微課：名著推薦-愛麗絲鏡中奇遇記ppt課件

1、1愛麗絲鏡中奇遇記 適合9-10歲兒童閱讀2故事主人翁愛麗絲的原型故事主人翁愛麗絲的原型愛麗絲愛麗絲利德爾。利德爾。（1859，卡羅爾攝影），卡羅爾攝影）3至今至今已經(jīng)有已經(jīng)有140多多年年歷史歷史，先后被譯成，先后被譯成120多多種語言。種語言。作者：作者：【英英】劉易斯劉易斯卡羅爾卡羅爾童話大師。童話大師。 他還是數(shù)學(xué)家、邏輯學(xué)家、牧師、攝影師。他還是數(shù)學(xué)家、邏輯學(xué)家、牧師、攝影師。4譯者：王永年 精通俄文、西班牙文、意大利文精通俄文、西班牙文、意大利文等多種外語，他的翻譯以等多種外語，他的翻譯以精練、準(zhǔn)確、精練、準(zhǔn)確、傳神傳神而著名，所譯成的尹甸之東、而著名，所譯成的尹甸之東、彼得堡的大

2、師、十日談等諸彼得堡的大師、十日談等諸多外國文學(xué)巨著，多外國文學(xué)巨著，暢銷多年，歷久不暢銷多年，歷久不衰，衰，備受英美文學(xué)研究者的好評。備受英美文學(xué)研究者的好評。6愛麗絲鏡中奇遇記第一章第一章 鏡子屋鏡子屋第二章第二章 花會說話的花園花會說話的花園第三章第三章 鏡子昆蟲鏡子昆蟲第四章第四章 特威德爾敦和特威德爾迪特威德爾敦和特威德爾迪第五章第五章 羊毛和水羊毛和水第六章第六章 亨普蒂亨普蒂鄧普蒂鄧普蒂第七章第七章 獅子和獨角獸獅子和獨角獸第八章第八章 “我自己的發(fā)明我自己的發(fā)明”第九章第九章 愛麗絲王后愛麗絲王后第十章第十章 搖晃搖晃第十一章第十一章 清醒清醒第十二章第十二章 誰做的夢？誰做的

3、夢？目 錄7有何有何魅力？魅力？8第六章 亨普蒂鄧普蒂第五章 羊毛和水第二章 花會說話的花園第二章 花會說話的花園第一章 鏡子屋第一章 鏡子屋形象逼真的插圖9 “耳邊的細(xì)小聲音”獨具匠心的排版10獨具匠心的排版“六條小河”？11風(fēng)趣幽默的語言配音：丁卯中心小學(xué)四（配音：丁卯中心小學(xué)四（4 4）班）班 孫嘉翊孫嘉翊12神奇的幻想13盎然的詩情14“語言學(xué)大師語言學(xué)大師”的趙元任的譯本的趙元任的譯本威廉師傅你這么老，你的頭發(fā)白又白，倒豎傾聽你這么巧，你想這樣兒該不該？15精彩讀書報丁卯中心小學(xué)四（4）班 黃靜怡丁卯中心小學(xué)四（4）班 吳代悅16 我相信這書的文學(xué)價值，比起莎士我相信這書的文學(xué)價值，比起莎士比亞最正經(jīng)的書亦比得上，不過又是一派比亞最正經(jīng)的書亦比得上，不過又是一派罷了。罷了。語言學(xué)大師語言學(xué)大師 趙元任趙元任封底 作者在這里寫兒童心理與他們腦筋作者在這里寫兒童心理與他們腦筋中所有的夢想，飄忽錯亂，若有理，若無中所有的夢想，飄忽錯亂，若有理，若無理，又滑稽，又怪誕，真是一部無比的杰理，又滑稽，又怪誕，真是一部無比的杰作。作。文學(xué)史家、著名學(xué)者文學(xué)史家、著名學(xué)者 鄭振鐸鄭振鐸 我推舉這部作品給心情沒有完全化我推舉這部作品給心情沒有完全化學(xué)化的大人們，特別請已為或?qū)槿藗兊膶W(xué)化的大人們，特別請已為或?qū)槿藗兊母改笌熼L的大人們看父母師長的大人們看若是看了覺得有若是