如何提高高中學生的英語寫作水平

1、如 何 提 高 高 中 學 生 的 英 語 寫 作 水 平摘 要： 江 蘇 實 行 高 考 模 式 改 革 以 來 ， 英 語 由 原 來 和 數(shù) 學 ， 語 文 在分 值 上 平 分 秋 色 改 為 總 分 只 有 120 分 的 學 科 。 盡 管 總 分 有 較 大 的 下 降 ，但 這 絕 不 意 味 著 英 語 已 變 得 無 足 輕 重 。實 踐 證 明 有 許 多 學 生 正 是 因 對 英 語 重 視 程 度 不 夠 而 無 緣 心 目 中 的 理 想 大 學 。在 英 語 總 分 下 降 的 情 況 下 ，江 蘇 英 語 高 考 作 文 分 值 為 15 分 ，可 見 作 文

2、 在 高 考 英 語 中 地 位 依 然 舉 足 輕 重 。令 人 遺 憾 的 是 ，考 生 這 一 項 平 均 得 分 很 低 ，且 分 差 很 大 。如 何 改 變 這 種 現(xiàn) 狀 ，這 是 江 蘇 所 有 的 英 語 教 育 工 作 者 值 得 思 考 的 問 題 。本 人 根 據(jù) 自 己 教 高 中 英 語 多 年 的 經(jīng) 驗 體 會 并 結(jié) 合 同 仁 們 的 成 功 經(jīng) 驗 ， 談 談 個 人 對 此 的 心 得 感 悟 。關(guān) 鍵 詞 ：積 累 詞 匯學 好 語 法多 樣 化 訓(xùn) 練注 重 細 節(jié)學 以 致 用一 、 注 重 詞 匯 的 積 累在 現(xiàn) 實 當 中 ， 有 許 多 學

3、 生 都 面 臨 著 這 樣 的 困 境 - 在 寫 英 語 作 文 時 ，覺 得 想 要 寫 的 東 西 不 少 ，如 果 用 中 文 來 寫 ，一 定 會“ 下 筆 如 有 神 ”， 可 就 是 不 能 很 好 地 用 英 語 來 表 達 自 己 的 思 想 ， 究 其 原 因 ， 當 然 是 自 己 的 英 語 詞 匯 量 遠 遠 比 不 上 自 己 的 母 語 詞 匯 量 的 緣 故 。 眾 所 周 知 ，詞 匯 是 語 言 的 載 體 ，沒 有 詞 匯 ，文 章 就 是 無 源 之 水 ，無 本 之 木 的 空 中 樓 閣 。這 是 放 之 四 海 而 皆 準 的 公 理 ，英 語

4、當 然 也 不 例 外 。為 了 在 有 限 的 時 間 里 盡 可 能 有 效 地 積 累 自 己 的 詞 匯 量 ，筆 者 根 據(jù) 自 己 多 年 的 教 學 經(jīng) 驗 并 借 鑒 優(yōu) 秀 同 仁 的 成 功 事 例 ， 現(xiàn) 有 如 下 幾 點 心 得 體 會 。1. 加 強 詞 匯 在 平 時 教 學 中 的 比 重 ，并 加 大 督 查 力 度 ，確 保 學 生 能 熟 練 掌 握 運 用 大 綱 所 要 求 的 詞 匯 。在 平 時 講 授 新 課 和 評 講 練 習 時 ，注 重 用 英 文 釋 義 ，讓 學 生 對 生 詞 和 已 學 過 的 重 點 詞 匯 加 強 運 用 ，通

5、過 口 頭 造 句 ，筆 頭 翻 譯 ，集 中 聽 寫 ，詞 匯 競 猜 ，詞 匯 競 賽 等 多 種 形 式 來 強 化 ， 提 高 學 生 詞 匯 的 達 成 率 。2. 多 讀 多 記俗 話 說 ， 讀 書 破 萬 卷 下 筆 如 有 神 , 英 語 寫 作 也 是 如 此 。 為 此 我 建 議 學 生 在 課 余 時 間 多 去 學 校 閱 覽 室 看 諸 如 牛 津 書 蟲 系 列 ， 學 英 語 等 英 文 報 刊 文 摘 ，并 鼓 勵 他 們 上 網(wǎng) 瀏 覽 中 國 日 報 ，環(huán) 球 時 報 等 優(yōu) 秀 的 英 文 報 紙 網(wǎng) 站 。要 求 他 們 自 行 準 備 一 本 筆

6、記 簿 ，把 自 己 在 閱 讀 過 程 中 所 遇 到 的 生 詞 短 語 ， 優(yōu) 美 詞 句 記 錄 下 來 ， 并 相 互 交 流 傳 閱 。 每 兩 周 寫 一 篇 約 100 字 左 右 的 英 文 讀 書 報 告 。如 果 說 詞 匯 是 珍 珠 ，那 么 語 法 就 是 把 散 落 的 珍 珠 變 成 珍 珠 項 鏈 的 絲 線 。沒 有 語 法 的 語 言 讓 人 覺 得 不 知 說 云 ，無 所 適 從 。因 此 對 于 將 英 語 作 為 一 門 外 語 來 學 習 的 我 們 ，必 須 在 學 好 詞 匯 的 同 時 也 要 重 視 語 法 的 學 習 。1二 想 方 設(shè)

7、 法 學 好 語 法英 語 語 法 的 學 習 同 樣 也 有 各 種 方 法 。許 多 教 師 包 括 我 在 內(nèi) 發(fā) 現(xiàn) ，中 小 學 學 生 英 語 寫 作 中 最 普 遍 的 問 題 是 我 們 常 說 的 中 國 式 英 語 ，即 用 漢 語 語 法 來 排 列 英 文 詞 句 。比 如 將 “ 好 久 不 見 了 ”生 硬 地 按 中 文 詞 序 安 排 ，翻 譯 成 long time no see 。 要 克 服 這 種 弊 端 ，就 必 須 入 鄉(xiāng) 隨 俗 ，即 遵 從 英 語 國 家 人 們 的 詞 句 排 列 規(guī) 則 。 為 此 我 的 建 議 如 下 ;立 足 教 材

8、， 緊 扣 大 綱 掌 握 基 本 語 法高 中 語 法 幾 乎 包 容 了 整 個 英 語 的 語 法 ， 其 內(nèi) 容 主 要 有 ： 定 語 從 句 ， 主 謂 一 致 ，時 態(tài)（ 高 一 ），非 謂 語 動 詞 , 虛 擬 語 氣 ，強 調(diào) 句 型 ， 裝 （ 高 二 ）。 為 了 能 牢 固 掌 握 這 些 語 法 ， 平 時 通 過 語 法 專 題 訓(xùn) 練 強 化 理 解 和 運 用 。通 過 選 擇 ，填 空 ，句 型 轉(zhuǎn) 換 ，句 子 翻 譯 ，口 頭 演 講 等 多 種 形 式 ，先 各 個 專 題 分 別 訓(xùn) 練 ，而 后 在 講 個 專 題 融 合 ，進 行 綜 合 訓(xùn) 練

9、 。所 謂 ， 拳 不 離 手 ， 曲 不 離 口 , 要 想 在 規(guī) 定 時 間 里 得 心 應(yīng) 手 地 寫 出 好 文 章 ， 平 時 的 訓(xùn) 練 必 不 可 少 。 為 此 我 的 建 議 如 下三 、 多 樣 化 訓(xùn) 練 ， 熟 能 生 巧 。1. 按 不 同 體 裁 的 不 同 寫 作 要 求 進 行 針 對 性 ， 規(guī) 范 性 訓(xùn) 練 。眾 所 周 知 ， 作 文 有 各 種 體 裁 ， 每 種 體 裁 都 有 一 定 的 特 性 。 現(xiàn) 總 結(jié) 如 下（ 一 ） 應(yīng) 用 文1. 日 記日 記 的 格 式開 頭 一 般 寫 明 星 期 ， 幾 月 幾 號 天 氣例 如sunday

10、may 3 cloudy日 記 的 時 態(tài)一 般 多 為 過 去 時 態(tài) ， 以 一 般 過 去 時 為 主 。2. 書 信書 信 的 格 式 由 信 頭 ， 信 內(nèi) 地 址 ， 稱 呼 ， 正 文 和 簽 名 。 還 有 一 些 習 慣 表 達 方 法 。開 頭 常 見 句 式根 據(jù) 收 信 人 的 情 況 ， 男 子 通 用 mr.( 加 姓 ) 已 婚 的 女 子 用 mrs.( 加 女 子 丈 夫 的 姓 ) 未 婚 的 女 子 用 miss 婚 姻 狀 況 不 明 的 女 子 用 ms. 博 士 或 醫(yī) 生 用 dr.(doctor) 有 教 授 職 稱 的 用 prof.(prof

11、essor) 總 經(jīng) 理 、校 長 、會 長 、總 統(tǒng) 用 pres.(president)結(jié) 尾 常 見 句 式2結(jié) 尾 語 措 辭 的 變 化 依 據(jù) 情 況 而 定 ， 通 常 有 以 下 幾 種 ：(1) 寫 給 單 位 、 團 體 或 不 相 識 的 人 的 信 用 ：yours (very) truly, yours (very) faithfully,(2) 寫 給 尊 長 上 級 的 信 可 用 ：yours (very )respectfully ， yours (very )obediently ， yours gratefully ， yours appreciative

12、ly ，(3) 寫 給 熟 人 或 朋 友 的 信 可 用 ：yours ，yours ever ， yours fraternally ， yours devotedly, (4) 給 親 戚 或 密 友 的 信 可 用 ： yours ， yours ever ， yoursaffectionately ，yours loving son (father ， mother ， nephew )3. 通 知 ：口 頭 通 知口 頭 通 知 是 面 對 面 地 把 事 情 傳 達 給 對 方 。一 般 不 用 寫 落 款 和 日 期 。 發(fā) 布 口 頭 通 知 時 ， 應(yīng) 注 意 以 下 幾

13、個 問 題 ：因 為 口 頭 通 知 是 口 頭 形 式 的 ，故 在 正 文 之 前 ，往 往 有 稱 呼 語 。如 ： boys and girls ， comrades （ 同 志 們 ）， ladies and gentlemen 等 。 開 場 白 一 般 為 說 ： attention ， please ！ may i have your attention ， please ？ be quiet ， please ！ listen ， please ！書 面 通 知書 面 通 知 以 布 告 、 張 貼 的 形 式 出 現(xiàn) ， 常 張 貼 在 引 人 注 意 的 地 方 ， 為

14、了 醒 目 ， 標 題 的 每 個 字 母 常 大 寫 。書 面 通 知 的 格 式 ：1） 標 題 ： 在 正 文 上 面 正 中 的 地 方 寫 上 notice .2） 正 文 ： 包 括 具 體 的 時 間 、 地 點 、 活 動 內(nèi) 容 和 注 意 事 項 。1） 單 位 ：發(fā) 通 知 的 單 位 一 般 寫 在 正 文 的 右 下 角 。有 時 也 放 于 標 題 之 上 ， 起 強 調(diào) 作 用 。1） 時 間 ： 一 般 寫 在 左 下 角 。4. 海 報 ：3英 文 海 報 使 用 場 合 非 常 廣 ，包 括 招 聘 廣 告 、活 動 宣 傳 和 人 物 介 紹 等 諸 多

15、方 面 。不 同 目 的 的 海 報 ，各 有 其 側(cè) 重 點 ，語 言 措 辭 上 有 著 很 大 的 區(qū) 別 ， 現(xiàn) 總 結(jié) 如 下 ：（ 1 ）、 招 聘 廣 告此 類 廣 告 旨 在 獲 取 有 利 于 本 公 司 發(fā) 展 的 專 業(yè) 人 才 ，故 而 應(yīng) 該 開 門 見 山 提 出 本 公 司 對 相 關(guān) 崗 位 的 要 求 ，如 招 聘 人 數(shù) 要 求 ，學 歷 專 業(yè) 要 求 ， 工 作 經(jīng) 驗 要 求 ，甚 至 于 年 齡 ，性 別 ，戶 口 ，婚 姻 等 要 求 。為 了 吸 引 人 才 ，有 必 要 簡 明 扼 要 ，實 事 求 是 地 介 紹 公 司 的 實 際 狀 況

16、，并 清 晰 明 了 地 注 明 該 崗 位 的 薪 資 待 遇 。在 語 言 上 ，此 類 海 報 要 求 言 簡 意 賅 ，無 需 辭 藻 華 麗 ， 句 式 多 變 。（ 2 ）、 活 動 宣 傳 海 報此 類 海 報 要 簡 明 扼 要 地 介 紹 需 要 宣 傳 的 活 動 ，清 晰 明 了 地 說 明 活 動 的 地 點 、 時 間 、 目 的 以 及 活 動 安 排 等 。 在 語 言 上 以 平 實 為 主 。（ 3 ）、 人 物 介 紹此 類 海 報 要 把 所 要 介 紹 的 人 物 的 姓 名 放 在 海 報 顯 著 位 置 ，先 簡 單 介 紹 該 人 物 的 生 平

17、，再 濃 墨 重 彩 地 介 紹 其 特 殊 技 能 ，非 凡 業(yè) 績 。在 語 言 上 做 到 敘 述 和 描 述 有 機 結(jié) 合 。5. 英 文 求 職 簡 歷在 當 今 社 會 ，社 會 競 爭 日 趨 激 烈 ，寫 好 一 份 英 文 簡 歷 既 能 展 示 自 己 的 語 言 能 力 ，更 能 爭 取 更 多 的 就 業(yè) 機 會 。因 此 ，此 類 應(yīng) 用 文 實 用 性 很 強 ，常 為 命 題 者 所 青 睞 。一 般 說 來 ，一 份 英 文 求 職 簡 歷 主 要 包 括 四 個 組 成 部 分 ： 個 人 信 息 ， 崗 位 目 標 ， 自 身 專 長 ， 薪 金 待 遇

18、。在 個 人 信 息 部 分 ， 言 簡 意 賅 地 說 明 自 己 的姓 名 、 性 別 、 出 生 年 月 ，家 庭 關(guān) 系 、 住 址 ， 聯(lián) 系 方 式 ， 教 育 背 景 （ 在 英 文 中 應(yīng) 該 由 高 到 低 逆 向 說 明 ）， 如 實 說 明 自 己 的 工 作 經(jīng) 歷 。在 崗 位 目 標 部 分 ，明 確 說 明 自 己 的 求 職 意 向 ，以 及 求 職 原 因 。語 言 力 求 簡 練 ， 多 用 簡 單 句 。在 自 身 專 長 方 面 ， 實 事 求 是 ， 語 言 力 求 平 實 。在 薪 金 待 遇 方 面 ， 腳 踏 實 際 ， 不 卑 不 亢 。6.

19、英 文 演 講 稿首 先 要 有 很 強 的 針 對 性 。必 須 是 目 標 受 眾 所 關(guān) 心 的 話 題 , 語 言 使 用 上 必 須 通 俗 易 懂 ， 盡 量 少 用 復(fù) 雜 長 句 和 生 僻 詞 句 。 要 根 據(jù) 不 同 場 合 和 不 同 對 象 , 為 聽 眾 設(shè) 計 不 同 的 演 講 內(nèi) 容 .( 如 : 學 校 , 社 會 活 動 , 各 類 競 賽 場 合 等 等 ). 并 在 一 開 頭 就 要 抓 住 聽 眾 , 引 人 入 勝 。其 次 評 論 與 論 辯 要 有 邏 輯 性 、說 服 力 , 環(huán) 環(huán) 相 扣 , 層 層 深 入 ，要 能 讓 聽 眾 所 接

20、 受 并 心 悅 誠 服 。4最 后 語 言 要 具 有 鼓 動 性 . 演 講 是 一 門 藝 術(shù) , 好 的 演 講 能 激 發(fā) 聽 眾 情 緒 , 引 起 其 情 感 共 鳴 . 為 此 ，演 講 稿 思 想 內(nèi) 容 要 豐 富 , 深 刻 , 發(fā) 人 深 省 . 語 言 表 達 要 形 象 , 生 動 , 富 有 藝 術(shù) 感 染 力 .（ 二 ） 記 敘 文首 先 要 寫 清 人 物 、地 點 、時 間 、事 件 ，其 次 按 事 情 發(fā) 生 的 順 序 進 行 表 述 。 時 態(tài) 也 是 固 定 的 。 一 般 多 采 用 一 般 過 去 時（ 三 ） 議 論 文 這 是 英 語 作

21、 文 考 得 最 多 的 一 種 體 裁 。 學 生 可 以 套 用 這 些 常 見 句 式 ， 在 有 限 的 時 間 里 寫 出 較 好 的 文 章 。開 頭 句 式一 呈 現(xiàn) 某 個 觀 點例 如1. recently, the problem of has aroused people s concern.2. nowadays, (overpopulation) has become a problem we haveto face.3. it is commonly believed that / it is a common belief that 二 引 出 不 同 觀 點 :

22、例 如（1） people s views on vary from person to person. some hold that . however, others believe that .（2） people may have different opinions on （3） attitudes towards (drugs) vary from person to person.（4） there are different opinions among people as to 結(jié) 尾 句 式結(jié) 論 歸 納1. taking all these factors into co

23、nsideration, wenaturally come to the conclusion that 52. taking into account all these factors, we may reasonably come to the conclusion that 3. hence/therefore, we d better come to the conclusion that 議 論 文 寫 作 不 同 場 合 的 常 用 句 型1. 提 出 建 議 :例 如it is high time that we put an end to the (trend).it is

24、time to take the advice of and to put special emphasis on the improvement of there is no doubt that enough concern must be paid to the problem of only in this way can we 只 有 這 樣 , 我 們 才 能 it must be realized that 我 們 必 須 意 識 到 2. 預(yù) 示 后 果 :例 如obviously, if we don t control the problem, the chances ar

25、e that will lead us in danger.no doubt, unless we take effective measures, it is very likely that 3. 論 證例 如from my point of view, it is more reasonable to support the first opinion rather than the second.i cannot entirely agree with the idea that . personally, i am standing on the side of 6finally,

26、to speak frankly, there is also a more practical reason why 4. 列 出 原 因 :例 如this phenomenon exists for a number of reasons. first second third why did ? for one thing for another . perhaps the primary reason is i quite agree with the statement that the reasons are chiefly as follows.我 十 分 贊 同 這 一 論 述

27、 , 即 , 其 主 要 原 因 如 下 :5. 列 出 方 案 措 施here are some suggestions for handling the best way to solve the troubles is 6. 批 判 錯 誤 觀 點 和 做 法 :as far as something is concerned it may be true that , but it doesn t mean that it is natural to believe that , but we shouldn t ignore that there is no evidence to

28、suggest that （ 四 ） 說 明 文 這 是 英 語 作 文 近 年 來 常 考 查 一 種 體 裁 。在 英 語 說 明 文 的 寫 作 中 ， 常 見 寫 作 方 法 有 以 下 幾 種 。(1) 羅 列 法按 照 時 間 或 空 間 順 序 ，逐 一 對 需 說 明 的 事 物 加 以 羅 列 說 明 和 闡 述 。 (2) 定 義 法7定 義 法 主 要 用 于 對 具 體 事 物 的 概 念 加 以 說 明 或 對 某 一 物 體 的 功 能 予 以 闡 述 。 它 確 定 說 明 的 范 圍 和 界 限 并 揭 示 被 說 明 事 物 的 本 質(zhì)(3) 過 程 分 析

29、法把 事 物 的 工 作 流 程 ， 發(fā) 展 演 化 分 為 若 干 階 段 ， 逐 一 加 以 分 析 說 明(4) 比 較 法把 兩 種 相 似 、 相 對 的 事 物 或 該 事 物 的 正 反 兩 方 面 進 行 比 較 ， 指 出 其 相 同 點 或 不 同 點 。在 語 言 上 ， 說 明 文 的 語 言 特 點 主 要 有 以 下 特 色 ：(1) 時 態(tài) 多 用 一 般 現(xiàn) 在 時由 于 說 明 文 多 為 對 事 物 或 事 理 的 一 種 介 紹 和 解 釋 ，受 時 間 和 空 間 的 限 制 較 小 ， 故 而 語 言 敘 述 常 用 一 般 現(xiàn) 在 時(2) 表 述

30、力 求 客 觀 ， 避 免 主 觀 。說 明 文 通 常 是 對 客 觀 事 物 的 如 實 說 明 與 介 紹 ，因 此 措 辭 要 應(yīng) 盡 可 能 給 人 以 客 觀 可 信 的 感 覺 。 故 而 給 人 以 主 觀 感 覺 的 詞 句 不 宜 使 用 。 如 perhaps ，maybe, seem,assume ，there is a chance.,i guess. 等 詞 或 短 語 不 宜 出 現(xiàn) 。(3) 層 次 分 明 ， 條 理 清 楚說 明 文 應(yīng) 該 層 次 分 明 ，條 理 清 楚 ，語 言 簡 練 ，用 詞 得 體 ，具 有 較 強 的 邏 輯 性 。說 明 文

31、的 常 見 句 型with the rapid development/growth of.in recent years.is. by.by.located in/on.covers/measures/weighs.2. 按 不 同 題 型 的 不 同 寫 作 要 求 進 行 針 對 性 ， 規(guī) 范 性 訓(xùn) 練 。81 、 圖 表 類 作 文 ：此 類 作 文采 用 圖 表 和 文 字 共 同 給 出 要 點 提 示 ，運 用 數(shù) 字 、圖 像 傳 達 相關(guān) 信 息 。 因 此 ， 考 生 必 須 在 寫 作 之 前 ， 在 腦 海 里 先 將 這 些 圖 表 中 的 數(shù) 字 、 圖 像 所

32、 蘊 含 的 信 息 準 確 無 誤 ， 毫 無 遺 漏 地 轉(zhuǎn) 換 成 表 達 相 關(guān) 意 義 的 文 字 ， 才 能 動 筆 。 為 此 ， 筆 者 建 議 按 部 就 班 ， 循 序 漸 進 。首 先 ，讀 懂 ，理 解 圖 表 中 顯 示 的 數(shù) 據(jù) 、時 間 、編 碼 、序 號 以 及 相 互 間 的 關(guān) 系 ，在 此 基 礎(chǔ) 上 描 述 圖 表 中 所 包 含 的 信 息 及 其 相 互 關(guān) 系 ，并 據(jù) 此 得 出 自 己 的 結(jié) 論 ， 提 出 自 己 的 論 點 。 常 用 句 式 如 下 :as can be seen from the graph.according to

33、 the graph,we can see/conclude/draw the conclusion.we can see from the graph that.其 次 ，緊 扣 主 題 ，運 用 比 較 法 ，歸 納 法 ，演 繹 法 等 多 種 方 法 分 析 表 中 各 項 數(shù) 據(jù) 及 其 相 互 關(guān) 系 產(chǎn) 生 的 生 層 次 原 因 ，進 而 論 證 自 己 先 前 提 出 的 結(jié) 論 。 常 用 句 式 如 下 ：in comparison with.compared to/with.by analysing .,we can figure out .最 后 ，針 對 數(shù) 據(jù) 中

34、 所 說 明 的 各 個 問 題 ，分 別 給 出 自 己 的 解 決 措 施 ， 并 加 以 有 機 總 結(jié) ， 照 應(yīng) 前 文 。 常 用 句 式 如 下 :in terms of.in the light of.in view of/ considering.in a word/ in conclusion.2. 漫 畫 類 作 文此 類 作 文 所 提 供 的 材 料 是 漫 畫 ， 所 以 要 求 考 生 先 “ 讀 圖 ” 。 漫 畫 本 身 具 有 形 象 性 ，考 生 可 據(jù) 此 進 行 聯(lián) 想 和 想 像 。筆 者 以 為 漫 畫 作 文 的 寫 作 ， 需 要 注 意 以

35、下 幾 個 方 面 ：第 一 ， 理 解 畫 意 。讀 懂 畫 意 ， 準 確 把 握 漫 畫 想 要 傳 遞 的 信 息 。9第 二 ， 聯(lián) 系 實 際 生 活 ， 變 抽 象 為 具 體 。要 學 會 聯(lián) 系 生 活 實 際 ，不 局 限 于 畫 面 表 面 含 義 ，必 須 由 此 及 彼 ， 由“ 實 ”及“ 虛 ”，由 表 及 里 ，挖 掘 隱 含 信 息 ，提 煉 畫 面 蘊 含 的 寓 意 、 主 題 。第 三 ， 適 度 展 開 聯(lián) 想 和 想 像 。根 據(jù) 漫 畫 主 題 所 展 開 的 聯(lián) 想 和 想 像 可 以 拓 寬 寫 作 思 路 ，全 方 位 多 角 度 論 證 觀

36、 點 ， 又 能 深 化 主 題 。此 類 作 文 的 常 用 句 式 如 下 ：1. the cartoon/picture briefs/depicts/shows.2. in the picture, .3. looking at the picture, .4. in the first picture, . while in the second one, .1. as depicted in the picture/as we can see in thepicture/as can been seen from the picture/as is shown by thedraw

37、ing, .3. 提 綱 類 作 文此 類 作 文 ，一 般 提 供 情 景 ，要 點 明 確 ，重 點 突 出 ，中 文 提 示 較 多 ，看 似 容 易 卻 不 易 寫 好 。 許 多 學 生 把 此 類 文 章 簡 單 視 為 中 譯 英 單 句 翻 譯 ， 忽 略 了 各 要 點 的 內(nèi) 在 聯(lián) 系 ，極 易 把 文 章 寫 成“ 千 人 一 面 ”的“ 流 水 賬 ”。 針 對 這 種 情 況 ，筆 者 建 議 學 生 認 真 審 題 ，理 清 各 個 要 點 之 間 的 內(nèi) 在 聯(lián) 系 ，并 據(jù) 此 使 用 關(guān) 聯(lián) 詞 句 ，使 整 個 文 章 成 為 有 機 整 體 而 不 是

38、若 干 單 句 的 簡 單 羅 列 。英 語 中 常 用 關(guān) 聯(lián) 詞 句 如 下1) 先 后 次 序 關(guān) 系 ： first; second; at last; next ； previously; simultaneously; eventually ；last but not least ；to begin with ；to start with ；to end with ；first of all ； afterwards2)因 果 關(guān) 系 ： because ； because of this ； being that ； another important factor reason

39、 of. in that. ； owing to ； due to ； in view of ； as a result of this ； therefore ；.and so. ； consequently ；as a result ； hence ； so ；so that. ； in consequence ； as a consequence ； accordingly;3)轉(zhuǎn) 折 關(guān) 系 ：but ；however ；though ；even though ；despite that； in spite of；regardless of; yet. ； and yet ； but

40、unless.4)5)并 列 關(guān) 系 ： and; also ； too ； as well as ； either. ， or. ； both.and. ( 補 充 ) 遞 進 關(guān) 系 ： furthermore ； moreover ； further ； still ； not only.butalso. ； not.but. ； in addition (to) ； additionally, more specifically, next, besides ； as far as. is concerned; moreover ；in other words ；on the one

41、hand. ， on the other hand. ； meanwhile ； at the same time ； accordingly ；6)比 較 關(guān) 系 ： similarly;, in comparison with ；when compared with ；comparedwith ； when in fact.; like. ； likewise ； similarly important ； apart from10(doing). ； . rather than. only.but (also).， by doing so； bothand.; in the same w

42、ay; not7)對 照 ( 不 同 點 ) ： yet; still; for all of that; notwithstanding ; rather; neither .nor; although; though; but; however; something is just the other way around；yet;unlike ； opposed to; in contrast (to) ； by way of ；on the contrary ；different from this ； as opposed to this ； nevertheless; contra

43、ry to ； while ； but on the other hand.8)舉 例 關(guān) 系 :for example ； for instance ； in this case; namely ； as you know ；you may as say ； as he explains ； like ； such as ； a case in point is.; consider. ； in particular ； including. ； for one thing. ， for another. ； put it simply ； stated roughly ； as an il

44、lustration ， i will say. ； take as example (something) ； as for; as regards ； as to ； according to; on this occasion.9)強 調(diào) 關(guān) 系 ：in fact; especially ；particularly ；moreover ；naturally; what is moreimportant ； in reality ； certainly; of course; indeed; in particular ； not to mention. ； believe it or n

45、ot ； undeniably; other thing being equal ； it is certain sure that. ； by definition; definitely; undoubtedly; without a doubt; in truth,in any event( 不 論 怎 樣 ); obviously, not only. but(also.), both. and.10)條 件 關(guān) 系 : if ； unless; lest ； provided that ； if it is the case； in this sense；once. ； if pos

46、sible ； if necessary ； if so ； if not all; if anything.11)歸 納 總 結(jié) 類 ： in other words ； on the whole; in sum; therefore ； hence ；in short ； in brief ； to sum up ； in conclusion; in summary ； to conclude ； for this reason; in short.12)時 間 關(guān) 系 ：at once; immediately; at length; in the mean time; meanwhi

47、le; atthe same time; in the end; at last; finally; some time ago; at present; all of a sudden; from this time on; from time to time; since then; when; whenever; occasionally; in a mo ment; shortly; whereupon; previously.此 外 ，這 類 文 章 必 須 注 意 遣 詞 造 句 的 靈 活 ，可 不 受 中 文 提 綱 句 式 的 束 縛 ，靈 活 使 用 諸 如 定 語 從 句

48、 ，名 詞 性 從 句 ，非 謂 語 動 詞 ，倒 裝 ，強 調(diào) ， 虛 擬 等 各 種 句 式 ， 還 需 要 注 意 時 態(tài) 的 正 確 性 。千 里 之 堤 毀 于 蟻 穴 ，在 進 行 各 種 專 項 訓(xùn) 練 的 同 時 ，一 些 細 枝 末 節(jié) 也 不 容 忽 視 。根 據(jù) 筆 者 多 年 經(jīng) 驗 ，一 些 較 成 的 學 生 作 文 在 細 節(jié) 方 面 也 很 注 意 ， 相 反 不 注 重 細 節(jié) 的 考 生 往 往 因 此 遭 受 慘 痛 教 訓(xùn) 。四 、 注 重 細 節(jié)1 、 恰 當 運 用 過 渡 詞恰 當 運 用 過 渡 詞 可 以 使 文 章 結(jié) 構(gòu) 緊 湊 ，過 渡

49、自 然 ，避 免 脫 節(jié) 現(xiàn) 象 。 強 調(diào)still, indeed, apparently, oddly enough, of course, afterall, significantly, interestingly, also, above all, surely, certainly, undoubtedly, in any case, anyway, above all, in fact, especially. obviously, clearly.11比 較like, similarly, likewise, in the same way, in the samemanne

50、r, equally.對 比by contrast, on the contrary, while, whereas, on the other hand, unlike, instead, but, conversely, different from,however, nevertheless, otherwise, whereas, unlike, yet, incontrast.列 舉for example, for instance, such as, take for example. except (for), to illustrate.時 間later, next, then

51、, finally, at last, eventually, meanwhile, from now on, at the same time, for the time being, in the end, immediately, in the meantime, in the meanwhile, recently, soon, now and then, during, nowadays, since, lately, as soon as, afterwards, temporarily, earlier, now, after a while.順 序first, second,

52、third, then, finally, to begin with, firstof all, in the first place, last, next, above all, last but notthe least, first and most important.可 能presumably, probably, perhaps.解 釋in other words, in fact, as a matter of fact, that is, namely, in simpler terms.遞 進what is more, in addition, and, besides, also, furthermore, too, moreover, furthermore, as well as, additionally, again.讓 步12although, after all, in spite of , despite, even if, even though, though, admittedly, whatever may happen.轉(zhuǎn) 折however, rather tha