動(dòng)詞詞 干、名詞疋第十七課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：表示愿望的幾種說(shuō)法總力* Lr。想要某物、總 力（總）尢、r想做某件事。第十八課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：表示變化的兩種句型：自然變化形容詞詞干肚去r、形容動(dòng)詞、名詞詞干c肚去r。人為變化 形容詞詞干l去r、形容動(dòng)詞詞干、名詞c Lr第十九課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：表示許可的幾種說(shuō)法肚、n、肚療料涇 肚去乜人、肚疋哲、r第二十課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：表示具備某種能力、 會(huì)做某件事的句型力 疋吉去r、乙七力 吉去r第二十一課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：動(dòng)詞尢形、與尢形有關(guān)的句型尢尢笳n、第二十二課（ 4 學(xué)時(shí)） 主要內(nèi)容：敬體形和簡(jiǎn)體形。第二十三課（ 4 學(xué)時(shí)）主要內(nèi)容：句型尢0、尢