淺論“給”字

1、淺論“給”字內(nèi)容摘要：在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，“給”字有多種詞性，它可以充當(dāng)動(dòng)詞、介詞、助詞等，而且它的用法也多種多樣，表示的語(yǔ)義關(guān)系也有些復(fù)雜。隨著語(yǔ)言的發(fā)展，“給”字的使用也更加趨于多樣化，本文將結(jié)合一些具體的句子對(duì)其詞性和用法作一初步的分析，縱覽一下“給”字的豐富涵義。關(guān)鍵詞：給 詞性 用法 語(yǔ)義關(guān)系動(dòng)詞“給” 現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典中對(duì)動(dòng)詞“給”的解釋為“使對(duì)方得到某些東西或某些遭遇”。簡(jiǎn)單地說(shuō)，就是“給予、付出”的意思，它是一個(gè)及物動(dòng)詞。作為動(dòng)詞，“給”字的用法有以下幾種情況。1“給”單獨(dú)作謂語(yǔ)，后面經(jīng)常帶雙賓語(yǔ)。例如：叔叔給他一支筆。隊(duì)長(zhǎng)給他一封信。這種句子的格式為：主語(yǔ)+謂語(yǔ)（即“給”）+近賓語(yǔ)+遠(yuǎn)

2、賓語(yǔ)。有些時(shí)候，賓語(yǔ)不全出現(xiàn)，可以省略近賓語(yǔ)或遠(yuǎn)賓語(yǔ)。例如：你不是要錢(qián)嗎？好，給你?。ㄊ÷赃h(yuǎn)賓語(yǔ)“錢(qián)”）你快給子彈，我等急了。（省略近賓語(yǔ)“我”）也有些時(shí)候甚至把兩個(gè)賓語(yǔ)全都省略，這一般在對(duì)話中出現(xiàn)。例如：她這么喜歡這本書(shū)，你為什么不給呢？須要指出的是，賓語(yǔ)省略的前提是未出現(xiàn)的賓語(yǔ)是很清楚的，在聽(tīng)者（或讀者）接觸到這一句子時(shí)能立刻補(bǔ)出來(lái)，而不會(huì)產(chǎn)生錯(cuò)誤的理解。下面再看兩個(gè)句子：爹給了我五塊錢(qián)。他剛才給了我一封信。我們發(fā)現(xiàn)，和這兩個(gè)例句中，給“字”后面都加上了動(dòng)詞詞尾“了”，表示“給”這一動(dòng)作的完成，同樣地，“給”字后面也可以加上“過(guò)”，它也說(shuō)明“給”的動(dòng)作已經(jīng)發(fā)生了。2第二種用法是“給”字型的

3、兼語(yǔ)句，它是在第一種句子格式的雙賓語(yǔ)后面再出現(xiàn)謂語(yǔ)動(dòng)詞而形成的兼語(yǔ)式，這個(gè)謂語(yǔ)動(dòng)詞與“給”的近賓語(yǔ)構(gòu)成主謂關(guān)系。句子格式為：主語(yǔ)+謂語(yǔ)（即“給”）+近賓語(yǔ)（兼語(yǔ)）+遠(yuǎn)賓語(yǔ)+謂語(yǔ)。例如： 孔乙己便給他們茴香豆吃。 學(xué)校給他一套新房子住?！霸谶@些句子中，給的作用是多方面的。它既引出交付的對(duì)象，又指明所交付的事物，同時(shí)它也引發(fā)出后續(xù)謂詞陳述那個(gè)交付對(duì)象?！保〞x家泉簡(jiǎn)論“給”字型兼語(yǔ)句）同樣地，在這種句式里也可以省略賓語(yǔ)，在這里就不一一舉例了。3動(dòng)詞“給”的前面還有謂語(yǔ)動(dòng)詞，一般形成連動(dòng)式。他送書(shū)給我們。你借書(shū)給他吧！這類句子的格式為：主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)+謂語(yǔ)（給）+賓語(yǔ)。賓語(yǔ)是“給”的近賓語(yǔ)，而它的遠(yuǎn)

4、賓語(yǔ)（即賓語(yǔ)）現(xiàn)在則成了謂語(yǔ)的賓語(yǔ)。4動(dòng)詞“給”前后都有謂語(yǔ)動(dòng)詞，形成比較復(fù)雜的連動(dòng)兼語(yǔ)交錯(cuò)式。她借一百元錢(qián)給我花。工人蓋房子給我們住。他送衣服給我們穿。句子格式為：主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)+謂語(yǔ)（給）+兼語(yǔ)（賓語(yǔ)）+謂語(yǔ)。動(dòng)詞詞素“給”之所以要把“給”稱作動(dòng)詞詞素，是因?yàn)檫@里的“給”字是附加在動(dòng)詞后邊且與動(dòng)詞結(jié)合得十分緊密的，它們中間一般不再插入其他詞，它不同于上面所講的動(dòng)詞“給”。例如： 現(xiàn)在他請(qǐng)人把信翻譯出來(lái)寄給我了。 玉翠什么也沒(méi)說(shuō)，就把一條洗得干干凈凈的毛巾還給昌林了。 他盤(pán)算著今年最少要賣(mài)給國(guó)家一千斤。以上句子中的“寄”、“還”、“賣(mài)”若去掉，各個(gè)句子還是通順的，從語(yǔ)法角度上看還是對(duì)的，但

5、句子的意思會(huì)有變化，與原句會(huì)有出入。“寄”、“還”、“賣(mài)”是“給”的一種方式，明確了“給”的形式，而刪去的話，就只給我們一個(gè)籠統(tǒng)的“付出”的概念?！斑@里的給的作用在于把事物的行為或動(dòng)作介紹給受事者，介紹給實(shí)體詞。因而在給的后面必須是實(shí)體詞?！保ㄥX(qián)隆林略論現(xiàn)代漢語(yǔ)中的“給”字）介詞“給”介詞“給”按其所表示的關(guān)系分大致可以分為以下三種：1 受事關(guān)系 此時(shí)，“給”表示對(duì)介詞后的名詞的某種處置，相當(dāng)于介詞“把、將、管”。例如： 你該給這碗粥攪一攪，不然要糊了。2.施事關(guān)系 介紹出動(dòng)作的主動(dòng)者，相當(dāng)于介詞“被、叫、讓”.例如： 羊給狼吃了。 他給敵人打傷了。3.對(duì)象關(guān)系介紹出服務(wù)的對(duì)象，相當(dāng)于介詞“替

6、、向、為”。例如：老師給孩子們講了個(gè)故事。他給我們看病。我給你念一段文字。助詞“給” “給”字除了上面的幾種用法以外，還有一種用法是它直接附在動(dòng)詞前面，它的作用是加強(qiáng)語(yǔ)氣，在此把它看作助詞。例如： 憋在人心里的那股氣，一下子給爆發(fā)了。 他自己的事一天就給干完了。這類“給”字，在句子中不充當(dāng)任何成分，不影響我們對(duì)句子的理解，句子的基本意思保持不變。另外，還有一種特殊的情況，就是助詞“給”字與“把”或“被”連用。例如： 他一會(huì)兒就把自己的稿件給抄完了。 這人的詭計(jì)被小李給識(shí)破了。 他活活地被還鄉(xiāng)團(tuán)給殺害了?？戳松厦嫠械木渥?，我們還可以發(fā)現(xiàn)每個(gè)句子最后都加上了一個(gè)“了”字，如果沒(méi)有的話，句子是不通順的。這是滿足句子表意通順完整的需要。上面粗略地羅列了“給”字在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的用法，通過(guò)分析，我們對(duì)“給“字有了更多的了解。小小一個(gè)“給”字里面蘊(yùn)涵了這么大的學(xué)問(wèn)，它的用法如此靈活，變化又這么復(fù)雜，因而在使用過(guò)程中要格外小心。參考文獻(xiàn)：. 高更生.漢語(yǔ)語(yǔ)法問(wèn)題試說(shuō)m.山東教育出版社，1982. 朱德熙.與動(dòng)詞“給“相關(guān)的句法問(wèn)題j.商務(wù)印書(shū)館，1999. 朱德熙.包含動(dòng)詞“給”的復(fù)雜句式j(luò).中國(guó)語(yǔ)文.1983. 太田辰夫.說(shuō)“給”j.語(yǔ)法論集（三