韓劇中的細節(jié)研究開題報告

1、本科生畢業(yè)論文(設計)開題報告書題 目 學生姓名 學 號 專業(yè)班級 指導老師 年 月 日論文（設計）題目課題目的、意義、國內外有關研究動態(tài)： 自本世紀初以來，韓國流行文化以其洶涌的來勢迅速在中國流行開來。韓國流行文化能夠在中國內地流行、并且受到熱捧的原因是多方面的。除了宏觀方面的大背景，即中韓兩國之間所共同創(chuàng)造的適宜雙方文化得以傳播的媒介環(huán)境、政治環(huán)境、文化根基等因素以外，還和韓國文化自身的傳播是分不開的。所以國內民眾對于韓國的儒家文化很熟悉和了解，一接觸到就會產生親切感，進而產生喜愛的感覺。韓國文化自身的傳播則最主要體現在電視劇的文化傳播。因此本文重點從韓國文化傳播的主力也是先行力量韓劇在中

2、國的傳播出發(fā)，以韓國文偶像劇類電視劇在中國內地的文化傳播現象進行文本分析，研究其在編劇、造型和道具、音樂方面的藝術特色，展示由這類特色引起的韓劇廣泛在中國內地傳播的現象和本質。論文最終的意義在于借助這樣的研究探討韓劇所承載的具有特色的韓國文化對中國傳統(tǒng)文化的一種相互融合、相互影響的發(fā)展過程。 我國對韓劇的研究專著較少，各類大小論文居多。因為韓劇在港臺的熱播，港臺也有部分學者撰述了相關的論文。臺灣文化大學的鄭貞銘教授發(fā)表了從日劇、韓劇的風行看跨文化傳播一文，站在跨文化傳播的視角，針對日劇、韓劇在臺灣風行的現象提出了自己獨到的觀點。大陸學者針對韓國電視劇研究的學術性專著主要有李勝利與范小青的中韓電

3、視劇比較研究，此書是李勝利教授親自赴韓國對韓國電視劇進行研究工作的成果，書中通過宏觀分析和案例分析相結合的方式，將韓劇與中國電視劇的生產過程和主要類型進行對比，并對韓國的名導演、編劇、專業(yè)人士進行了訪談，從不同的角度去解讀韓劇。中國傳媒藝術大學影視藝術學院董旸博士主編了韓劇攻略一書，較為系統(tǒng)和全面地從韓劇的歷史、文化、產業(yè)、編劇、表導演、造型、音樂、攝影等八個方面對韓劇的興起、發(fā)展和特點進行了深度的剖析。課題的主要內容（觀點）、創(chuàng)新之處： 本文研究的主要內容是分析和總結韓劇傳播成功的原因并對我國電視劇發(fā)展提供一定的啟示和借鑒意義。在理論方面，本文借助傳播學的經典理論跨文化傳播、培養(yǎng)理論及媒介經

4、營管理理論，重點分析韓劇成功的原因，并為我國電視劇發(fā)展提供理論依據。在實踐方面，本文從分析韓劇的產業(yè)政策、文本和產業(yè)化運作三方面入手，總結韓劇創(chuàng)造文化影響力和巨大的經濟價值的原因，為我國電視劇發(fā)展提供啟示意義。研究方法、設計方案或論文撰寫提綱：本文對韓劇進入深度而全面的分析，文章共分為六個部分。第一部分為緒論部分，對于本文研究韓劇的意義做了簡單是闡述。第二部分介紹韓劇的編劇特色，來分析韓劇成功熱播的原因，并對韓劇編劇的任務類型和情節(jié)類型做了分析。第三部分將韓劇的造型和道具方面進行分析，時尚的造型，唯美的場景可以說是韓劇的兩大特色。第四部分主要從韓劇里的音樂來分析。并對韓國偶像劇里音樂的主題曲、

5、插曲、音畫結合和民族音樂的應用這幾個方面做了分析。第五部分在對上面的部分進行總結的基礎上，將對韓國電視劇的成功與我國的本土情況相結合，為我國的電視劇發(fā)展提供一些具體的建議。完成期限和預期進度：主要參考資料：1 王金霞. 韓劇“熱”后的“冷”思考淺析韓劇在中國熱播之原因J. 牡丹江師范學院學報(哲學社會科學版), 2011,(02) .2 姚瑤. 從韓劇看大眾傳媒對于消費文化的影響J. 法制與社會, 2011,(02) .3 羅飛. 析“韓劇”走熱中國熒屏的原因J. 電影文學, 2010,(12) .4 張世遠. “韓劇”的啟示J. 淮海文匯, 2007,(04) .5 丁敏玲,熊伶俐. 韓劇的情感、語言和人物特點淺談韓劇在中國熱播的原因J. 新聞世界, 2010,(03) .6 田曉. 韓劇中的“灰姑娘”情節(jié)分析J. 電影文學, 2011,(04) .7 吳萌. 淺談“韓劇熱”的原因J. 安徽文學(下半月), 2011,(04) .8 謝佳. 韓劇持續(xù)熱播的文化成因J. 新聞愛好者, 2010,(17) .9 孟慶湖. 韓劇傳播的人文精神以及對我國影視文化的啟迪J. 電影文學, 2010,(04) .10 孔媛媛. 中韓電視劇的類型比較以引進中國的韓劇和中國電視劇為中心J. 安徽文學(下半月), 2011,(04) .指導教師意見： 簽名： 年 月 日