持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與_第1頁
持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與_第2頁
持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與_第3頁
持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與_第4頁
持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與_第5頁
已閱讀5頁,還剩15頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與閱讀能力之影響大成國小教師王怡卉壹、緒論一、研究背景與動機自政府推行閱讀的活動熱烈展開後,研究者在任教的五年級班級中要求學(xué)生增加撰寫讀書報告的篇數(shù),但在實施一年後發(fā)現(xiàn)學(xué)生的閱讀量雖有增加,可是閱讀的品質(zhì)卻未見提升!在鼓勵閱讀方法修正後,要求學(xué)生撰寫的閱讀報告數(shù)量減少,內(nèi)容的確稍有進步。雖然如此,學(xué)生對於閱讀卻仍提不起勁,視閱讀為一份苦差事,當(dāng)然也就不會主動閱讀。後來研究者進入國立臺中教育大學(xué)(原國立臺中師範(fàn)學(xué)院)語文教育系研究所進修後,其中對於持續(xù)安靜閱讀(Sustained Silent Reading-SSR)的實施效果十分有興趣,這個教學(xué)活動主要強調(diào)

2、的理念是讓學(xué)生能夠真正愛上閱讀,此外實施上並無須大幅度更動目前授課情形。同時研究者在民國九十三年間接下新的五年級班級後,發(fā)現(xiàn)大部份的學(xué)生通常以發(fā)呆、與同學(xué)說話打發(fā)時間。因此研究者決定嘗試持續(xù)安靜閱讀教學(xué)活動,想了解實施後對於學(xué)生的閱讀態(tài)度及閱讀能力是否有所助益。二、研究目的本研究希望藉由持續(xù)安靜閱讀的介入,主要能提升國小五年級學(xué)生的閱讀態(tài)度,另外檢視此活動是否亦如文獻所述能提升這些學(xué)生的閱讀能力,主要的研究目的如下:(一)探討持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度的影響。(二)探討持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀能力的影響。(三)根據(jù)研究結(jié)果與發(fā)現(xiàn),提出適合國小五年級運用的持續(xù)安靜閱讀,作為五年

3、級推廣閱讀活動的參考。三、名詞釋義玆就本研究所提及之相關(guān)名詞,做如下界定:(一) 持續(xù)安靜閱讀持續(xù)安靜閱讀(Sustained Silent Reading -SSR)不是偶一為之的趣味取向的教學(xué)活動,亦不是用來填補上課零碎時間,也不屬於直接閱讀教學(xué),它乃是一個透過規(guī)律且持續(xù)的給予學(xué)生在校閱讀時間,經(jīng)由示範(fàn)、模仿的過程,在沒有考試、評量的壓力下,使學(xué)生自然而然將閱讀內(nèi)化成自己的習(xí)慣。本研究主要採用Pilgreen 於2000年所出版的The SSR Handbook一書中所列舉的八大實施要素加以設(shè)計個人班級的持續(xù)安靜閱讀。持續(xù)安靜閱讀讓學(xué)生完全投入在自我閱讀中,使學(xué)生親身體驗閱讀的感覺,是屬於

4、一種較深化閱讀的方式。(二) 閱讀態(tài)度態(tài)度(attitude)是指個人對人、對事、對周圍的世界所持有的一種持久與一致的傾向,一般包含認(rèn)知、情感、行動三種成份(張春興,1991)。本研究所指之閱讀態(tài)度係指在研究者自編閱讀態(tài)度問卷上的得分及觀察記錄表所呈現(xiàn)之現(xiàn)象來表示閱讀態(tài)度。(三) 閱讀能力能力(ability)是指個人學(xué)習(xí)某事物所具有的潛在能力(張春興,1991)。本研究所指之閱讀能力是指學(xué)生在中文年級認(rèn)字量表與閱讀理解困難篩選測驗國民小學(xué)四、五、六年級之書面測驗得分。(四) 一般閱讀活動本研究中所言一般閱讀活動即為研究者任教學(xué)校所實施之推廣閱讀活動。配合任教學(xué)校所在地之地方政府,以推廣閱讀護

5、照為主要的閱讀活動,該閱讀護照之實施方法為每位學(xué)生均有一本閱讀護照,由學(xué)生自行閱讀後在閱讀護照上登記書目,再由級任老師認(rèn)證。依據(jù)閱讀量多寡授與閱讀小學(xué)士、小碩士或小博士獎狀。此活動採自由參加。除此之外,研究者任教學(xué)校並無設(shè)計其他特定閱讀活動讓學(xué)生參與,僅開放圖書室讓學(xué)生利用下課時間自由閱讀。貳、文獻探討為深入了解主題,本節(jié)針對持續(xù)安靜閱讀、國小推行閱讀活動成效以及近十年國內(nèi)國小國語科閱讀態(tài)度研究成果三個部份進行相關(guān)文獻探討。一、持續(xù)安靜閱讀(一) 持續(xù)安靜閱讀名稱持續(xù)安靜閱讀之英文為Sustained Silent Reading -SSR,Lyman於1960年代提出持續(xù)安靜閱讀概念後,在1

6、970年代即推行於美國公立學(xué)校(沙永玲、麥奇美、麥倩宜譯,2002;Jensen & Jensen, 2002)。在實施的過程中,持續(xù)安靜閱讀出現(xiàn)許多的別稱。雖然這些不同名稱的課程有某些不同的組成成份,但它們均是持續(xù)一段不受打擾的默讀時間來培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力。(二)八大實施要素國外學(xué)者Pilgreen彙整國外自1948年到1993年共30份運用SSR的研究報告後,已完成The SSR Handbook一書,因此本研究採該書所提出的八大成功要素逐一加以討論。1. 易取得的讀物(Access):Pilgreen(2000)指出:易取得意指直接提供給學(xué)生多樣性的閱讀素材,包括雜誌、漫畫、報紙

7、等。2. 致命的吸引力(Appeal):Pilgreen(2000)指出:這個要素包含自選書及豐富的閱讀型態(tài)。關(guān)於閱讀素材的來源有二種看法,其一:Godfrey(2004)提出教師可提建議書單給學(xué)生。其二:只需鼓勵學(xué)生博覽群書(沙永玲、麥奇美、麥倩宜譯,2002)。研究者認(rèn)為既要讓兒童喜歡並享受閱讀,因此在一開始應(yīng)讓學(xué)生自由去選書,等到兒童已養(yǎng)成閱讀習(xí)慣後,再進一步在閱讀的廣度上做引導(dǎo)。3. 適合的環(huán)境(Conducive Environment):Pilgreen(2000)發(fā)現(xiàn)大部分的成功課程均利用傳統(tǒng)的教室環(huán)境,只加入不受干擾和默讀時間這個成分。4. 鼓勵(Encouragement):

8、Pilgreen(2000)指出:當(dāng)學(xué)生閱讀時成人的示範(fàn)閱讀可以成為一種鼓勵的方式。因此文獻中建議應(yīng)從校長開始閱讀(沙永玲、麥奇美、麥倩宜譯,2002;"From SSR to reading stars", 2001;McGrath, 2004)。環(huán)視國內(nèi)推行之閱讀活動似乎均是要求學(xué)生閱讀,雖然在全國兒童閱讀日當(dāng)天,邀請政府官員配合閱讀活動,為學(xué)生說故事(陳昭玲,2004b),對學(xué)生而言,沒有成人長期的示範(fàn),曇花一現(xiàn)的刺激是無法持續(xù)增強他們對於閱讀的正向態(tài)度!5. 成員訓(xùn)練(Staff Training):Pilgreen(2000)他發(fā)現(xiàn)過去大約有40的成功研究有將老師

9、訓(xùn)練這個環(huán)節(jié)融入他們的自由閱讀課程。6. 無壓力評量(Nonaccountability):Pilgreen(2000)指出:87成功的持續(xù)安靜閱讀均強調(diào)學(xué)生應(yīng)該在沒有強調(diào)閱讀理解的作業(yè)下自由地閱讀。但學(xué)生在閱讀後會有和其他人分享的慾望,這個分享的活動Pilgreen命名為閱讀延伸活動。7. 閱讀延伸活動(Follow-up Activities):Pilgreen(2000)指出:閱讀延伸活動可維持學(xué)生對閱讀的興趣。閱讀延伸活動的表現(xiàn)形式有如:角色扮演、口頭閱讀等。8. 專屬閱讀時間(Distributed Time to Read):規(guī)律的閱讀時間可促進閱讀態(tài)度的養(yǎng)成(Oberlin &a

10、mp; Shugarman, 1989)。Pilgreen(2000)指出:超過一半的成功研究是每天實行持續(xù)安靜閱讀。而閱讀頻率是關(guān)鍵。(三) 國內(nèi)運用持續(xù)安靜閱讀之相關(guān)研究在近十年來經(jīng)研究者搜尋後國內(nèi)有關(guān)於運用類似持續(xù)安靜閱讀之相關(guān)實驗性研究後,製表1。從表1中我們可知獨立閱讀是最常被使用的名稱;除了許敏華(2004)和高郁茗(2004)外,多數(shù)研究多持續(xù)在10週上下,持續(xù)閱讀活動的延續(xù)略嫌短暫。表1 國內(nèi)運用持續(xù)安靜閱讀的相關(guān)實驗研究研究者使用名稱研究對象實施頻率持續(xù)時間莊佩玲(2002)靜讀教學(xué)法國小六年級每週4次共11週許敏華(2004)獨立閱讀國小一年級每週4次共20週謝國村(200

11、4)獨立閱讀國小四年級每週3次共10週林蓉敏(2004)靜讀教學(xué)國小五年級每週2節(jié)閱讀課及晨間閱讀共10週楊淑純(2004)獨立閱讀國小六年級每週討論1次共8週林芳捷(2004)廣泛閱讀高職一年級每週5次共12週高郁茗(2004)廣泛閱讀高中二年級每隔二週一次共7個月資料來源:研究者自行整理仔細(xì)深入比較各研究後,研究者發(fā)現(xiàn)實驗設(shè)計多半只停留在提供每週3次以上專屬的閱讀時間,許敏華(2004)、謝國村(2004)、楊淑純(2004)讓學(xué)生閱讀研究者規(guī)定的讀本,並沒有達(dá)到自選書的要求,而林芳捷(2004)的研究中雖然由老師提供120本複印本在教室中讓學(xué)生閱讀,但是閱讀頻率不足。此外莊佩玲(2002

12、)研究中的實驗2組雖讓學(xué)生進入圖書室自由閱讀,但是缺乏延伸活動的增強,同樣的情形可見於林蓉敏(2004)的研究中。最後是所有的相關(guān)研究中,閱讀紀(jì)錄通常是被採用來監(jiān)控學(xué)生的閱讀情形,由此可知這些研究仍未完全屬於Pilgreen所認(rèn)為之成功的持續(xù)安靜閱讀,因此與本研究之研究設(shè)計不同。二、國小推行閱讀活動成效研究者在搜尋國內(nèi)近五年來具學(xué)術(shù)性之國內(nèi)閱讀活動推行相關(guān)研究後發(fā)現(xiàn)多數(shù)研究均採取問卷調(diào)查的方式,針對某區(qū)域進行閱讀推行現(xiàn)況調(diào)查研究,如:陳雁齡(2002)針對中部地區(qū)、賴苑玲(2002)針對臺中地區(qū)、劉安訓(xùn)(2003)針對臺北縣地區(qū)及陳詩添(2004)針對臺北市,對於閱讀活動推行後的成效探討卻未多

13、深入了解,為解決此問題,研究者將從以推動讀報教育為最新目標(biāo)的國語日報上所能搜尋而得的資料做為佐證,我們可以發(fā)現(xiàn)閱讀量的評鑑還是佔多數(shù),雖然教育部在2001年早已將重量的政策方向改為重質(zhì),但是多數(shù)的活動仍停留在閱讀量的迷思中,賴苑玲(2002)就曾指出學(xué)校推行的閱讀活動重量不重質(zhì)。另外對於大多數(shù)學(xué)校所提出的各種頭銜現(xiàn)象,研究者認(rèn)為若以鼓勵的角度視之則無大礙,但在設(shè)計時宜考量各個進階的標(biāo)準(zhǔn)是否過寬或過緊。此外,除了少數(shù)比賽活動外,無論是閱讀數(shù)量或是閱讀品質(zhì)的評鑑方式均未明確規(guī)範(fàn)出閱讀素材的內(nèi)容,那麼是否如旅遊(用腳閱讀)、參加音樂會(用耳閱讀)等特殊閱讀方式及如漫畫、雜誌等任何型態(tài)的閱讀素材均可列

14、入評量呢?除了少數(shù)閱讀方式已列入閱讀護照設(shè)計外,閱讀素材問題均為目前各國小推行閱讀時所少見討論的。三、近十年國內(nèi)國小國語科閱讀態(tài)度研究成果19942004年國內(nèi)對於國小閱讀態(tài)度的研究繁多,因此研究者從中華民國博碩士論文資訊網(wǎng)中加以搜尋,在扣除自然科、英語科等特定範(fàn)疇的研究後,研究者共搜集了33篇,其中依研究方法及目的加以分類,約可分為現(xiàn)況調(diào)查、教學(xué)法介入、與其他因素之相關(guān)性研究及閱讀態(tài)度量表發(fā)展四類。(一)現(xiàn)況調(diào)查:我們可發(fā)現(xiàn)影響閱讀動機的因素中對於性別的論述,女生的閱讀動機均比男生的閱讀動機高。而家庭社經(jīng)地位及學(xué)區(qū)類型是否為影響因素則未有定論。另外我們可看出兒童的閱讀類型仍以娛樂性質(zhì)的居高。

15、(二)教學(xué)法介入:大部份的教學(xué)法介入後,對於兒童的閱讀態(tài)度均有正面的影響。(三)與其他因素之相關(guān)性研究:從所有的研究中可看出不管是家庭閱讀環(huán)境或是學(xué)校閱讀環(huán)境均與兒童的閱讀態(tài)度是有相關(guān)的。另外值得注意的是閱讀態(tài)度也與學(xué)業(yè)成就或?qū)懽鞅憩F(xiàn)具有正相關(guān)的情形存在(吳憲昌,2004;林憲治,2004;陳怡華,2001),因此若具有積極閱讀態(tài)度的兒童,在學(xué)業(yè)成就上應(yīng)易成為高成就者。(四)閱讀態(tài)度量表發(fā)展:在所有近十年的閱讀態(tài)度相關(guān)研究中,各研究者多採行自編閱讀態(tài)度問卷或量表,唯有洪婉莉(2002)、黃國將(2004)及陳怡華(2001)採用前人研究成果加以再發(fā)展。閱讀態(tài)度量表的缺乏正是閱讀態(tài)度研究中最脆弱

16、的一環(huán),因此黃馨儀於2002年所發(fā)展的國小閱讀動機量表是十分舉足輕重的。此閱讀動機量表經(jīng)黃馨儀針對信效度分析後,結(jié)果顯示該閱讀動機量表為一適切之研究工具。但可否成為放諸四海皆準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)化工具則有待驗證。參、研究設(shè)計本節(jié)分為三個部分,依序說明本研究之研究架構(gòu)、研究情境、研究工具與資料蒐集。一、研究架構(gòu)本研究採用準(zhǔn)實驗設(shè)計(quasi-experimental design)中的不等組前測後組設(shè)計(pretest-posttest nonequivalent groups design)。以實驗組與控制組學(xué)生分別接受持續(xù)安靜閱讀與一般閱讀活動為自變項;以閱讀態(tài)度問卷、中文年級認(rèn)字量表與閱讀理解困難篩

17、選測驗國民小學(xué)四、五、六年級之前後測分?jǐn)?shù)差距為依變項。二、研究情境(一)研究對象實驗組班級之學(xué)生共32人。實驗組班級之閱讀活動為持續(xù)安靜閱讀,對於學(xué)校所推行之一般閱讀活動採不特別鼓勵的做法,以免造成本研究之干擾。教室中圖書共計835冊??刂平M班級之學(xué)生共35人。由於學(xué)校在學(xué)生升上五年級時曾進行一次重新常態(tài)編班,因此與實驗組的學(xué)生可視為同質(zhì)。在控制組班級中的閱讀活動即為學(xué)校採行之方式,不過有固定寫日記的習(xí)慣,頻率約每週一次,另外還有配合學(xué)校抽查作業(yè)而寫之閱讀報告。教室中圖書共計約200冊。與實驗組相比較,班級的藏書量可以明顯地看出差距,此一差距正是研究者設(shè)計實驗組之持續(xù)安靜閱讀中第一要素易取得的

18、讀物所欲凸顯的部份。(二)研究者參與研究的教師即研究者本身,因為研究者身兼教師一職,對於教學(xué)現(xiàn)場所遭遇的問題極欲尋求解決之道,因而想改變現(xiàn)狀,為自己及學(xué)生找尋出路。為了避免自己在研究過程中陷入主觀的窠臼而不自知,商請學(xué)校的實習(xí)老師謝師一起參與協(xié)同研究者,在現(xiàn)場觀察以分享所得。謝師,民國九十三年南部某師院畢業(yè),目前在本校擔(dān)任實習(xí)老師,修過兒童文學(xué)相關(guān)課程,從五年級上學(xué)期開始即長駐於本班,對本班學(xué)生十分熟悉。(三)持續(xù)安靜閱讀設(shè)計研究者依文獻探討中所得之八大成功要素輔以目前任教班級之現(xiàn)況加以設(shè)計本班之持續(xù)安靜閱讀:1.易取得的讀物研究者以增加教室藏書為主,班上圖書量總計835本。同時鼓勵學(xué)生利用校

19、內(nèi)及彰化市立圖書館、文化局之圖書資源,雖然學(xué)生人手一張校內(nèi)借書證,擁有校外借書證之比率約七成,但校內(nèi)借書因開放借書時間為下課時間,學(xué)生常表示稍嫌倉促,而校外資源利用則多須仰賴父母同意及交通支援,因此學(xué)生主要閱讀的素材乃來自班上藏書。2.致命的吸引力研究者提供雜誌、漫畫書、小說,並讓學(xué)生自行選擇感興趣的閱讀素材。3.適合的環(huán)境(Conducive Environment)做法上受限於學(xué)校的環(huán)境,若將學(xué)生帶至教室之外,則無法達(dá)成安靜這個基本前提,因此決定讓學(xué)生在教室內(nèi)坐在自己的座位上閱讀,並以計時器控制時間。4.鼓勵研究者與全班學(xué)生一起坐在位子上閱讀從班上借閱的圖書,同樣與學(xué)生一樣辦理借書手續(xù),並

20、一同參與閱讀延伸活動。5.成員訓(xùn)練因為本研究是個人單一班級的實驗研究,因此不實施此要素。6.無壓力評量(Nonaccountability)持續(xù)安靜閱讀是強調(diào)為了快樂而閱讀,而非為了評量而閱讀。但為了滿足學(xué)生想與他人分享閱讀之樂的慾望,因此做法上將實施如下所述之閱讀延伸活動。7.閱讀延伸活動運用彈性時間或週三(穿便服),讓學(xué)生以各種不同方式將閱讀內(nèi)容表現(xiàn)出來,並加之定名為閱讀秀。在學(xué)期一開始即告知學(xué)生,並於閱讀秀開演前二週提醒學(xué)生,同時寫下閱讀秀計畫單,等閱讀秀開演前一週內(nèi)提供半天至一天在校時間給學(xué)生做閱讀秀的準(zhǔn)備工作,研究者一併參與閱讀秀之活動。8.專屬閱讀時間研究者擬訂的做法是第一週每天閱

21、讀5分鐘,等第二週後將時間增長為10分鐘,直到第三週或第四週後再視情形增加時間至15分鐘,最長的閱讀時間訂為20分鐘,並兼顧每個學(xué)生不同的閱讀態(tài)度及達(dá)成循序漸進的效果。三、研究工具與資料蒐集本研究所採用之研究資料可分閱讀態(tài)度資料及閱讀能力資料二大類,包括觀察資料(即享受閱讀登記表、早自修登記表和教師反省札記)、量表資料(即閱讀態(tài)度問卷(自編)、中文年級認(rèn)字量表(黃秀霜,2001)、閱讀理解困難篩選測驗國民小學(xué)四、五、六年級(柯華葳,1999)、學(xué)生回饋問卷(自編)及家長回饋問卷(自編)、學(xué)生訪談資料及文件資料(即閱讀借閱登記記錄和閱讀秀成品記錄)四種型態(tài),蒐集的來源包括持續(xù)安靜閱讀進行的資料以

22、及學(xué)生在平時校園生活的各項紀(jì)錄,擇取和持續(xù)安靜閱讀相關(guān)的部分作為研究分析的主要來源。由於蒐集的相關(guān)資料繁多,因此研究者將各種型態(tài)的資料分別加以編碼,以利研究進行。肆、結(jié)果與討論一、持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度的影響結(jié)果分析本研究以學(xué)生閱讀態(tài)度問卷之前後測分?jǐn)?shù)差為依變項,閱讀活動方式(實驗組和控制組)為自變項,進行獨立樣本單因子共變數(shù)分析,並以.05為顯著水準(zhǔn)進行考驗,探討持續(xù)安靜閱讀對學(xué)生閱讀態(tài)度問卷之影響。經(jīng)線性迴歸同質(zhì)性之檢定後可知兩組學(xué)生在閱讀態(tài)度全量表之線性迴歸同質(zhì)性檢定未達(dá)顯著水準(zhǔn)(F=2.697,p>.05),顯示兩組學(xué)生可視為相同。進而進行共變數(shù)分析,經(jīng)實驗後兩組之

23、閱讀態(tài)度問卷後測分?jǐn)?shù)有顯著差異(F=14.389,p藉由問卷與質(zhì)性資料分析中,在學(xué)生閱讀動機部份,研究者經(jīng)由深入與學(xué)生進行訪談後發(fā)現(xiàn)屬於不喜好閱讀層的學(xué)生在面對自己不喜好閱讀的現(xiàn)象時,多以家中書很少來解釋,由此可知學(xué)生是否能夠獲得可讀的書籍是影響著學(xué)生的閱讀態(tài)度,因此持續(xù)安靜閱讀設(shè)計要素之易取得的讀物即是為解決此類問題而特別加以設(shè)計。而新鮮感通常能帶來動力,因此當(dāng)學(xué)生一開始看到新書,好奇的感覺油然而生,這樣的吸引力正是持續(xù)安靜閱讀設(shè)計要素致命吸引力。我們可藉由學(xué)生閱讀行為的展現(xiàn)來了解學(xué)生閱讀動機的變化,如:過去我覺得要刻意去閱讀。這學(xué)期感覺不一樣(訪中1-2);在學(xué)校讀後如果遇到精彩的地方看不

24、完,回家還會繼續(xù)看(訪高3-2)。由此可知在學(xué)校持續(xù)規(guī)律的閱讀的確可以提高學(xué)生閱讀的動機,製造學(xué)生回家後的閱讀機會。其中未能在家中有閱讀行為的學(xué)生多表示問題出在時間不足:只有在學(xué)校有閱讀而已?;丶疫€要去安親班,安親班後回家很晚(訪高2-2)。另外家中的閱讀環(huán)境未能提升也是另一個原因:現(xiàn)在回家也不會看因為家中書很少不敢借學(xué)校的書,因為怕弄破(訪低2-2)。從上述的量表分析中我們可以發(fā)現(xiàn)透過持續(xù)安靜閱讀的實施,實驗組在學(xué)生閱讀態(tài)度問卷上的表現(xiàn)明顯優(yōu)於控制組學(xué)生。深入了解實驗組學(xué)生的閱讀態(tài)度表現(xiàn)後,發(fā)現(xiàn)閱讀動機的改變主要來自於閱讀素材問題的改善。藉由觀念上的改變,實驗組學(xué)生不僅享受在學(xué)校裡的閱讀時光

25、,更進一步地將這樣的享受帶回家裡,從這裡我們不難看出學(xué)生的閱讀習(xí)慣正逐漸養(yǎng)成。二、持續(xù)安靜閱讀對國小五年級學(xué)生閱讀能力的影響結(jié)果分析為了解持續(xù)安靜閱讀是否有助於提升五年級學(xué)生之認(rèn)字量,本研究以黃秀霜(2001)所編製的中文年級認(rèn)字量表之前後測分?jǐn)?shù)差為依變項,閱讀活動方式(實驗組和控制組)為自變項,進行獨立樣本單因子共變數(shù)分析,並以.05為顯著水準(zhǔn)進行考驗,探討持續(xù)安靜閱讀對學(xué)生在認(rèn)字?jǐn)?shù)量之影響。研究者發(fā)現(xiàn)兩組學(xué)生在中文年級認(rèn)字量表之線性迴歸同質(zhì)性檢定中未達(dá)顯著水準(zhǔn)(F=.006,p>.05),顯示兩組學(xué)生可視為相同,進而進行共變數(shù)分析,結(jié)果顯示兩組之後測分?jǐn)?shù)無顯著差異(F=.619,p為

26、了解持續(xù)安靜閱讀是否有助於提升五年級學(xué)生之閱讀理解,本研究以柯華葳(1999)所編製的閱讀理解困難篩選測驗-四五六年級卷之前後測分?jǐn)?shù)差為依變項,閱讀活動方式(實驗組和控制組)為自變項,進行獨立樣本單因子共變數(shù)分析,並以.05為顯著水準(zhǔn)進行考驗,探討持續(xù)安靜閱讀對學(xué)生閱讀理解篩選困難測驗四五六年級卷之影響。研究者發(fā)現(xiàn)兩組學(xué)生在閱讀理解困難篩選測驗-四五六年級卷之線性迴歸同質(zhì)性檢定未達(dá)顯著水準(zhǔn)(F=.417,p>.05),顯示兩組學(xué)生可視為相同,進而進行共變數(shù)分析。結(jié)果顯示兩組之後測分?jǐn)?shù)無顯著差異(F=1.778,p為了解接受持續(xù)安靜閱讀的學(xué)生閱讀能力的實際表現(xiàn)情形,本研究藉由從學(xué)生觀點、家

27、長觀點及研究者觀點所蒐集的訊息,彼此交叉驗證,提出下列三方面結(jié)果。(一)閱讀速度增快:無論是從學(xué)生觀點、家長觀點或是研究者觀點均認(rèn)為學(xué)生在閱讀速度和理解上有進展。(二)在閱讀理解方面:約有96的學(xué)生認(rèn)為自已在閱讀時呈現(xiàn)閱讀理解的情況。(三)對於文字的接受度:在實際的閱讀現(xiàn)場中,一開始學(xué)生以閱讀漫畫的情形最多,但是在實驗後期,學(xué)生卻逐漸出現(xiàn)進入文字較多的閱讀素材。由上述分析綜合來看,發(fā)現(xiàn)經(jīng)由標(biāo)準(zhǔn)化測驗工具的檢驗之下,實驗組學(xué)生無論是在認(rèn)字方面或是閱讀理解方面並沒有高於控制組。由於本研究僅實施5個月,這樣的結(jié)果與Krashen(1993)對自由閱讀課程相關(guān)研究所做的整理結(jié)果相符,他指出連續(xù)實施持續(xù)

28、安靜閱讀一年以上較容易在閱讀能力方面有所成長,若未能持續(xù)實施達(dá)7個月,對於閱讀理解能力的幫助則不大。然而由學(xué)生或研究者的觀點中均認(rèn)為學(xué)生的閱讀理解是有所提升的。研究者推測如此不一致的現(xiàn)象應(yīng)可歸因於學(xué)生的閱讀素材集中在漫畫,對於提升認(rèn)字能力無太大助益,再者由於漫畫有圖案協(xié)助學(xué)生理解,因此學(xué)生的理解表現(xiàn)雖然在師長的觀察下是有成長的,但是在以文字?jǐn)⑹鰹橹饕獪y驗方式之下,學(xué)生的閱讀理解能力並沒有提升。這樣的結(jié)果並不能表示學(xué)生的實際閱讀理解能力沒有提升,或許運用其他非文字或文字較少的閱讀理解測驗則有不同的結(jié)果。另外後測的施測時間點或許也是一個影響結(jié)果的因素,雖然實驗組與控制組的施測人員均由研究者擔(dān)任,施

29、測時間均為五年級下學(xué)期第三次段考結(jié)束後一日,但該週即為學(xué)期結(jié)束週,學(xué)生心態(tài)上較為放鬆,然而控制組班級於施測時作答氣氛尚稱嚴(yán)肅,反觀實驗組由於第三次閱讀秀實行在即,研究者於考試後即開放時間讓學(xué)生自行創(chuàng)作,因此在施測時實驗組學(xué)生之作答情形稍嫌浮躁,此一因素亦有可能影響整個閱讀能力量表的分析結(jié)果。此外實驗組學(xué)生、家長及研究者均認(rèn)為學(xué)生之閱讀速度有所成長,這樣的結(jié)果和有關(guān)持續(xù)安靜閱讀的文獻探討中所提出的功效相符合,只可惜本研究並未朝此方向討論。三、 實施持續(xù)安靜閱讀的相關(guān)議題討論(一)持續(xù)安靜閱讀的實施與修正在持續(xù)安靜閱讀的實施過程中,藉由不斷的細(xì)部調(diào)整、嘗試,俾使整個研究順利進行。以下依困境、策略、

30、結(jié)果的循環(huán),描述本研究之實施與修正情形。1.困境一:閱讀時機?閱讀時機的問題主要來自於協(xié)同研究者,由於協(xié)同研究者需至其他班級授課,因此研究者在初期實施持續(xù)安靜閱讀時採取當(dāng)天宣布時間的方法,即持續(xù)安靜閱讀實施的時間並不固定,這樣的情形導(dǎo)致研究者與學(xué)生對於持續(xù)安靜閱讀均產(chǎn)生一股不穩(wěn)定感,學(xué)生常在持續(xù)安靜閱讀開始時才表示沒有借書或是書剛看完了,增加持續(xù)安靜閱讀的干擾。面對這樣的困境,研究者決定固定在每天的第一節(jié)上課鐘響後就開始閱讀。這樣雖然可能導(dǎo)致部份享受閱讀時間的觀察缺乏協(xié)同研究者的參與,但是學(xué)生忘記借書的情形減少許多,整個班級的運作也回到一個穩(wěn)定且有系統(tǒng)的狀態(tài)。2.困境二:閱讀素材的準(zhǔn)備?閱讀素

31、材的準(zhǔn)備問題是來自於學(xué)生一開始在持續(xù)安靜閱讀時間常未能準(zhǔn)備好讀物。面對這樣的困境,研究者多採取讓學(xué)生再擁有5分鐘的借書時間,但是在觀察中也發(fā)現(xiàn)短短5分鐘內(nèi),學(xué)生在選書的情形多呈現(xiàn)隨便抽一本來看的情形。不過由於閱讀時段的固定,學(xué)生借書的情形也就改善許多。3.困境三:閱讀秀的問題?閱讀秀的困境問題點出在準(zhǔn)備時間與發(fā)表時間不足。不過經(jīng)過第一次閱讀秀的嘗試後,研究者在第二次閱讀秀時將時間加長,問題迎刃而解。(二)持續(xù)安靜閱讀實施要素之檢討以下分別就本研究所設(shè)計的持續(xù)安靜閱讀之實施要素逐一討論、檢驗,以了解各實施要素之實施實際情形。1.易取得的讀物:從分析中發(fā)現(xiàn)學(xué)生不以準(zhǔn)備書為苦,由此可知研究者在此實施

32、要素的設(shè)計與準(zhǔn)備上應(yīng)屬成功。但學(xué)生也常提出增加書籍的提議,表示學(xué)生仍希望看到更多更易取得的書籍,然受限於有限的經(jīng)費,卻未能如學(xué)生所願。2.致命的吸引力:從分析中發(fā)現(xiàn)班上有我喜歡的書這個原因是學(xué)生喜愛閱讀的主因,由此可知研究者在持續(xù)安靜閱讀設(shè)計要素致命吸引力的設(shè)計成功。3.適合的環(huán)境:受限於有限的空間,研究者讓實驗組學(xué)生在教室內(nèi)坐在自己的座位上閱讀,學(xué)生並無特別喜愛或厭惡之感,因此由本實驗結(jié)果驗證一個愉悅、安靜的地方可達(dá)到閱讀的效果。4.鼓勵:從分析中可知老師所喜歡看的書對學(xué)生而言也是一個吸引力,甚至還會出現(xiàn)一窩蜂閱讀同一套書的熱潮。而學(xué)生對於同學(xué)與老師在閱讀延伸活動中的表現(xiàn)亦抱持著期待的心理,

33、由此可知同儕的閱讀與成人的示範(fàn)閱讀的確有其必要性。5.無壓力評量:學(xué)生將閱讀完沒有考試或?qū)懽x書報告列為喜愛閱讀之第二重要因素。再從訪談資料中學(xué)生多以寫字比較麻煩做為拒絕撰寫閱讀報告的理由,深究學(xué)生的心態(tài)可知學(xué)生做閱讀秀會產(chǎn)生有趣、好玩的感覺,而閱讀報告卻是作業(yè),趣味性不再。我們可以看到開放式的閱讀分享形式帶給學(xué)生更多揮灑的空間。但是就家長的觀點而言,卻仍不乏提出以輪流朗讀或與同學(xué)互相交換讀後感言,目的是防止學(xué)生的惰性及希望學(xué)生不是漫無目的的閱讀。但就享受閱讀的觀點而言,研究者並不贊同。6.閱讀延伸活動:在本研究中之閱讀延伸活動為閱讀秀,68的學(xué)生是懷著開心的感覺在準(zhǔn)備閱讀秀,亦帶著開心的感覺欣

34、賞同學(xué)的閱讀秀成品;同時有74的學(xué)生會將閱讀秀的作品好好保留,由此可知學(xué)生在準(zhǔn)備閱讀秀決非草草了事,而是事前細(xì)心規(guī)畫製作,把閱讀秀視為一個重要的個人表現(xiàn)場合,對於閱讀秀的成品視為一個自己很棒的創(chuàng)作及收藏品。7.專屬閱讀時間:在學(xué)生回饋問卷中發(fā)現(xiàn)每天閱讀的規(guī)律性帶給學(xué)生一種穩(wěn)定的感覺,如:過去我覺得要刻意去閱讀。這學(xué)期感覺不一樣(訪中1-2),透過每天實施持續(xù)安靜閱讀,閱讀對於學(xué)生而言不再像是規(guī)定的作業(yè),沒有作業(yè)的壓力,自然就容易接受。(三)持續(xù)安靜閱讀實施之相關(guān)看法與建議在實施一學(xué)期的持續(xù)安靜閱讀後,研究者發(fā)現(xiàn)學(xué)生及家長對持續(xù)安靜閱讀的看法均屬正向,並經(jīng)由持續(xù)安靜閱讀的實施,研究者也得到了許多

35、意外之喜,如上學(xué)比較不那麼可怕(訪低1-1);非常好,感覺好,不會馬馬虎虎的?。▽W(xué)生N17)。學(xué)生從持續(xù)安靜閱讀中感受到閱讀不再像過去只是為了應(yīng)付老師而寫閱讀報告,由這個老師重視推行閱讀的感覺開始,相信學(xué)生必然也會將閱讀視為人生重要的元素!至於學(xué)生針對持續(xù)安靜閱讀所提出的建議有增加時間、書籍、多辦閱讀秀;家長們提出的回饋有:1.感謝與支持;2.增加閱讀方法,如輪流朗讀或讀後感言;3.應(yīng)強調(diào)學(xué)業(yè)為上,閱讀為次。由上述所討論的相關(guān)看法與建議中可以發(fā)現(xiàn)其實許多家長的思維仍將閱讀視為次要,希望學(xué)生能自行利用時間閱讀,並希望能藉由某些評量的方式來確認(rèn)學(xué)生的閱讀,但是對於學(xué)生能夠享受閱讀的行為卻又吝於給予

36、鼓勵,互相比較學(xué)生與家長對於閱讀的觀點後不難發(fā)現(xiàn)兩者的落差!伍、結(jié)論與建議本研究主要探討藉由持續(xù)安靜閱讀的介入對國小五年級學(xué)生閱讀態(tài)度與閱讀能力的影響,研究對象取自彰化市乖乖國小五年級學(xué)生。該校採男女混合常態(tài)編班,以研究者的班級為實驗組,進行持續(xù)安靜閱讀;控制組是從其他20個班級中選出一個班級,進行該校所推行的一般閱讀活動,實際參與研究的學(xué)生合計68名學(xué)生。本研究採實驗類型之準(zhǔn)實驗設(shè)計中的不等組前測後測設(shè)計,共進行一學(xué)期(5個月)的活動研究。本章將研究結(jié)果加以歸納,作成結(jié)論,提出建議,並列出研究限制,以作為國小五年級推廣閱讀活動的參考。一、結(jié)論本節(jié)針對本研究所探討的問題,根據(jù)研究結(jié)果與討論歸納

37、為結(jié)論,以作為提出建議之依據(jù)。茲敘述如下:(一)持續(xù)安靜閱讀能提升國小五年級學(xué)生的閱讀態(tài)度從研究中發(fā)現(xiàn)規(guī)律且無壓力的做法讓學(xué)生將閱讀視為一個自己握有主控權(quán)的活動,閱讀是一種享受,而不是被強迫去從事的活動。藉由觀念上的改變,實驗組學(xué)生不僅享受在學(xué)校裡的閱讀時光,更進一步地將這樣的享受帶回家裡,由此可知持續(xù)安靜閱讀的確能提升國小五年級學(xué)生的閱讀態(tài)度,這樣的結(jié)果與許敏華(2004)的研究結(jié)果相符。(二)持續(xù)安靜閱讀未能顯著提升國小五年級的閱讀能力經(jīng)由中文年級認(rèn)字量表(黃秀霜,2001)和閱讀理解困難篩選測驗-四五六年級卷(柯華葳,1999)二種標(biāo)準(zhǔn)化測驗工具的檢驗之下,實驗組學(xué)生無論是在認(rèn)字方面或是

38、閱讀理解方面並沒有高於控制組,但由學(xué)生、家長或研究者的觀點中均認(rèn)為學(xué)生的閱讀理解是有所提升的。研究者推測如此不一致的現(xiàn)象可歸於四大原因:第一、符合文獻探討;第二、閱讀素材類型;第三、標(biāo)準(zhǔn)化測驗方式;第四、後測的施測時間點。(三)持續(xù)安靜閱讀是一個國小五年級推廣閱讀可行性高之方式在提供大量學(xué)生可讀的閱讀素材之下,學(xué)生對於閱讀的接受度自然能夠提升,加上有趣生動的閱讀分享活動,學(xué)生自然進而喜愛閱讀。藉由無需大幅度改變目前教學(xué)現(xiàn)場的方式,只要學(xué)生每日在校擁有一個固定時間的閱讀,就可以培養(yǎng)出正向的閱讀態(tài)度,甚至降低學(xué)生上學(xué)的焦慮感。(四)研究感想在歷經(jīng)5個月與學(xué)生一同持續(xù)安靜閱讀之後,對研究者而言除了在

39、研究上的成果外,樂在工作、樂在研究正是研究時的最佳心情寫照。研究對於教學(xué)而言,一直容易被理想化所攻擊,但是對研究者而言,本研究確實是能落實於目前教學(xué)現(xiàn)場的閱讀活動,對於學(xué)習(xí)一事,學(xué)生不再只是依賴?yán)蠋?,他們知道藉由閱讀可以獲得更多從老師身上找不到的寶藏?;蛟S身為老師會覺得自己的權(quán)威性不再,但看著學(xué)生擁有了帶著走的能力,心中的喜悅早就將那些許的不適應(yīng)沖淡了!若真要論述有什麼是現(xiàn)實中較難落實的部份,應(yīng)是易取得的讀物最難吧!為了進行研究,研究者自行花費上萬元為學(xué)生購書,才能將班級的藏書量擴充,但其他的班級並無這樣的經(jīng)費,雖然政府或其他民間團體有購書、贈書的活動,但那造福的對象畢竟仍是少數(shù),對於大部份的

40、學(xué)生而言,可能還是杯水車薪吧!二、建議本節(jié)就研究歸納之結(jié)論,並依研究目的,特提出下列三方面之建議,以作為學(xué)校、教師及家長之參考,並針對本研究未臻完善之處列出建議,以供後續(xù)更深入之研究參考。(一)給學(xué)校的建議由本研究中發(fā)現(xiàn)易取得的讀物是持續(xù)安靜閱讀成功與否的關(guān)鍵點,若學(xué)校能夠擁有豐富的藏書和完善的借書系統(tǒng),當(dāng)教師在推行持續(xù)安靜閱讀時就可以向?qū)W校圖書室借閱大量適合學(xué)生閱讀的書籍置於班級中,如此一來學(xué)生無需到圖書室便能取得適讀的閱讀素材。另外持續(xù)安靜閱讀中十分強調(diào)成人的示範(fàn)閱讀,因此若能從校長開始以身作則,全校持續(xù)在同一個時間內(nèi)進行安靜閱讀,相信對於推行閱讀的成效必定日以千里。(二)給教師們的建議在

41、教學(xué)現(xiàn)場中不管是面對學(xué)校行政的要求或是家長的眼光,教師們做任何教學(xué)後往往十分重視評量。然而持續(xù)安靜閱讀旨在讓學(xué)生享受閱讀,一旦將評量的思維置入其中,享受的特質(zhì)不再,取而代之的是另一項作業(yè)的感覺產(chǎn)生。故教師在實施持續(xù)安靜閱讀時應(yīng)將評量的思維置於腦後。另外實施持續(xù)安靜閱讀時要求老師需以身作則,與學(xué)生同時進行閱讀活動。倘若老師只是虛應(yīng)故事,未能將自己真的投入閱讀天地中,學(xué)生必定會感受到老師言行的不一致,因此教師在實施持續(xù)安靜閱讀時,盡管讓自己暫時脫離老師的身份,和學(xué)生一同成為一個享受閱讀的愛書人吧?。ㄈ┙o家長的建議雖然目前各界對於閱讀大力提倡,但一般家長還是會將閱讀視為次要,甚至不加以注意,自然不

42、會針對孩子良好的閱讀態(tài)度或行為給予孩子鼓勵。孩子如能在閱讀這條路上獲得父母的支持,相信更能使孩子確信閱讀是一件值得做的事。其次,從本研究中發(fā)現(xiàn)學(xué)生面對自己不喜歡閱讀的主因多歸咎於家中沒有書,然而仔細(xì)深究後發(fā)現(xiàn)並不是父母未在家中擺置圖書,而是父母所購置的圖書不合孩子的胃口。因此家長如能在家中提供多樣化的閱讀素材,如漫畫、小說等,相信對於提高孩子閱讀的興趣是很有幫助的。最後,若家長們能夠和孩子在家中找出一個共同閱讀的時間,親子共同進行持續(xù)安靜閱讀,相信這對於孩子而言是一個很大的鼓勵與享受。(四)對後續(xù)研究的建議就研究方向的發(fā)展方面,從本研究中發(fā)現(xiàn)不論是學(xué)生、家長或是研究者均認(rèn)為學(xué)生閱讀速度有所提升

43、,因此未來可就閱讀速度方向加以深入研究。另外閱讀能力所涵蓋的範(fàn)圍極廣,因此未來亦可就閱讀能力的其他層面,如:閱讀策略、後設(shè)認(rèn)知能力等進行研究。其次,本研究只是針對五年級學(xué)生進行研究,因此在研究對象上建議可擴展到其他年級的學(xué)生,並可增加研究的學(xué)生數(shù)量,使研究結(jié)果更具代表性;或是同時進行不同年級的持續(xù)安靜閱讀,針對其實驗結(jié)果進行比較。最後本研究的實驗時間礙於學(xué)制,僅進行為期5個月的時間,建議往後之研究能將研究時間延長,使學(xué)生不僅在閱讀態(tài)度上受益,同時亦能在閱讀能力上有所進步。三、研究限制本研究為準(zhǔn)實驗研究,由於受限於人力、物力和時間等因素,在研究對象的樣本代表性仍嫌不足,因此本研究的類推範(fàn)圍有其限

44、制。另外在本研究中教師即研究者,然而實驗組與控制組的任教老師不同,在實驗控制上未能達(dá)到完全嚴(yán)謹(jǐn)控制。最後本研究所使用之閱讀態(tài)度問卷乃為研究者自製之研究工具,雖經(jīng)過信、效度的考驗,唯限於研究者能力上的條件,容有若干的缺失,對研究或許可能會產(chǎn)生一些影響,此亦為本研究限制之一。參考文獻中文部分吳憲昌(2004)。臺中縣國小六年級學(xué)童家庭語文背景、閱讀行為與心得寫作之相關(guān)研究。臺中師範(fàn)學(xué)院語文教育學(xué)系碩士班碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),91NTCTC461004。沙永玲、麥奇美、麥倩宜譯(2002)。J. Trelease著。朗讀手冊:大聲為孩子讀書吧?。≧ead aloud Handbook)。臺

45、北:天衛(wèi)。林芳捷(2004)。廣泛閱讀教學(xué)對高職生閱讀、寫作及學(xué)習(xí)動機之影響。國立臺灣師範(fàn)大學(xué)英語研究所。全國博碩士論文資訊網(wǎng),93NTNU0238001。林純妙(2004)。國小閱讀困難學(xué)童注音符號能力之研究。屏東師範(fàn)學(xué)院國民教育研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),92NPTT1576033。林蓉敏(2004)。書談閱讀教學(xué)法對國小五年級學(xué)童閱讀動機、閱讀態(tài)度與閱讀行為影響之研究。國立高雄師範(fàn)大學(xué)教育學(xué)系碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),93NKNU0332001。林慧芳(2002)。國小六年級低閱讀能力學(xué)生工作記憶與推論能力之研究。彰化師範(fàn)大學(xué)特殊教育研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),

46、90NCUE0284018。林憲治(2004)。國小學(xué)童的家庭環(huán)境與閱讀態(tài)度對於寫作表現(xiàn)之相關(guān)研究。國立嘉義大學(xué)國民教育研究所92碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),92NCYU1576017??氯A葳(1999)。閱讀理解困難篩選測驗。中國測驗學(xué)會測驗?zāi)昕?6(2),1-11。洪婉莉(2002)。國小推動閱讀運動之研究-以臺東縣立馬蘭國民小學(xué)為例。臺東師範(fàn)學(xué)院兒童文學(xué)研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),90NTTTC638006。高郁茗(2004)。以課外廣泛閱讀輔助高中英語教學(xué)之研究。國立清華大學(xué)外國語文學(xué)系。全國博碩士論文資訊網(wǎng),92NTHU5094002。張春興(1991)。張氏心理學(xué)辭典。臺北:東華。莊佩玲(2002)。不同閱讀教學(xué)方法對國小學(xué)生閱讀動機及班級閱讀氣氛影響之比較研究。臺南師範(fàn)學(xué)院國民教育研究所碩士論文。全國博碩士論文資訊網(wǎng),90NTNTC576020。許敏華(2004)。閱讀工

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論