AC01大修齒輪箱2008.6.20

1、AC01/AC02型電動列車大修工藝文件受控號 版本：1AC01/AC02型電動列車大修工藝文件頒布日期：齒輪箱上海地鐵運營有限公司車輛分公司 AC01/AC02型電動列車大修工藝文件受控號 版本：1AC01/AC02型電動列車大修工藝文件頒布日期：第30 頁改版記錄必要時本文件可通過改版進行升級。版本號編制日期校對日期部門審核日期技術(shù)審批日期修訂記錄：修訂號修訂標(biāo)記數(shù)量修訂日期修訂內(nèi)容1編制校對部門審核技術(shù)審批修訂號修訂標(biāo)記數(shù)量修訂日期修訂內(nèi)容2編制校對部門審核技術(shù)審批修訂號修訂標(biāo)記數(shù)量修訂日期修訂內(nèi)容3編制校對部門審核技術(shù)審批修訂號修訂標(biāo)記數(shù)量修訂日期修訂內(nèi)容4編制校對部門審核技術(shù)審批本文

2、件修訂10次后應(yīng)予以改版。目錄1.簡介22.材料清單23專用工具34.工序44.1準(zhǔn)備工作44.2拆卸54.3清洗并檢查.74.4組裝75附錄171 簡介本工藝適用于AC01/AC02型電動列車SE16/1齒輪箱解體的大修工作。1.1總述 上海地鐵AC01/02型電客列車采用VOITH公司SE16/1型傳動齒輪箱。每臺動車轉(zhuǎn)向架上安裝兩套齒輪箱裝置，齒輪箱將由聯(lián)軸節(jié)傳來的電機輸出扭矩傳遞到車軸上。齒輪箱箱體通過彈性吊桿與構(gòu)架的齒輪箱吊座相連，齒輪箱與牽引電機間通過鼓形齒式聯(lián)軸節(jié)連接，并允許其與電機間有微量的相對移動。1.2 結(jié)構(gòu)箱體齒輪箱箱體采用GGG40球墨鑄鐵制成，由箱體和箱蓋組成，兩者通

3、過螺栓連接。小齒輪軸小齒輪軸采用鉻鎳合金鋼制成，花鍵軸采用優(yōu)質(zhì)合金鋼制成，齒輪箱側(cè)的半聯(lián)軸節(jié)通過錐形注油孔將其壓入花鍵軸。大齒輪大小齒輪都采用螺旋齒形，由鉻鎳合金鋼制成，齒面淬火。大齒輪通過液壓缸或熱套壓入車軸。軸承大小齒輪都采用圓錐滾子軸承。潤滑齒輪箱內(nèi)的齒輪采用油浴潤滑，飛濺起來的潤滑油通過集油槽流入軸承，對軸承進行潤滑，最后再流回齒輪箱。1.3 技術(shù)參數(shù)傳動比 1:6.353最大輸入轉(zhuǎn)速 3641轉(zhuǎn)/分最大扭矩 1560Nm無齒輪箱聯(lián)軸節(jié)、齒輪箱懸掛裝置和潤滑油的自重 340kg潤滑油量 約3.5升2 材料清單部件名稱規(guī)格供貨號（Voith）數(shù)量（/臺）更換率備注箱體1035×

4、700×246.5H32.13411111%暗銷13×29H31.1592102100%六角螺釘M12×40鍍鋅H01.00011726100%DIN933 10.9錐形彈簧墊圈A13H01.07241660100%DIN6796六角螺釘M12×60鍍鋅H01.00012510100%DIN933 10.9小齒輪軸111.4×327H32.134420115%小齒輪軸承663/653H91.2214102100%小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋223/95.6×39.5H32.16462015%小齒輪迷宮環(huán)蓋223/92.6×29.5H32

5、.16471015%小齒輪迷宮環(huán)121.6/79.6×62H32.1648101100%小齒輪軸承調(diào)節(jié)環(huán)146/126×3H32.1348101100%大齒輪620.3/192×125H32.13451111%大齒輪軸承JM738249H91.2215102100%大齒輪迷宮環(huán)蓋316/186.6×62H32.13491015%大齒輪迷宮環(huán)蓋316/186.6×102H32.13501115%大齒輪迷宮環(huán)225/187×48.5H32.1351102100%大齒輪軸承調(diào)節(jié)環(huán)259.8/238×3H32.1352111100%

6、六角螺釘M12×30鍍鋅H01.00011224100%DIN933 10.9觀察蓋130×100×12H32.08091011%觀察蓋密封條130×100×0.3H32.0810101100%六角螺釘M8×25鍍鋅H01.0000436100%彈簧自鎖墊圈A8H01.0612186100%擋油隔片117.7×27×3H32.1353102100%擋油隔片117.7×37.7×3H32.1354102100%擋油隔片183.6×35×3H32.135510110%擋油隔片18

7、3.6×47.5×3H32.1356102100%擋油隔片183.6×49.5×3H32.135710110%沉頭螺釘M6×16H01.03274314100%DIN7991內(nèi)六角螺釘M8×35H01.0067412100%DIN9123專用工具行車齒輪箱拆裝工作臺M20吊環(huán)螺絲（01.0799.18）M12的吊環(huán)螺釘（01.0799.16）輔助六角螺釘（01.0269.61）車軸吊裝裝置（28.4830.10）大齒輪軸承外圈拔模裝置（28.4886.10）大齒輪軸承內(nèi)圈拔模裝置（28.4897.10）大齒輪軸承內(nèi)圈拔模裝置（28.4

8、900.10）小齒輪軸承內(nèi)圈抜模裝置（28.4890.10）小齒輪軸承內(nèi)圈抜模裝置（28.4891.10）小齒輪軸承外圈抜模裝置（28.5690.10）軸承冷凍箱軸承感應(yīng)加熱器百分表（02.0014.69）磁吸塊（02.0116.60）調(diào)節(jié)測試圈（28.4856.10）調(diào)節(jié)測試圈（28.4855.10）4. 工序4.1準(zhǔn)備工作4.1.1 排空齒輪箱的潤滑油。4.1.1.1 拆除鉛絲。4.1.1.2 松開放油螺堵，將齒輪箱內(nèi)的潤滑油放空。4.1.1.3 松開注油螺堵，用白布清潔注、放油螺堵帶磁性的部分。4.1.2 用U形夾固定住聯(lián)軸節(jié)，不要讓其晃動。如圖1鋼絲繩放油螺堵透氣閥圖1 聯(lián)軸節(jié)固定4.

9、1.3 退輪，見輪對文件（CLF-124-ZX-12）。4.1.4 拆卸聯(lián)軸節(jié)，見聯(lián)軸節(jié)文件（CLF-124-ZX-15）。4.2拆卸4.2.1 拆卸齒輪箱遠離車輪一側(cè)的大小迷宮環(huán)4.2.1.2 用M20吊環(huán)螺絲（01.0799.18）將車軸無齒輪箱一側(cè)的端部與行車相連。4.2.1.3 先將齒輪箱箱體與箱蓋的連接螺釘（3/010和4/010）拆除。這部分在齒輪箱豎放在工作臺后會被遮住。4.2.1.4 將齒輪箱豎吊到工作臺上，箱蓋一側(cè)向下。4.2.1.5 松開大迷宮環(huán)蓋14/010上的螺釘17/010。4.2.1.6 用輔助六角螺釘（01.0269.61）將大迷宮環(huán)蓋14/010頂起，取下。4.

10、2.1.7 將大迷宮環(huán)15/010加熱至大約100。注意：對迷宮環(huán)的加熱要均勻。4.2.1.8 小心地將大迷宮環(huán)15/010取出。注意：在取下經(jīng)加熱過的部件時，一定要戴好石棉手套，以免燙傷。4.2.1.9 松開小迷宮環(huán)蓋36/010上的螺釘4/010和墊圈18/010。4.2.1.10 用輔助六角螺釘（01.0269.61）將小迷宮環(huán)蓋36/010頂起，取下。4.2.1.11 將小迷宮環(huán)9/010加熱至大約100。4.2.1.12 小心地將小迷宮環(huán)9/010取出。4.2.1.13 拆下沉頭螺釘37/010。 4.2.1.14 用輔助六角螺釘（01.0269.61）將小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋8/010頂

11、起，取下。4.2.2 拆卸箱體4.2.2.1 將剩下的連接齒輪箱箱體與箱蓋的螺釘3/010和4/010與墊圈5/010 拆下。4.2.2.2 用輔助六角螺釘（01.0269.61）旋入箱體的拆卸工藝孔，將箱體從箱蓋上微微頂起。4.2.2.3 在箱體上旋上2個M12的吊環(huán)螺釘（01.0799.16），并用鋼絲繩將其與行車相連。4.2.2.4 小心緩慢地將箱體吊過大齒輪11/010，沿著車軸將其吊出。4.2.3 拆卸大齒輪軸承4.2.3.1 用大齒輪軸承外圈拔模裝置（28.4886.10）將大齒輪軸承12/010外圈從大迷宮環(huán)蓋14/010中抜出。4.2.3.2 用橡皮錘將小齒輪軸承7/010外圈

12、從箱體內(nèi)敲出。4.2.3.3 用六角螺釘（01.0001.22）將車軸吊裝裝置（28.4830.10）擰到車軸35/010軸端。4.2.3.4 將M20吊環(huán)螺絲（01.0799.18）與車軸吊裝裝置相連。4.2.3.5 將車軸緩緩從箱蓋中吊起，將其水平放在專用臺架上，注意不要碰傷大齒輪和車軸。4.2.3.6 拆下車軸吊裝裝置（28.4830.10）。4.2.3.7 用大齒輪軸承內(nèi)圈拔模裝置（28.4897.10）將齒輪箱遠離車輪一側(cè)的大齒輪軸承12/010內(nèi)圈從車軸上抜出。 4.2.3.8 用大齒輪軸承內(nèi)圈拔模裝置（28.4900.10）將齒輪箱靠近車輪一側(cè)的大齒輪軸承12/010內(nèi)圈及迷宮環(huán)

13、15/010從車軸上抜出。4.2.4 拆卸小齒輪軸承4.2.4.1 將M20吊環(huán)螺絲（01.0799.18）與小齒輪軸6/010相連，并將小齒輪軸用行車吊離箱蓋。 4.2.4.2 將小齒輪軸6/010豎起放置，壓聯(lián)軸節(jié)的一側(cè)朝上。4.2.4.3 將墊片（28.0586.10）置于小齒輪軸6/010上。4.2.4.4 用小齒輪軸承內(nèi)圈抜模裝置（28.4890.10）將靠聯(lián)軸節(jié)一側(cè)的小齒輪軸承6/010內(nèi)圈從小齒輪軸6/010上抜出。4.2.4.5 將小齒輪軸6/010翻身。4.2.4.6 將墊片（28.0586.10）置于小齒輪軸6/010上。4.2.4.7 用小齒輪軸承內(nèi)圈抜模裝置（28.48

14、91.10）將遠離聯(lián)軸節(jié)一側(cè)的小齒輪軸承6/010內(nèi)圈從小齒輪軸6/010上抜出。4.2.5 拆卸箱蓋上的部件4.2.5.1 將箱蓋上的沉頭螺釘31/010加熱到約150，將其拆下。 4.2.5.2 拆下檔油隔片27/010，28/010。4.2.5.3 用小齒輪軸承外圈抜模裝置（28.5690.10）將小齒輪軸承外圈從箱蓋內(nèi)抜出。4.2.5.4 松開大迷宮環(huán)蓋13/010上的螺釘17/010和墊圈18/010。4.2.5.5 用輔助六角螺釘（01.0269.61）將大迷宮環(huán)蓋13/010頂出。4.2.5.6 用橡皮錘將大齒輪軸承12/010外圈從箱體內(nèi)敲出。 4.3 清洗4.3.1 用去油脫

15、脂劑對齒輪箱殼體及所有零部件（除軸承外）進行清洗。4.3.2 檢查所有部件，無損傷無裂紋。4.4 組裝4.4.1 安裝箱蓋上部件4.4.1.1 將箱蓋1/010平放在工作臺上，箱蓋內(nèi)側(cè)面向下。密封膠圖2 大迷宮環(huán)與箱蓋間的密封膠4.4.1.2 將樂泰518涂在箱蓋外側(cè)與大迷宮環(huán)蓋接觸的邊緣（圖2），擰上螺釘17/010和墊圈18/010，將大迷宮環(huán)蓋13/010安裝上。扭矩為80Nm。4.4.1.3 翻轉(zhuǎn)箱蓋。4.4.1.4 將小齒輪軸承7/010外圈和大齒輪軸承12/010外圈冷卻至-25，將其壓入箱蓋，直到碰到止擋不能再移動為止。圖3 箱蓋上部件的安裝4.4.1.5 用沉頭螺釘31/010

16、將擋油隔片27/010、28/010、29/010、30/010安裝到箱蓋上，螺釘31/010用樂泰270密封。4.4.2 安裝小齒輪軸上部件圖4 小齒輪軸安裝4.4.2.1 將小齒輪軸6/010豎直放在安裝臺上，壓聯(lián)軸節(jié)的一側(cè)朝下。4.4.2.2 加熱小齒輪軸承7/010內(nèi)圈至大約100，將其推入小齒輪軸，直到安裝到位。4.4.2.3 將小齒輪軸翻轉(zhuǎn)，安裝另一端小齒輪軸承7/010內(nèi)圈。4.4.2.4 待冷卻后，將小齒輪軸承壓到位。4.4.2.5 將小齒輪軸6/010裝入箱蓋。4.4.3 安裝大齒輪軸承和迷宮環(huán)4.4.3.1 將帶有大齒輪的車軸35/010水平放在專用臺架上，避免損壞到齒輪和

17、車軸。4.4.3.2 加熱大齒輪軸承內(nèi)圈至大約100，將其推車軸，直至到位。4.4.3.3 待冷卻后，將其壓到位。圖5 大齒輪軸承和迷宮環(huán)安裝4.4.3.4 加熱大迷宮環(huán)15/010至大約100，將其推入齒輪箱靠近車輪一側(cè)的車軸上，直到碰到軸承內(nèi)圈。注意：齒輪箱遠離車輪的一側(cè)的大迷宮環(huán)15/010待箱體安裝到箱蓋上后再安裝。4.4.3.5 將車安裝好大迷宮環(huán)一側(cè)的車軸端部裝入箱蓋。4.4.4 安裝箱體4.4.4.1 安裝暗銷2/0104.4.4.2 用沉頭螺釘將檔油隔片27/010、28/010、30/010、34/010安裝到箱體上。螺釘密封膠為樂泰270。密封膠4.4.4.3 在箱蓋內(nèi)側(cè)邊

18、緣用樂泰518密封膠密封，盡量涂得精確些。圖6 箱蓋內(nèi)側(cè)的密封膠注意：若殘留的密封膠還留在箱蓋與箱體的配合面上，齒輪箱重新組裝后會漏油，所以必須去除殘留的密封膠。若涂完密封膠后齒輪箱不馬上安裝，其會失效，導(dǎo)致漏油，密封膠在空氣中固化需約30分鐘。圖7 箱體及其部件安裝4.4.4.4 用螺釘子3/010和4/010與墊圈5/010將箱體和箱蓋安裝起來。螺釘3/010中的兩個是在錐形孔內(nèi)的。螺釘用樂泰572密封。扭矩為80Nm。4.4.4.5 將齒輪箱遠離車輪的一側(cè)的大迷宮環(huán)15/010加熱至約100，將其推入車軸，直到碰到大齒輪軸承內(nèi)圈為止。4.4.4.6 將小齒輪軸承7/010外圈壓入箱體內(nèi)。

19、4.4.5 調(diào)節(jié)大齒輪軸承的軸向竄動注意：在調(diào)節(jié)軸承的軸向竄動時，不要上密封膠，最終安裝時再上樂泰518密封膠。圖8 大齒輪軸承的軸向竄動的調(diào)節(jié)4.4.5.1 在大迷宮環(huán)蓋14/010內(nèi)放入調(diào)節(jié)測試圈（28.4856.10）。4.4.5.2 安裝大齒輪軸承12/010外圈，將其壓入大迷宮環(huán)蓋14/010內(nèi)。4.4.5.3 將大迷宮環(huán)蓋用六角螺釘17/010和墊圈18/010裝上箱體。4.4.5.4 用螺釘（01.0001.22）將吊裝裝置（28.4830.10）連到齒輪箱遠離車輪一側(cè)的車軸端部。4.4.5.5 裝上吊環(huán)螺釘（01.0799.18），連上行車。4.4.5.6 旋轉(zhuǎn)車軸幾次，使圓錐

20、滾子軸承對中。4.4.5.7 將帶有百分表（02.0014.69）的磁吸塊（02.0116.60）吸在車軸上，使表頭碰到大迷宮環(huán)蓋14/010。（測量時表頭始終接觸同一點）4.4.5.8 提升車軸及齒輪箱數(shù)次，從百分表上讀出軸承的軸向竄動。例如：調(diào)節(jié)測試圈的厚度為1.8mm，測得竄動0.45mm，總量（調(diào)節(jié)測試圈+測得竄動）為2.25mm。由于軸承允許的最小軸向竄動量為0.05mm，故調(diào)節(jié)環(huán)實際的厚度為2.2mm。注意：軸承軸向竄動量為0.05+0.05mm。調(diào)節(jié)環(huán)的實際厚度應(yīng)使軸承竄動量往最小公差范圍靠。4.4.6 安裝齒輪箱遠離車輪一側(cè)的大迷宮環(huán)蓋密封膠圖9大迷宮環(huán)與箱體間的密封膠4.4.

21、6.1 開大迷宮環(huán)蓋14/010上的螺釘17/010，用輔助六角螺釘（01.0269.61）頂出大迷宮環(huán)蓋。4.4.6.2 用大齒輪軸承外圈拔模裝置（28.4886.10）將大齒輪軸承12/010外圈從大迷宮環(huán)蓋14/010中抜出。4.4.6.3 將調(diào)節(jié)好尺寸的調(diào)節(jié)環(huán)16/010放入大迷宮環(huán)蓋14/010中。4.4.6.4 將大齒輪軸承12/010外圈裝入大迷宮環(huán)14/010蓋內(nèi)。4.4.6.5 用樂泰518涂在箱體外殼安裝大迷宮環(huán)蓋的部位。注意：若殘留的密封膠還留在箱蓋與箱體的配合面上，齒輪箱重新組裝后會漏油，所以必須去除殘留的密封膠。密封膠要涂得平整。4.4.6.6 用螺釘17/010和墊

22、圈18/010將大迷宮環(huán)蓋14/010安裝到箱體1/010上。扭矩為80Nm。4.4.7 調(diào)節(jié)小齒輪軸承的軸向竄動注意：在調(diào)節(jié)軸承的軸向竄動時，不要上密封膠，最終安裝時再上樂泰518密封膠。4.4.7.1 在小齒輪軸承7/010外圈上放上調(diào)節(jié)測試圈（28.4855.10）。4.4.7.2 在箱體上蓋上小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋8/010，用沉頭螺釘37/010擰上。4.4.7.3 旋轉(zhuǎn)小齒輪軸6/010幾次，使圓錐滾子軸承對中。在小齒輪軸6/010端部裝上吊環(huán)螺釘（01.0799.18），連上行車。4.4.7.4 將帶有百分表（02.0014.69）的磁吸塊（02.0116.60）吸在觀察蓋24/010

23、上，使表頭碰到小齒輪軸6/010。（測量時表頭始終接觸同一點）4.4.7.5 提升車軸及齒輪箱數(shù)次，從百分表上讀出軸承的軸向竄動。例如：調(diào)節(jié)測試圈的厚度為1.7mm，測得竄動0.5mm，總量（調(diào)節(jié)測試圈+測得竄動）為2.2mm。由于軸承允許的最小軸向竄動量為0.05mm，故調(diào)節(jié)環(huán)實際的厚度為2.12.15mm。4.4.7.6 松開沉頭螺釘37/010，用輔助六角螺釘（01.0269.61）將小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋8/010頂出。4.4.7.7 更換計算好尺寸的調(diào)節(jié)環(huán)10/010。4.4.8 安裝小齒輪迷宮環(huán)蓋4.4.8.1 在箱體上安裝小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋的部位涂上樂泰518密封膠，安裝上小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋8/010，擰上沉頭螺釘37/010。扭矩為80Nm。密封膠圖10 箱體與小齒輪迷宮環(huán)內(nèi)蓋間的密封膠注意：若殘留的密封膠還留在箱蓋與箱體的配合面上，齒輪箱重新組裝后會漏油，所以必須去除殘留的密封膠。密封膠要涂得平整。4.4.8.2 將小迷宮環(huán)9/010