羅斯蒙特集成化安裝溫傳感器

1、溫度傳感器和附件 （公制版本）目錄“導(dǎo)言” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 2 頁“一體化安裝傳感器和附件” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 3 頁“安裝組態(tài)”. . . . . . . . . . . .

2、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 3 頁“技術(shù)規(guī)格”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 4 頁“危險(xiǎn)場所認(rèn)證”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 5 頁“傳感器與變送器匹配”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 6 頁“標(biāo)定”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4、. . . . . . . . . . .第 7 頁“訂購表” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 9 頁“65 系列和185 系列不帶熱電偶套管”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 9 頁“65 系列和185 系列帶管狀熱電偶套管”. . . . . . . . . . .

5、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 11 頁“65 系列和185 系列帶 Barstock 熱電偶套管”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 14 頁“96 系列 Barstock熱電偶套管”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 19 頁“附件”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 16 頁“熱電偶套管長度計(jì)算” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 20 頁2導(dǎo)言概述羅斯蒙特集成化安裝溫度傳感器，附件硬件及裝配件組成了一整套的工業(yè)溫度傳感儀表。多種電阻式溫度檢測器和熱電偶傳感器可單獨(dú)使用或作為完整裝配件使用，完整裝配件包括接線盒、熱電偶套管和延伸附件。這里所提供的產(chǎn)品

7、是為完整裝配件的應(yīng)用而設(shè)計(jì)的，包括羅斯蒙特智能和可編程溫度變送器。請向當(dāng)?shù)亓_斯蒙特代表索取詳細(xì)資料。65 系列鉑電阻式溫度檢測器溫度傳感器呈現(xiàn)出電阻與溫度存在非常高的線性和穩(wěn)定關(guān)系。這些傳感器主要用于要求高精度、耐久性和長期穩(wěn)定性的工業(yè)環(huán)境。65 系列傳感器的設(shè)計(jì)符合下列國際標(biāo)準(zhǔn)中大部分關(guān)鍵參數(shù)：DIN EN 60751 合并修訂 1 和 2， DIN 43760 和 BS 1904。（1） 這種標(biāo)準(zhǔn)化使傳感器具有可互換性而無需調(diào)整變送器電路。提高的性能和最佳測試測量精度使 65 系列傳感器通過標(biāo)定時(shí)間表和 Callendar van Dusen 常數(shù)，并可與一系列智能溫度變送器耦合。185

8、系列熱電偶溫度傳感器符合 IEC 584 并可采用 J 型、K 型和 N 型。185 系列傳感器可以是單元件無接地、雙元件無接地或絕緣型。所有傳感器可選用多種長度（2） 和量程 ，帶有懸空引線、端子塊、或 1/2” ANPT 壓簧式接頭引線終端。除完整裝配件外，羅斯蒙特測量分部還提供單獨(dú)的附件硬件選項(xiàng)，包括接線盒和熱電偶套管。選擇延伸件和熱電偶套管除環(huán)境溫度變化外，在直接安裝組態(tài)中，來自過程的熱量自熱電偶套管傳導(dǎo)至變送器外殼。如果預(yù)計(jì)過程溫度接近或超出變送器技術(shù)規(guī)格極限要求，應(yīng)考慮附加熱電偶套管延伸長度、采用延伸接頭或遠(yuǎn)程安裝組態(tài)，從而將變送器與過量溫度隔離。圖 1 給出了一個(gè)變送器外殼溫度升

9、高與延伸長度的關(guān)系的實(shí)例。采用圖 1 和隨附的實(shí)例作為指南，可以確定熱電偶套管的足夠延伸長度。圖 1 變送器外殼溫度升高與用于測試安裝的非隔熱延伸長度的關(guān)系實(shí)例變送器的額定環(huán)境溫度技術(shù)規(guī)格極限為 85 °C。如果最大環(huán)境溫度為 40 °C 且要測量的溫度為 540 °C，那么最大允許外殼溫度升高為額定溫度技術(shù)規(guī)格極限值減去現(xiàn)有環(huán)境溫度（85 40）或 45 °C。如圖 1 所示，90 mm 的“N”尺寸將導(dǎo)致外殼溫度升高 22 °C。因此，100 mm“N”尺寸為最小推薦長度并將提供大約 25 °C 的安全系數(shù)。將需要一個(gè)更長的“N”

10、尺寸（如 150 mm），以降低由變送器溫度影響引起的誤差，盡管在這種情況下，變送器可能需要額外支架。（1） 100 ， 0 °C 時(shí)，= 0.00385x °C/（2） 除非另有要求，超過兩米長的傳感器以卷繞方式供應(yīng)。3一體化安裝傳感器和裝配件訂購 65 系統(tǒng)電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶溫度傳感器的完整裝配件。這些裝配件提供完整、簡單的方法，為大多數(shù)溫度測量指定適當(dāng)?shù)墓I(yè)硬件。從訂購表獲得一個(gè)裝配件型號，并詳細(xì)定義傳感元件的類型、延伸件和熱電偶套管的材質(zhì)、長度和類型。 所有傳感器裝配件由羅斯蒙特測量分部按規(guī)定尺寸制作并檢查，以確保部件的完全兼容和性能。安裝組態(tài)6

11、5 系列鉑電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶您可訂購配有懸空引線、端子塊或 1/2” ANPT 壓簧式接頭的 65 系列電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶。 與懸空引線一起訂購時(shí)，傳感器要進(jìn)行專門的設(shè)計(jì)，并與接線盒安裝的溫度變送器配套使用，變送器直接附加在傳感器上。 懸空引線組態(tài)使傳感器和變送器作為一個(gè)裝配件拆除極為簡便。 BUZH 型接線盒允許將端子塊式傳感器和變送器安裝在一起。在這些裝配件中，變送器將安裝在 BUZH 型接線盒封蓋內(nèi)。配有 1/2” ANPT 壓簧式接頭的傳感器，與直接安裝的 3144P 型或 3144MV 型現(xiàn)場安裝溫度變送器一起使用或使用羅斯蒙特接線盒。這些裝配

12、件需要在接線盒內(nèi)安裝一端子塊。 所有三種類型傳感器都通過危險(xiǎn)場所認(rèn)證，但這些認(rèn)證視整個(gè)溫度測量裝配件的組態(tài)而定（參閱第 5 頁 危險(xiǎn)場所認(rèn)證）。圖 2 65 系列 電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶引線組態(tài) 65 系列電阻式溫度檢測器懸空引線和壓簧式 接頭終端代碼僅為 0 或 3 單元件 雙元件 65 系列電阻式溫度檢測器端子箱終端代碼 單元件 雙元件 4技術(shù)規(guī)格65 系列鉑電阻式溫度檢測器100 電阻式溫度檢測器 ， 0 °C 時(shí)，= 0.00385x °C/。溫度范圍-50 至 450 °C 或 -196 至 600 °C ，視類型而定自加熱按照

13、 DIN EN 60751：1996 定義的方法測量時(shí)：0.15 K/mW 熱響應(yīng)時(shí)間依據(jù) IEC 751 在流水中測試時(shí)，需要最多 9 秒達(dá)到 50 % 傳感器響應(yīng)。浸入誤差依據(jù) IEC 751測試時(shí)，最少可用浸入長度為 60 mm 。絕緣電阻在室溫下，在 500 Vdc 測試時(shí)，最小絕緣電阻為 1000 M。 鎧裝材料321 SST，帶礦物絕緣電纜構(gòu)件引線PTFE 絕緣、涂銀銅線。有關(guān)引線組態(tài)，參閱圖 2。標(biāo)識數(shù)據(jù)每個(gè)傳感器上都標(biāo)有型號和序列號。入口防護(hù)（IP）等級羅斯蒙特 65 系列傳感器裝配件符合 IP65 / IP68 和 NEMA 4X 要求。該等級僅適用于包括下列任一項(xiàng)的完整裝配

14、件： 接線盒、延伸件和 Barstock 熱電偶套管 接線盒和管狀熱電偶套管 接線盒、延伸件和傳感器185 系列熱電偶構(gòu)件熱電偶由兩種不同金屬之間的接點(diǎn)構(gòu)成，該接點(diǎn)產(chǎn)生的熱電電動(dòng)勢變化與溫度變化有關(guān)。羅斯蒙特 185 系列熱電偶傳感器由精選材料制成，符合 IEC 584 1 級容差。導(dǎo)線的接點(diǎn)采用焊接，以形成純連接、保持電路完整性并確保達(dá)到最高精度。無接地接點(diǎn)由傳感器鎧裝保護(hù)免受環(huán)境影響。無接地和絕緣接點(diǎn)與傳感器鎧裝實(shí)現(xiàn)電氣絕緣。鎧裝材料羅斯蒙特?zé)犭娕加傻V物絕緣電纜組成，設(shè)計(jì)采用多種鎧裝材料用以適應(yīng)溫度及環(huán)境。對于空氣中溫度達(dá)到 800 °C 的情況，采用 AISI 321標(biāo)準(zhǔn)。對于

15、空氣中溫度達(dá)到 800 至 1100 °C的情況，采用 英科耐爾 600 標(biāo)準(zhǔn)。對于空氣中溫度高于 1100 °C 的情況，根據(jù)要求，可采用貴金屬或陶瓷鎧裝。對于強(qiáng)氧化或還原的環(huán)境，請向當(dāng)?shù)亓_斯蒙特代表咨詢。 引線熱電偶，內(nèi)部 18 SWG（16 AWG） 實(shí)心線（最大），19 SWG（18 AWG）實(shí)心線（最小）。外部延伸引線，J 型和 K 型0.8 mm 最小絞股線、PTFE 絕緣。顏色代碼依據(jù) IEC 584。有關(guān)引線組態(tài)，參閱圖 2。標(biāo)識數(shù)據(jù)每個(gè)傳感器上都標(biāo)有型號和序列號。絕緣電阻在室溫下，在 500 Vdc 測試時(shí)，最小絕緣電阻為 1000 兆歐（M）入口防護(hù)（I

16、P）等級羅斯蒙特 65 系列傳感器裝配件符合 IP65 / IP68 和 NEMA 4X 要求。該等級僅適用于包括下列任一項(xiàng)的完整裝配件： 接線盒、延伸件和 Barstock 熱電偶套管 接線盒和管狀熱電偶套管 接線盒、延伸件和傳感器表 1 185 系列熱電偶特征 誤差極限 互換性 類型 合金（導(dǎo)線顏色） 鎧裝材料 溫度范圍（°C） DIN EN 60584-2 容差級別 J Fe（+黑），CuNi（-白） 1.4541（AISI 321） - 40 至 375，375 至 750 1.5 °C，0.004 t 1K NiCr（+綠），NiAl（-白） 英科耐爾 600 -

17、 40 至 375，375 至 1000 1.5 °C，0.004 t 1 N NiCrSi（+紅），NiSi（-白） Nicrobell B - 40 至 375，375 至 1000 1.5 °C，0.004 t 15危險(xiǎn)場所認(rèn)證E1 ATEX/CENELEC 防燃認(rèn)證ATEX 標(biāo)記 II 2 G證書號碼：KEMA99ATEX8715EEx d IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb = -40 至 65 °C）。 ATEX/CENELEC 防燃認(rèn)證取決于裝配羅斯蒙特電阻式溫度檢測器或熱電偶溫度傳感器的羅斯蒙特一體化傳感器接線盒（參閱圖 3）。外加火焰防止器嵌件必須

18、與接線盒完全嚙合以符合該認(rèn)證要求。ATEX防燃認(rèn)證。 EEx d IIC T5（-40 環(huán)境溫度 Tamb 80 °C）EEx d IIC T6（-40 環(huán)境溫度 Tamb 70 °C）帶 1/2 “ ANPT 壓簧式接頭的羅斯蒙特 65 系列電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶溫度傳感器經(jīng)認(rèn)證僅適用于直接安裝于羅斯蒙特 3144P 和 3244MV 智能溫度變送器。有關(guān)安裝的詳細(xì)資料，請參閱羅斯蒙特溫度變送器參考手冊。圖 3 ATEX/CENELEC 防燃組態(tài)E5 FM 隔爆認(rèn)證隔爆認(rèn)證適用于 I 級，1 類場所防塵燃認(rèn)證適用于 II/III 級，1 類場所等待認(rèn)證，有

19、關(guān)適用性，向廠家咨詢。E7 澳大利亞標(biāo)準(zhǔn)協(xié)會(huì)（SAA）防燃認(rèn)證lEEx d IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb = -40至 65 °C）羅斯蒙特 65 系列電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶溫度傳感器經(jīng)認(rèn)證適用于直接安裝于羅斯蒙特 144型、248H 型、644 型、3144P 和 3244MV 智能溫度變送器。為保證符合認(rèn)證要求，在訂購時(shí)，為傳感器和變送器都指定 E7 選項(xiàng)。ND CENELEC 防塵燃認(rèn)證證書號碼： KEMA99ATEX8715ATEX 標(biāo)記： II 1 D 1180T95 °C （-40 °C 環(huán)境溫度 Tamb 85 °C）I

20、P66ATEX/CENELEC 防塵燃認(rèn)證取決于裝配羅斯蒙特電阻式溫度檢測器或熱電偶溫度傳感器的羅斯蒙特一體化傳感器接線盒（參閱圖 3）。外加火焰防止器嵌件必須與接線盒完全嚙合以符合該認(rèn)證要求。N1 ATEX/CENELEC “n”型認(rèn)證ATEX 標(biāo)記 II 3 G證書號碼：BAS00ATEX3145EEx nL II T5（環(huán)境溫度 Tamb = - 40 至 70 °C）ATEX/CENELEC EExn 認(rèn)證允許正常情況下不放射火花或產(chǎn)生熱表面的設(shè)備可安裝在 2 類區(qū)域。通過保護(hù)最小 IP 54 防護(hù)等級的設(shè)計(jì)和施工，達(dá)到 EEx n 的完整性。單個(gè)物項(xiàng)不能獲得認(rèn)證。羅斯蒙特

21、n 型認(rèn)證僅適用于完整裝配件。該認(rèn)證適用于產(chǎn)品數(shù)據(jù)表中詳述的熱電偶套管、接線盒、延伸件和 傳感器的每一種組合，但 1/2” ANPT 壓簧式除外。此外，假若特別符合羅斯蒙特技術(shù)規(guī)格，某些非羅斯蒙特股份有限公司設(shè)計(jì)的熱電偶套管可容許用于 EEx n 裝配件。 I1 ATEX/IBExU 本質(zhì)安全認(rèn)證ATEX 標(biāo)記 II 2 GEEx ia IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb = - 40 至 60 °C）本質(zhì)安全認(rèn)證對于 65 系列電阻式溫度檢測器傳感器和 185 系列熱電偶有效。 這些認(rèn)證的傳感器只可用于 1 類區(qū)域。本質(zhì)安全電路標(biāo)記由顏色代碼或印刷生效。安裝在接線盒上的 Ex i.

22、A 與接地螺釘和刷藍(lán)色油漆的電纜密封裝置一起供應(yīng)。裝配件也可包括羅斯蒙特智能和可編程溫度變送器，詳細(xì)資料如下：型號 CENELEC 3144 和 3244MV EEx ia IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb. =-40 至 50 °C） EEx ia IIC T5（環(huán)境溫度 Tamb. =- 40 至 75 °C）644 EEx ia IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb. = -40 至 40 °C） EEx ia IIC T4（環(huán)境溫度 Tamb. = -40 至 80 °C） 248 EEx ia IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb = -40 至 40

23、 °C） EEx ia IIC T4（環(huán)境溫度 Tamb = -40至 80 °C）144 EEx ia IIC T6（環(huán)境溫度 Tamb. = -40 至 60 °C） EEx ia IIC T4（環(huán)境溫度 Tamb. = -40 至 85 °C） 欲知更多詳細(xì)信息，請與羅斯蒙特分部聯(lián)系。6傳感器與變送器匹配 采用與溫度變送器匹配的溫度傳感器可使測量精度得到顯著提高。這一過程要求為特定的電阻式溫度檢測器的傳感器確定電阻與溫度的關(guān)系。通過 Callendar-van Dusen 方程，可近似地將這種關(guān)系可描述為：Rt = Ro + Rot（0.01t -

24、1）(0.01t）-（0.01t -1）（0.01t）3， 其中：Rt = 溫度在 t （°C）時(shí)的電阻（歐姆）Ro = 傳感器 特定常數(shù)（ t = 0 °C 時(shí)的電阻）= 傳感器 特定常數(shù)= 傳感器 特定常數(shù)= 傳感器 特定常數(shù)（t > 0 °C 時(shí)，值為 0）Callendar-van Dusen 常數(shù)（Ro、）的準(zhǔn)確值對每一個(gè)電阻式溫度檢測器傳感器都是特定的，并且是通過在不同溫度下測試單個(gè)傳感器而確定的。 65 系列電阻式溫度檢測器傳感器可與標(biāo)定選項(xiàng)代碼 V10 或 V11 一起訂購。當(dāng)訂購這些選項(xiàng)代碼時(shí)，將為每臺(tái)傳感器提供所有四個(gè)傳感器特定常數(shù)值。為

25、充分發(fā)揮羅斯蒙特 644 型、 3144P 型和 3244MV 型變送器獨(dú)特的內(nèi)置傳感器匹配性能， 在工廠或在現(xiàn)場采用 HART 通訊裝置可將 Callendar-van Dusen 常數(shù)編入變送器的程序。 變送器利用這些 Callendar-van Dusen 常數(shù)生成一個(gè)自定義曲線，描述特定傳感器和變送器裝配件的電阻與溫度的關(guān)系。通過采用傳感器實(shí)際的電阻與溫度曲線，將整個(gè)系統(tǒng)的溫度測量精度提高三倍或四倍。 選項(xiàng) V10 和 V11 在特殊溫度范圍內(nèi)是特定的。采用標(biāo)定時(shí)間表，每個(gè)選項(xiàng)代碼有關(guān)的精度代表傳感器超出整個(gè)溫度范圍而使用時(shí)的最差情況。帶有“V”選項(xiàng)的 65 系列傳感器精度將有差導(dǎo)，因

26、為它們具有不同的滯后性和重復(fù)性。為確保最佳性能，應(yīng)選擇一個(gè) “V” 選項(xiàng)，使傳感器的實(shí)際運(yùn)行范圍處于最小和最大標(biāo)定點(diǎn)之間。對于那些要求使用電阻與溫度對照表的應(yīng)用場合，制定一個(gè)特定的溫度范圍特征描述時(shí)間表。IEC 751 解釋Callendar-van Dusen 方程是描述鉑電阻式溫度檢測器電阻與溫度（R 與 T）關(guān)系的一種方法。國際標(biāo)準(zhǔn) IEC 751 采用一種類似 Callendar-van Dusen 方法學(xué)的方法來解釋 R 與 T 的關(guān)系。IEC 751 R 與 T 關(guān)系標(biāo)準(zhǔn)如下述方程所述： Rt = Ro1 + At + Bt2 + C （t-100）t3與 Callendar-va

27、n Dusen 方法一樣，Ro、A、B、C 對于每個(gè)電阻式溫度檢測器具有特定值，并且是通過在不同溫度下測試單個(gè)傳感器而確定的。 A、B 和 C 的實(shí)際值與 Callendar-van Dusen 常數(shù)（Ro、）存在很大的差異。在兩個(gè)方程中，Ro 是相同的。由于一個(gè)方程是另一個(gè)方程的簡單數(shù)學(xué)解釋，在任何傳感器與變送器匹配方案中，采用任何一種方法都會(huì)產(chǎn)生相同的結(jié)果。7典型的傳感器與變送器匹配不確定性改進(jìn)變送器：羅斯蒙特 3144 型（具有內(nèi)置傳感器匹配性能），量程：0 至 200 °C，精度 = 0.1 °C傳感器： 65 系列電阻式溫度檢測器Callendar van Dus

28、en 選項(xiàng)：V10過程溫度：150 °C 在 150 °C 時(shí)，系統(tǒng)不確定性對比： 標(biāo)準(zhǔn) 帶傳感器匹配標(biāo)準(zhǔn) 65 傳感器羅斯蒙特 3244：標(biāo)準(zhǔn) 65 系列電阻式溫度檢測器： 系統(tǒng)總計(jì)（1）：帶 V10 選項(xiàng)的 65 傳感器 羅斯蒙特 3244： 標(biāo)準(zhǔn) 65 系列電阻式溫度檢測器：系統(tǒng)總計(jì)（1）： ± 0.10 °C± 1.05 °C ± 1.05 °C± 0.10 °C± 0.18°C ± 0.21 °C（1）利用 RSS 統(tǒng)計(jì)方法計(jì)算： 系統(tǒng)精度 =

29、標(biāo)定可能要求將傳感器標(biāo)定輸入質(zhì)量體系或用于增強(qiáng)控制系統(tǒng)。通常情況下， 通過將傳感器與溫度變送器匹配，用于改進(jìn)溫度測量的總體性能。電阻式溫度檢測器傳感器與羅斯蒙特智能變送器配套使用可實(shí)現(xiàn)傳感器匹配，在這些變送器中，電阻式溫度檢測器技術(shù)的固有穩(wěn)定性和重復(fù)性已牢固建立。訂購信息使用下面提供的格式訂購經(jīng)標(biāo)定的 65 系列電阻式溫度檢測器。在下訂單時(shí)，如果您未能指定所有與標(biāo)定相關(guān)的必要信息，羅斯蒙特測量分部將聯(lián)系您，您的訂單可能要稍微延期。 標(biāo)定選項(xiàng)X8 選項(xiàng)按客戶指定溫度范圍標(biāo)定傳感器。Callendar van Dusen 常數(shù)和 A、B 和 C 常數(shù)隨工廠標(biāo)定證書一起提供。選項(xiàng) X8：按客戶指定的

30、溫度范圍標(biāo)定傳感器（參閱“溫度范圍”）您用 X8 選項(xiàng)訂購電阻式溫度檢測器時(shí)，指定傳感器所必須標(biāo)定的溫度范圍。在指定范圍前， 請注意傳感器的溫度極限。 典型型號 型號 接線 盒 引線 終端 傳感器 類型 延伸件 類型 延伸 長度 熱電偶套 管材質(zhì) 浸入 長度 安裝 類型 其他 選項(xiàng) 0065C21D0135D0225T12X8標(biāo)定范圍從 -10 至 120 °C選項(xiàng) V：帶有工廠標(biāo)定證書的傳感器標(biāo)定 代碼 V10 V11 溫度范圍（°C） - 50至 450 0 至 100標(biāo)定點(diǎn)（°C） -50 00 50100 1004508不帶熱電偶套管的傳感器裝配件接線盒或

31、現(xiàn)場 安裝變送器* 644 型可帶或不帶液晶顯示器。 IP68 或 IP65 接線盒帶懸空引線、端子塊或壓簧式接頭1/2” NPT一體化或單獨(dú)延伸件* N 尺寸自螺紋嚙合點(diǎn)開始度量。 65 系列電阻式溫度檢測器和 185 系列熱電偶尺寸圖 ATEX/CENELEC EEx d 防燃認(rèn)證和 SAA/FM 隔爆認(rèn)證非認(rèn)證端子塊懸空引線端子塊懸空引線1/2- ANPT 壓簧接頭系列 傳感器直徑 引線數(shù)量 引線長度（懸空引線） 引線長度（壓簧式） 元件 1 元件 2 元件 1 元件 265 單元件 6.0 4 100 - 150 - 65 雙元件 6.0 6 100 200 150 200185 單元

32、件 6.0 2 100 - 150 - 185 雙元件 6.0 4 100 200 150 2009訂購表不帶熱電偶套管的 65 系列鉑電阻式溫度檢測器和185 系列熱電偶型號 產(chǎn)品描述 0065 電阻溫度計(jì)，Pt 100， B 級標(biāo)準(zhǔn)，適用于變送器安裝 0185 熱電偶，DIN EN 60584（IEC 584），1 級，適用于變送器安裝代碼 接線盒材料 IP 等級（1） 導(dǎo)管 / 電纜引入裝置 C 羅斯蒙特，鋁制 適于內(nèi)部安裝 144 型、248 型、644 型變送器 68 M20 x 1.5D 羅斯蒙特，鋁制適于內(nèi)部安裝 144 型、248 型、644 型變送器 68 1/2” NPT

33、G 羅斯蒙特，不銹鋼適于內(nèi)部安裝 144 型、248 型、644 型變送器 68 M20 x 1.5H 羅斯蒙特，不銹鋼 適于內(nèi)部安裝 144 型、248 型、644 型變送器 68 1/2” NPT J GR-A/BLBUZ），鋁制適于內(nèi)部安裝 144 型、248 型、644 型變送器 65 M20 x 1.5（帶電纜密封裝置）L TZ-A/BL（BUZH），鋁制適于內(nèi)部安裝 144型、248型、644 型變送器 65 M20 x 1.5（帶電纜密封裝置） 1 羅斯蒙特，鋁制帶液晶顯示器封蓋 68 M20 x 1.5 2 羅斯蒙特，鋁制帶液晶顯示器封蓋 68 1/2” NPT N 無接線盒（

34、單獨(dú)訂購傳感器或與傳感器引線終端代碼 3 一起訂購時(shí)使用）代碼 傳感器引線終端 0 懸空引線DIN 板上無彈簧2 端子塊 DIN 43762 3 壓簧式接頭 1/2” NPT 適用于接線盒代碼 N 和延伸件類型代碼 J 和 N僅適于65代碼 傳感器類型 溫度范圍 對于容差 B 級 Pt 100 有效 1 電阻式溫度檢測器，單元件，4 線 - 50 至 450 °C（-58 至 842 °F）2 電阻式溫度檢測器，雙元件，3 線 - 50 至 450 °C（-58 至 842 °F） 3 電阻式溫度檢測器，單元件，4 線 -196 至 600 °

35、C（-321 至 1112 °F）4 電阻式溫度檢測器，雙元件，3 線 -196 至 600 °C（-321 至 1112 °F） 僅適于18503J1 熱電偶，J 型，單元件，無接地 - 40 至 750 °C（-40 至 1382 °F）03K1 熱電偶，K 型，單元件，無接地 - 40 至 1000 °C（-40 至 1832 °F） 03N1 熱電偶，N 型，單元件，無接地 - 40 至 1000 °C（-40 至 1832 °F）05J1 熱電偶，J 型，雙元件，絕緣，無接地 - 40 至 750 °C（-40 至 1382 °F） 05K1 熱電偶，K 型，雙元件，絕緣，無接地 -40 至 1000 °C（-40 至 1832 °F）05N1 熱電偶，N 型，雙元件，絕緣，無接地 - 40 至 1000 °C（-40 至 183