Giao trinh 1-2 漢語教程-越南語

1、基礎(chǔ)中文教學班(內(nèi)部資料)Jch zhngwén jiàoxué bn nèibù zliàoLp hc ting Trung c s (d liu ni b)1. 學習內(nèi)容 Ni dung hc tp：中文基礎(chǔ), 簡單的聽說讀寫Xuéxí nèiróng: Zhngwén jch, jindn de tng shu dú xi2. 人數(shù) s lng hc vin：4人 小班教學4 ngi, dy lp hc nhRénshù:4 Rén, xi

2、obn jiàoxué3. 學習目標Mc tiêu hc tp： 入門Bt u.。Xuéxí mùbio: Rùmén一、 漢語詞類簡稱hàny cílèi jinchng 漢語的詞可以分為十三類hàny de cí ky fn wéi shísn lèiT ng Ting Trung có 13 loi1. 名詞Míngcí (Danh t)：表示人和事物 （老師Teacher，學生student，中國C

3、hina，越南Vietnam，漢語Chinese）Nouns：words that are the names of people or things。2. 代詞dàicí (i t)：起替代或指示作用的詞（你 you，我 I，他He/她She，我們We，哪里Where，那There，什么 What，幾，每）Pronouns : words that can perform a substitutive or indicative functions3. 動詞dòngcí (ng t)： 表示動作行為、存在、變化或心理活動的詞(去go 作 寫 學習 是

4、在)bioshì dòngzuò xíngwéi, cúnzài, biànhuà huò xnl huódòng de cí (qù zuò xi xuéxí shì zài)Words that express action，existence，change or feelings4. 形容詞xíngróngcí (Tính t)：表示人或事物的性質(zhì)、狀態(tài)的詞 （

5、大 難 對 好）bioshì rén huò shìwù dì xìngzhì, zhuàngtài de cí (dà nán duì ho)5. 數(shù)詞 shù cí (s)表示數(shù)目的詞。如：一 二 三 十bioshì shùmù dì cíY'èrsnshí6. 量詞 表示事物單位或動作單位的詞。如：個 塊 斤 毛 次Liàngcí (

6、 lng t): Bioshì shìwù dnwèi huò dòngzuò dnwèi de cí. Rú: Gè kuài jn máo cì7. 副詞 用來修飾、限制動詞、形容詞等的詞。如：不 很 沒 一共 還Fuci (Trng t): yòng lái xishì, xiànzhì dòngcí, xíngróngcí dng de cí

7、;. Rú: Bù hn méi ygòng hái8. 介詞Preposition 用在名詞、代詞前邊，組成介詞詞組，表示動作的處所、時間、方向、方式、目的、對象等，如：在 從Jiècí yòng zài míngcí, dàicí qiánbian, zchéng jiècí cíz, bioshì dòngzuò de chùsu, shíjin, fngxi&

8、#224;ng, fngshì, mùdì, duìxiàng dng, rú: Zài cóng9. 助詞 particle附在詞、詞組或句子后面，表示語法關(guān)系、動作狀態(tài)或語氣的詞。如：的 呢 了 嗎fù zài cí, cíz huò jùzi hòumiàn, bioshì yf gunxì, dòngzuò zhuàngtài huò yqì de

9、cí. Rú: De ne le ma10. 能愿動詞(ng t mong mun) 用在動詞或形容詞前面，表示可能、必要或者愿望等意思的詞。 要 能 （我要去上北京大學）néng yuàn dòngcí yòng zài dòngcí huò xíngróngcí qiánmiàn, bioshì knéng, bìyào huòzh yuànwàng dng y&

10、#236;si de cí. Yào néng (w yào qù shàng bijng dàxué)11. 連詞Liên t 連接詞、詞組或句子的詞。如：和 但是liánji cí, cíz huò jùzi de cí. Rú: Hé dànshì12. 嘆詞thán t 表示感嘆或應答的詞，如：喂tàn cí bioshì gntàn huò

11、; yìngdá de cí, rú: Wèi13. 象聲詞T tng thanh 如：呵呵 哈哈 砰xiàngshngcí rú: Hh hh png二、 課堂用語Kètáng yòngy1. 同學們好！現(xiàn)在開始上課。tóngxuémen ho! Xiànzài kish shàngkè.2. 請看黑板!qng kàn hibn!3. 請聽我發(fā)音！Qng tng w fyn4. 聽我說。tng w shu5. 跟我

12、讀 Gn w dú6. 跟我寫Gn w xi7. 再聽一遍 Zài tng ybiàn8. 再讀一遍 Zài dú ybiàn9. 再說一次Zàishu ycì10. 現(xiàn)在聽寫Xiànzài tngxi11. 復習一下上節(jié)課的內(nèi)容 Fùxí yxià shàng jié kè de nèiróng12. 請打開書，翻到第-頁Qng dki sh, fn dào dì-yè13. 讀課文，

13、要打聲朗讀 Dú kèwén, yào dàshng lngdú14. 有問題請問Yu wèntí qngwèn15. 現(xiàn)在布置作業(yè) Xiànzài bùzhì zuòyè16. 預習新課的生詞，要會讀會寫 Yùxí xn kè de shngcí, yào huì dú huì xi17. 請把作業(yè)交給我 Qng b zuòyè jio gi w

14、18. 不要怕，大聲點 Bùyào pà, dàshng din19. 下課 Xiàkè20. 回家要注意安全Huí ji yào zhùyì nquán學生課堂用語Xuéshng kètáng yòngy1. 老師好！Losh ho!2. 請您再慢一點兒。Qng nín zài màn ydin er3. 請您再說一遍Qng nín zàishu ybiàn4. 請您再念一遍Qng n

15、ín zài niàn ybiàn5. 這個詞怎么讀？Zhège cí znme dú?6. 這個字怎么寫？Zhège zì znme xi?7. 這個詞是什么意思？Zhège cí shì shénme yìsi?8. 英語的“” 中文怎么說？Yngy de “” zhngwén znme shu?9. 越語的“”中文怎么說？Yuèy de “” zhngwén znme shu?10. 今天的作業(yè)是什么？Jntin de

16、zuòyè shì shénme?11. 老師，他/她 生病了，今天不能來。Losh, t/t shngbìngle, jntin bùnéng lái12. 對不起，我遲到了Duìbùq, w chídàole13. 謝謝老師！Xièxiè losh!14. 再見！Zàijiàn15. 明天見！Míngtin jiàn第一課： 你好 Dì y kè: N ho一 課文Kèwé

17、nA: 你好！我是Candy，很高興見到你，怎么稱呼你？N ho! W shì Candy, hn goxìng jiàn dào n, znme chnghu n?B: 你好！我是秀英！見到你我也很高興。N ho! W shì xiù yng! Jiàn dào n w y hn goxìng二 生詞 Shngcí1. 你N2. 好 ho 你好 N ho3. 我W 我是W shì4. 很 hn5. 高興goxìng6. 見到jiàn dào7. 怎么zn

18、me8. 一 y9. 五 W10. 八B11. 大 Dà12. 不Bù13. 口Ku14. 白Bái15. 女N16. 馬M三、 語音yyn1. 聲母 Shngm b p m f d t n l g k h2. 韻母yùnm a o e i u ü ai ei ao ou 3. 拼音Pnynaoeiu ü aiei aooubbabobibu baibeibaoppapopipupaipeipaopoummamomemimumaimeimaomouf fafofufeifouddadedidudaideidaodouttatetitu

19、taitaotounnaneninunü naineinaonoullalelilulü laileilaolouggagegugaigeigaogoukkakekukaikeikaokouhhahehuhaiheihaohouyiwuyui u ü 都可以自成音節(jié)。自成音節(jié)是分別寫成yi (衣), wu（5）, yu （魚）4. 聲調(diào) ShngdiàoB 八 tám bá 拔 kéo b 靶 bà爸 b M媽 m má麻 tê m 馬 con nga mà 罵 La mng5. 變調(diào)

20、 Biàndiào Modulations of tones兩個第三聲音節(jié)連讀時，前一個要變成第二聲。 例如：Ling gè dì sn shngyn jié lián dú shí, qián ygè yào biàn chéng dì èr shng. Lìrú你好N hoàNí ho不bù 字在遇第四聲連讀時，變調(diào)成第二聲。 例如：bù bù zì zà

21、;i yù dì sì shng lián dú shí, biàndiào chéng dì èr shng. Lìrú不行 bùxíng 不去bù qùàbú qù 不要bù yào à bú yào四、 練習 liànxí1. 聲調(diào) Shngdiàoy yí y yì - y 一，衣 n n&

22、#237; n nì - n 你w wú w wù- w 五，舞 y yú y yù- yú 魚b bá b bà- b 八 d dá d dà- dà 大nü nü nü nü- nü 女 ku kóu ku kòu- ku 口bi bái bi bài- bái 白 hi héi hi hèi- hi 黑m má m mà- m 馬 ho h&

23、#225;o ho hào- ho 好2. 變調(diào) Biàndiàon ho mi ho wbi bihi gi n yf ky fdo你好 美好 五百 北海 給你 語法 可以 輔導不行 bùxíng 不去bù qùàbú qù 不要bù yào à bú yào3. 認讀 Rèn dú4. 寫漢字 Xi hànzì第二課 漢語不太難 Dì èr kè hàny b&#

24、249; tài nán 一、 課文 KèwénA. 你忙嗎？N máng ma?B. 很忙。Hn mángA. 漢語難嗎？Hàny nán ma?B. 不太難。Bù tài nán二、 生詞 shngcí1. 忙 máng2. 嗎 ma3. 很 Hn4. 漢語 Hàny5. 難 nán6. 太 tài7. 爸爸 Bàba8. 媽媽Mm9. 他T10. 她T11. 男Nán 女  n12. 哥哥Gg13.

25、弟弟 Dìdì14. 姐姐Jiji 15. 妹妹 Mèimei三、 語音yynanenangengongbbanbenbangbengppanpenpangpengmmanmenmangmengf fanfenfangfengddandendangdengdongttantangtengtongnnannennangnengnongllanlanglenglongggangenganggenggongkkankenkangkengkonghhanhenhanghenghong四、 語法 輕聲，半三聲 yf qngshng, bàn sn shng1. 輕聲 兩個發(fā)音一樣的詞或者提問詞“嗎”，比第一聲輕，不寫調(diào)號Qngshng ling gè f