人教版九年級(jí)下冊(cè)第六單元第24課《〈詩(shī)經(jīng)〉兩首》:關(guān)雎、蒹葭課堂教學(xué)實(shí)錄【精品】_第1頁(yè)
人教版九年級(jí)下冊(cè)第六單元第24課《〈詩(shī)經(jīng)〉兩首》:關(guān)雎、蒹葭課堂教學(xué)實(shí)錄【精品】_第2頁(yè)
人教版九年級(jí)下冊(cè)第六單元第24課《〈詩(shī)經(jīng)〉兩首》:關(guān)雎、蒹葭課堂教學(xué)實(shí)錄【精品】_第3頁(yè)
人教版九年級(jí)下冊(cè)第六單元第24課《〈詩(shī)經(jīng)〉兩首》:關(guān)雎、蒹葭課堂教學(xué)實(shí)錄【精品】_第4頁(yè)
人教版九年級(jí)下冊(cè)第六單元第24課《〈詩(shī)經(jīng)〉兩首》:關(guān)雎、蒹葭課堂教學(xué)實(shí)錄【精品】_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩5頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、師:親愛(ài)的同學(xué)們,歡迎大家進(jìn)入我們的語(yǔ)文課堂,我們的生活有多么寬廣,我們的語(yǔ) 文課堂就有多么寬廣。大家來(lái)思考一個(gè)問(wèn)題,你認(rèn)為我們?nèi)祟愖罡呱械那楦杏心囊恍??生:我認(rèn)為母愛(ài)、親情、友情等都是。師:很好,這些情感的核心內(nèi)涵就是愛(ài)。從長(zhǎng)城內(nèi)外到大江南北,從小橋流水到街頭巷 尾,到處都有愛(ài)的贊歌,這些愛(ài)發(fā)自內(nèi)心,出于真情,當(dāng)然,也包括我們?nèi)祟愔匾那楦兄?一:愛(ài)情!許多的文學(xué)作品和影視作品,寫(xiě)到男女主人公的感情,都會(huì)引用一句詩(shī)“關(guān)關(guān)雎 鳩,在河之州, (故意停頓,學(xué)生齊答)窈窕淑女,君子好逑。 ”對(duì)!這膾炙人口的詩(shī)句就 我 國(guó)第一部詩(shī)歌總集 詩(shī)經(jīng)。今天我們很榮幸的走入古代文學(xué)經(jīng)典 詩(shī)經(jīng)。請(qǐng)看大屏,關(guān)注學(xué)

2、習(xí)目標(biāo)。 (打開(kāi)大屏,板書(shū)課題)學(xué)生一起關(guān)注目標(biāo)。師:今天,我們將在了解詩(shī)經(jīng)的基礎(chǔ)上,積累本課的字詞,感悟關(guān)雎 蒹葭之 美,并爭(zhēng)取可以記憶背誦,大家有信心么?生:(齊聲)有。師:昨天同學(xué)們預(yù)習(xí)自己搜集了有關(guān)詩(shī)經(jīng)的資料,現(xiàn)在同桌兩人稍加交流,互通有無(wú), 我們有個(gè)關(guān)于詩(shī)經(jīng)知識(shí)的搶答題,一會(huì)看看哪位同學(xué)準(zhǔn)備的更充分,表現(xiàn)得更精彩。(生互相交流,互通有無(wú)。 )師:現(xiàn)在可以搶答問(wèn)題么?生:可以?;卮饐?wèn)題: 1、詩(shī)經(jīng)在詩(shī)歌史上的地位?生:我國(guó)第一部詩(shī)歌總集師:地位崇高。2、它收錄了哪個(gè)時(shí)代的作品?生:(西周初年到春秋中葉 5 年間的詩(shī)歌)師:時(shí)間久遠(yuǎn)。3、它一共收錄了多少篇詩(shī)歌?生:共收錄了 3 5 篇.

3、師:共收錄了 311 篇,但有六篇只有題目沒(méi)有內(nèi)容, 因此是 3 5篇,因此也叫詩(shī)三百。4這些詩(shī)歌是怎么分類的?生:根據(jù)詩(shī)歌的內(nèi)容分成風(fēng)雅頌。師:今天我們學(xué)習(xí)的兩首詩(shī)歌皆 “風(fēng)”,多收錄各地歌謠,是人民大眾的口頭創(chuàng)造。師:大家的預(yù)習(xí)工作比較充分。詩(shī)歌的學(xué)習(xí)誦讀非常重要,美讀吟誦會(huì)啟迪詩(shī)心,培養(yǎng) 詩(shī)語(yǔ)。讓我們領(lǐng)會(huì)誦讀之美。(大屏打出讀詩(shī)指導(dǎo))詩(shī)經(jīng)屬于民歌,是詩(shī)歌的最早形式,是古代先民用最自然的,沒(méi) 有修飾的語(yǔ)言把生活唱出來(lái)的,呈現(xiàn)四言的特點(diǎn),因此,我們用最自然的呼吸,最自然的節(jié) 奏, 22 拍,即可成誦。咱們先在四人小組中選幾句自己最喜歡的讀讀,然后推薦讀的最棒的給我們范讀。(學(xué)生小組內(nèi)誦讀詩(shī)歌

4、)(生舉手)師:請(qǐng)問(wèn)你是推薦別人還是自己讀?生:我自己讀。師:很勇敢,掌聲鼓勵(lì)一下。(生讀蒹葭)師:咱們?cè)u(píng)價(jià)一下剛才這位同學(xué)的朗讀好不好,誰(shuí)來(lái)評(píng)價(jià)一下?生:她讀的聲音洪亮,咬字清晰,總體來(lái)說(shuō)讀得很好。師:哦,你評(píng)價(jià)的這么好,讀的也一定很不錯(cuò),不如你給我們讀讀另一首吧。我們給她 配個(gè)樂(lè)。(生配樂(lè)朗讀關(guān)雎。 )師:有沒(méi)有問(wèn)題?生:應(yīng)該是窈(y巾)窕(ti od )淑女,不是(ye) (ti do)。師:對(duì),聽(tīng)得很仔細(xì)。師:有沒(méi)有多音字在里面呢?生:參差,好。師:是好(h do)還是好(h co) ?生:好(h C)o師:為什么呢?看“逑”的詞性。生:名詞。所以修飾名詞的應(yīng)該是形容詞好(hCo )o

5、師:非常好,請(qǐng)各位同學(xué)看大屏。 這些就是這兩篇詩(shī)歌當(dāng)中需要我們注意的字詞的讀音, 現(xiàn)在我們齊讀一下。(生齊讀)師:這些字詞需要我們同學(xué)記準(zhǔn)記清,我們的語(yǔ)文學(xué)習(xí)非常關(guān)鍵的就是讀準(zhǔn)字音、認(rèn)清 字形、積累詞語(yǔ)。師:同學(xué)們美妙婉轉(zhuǎn)的聲音讓老師也躍躍欲試,可以給個(gè)機(jī)會(huì)老師讀讀么?愿意聽(tīng)老師 清讀還是配樂(lè)讀???生:配樂(lè)讀。(師配樂(lè)讀詩(shī)。學(xué)生鼓掌。老師致謝。 )師:讀詩(shī)啊,一定要投入,讀出屬于自己的感動(dòng)。師:在我們朗讀了文本之后,我們要“知其意” ,就是要了解 講了什么。咱們來(lái)走入詩(shī) 經(jīng)的內(nèi)容之美。昨天同學(xué)們自由閱讀了詩(shī)歌,并根據(jù)課下注釋初步了解了詩(shī)歌大意?,F(xiàn)在請(qǐng) 同學(xué)們展示一下用自己的語(yǔ)言詮釋的 內(nèi)容。生

6、:我解釋的是關(guān)雎 。在河中的小洲上,雎鳩鳥(niǎo)在不停的鳴叫,文靜而美麗的姑娘是 君子的好配偶,參差不齊的荇菜在船的左右兩邊撈采,文靜而美麗的姑娘日日夜夜不管是醒 還是睡我都在追求她。追求她而沒(méi)有得到,日日夜夜不管是醒還是睡,我都在思念她。思念 啊思念啊,我翻來(lái)覆去睡不著。參差不齊的荇菜左右兩邊地采摘,文靜而美麗的姑娘,我彈 起鼓瑟而親近她。參差不齊的荇菜兩邊地挑選,文靜而美麗的姑娘,我敲起鐘鼓使她快樂(lè)。師:哎呀,請(qǐng)坐請(qǐng)坐。他寫(xiě)的怎么樣?生:很美。師:而且讀的也很有情感。師:聽(tīng)完他的注解之后,你有沒(méi)有不同的意見(jiàn)或是更好的解釋?生:我認(rèn)為“寤寐求之”已經(jīng)翻譯成了“日日夜夜” ,就不必再翻譯成不管是醒還

7、是睡我 都在思念她。師:睡著醒著不就是日日夜夜么?生:有一點(diǎn)重復(fù)。師:好的,有見(jiàn)解。師:其他的同學(xué)有沒(méi)有補(bǔ)充?(生沒(méi)有舉手)師:也就是說(shuō),這位同學(xué)翻譯的還是不錯(cuò)的,是吧?那么還有那位同學(xué)愿意為我們翻譯 一下蒹葭?不過(guò)同學(xué)們看一下文本, 蒹葭還是挺長(zhǎng)的,再仔細(xì)看,你有發(fā)現(xiàn)蒹葭的結(jié) 構(gòu)有什么特點(diǎn)么?其實(shí)它結(jié)構(gòu)上的特點(diǎn)很鮮明。生:有很多的相似。師:啊,這位同學(xué)說(shuō)相似,對(duì),看它四句一個(gè)章節(jié),分成了 -生:三個(gè)章節(jié)。師:對(duì),這在詩(shī)經(jīng)當(dāng)中叫做“重章疊詠” 。三個(gè)章節(jié)有很多相似,讀起來(lái)朗朗上口,一詠 三嘆,頗有音樂(lè)之美??!我們這樣,請(qǐng)三位同學(xué)將三個(gè)章節(jié)的意思分別呈現(xiàn)。生 1 :河邊的蘆葦碧色蒼蒼,深秋的蘆葦

8、上凝結(jié)成霜,我那日日夜夜思想之人,就在河 岸的對(duì)面一方,我逆流而上,尋尋覓覓,道路險(xiǎn)阻而又漫長(zhǎng),我又順流而下,尋尋覓覓,那 人仿佛就在水的 。師:請(qǐng)坐,真是沒(méi)有想到,我們同學(xué)自己在課下就能把詞義詩(shī)意疏通到這個(gè)程度。非常 精彩。第二小節(jié)。生:河岸蘆葦一片茂盛,清晨露水尚未曬干,我那魂?duì)繅?mèng)繞之人就在河水對(duì)岸一邊,我 逆流而上,尋尋覓覓,道路坎坷而又艱難,我又順流而上,尋尋覓覓,那人仿佛就在沙洲中 間。師:翻譯的怎么樣?有沒(méi)有問(wèn)題?評(píng)價(jià)一下。生:他翻譯的有點(diǎn)錯(cuò)誤。師:有點(diǎn)錯(cuò)誤?哪個(gè)地方?生:他說(shuō)順流而上。師:那么應(yīng)該是?生:順流而下。師:哪一個(gè)字是順流而上?有順流而上么?生:沒(méi)有。師:對(duì),沒(méi)有。順流

9、而下,逆流而上。要特別注意這兩個(gè)字的解釋,課下有注釋,做標(biāo) 記。師:第三個(gè)小章節(jié),好,這位男生。生:蘆葦叢中,晶瑩的露珠還沒(méi)有干,我所愛(ài)的那個(gè)人站在河水的另一邊,我逆流而上 去追尋她,道路艱險(xiǎn)而又曲折,我順流而下再去尋找她,她好像就站在水中的那塊陸地上。師:各位同學(xué)根據(jù)注釋對(duì)文本做了解釋,文中有很多的字需要引起我們同學(xué)的注意。比 如說(shuō)剛才這位同學(xué)翻譯到的“道阻且右”那個(gè)“右”字。在我們現(xiàn)代漢語(yǔ)當(dāng)中,它是一個(gè)方 位詞,在這里它要解釋為“彎曲” “彎彎曲曲” ,所以我們要注意古代文學(xué)與現(xiàn)代文學(xué)字詞義 的差別。師:同學(xué)們對(duì)這兩首詩(shī)的大意還有沒(méi)有補(bǔ)充或不同意見(jiàn)?(生沒(méi)有舉手)師:其實(shí),這兩首詩(shī)歌,我們

10、的課下注釋非常詳備,因此我們?cè)诮Y(jié)合課下注釋了解課文 內(nèi)容的時(shí)候就做得比較好,比較到位。師:在我們讀其文,知其義之后,我們需要深入地思索課文內(nèi)容。昨天,老師給大家留 了博客,晚上我就瀏覽了我的博客,發(fā)現(xiàn)很多同學(xué)上發(fā)了很多感悟和疑惑,我把這些疑惑和 感悟匯總,發(fā)現(xiàn)同學(xué)們對(duì)這兩首詩(shī)的疑惑集中在這三個(gè)問(wèn)題上:大屏打出問(wèn)題:1、關(guān)雎中的男主人公最后和女主人公在一起了么?2、蒹葭中寫(xiě)了很多景物,不能選別的景物么?3、關(guān)雎和蒹葭都是愛(ài)情詩(shī),干嗎選兩首?大家的智慧是無(wú)窮的,現(xiàn)在我們就四人小組合作,從這三個(gè)問(wèn)題中選取一個(gè)問(wèn)題進(jìn)行研 討探究,一會(huì)我們交流一下你探究的成果?,F(xiàn)在,時(shí)間給你,回過(guò)頭去。(大家興致勃勃,

11、開(kāi)始探究,發(fā)表個(gè)人見(jiàn)解)師:時(shí)間差不多,同學(xué)們,老師看到大家都討論的非常的激烈,那一個(gè)組想先來(lái)展示一 下?(生舉手)師:好,那一組,有請(qǐng)。生:我們選擇第二問(wèn)。師:第二問(wèn),大家一起看。生:我認(rèn)為兼葭中選擇那些景物清晨的冷霧還有露水,著朦朧的景物正好適宜兩性之間愛(ài)情微妙的感受。師:哎呀,說(shuō)的太妙了,鼓掌吧!師:理解的很好,語(yǔ)言組織的很好,情感表達(dá)的很好。師:還有那位同學(xué)?這位女生。生:我們選擇第三題,我們覺(jué)得這兩首詩(shī)不重復(fù),因?yàn)殛P(guān)雎寫(xiě)的是追求一個(gè)女生的事, 兼葭寫(xiě)的是懷念一個(gè)人的事。師:懷念?生:哦,思念。師:哎,兩個(gè)詞要注意,是有分別的。繼續(xù)么?生:關(guān)雎寫(xiě)的是特別直接的彈琴鼓瑟哄女孩開(kāi)心,而兼葭

12、寫(xiě)的是在遠(yuǎn)方逆流而上順流而 下去準(zhǔn)尋她看她。師:請(qǐng)坐。表達(dá)的意思是比較清晰的。她說(shuō)關(guān)雎的意思是很直接的,大家有沒(méi)有發(fā)現(xiàn), 關(guān)雎主人公的情感是非常的熱烈的,那么,老師有個(gè)問(wèn)題要問(wèn)大家,關(guān)雎中的女主人公是個(gè) 什么樣的女子?生:窈窕淑女。師:哦,大家都引用了文本,就是"窈窕淑女”。那么用你的語(yǔ)言理解,這是什么樣的女子?生:我想應(yīng)該是一個(gè)文靜賢良的女子。 師:那么從這文本當(dāng)中有沒(méi)有依據(jù)支持你的理論? 生:因?yàn)榫雍缅?,一個(gè)賢良的女子才值得君子去追求。(生鼓掌) 師:坐。很有道理。他說(shuō)一個(gè)賢良的女子才值得一個(gè)品德高尚的男子去追求,同學(xué)們沒(méi) 有認(rèn)為她只單純的是個(gè)美人,我們可以看到注釋,淑什么意思

13、?生:善良。 師:那么這個(gè)女子除了美麗、善良之外,還有什么特點(diǎn)? 生:勤勞。師:很好。因此,這樣的一些性格特點(diǎn)綜合起來(lái),才是這個(gè)男子思戀她的主因。(師板書(shū) 愛(ài)戀)師:愛(ài)戀卻不能得到,于是乎,就要 - 思念。文中是怎么描述的? 生:“悠哉游哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)” 。師:準(zhǔn)確,那你知道什么是輾轉(zhuǎn)反側(cè)么?(板書(shū) 思念) 生:翻來(lái)覆去的睡不著覺(jué)。師:好的。心里老有我思念的意中人的影子。同學(xué)們?cè)傧?,這樣的思戀到了極致會(huì)怎么 樣?(生沒(méi)有發(fā)言) 師:是的,我們正是學(xué)知識(shí),長(zhǎng)身體的青春年華,愛(ài)情離我們還很遙遠(yuǎn),大家缺乏這種 情感體驗(yàn)。思念到了極致往往會(huì)產(chǎn)生幻覺(jué)了。 (板書(shū) 幻覺(jué))所以剛才這位同學(xué)和老師私下交 流說(shuō)男

14、女主人公在一起了,有很多同學(xué)支持這一理論是吧?生:對(duì)師:為什么?生:"窈窕淑女,琴瑟友之”,在一塊才能我彈她聽(tīng)么?師:有道理啊。生:我們的理解,應(yīng)該有情人終成眷屬,所以,經(jīng)過(guò)他們的努力,他們應(yīng)該在一起。生:“琴瑟友之,鐘鼓樂(lè)之”這個(gè)男主人公表達(dá)的愛(ài)情這么熱烈,女主人公一定是接受了。師:老師感覺(jué)同學(xué)真的非常有浪漫的情懷啊,很希望有情人終成眷屬。多好呢,不過(guò)同 學(xué)們,實(shí)際上,和女子在一起只是作者的一種幻想。就是想象她能夠和我在一起,我可以這 樣讓她愉悅。老師發(fā)現(xiàn)同學(xué)們的臉上有些失望,但我覺(jué)得你不用失望,為什么呢?老師再引 導(dǎo)大家一下,很多東西,比如夢(mèng)想,比如理想,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地在那里,看上去非常

15、美,我很想得到, 你的到它了,什么感受?生:滿足。師:是的,滿足。那種渴望的心情呢?生:消失了。師:哎,消失了。是的,因此這么看起來(lái),他沒(méi)有得到,也是一種美好,是么?好的, 再關(guān)主注一下第二題。剛才那位同學(xué)說(shuō)的很漂亮。兼葭中描繪了很多景物,找到。(生尋找)生:有兼葭,有白露。師:是的。大家看,深秋時(shí)節(jié),露濃霜重,秋涼似水,忍不住會(huì)想起我們以前學(xué)過(guò)的一 首小令。生:天凈沙秋思師:天凈沙秋思里面也有很多的意象, 也就是景色,這樣蕭瑟單調(diào)的秋天景色往往能 給我們帶來(lái)什么樣的情感?生:思念。師:對(duì),一種憂郁或者傷感的情懷。這樣的景物能夠很好的營(yíng)造一種凄涼落寞的情感基 調(diào)。恰恰符合了兼葭中的主人公一直在

16、追尋卻一直得不到的那種意境,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,在水 水之湄,可望而不可及。所以,這樣憂傷凄迷的情懷更加符合我們中國(guó)文人對(duì)于那種霧里看 花的意境營(yíng)造的需要。因此,這些景物作用?生:非常大。師板書(shū) 景 - 人)師:蒹葭中,景物為人的活動(dòng)營(yíng)造了一個(gè)合適的空間。師:還有那一個(gè)組特別關(guān)注了第三個(gè)問(wèn)題?生:我認(rèn)為不重復(fù),剛才也談到,關(guān)雎直接寫(xiě)追求,不是很含蓄,而是很直白,而蒹葭 是描寫(xiě)景物營(yíng)造氛圍,才寫(xiě)后面的追尋和思念,所以,它是比較含蓄的一首詩(shī)。第一首是可 以說(shuō)是賦,第二首是興。先詠他物引出情感。師:這位同學(xué)懂得非常多,他甚至談到了詩(shī)經(jīng)中的三種表現(xiàn)手法 - “賦、比、興”(師板書(shū))賦、比、興。賦者,敷陳其事而直言

17、者也。比者,以彼物比此物也。興者,先言他物以引起所詠之辭 也。在關(guān)雎中作者為什么要先寫(xiě)兩只雎鳥(niǎo)?生:我認(rèn)為是托物言志。師:初中我們學(xué)過(guò)不少托物言志的 ,那些視為經(jīng)典呢?生:陋室銘。師:很好。那么大家思考,這兩篇 ,陋室銘把自己的志向寄托于有同樣志向的人居 住的陋室之上,和我們本文的情感表達(dá)方式是一樣的么?生:不同。師:是不一樣的。那么“興”到底是什么呢?“先言他物以引起所詠之物” ,四個(gè)字“由 此及彼”??吹酱菩蹆芍祸馒B(niǎo)很開(kāi)心的在一起鳴叫, 這樣的情景下, 他看到了那個(gè)勤勞美麗的 女子在對(duì)岸采摘荇菜,于是乎產(chǎn)生了對(duì)女子的傾慕之情。這可以理解了么?生點(diǎn)頭理解。師:我們以后再學(xué)詩(shī)經(jīng)或者再學(xué)詩(shī)歌還會(huì)

18、遇到興的表現(xiàn)方式。師:同學(xué)們請(qǐng)看大屏,我們宋朝著名文學(xué)家蘇軾評(píng)價(jià)唐朝著名詩(shī)人王維“味摩詰之詩(shī), 詩(shī)中有畫(huà)。 觀摩詰之畫(huà), 畫(huà)中有詩(shī)。 ”意思是作者為讀者用文字描繪了豐富的畫(huà)面, 營(yíng)造了獨(dú) 有的意境。再現(xiàn)意境,是讀詩(shī)的最高境界。不是單單在詩(shī)的詞句上下功夫,而是展開(kāi)豐富的 聯(lián)想和想象,是讀者在作者情感的基礎(chǔ)上,融入自己的情感體驗(yàn)進(jìn)行的再創(chuàng)造。關(guān)雎前兩句 的意境美,作為老師,我是這么理解的,大家看一看:誰(shuí)來(lái)幫老師讀第一小節(jié)?那片小洲,風(fēng)中曳(ye)蕩著嫩如黃金的柳條,地上繡滿了灼(zhu 6)灼欲燃的花朵, 蚱(zha)蜢像酒徒那樣吮吸朝露,蝴蝶二三結(jié)伴,忽東忽西,戲耍正歡。水鳥(niǎo)兒雄雌和鳴, 呼朋引伴;比翼雙飛,時(shí)起時(shí)落;交頸而戲,好不親熱。油油的草色,清清的河水,讓我心旌( zh i)搖動(dòng)。對(duì)岸的曼妙姿影膠著(zhu 6)我的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論