地毯的英語(yǔ)單詞

1、地毯的英語(yǔ)單詞篇一：地毯英文中英對(duì)照地毯英文地毯英文中英對(duì)照地毯專業(yè)詞匯Carpet地毯是以棉、麻、毛、絲、草等天然纖維或化學(xué)合成纖維類原料，經(jīng)手工或機(jī)械工藝進(jìn)行編結(jié)、栽絨或紡織而成的地面鋪敷物AbraSionresistance耐磨性對(duì)地毯絨紗耐磨性的一種計(jì)量?？梢酝ㄟ^(guò)四定點(diǎn)的踩踏儀測(cè)定或?qū)Φ叵虬闯Ｒ?guī)通行條件下，再用目光洲定坪判。Abreadcdyarn磨毛紗化纖長(zhǎng)絲被間斷性切割或磨毛，一附加一些捻度使紗表面產(chǎn)生一種毛聳，性能近似短纖紗。磨毛長(zhǎng)絲通常在使用前先經(jīng)過(guò)許股加捻。Absorption吸收性能纖維、紗、織物所共有的性能。這種性能指通過(guò)本身的微孔產(chǎn)生吸收，獲得氣體或液體的能力。Acet

2、atef.ber醋酸纖維人造纖維的一種.其基礎(chǔ)物質(zhì)是醋酸纖維素，是一種高祜度的溶液。經(jīng)擠壓方式進(jìn)入噴絲板，紡由絲柬中的丙酮在熱空氣中可很快揮發(fā)，即形成固態(tài)的醋酸纖維長(zhǎng)絲醋酸纖維長(zhǎng)絲和黏膠纖維一樣，具有染色豐度好、防鉞、防縮、手感挺括和良好光澤的外觀。AcousticabsorptiI-n吸音性能鋪地毯后降低噪聲傳遞以及吸收周圍噪聲的能力。Acrylic睛綸（聚丙烯睛纖維）acerlic睛綸是由一組聚合體合成的K鏈所組成，其主要原料為岡烯睛。1957年睛綸囪先用住地毯卜，但m于其他合成纖維相繼開發(fā)，睛綸纖維終丁在l（）88年從地毯市場(chǎng)上fflj大，岡為它牛產(chǎn)原色地毯時(shí)有子毛的外觀.在l990年又

3、重返巾場(chǎng)。Actionbacking合成次底布一種簇絨地毯采用的以全化纖為原料牛產(chǎn)的次底布，以丙綸腦絲為經(jīng).丙綸扁纖紗為緯的種紗羅織物，何定的托伸性能。Adhesives膠黏劑，黏合劑在紡織品中。使纖維、紗或織物之間相互黏合，紡織材料與其他物質(zhì)相黏合的材料。Adjectivedyes間接染料染色時(shí)通過(guò)添加堿液達(dá)到回色和耐久的作用（反義測(cè)直接染料）。Aesthetics美學(xué)紡織品的性能包括觸摸手感、色彩、光澤、懸浮感和面料、服裝的質(zhì)地。Affinity親和性表示兩種物質(zhì)在化學(xué)性能上結(jié)合趨向。比如纖維對(duì)染料的親和力。cockling起經(jīng)在割絨地毯中，由于絨紗卷曲。使毯面由現(xiàn)起給現(xiàn)象。colourf

4、astness色牢度地毯經(jīng)受光照、水洗以及各種清洗劑的作用而保持其顏色的能力。(olumncount縱歹U數(shù)地毯縱向(垂直于設(shè)備的方向)單仲長(zhǎng)度內(nèi)的簇絨或毛圈數(shù)。combination組合指紗和織物的一種術(shù)語(yǔ)。組合紗，指不同原料、捻度的單紗，經(jīng)過(guò)捻并而成的紗線。組合織物，指用以上的紗織成的織物。commer-cialmatching容差酉己色在允許的色差范圍內(nèi)的配色，或一個(gè)顏色的差別用肉眼無(wú)法區(qū)別時(shí)，可以允許配色。(Mntinuousdyeing連續(xù)染色地毯經(jīng)沖洗后進(jìn)人染浴時(shí)是整幅展開的方式染色，然后進(jìn)入烘房進(jìn)行固色。continuousfilament連續(xù)長(zhǎng)絲合成材料通過(guò)熱擠壓的方式，直接紡

5、制成紗，而不像天然纖維那樣要通過(guò)紡紗的過(guò)程才能成紗。count支數(shù)鑒別紗的規(guī)格，主要指紗在單位長(zhǎng)度內(nèi)的質(zhì)量的一種量度。creasing折皺地毯在鋪設(shè)之前形成的折疊痕、起皺或隆背現(xiàn)象。creel紗架指存放筒子的架子，紗在紗架上通過(guò)導(dǎo)管才穿入簇絨機(jī)的簇絨針。crimping卷曲通常用高溫、加壓的方式對(duì)紗進(jìn)行機(jī)械加T,使紗具有卷曲變形和增加蓬松。crocking摩擦牢度是用于描述染色紗、布通過(guò)哮擦的試驗(yàn)方法觀察顏色剝離程度的種術(shù)語(yǔ)。反映由染色時(shí)滲透程度、固色能力的結(jié)果。crOSSdyed交叉染色在一塊織物內(nèi)利用纖維對(duì)不同染料的親和力，產(chǎn)牛由多色效應(yīng)。cross-joiningseaming橫向拼接將

6、兩塊或更多塊地毯按橫向拼接在一起。crosssection與單個(gè)長(zhǎng)絲的軸向早直角的方向，進(jìn)行切割所得絲的截面稱之。crushing倒伏指地毯在靜、動(dòng)負(fù)載的作用下，其厚度減小的現(xiàn)象。curledpik-卷曲絨頭以強(qiáng)捻或其他方法使絨頭產(chǎn)生卷曲狀。cashionbackcalpet襯墊毯地毯的背面有襯毯并作為地毯本身的一個(gè)部分。customtuffted手工簇絨地毯或塊毯，絨紗用補(bǔ)紗槍手工在其背面按指定圖案簇絨的產(chǎn)品棉毛地毯釋義?1.棉毛地毯：durrie2,棉毛地毯混紡紗：bi-fibre3,棉毛混紡地毯紗：bi-fibre|bi-fibre:詞性及解釋：成品檢驗(yàn)Checkingoffinishe

7、dproducts檢驗(yàn)，檢查inspection,check商檢commodityinspection領(lǐng)面松wrinklesattopcollar領(lǐng)面緊topcollarappearstight領(lǐng)面起泡crumplesattopcollar領(lǐng)外口松collaredgeappearsloose領(lǐng)外口緊collaredgeappearstight底領(lǐng)伸由collarbandislongerthancollar底領(lǐng)縮進(jìn)collarbandisshorterthancollar底領(lǐng)里起皺wrinklesatcollarbandfacing底領(lǐng)外露collarbandleanoutofcollar倘領(lǐng)偏

8、斜collardeviatesfromfrontcenterline領(lǐng)窩不平creasesbelowneckline后領(lǐng)窩起涌bunchesbelowbackneckline駁頭起皺wrinklesattoplapel駁頭反翹toplapelappearstight駁頭外口松lapeledgeappearsloose駁頭外口緊lapeledgeappearstight駁口不直lapelrolllineisuneven串口不直gorgelineisuneven領(lǐng)卡月字tightneckline領(lǐng)離月字collarstandawayfromneck小肩起皺puckersatshoulders塌肩w

9、rinklesatshoulder袖隆起皺creasesatunderarm袖隆縫起皺puckersatunderarmseam塌胸lackoffullnessatchest省尖起泡crumplesatdartpoint拉鏈起皺wrinklesatzipfly止口不直frontedgeisuneven止口縮角frontedgeisoutofsquare止口反翹frontedgeisupturned止口反吐facingleansoutoffrontedge止口豁splitatfrontedge止口下部搭疊過(guò)多crossingatfrontedge底邊起皺wrinklesathem后身起吊back

10、ofcoatridesup背衩豁開splitatbackvent背衩搭疊過(guò)多crossingatbackvent維棉起皺puckersatquilting絮棉不均paddedcottonisuneven邊緣缺棉emptyhem躺袖不圓順diagonalwrinklesatsleevecap袖子偏前sleeveleanstofront袖子偏后sleeveleanstoback前袖縫外翻inseamleanstofront袖口起皺wrinklesatsleeveopening袖里擰diagonalwrinklesatsleevelining袋蓋反翹topflapappearstight袋蓋反吐fl

11、apliningleansoutofedge袋蓋不直flapedgeisuneven袋口角起皺creasesontwoendsofpocketmouth袋口裂splitatpocketmouth腰頭探由endofwaistbandisuneven腰縫起皺wrinklesatwaistbandfacing里襟里起皺creasesatrightfly夾襠tightcrotch短襠shortseat后襠下垂slackseat前浪不平wrinklesatfrontrise襠縫斷線burstingofcrotchseam褲腳前后twolegsareuneven腳口不齊legopeningisuneven

12、吊腳pullingatoutseamorinseam燙跡線夕卜撇creaselineleanstooutside燙跡線內(nèi)撇creaselineleanstoinside腰縫下口涌bunchesbelowwaistlineseam裙祠豁開splitatlowerpartofskirt裙身吊splithemlineridesup裙浪不勻skirtflareisuneven線路偏移stitchseamleansoutline雙軌接線stitchseamisuneven跳針skipping尺碼不符offsize縫制不良stitchingqualityisnotgood洗水不良washingqualit

13、yisnotgood熨燙不良pressingqualityisnotgood極光iron-shine水漬waterstain銹跡rust污漬spot色差colorshade,offshade,colordeviation褪色fading,fugitivecolor線頭threadresidue毛頭rawedgeleansoutofseam繡花不良embroiderydesignoutlineisuncovered詞性及解釋：ginningvelvet粒粒絨布：pelletfleecevelvet麻棉混紡布：linen/cottonblendedfabric麻棉交織布：linen/cottonm

14、ixedfabric素色毛巾布：solidterry螞蟻布：fleeceinoneside素色衛(wèi)衣布：solidfleece魚網(wǎng)布：fleece彩條汗布：color-stripessinglejerseyT/R彈力布：T/RbengalineT/C色織格子布：T/Csolidcheckfabric彈力仿鹿皮：MicrosuedewithspandexT/R仿鹿皮：T/RMicrosuede仿鹿皮瑤粒絨復(fù)合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece仿鹿皮針織布復(fù)合：100%polyesterboundingwithknittingmicros

15、uedefabric仿鹿皮羊羔絨復(fù)合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur蠟光緞:ciresatine全消光尼絲紡：Fulldullnylontaffeta半消光尼絲紡:semi-dullnylontaffeta亮光尼龍：Trilobalnylon全消光塔絲?。篎ulldullnylontaslan全消光牛津布：fulldullnylonoxford尼龍格：Nylonrip-stop塔絲隆格：Taslanrip-stop啞富迪：FulldullMicropolyesterpongee全消光春亞紡：Fulldullpolyesterpongee春

16、亞紡格子：polyesterpongeerip-stop全消光滌綸桃皮絨：Fulldullpolyesterpeach寬斜紋桃皮絨：Bigtwillpolyesterpeach滌錦復(fù)合桃皮絨：poly/nylonpeach滌綸格詞性及解釋：artificialleather人造革baseballleather棒球革basketballleather籃球革bellowleather風(fēng)箱革beltleather帶皮beltingleather帶革;輪帶book-bindingleather書面革bottomleather底革boxing-gloveleather拳擊手套革buckleather（雄

17、）鹿革buckleleather帶用革buffedleather磨面革buttleather底革cardleather梳革caseleather箱皮charredleather皮炭chamoisleather意皮chromeleather銘革chrometannedleather銘糅革clothingleather服裝革combinationtannedleather結(jié)合糅制的革combingleather梳刷革cowleather牛皮crownleather上等皮革crupleather馬臀革crustleather坯革；半硝革cupleather制動(dòng)缸皮碗diaphragmleather隔

18、膜革dogskinleather狗皮（制的）革dressingleather飾革drumleather豉皮drycleanableleather耐干洗革easy-careleather易保養(yǎng)革embossedleather壓花革enamelleather漆皮enamelledleather漆皮fairleather集市皮革fancyleather美術(shù)革，裝飾用革finishedleather成革；整飾過(guò)的皮革footballleather足球革football-helmetleather橄欖球頭盔革furnitureleather家具革garmentleather衣月艮革gasmeterlea

19、ther氣表革glaceleather白糅革gloveleather手套皮hair-onleather帶毛革halfleather半皮面裝訂,半革裝harnessleather馬具革hatleather制帽革hatsweatbandleather帽圈革heavyleather厚革heelleather（鞋）后跟皮huntingleather粗絨面革hydraulicleather水壓機(jī)革（密封用革）imitationleather充牛皮裝訂，漆布裝訂，人造革裝訂industrialleather工業(yè)用革irontannedleather鐵糅革japannedleather漆皮kangarool

20、eather袋鼠革kaspineleather開斯賓革levantleather皺紋革；摩洛哥革lightleather輕革lineleather馬具革liningleather襯里革luggageleather箱包革mountainleather石棉nappedleather絨毛皮革oarleather槳革oilsealleather油封革oiledleather涂油革oil-tannedleather油糅革organ-pipeleather風(fēng)琴管革packingleather皮碗paperbasedartificialleather2氏基人造革patentleather漆皮patentle

21、ather漆革pianoleather專岡琴革pistonpackingleather活塞填密皮platedleather熨壓皮革portmanteauleather旅行皮包革reinleather馬具革rockleather一種石棉r(nóng)olledleather軋制革一.-化纖主要品種名稱俗稱PET（PETP）-聚對(duì)苯二甲酸乙二酯（聚酯）滌綸（Polythyleneterephthalate）PBT-聚對(duì)苯二甲酸丁二酯（彈性聚酯）陽(yáng)離子改性滌綸PA聚酰胺（尼龍）錦綸NYLONFILAMENTYARN尼龍絲NYLONDTY尼龍加工PAN-聚丙烯睛睛綸PVA-聚乙烯醇維PP-聚丙烯丙綸PE-聚乙烯乙

22、綸PVC-聚氯乙烯氯綸PVDC-聚偏氯乙烯偏氯綸PU聚氨基甲酸酯（聚氨酯）氨綸PTFE-聚四氟乙烯氟綸PI聚酰亞胺PS聚苯乙烯CF碳纖維R粘膠纖維A醋酸纖維VFTCore高級(jí)垂直纖維TherrnoliteExTra復(fù)合螺旋纖二.化纖長(zhǎng)短絲名稱f長(zhǎng)絲m單絲（鬃絲）LOY低速紡絲DTY（POLYESTERTEXTUREDYARN）拉伸變形絲（彳取捻力口工絲）POY（POLYESTERORTLYARN）預(yù)取向絲（高速紡絲,聚酯半延伸絲）詞性及解釋：EASING容位EDGESTITCHING間邊線EDGETRIMMER修邊器EDGE-FINISHING邊腳處理EDGE-STITCHDART邊線褶EDG

23、E-STITCHINGW/1/16“寬1/16的邊線ELASTIC橡筋ELASTICWAISTBANDSEXTENSIONOFBODY原身由橡筋褲頭ELBOWWIDTH寸寬EMBROIDERYPATCH繡花章EPAULET肩章EVENINGGOWNSE現(xiàn)睡袍EXCELLENTSTYLES亮的款式EXCESSIVETHREADENDS余的線頭EXECUTIVEWEAR亍政裝EXPIRYDATE有效期EXPORTCARTO電口箱EXTENSIONOFWAISTBAND頭搭咀EYELET鳳眼FABRIC布料FABRICCONSTRUCTION#1構(gòu)FABRICDEFECTSWEFABRICRUNS走

24、紗FABRICSHADING布料色差FABRICSWATCH布辦FABRICWIDTH布封FABRICATION/FABRIC布料FACING貼FACINGTOOUT-SIDE折向側(cè)骨FALSEFLY暗鈕牌FALSEPLACKET假明筒，假反筒FASHION時(shí)裝FELLSEAM埋夾6FEEDPIQUE6模珠地FIGURE-CLINGING緊身的，貼身胸圍FILAMENT長(zhǎng)纖絲FINALAPPEARANCE1終外觀FINISHEDAPPEARANCE成后的外觀FITTING試身FLAMEPROOFFABRIC防火布FLANNEL法蘭絨FLARESKIRT喇叭裙FLATMACHINE車FLATSE

25、AM平縫FLAX亞麻FLOWCHAR梳程圖FOLDANDPACK疊包裝，折裝FOLDBACKFACING身由貼FOLDBACKHIDDENPLACKET原身雙層鈕筒FOLDFRONTEDGE折前幅邊FOLDLINE折線FOLDPANTS折褲子FOLDPOCKETMOUTH反袋口FORMANDFOLDGARMEO折衫FROCKS服FRONTEDG曲幅邊FRONTMID-ARMHOLE胸寬FRONTOPENIN前開口FRONTPANE喻巾IFULLYFASHIONSWEATERS成型毛衫FULLYOPENING全開口FUR皮草FURGARMEN裘皮月艮裝FURRY毛皮制品FUSEINTERLINI

26、NG粘襯FUSIBLEINTERLINING粘樸FUZZBALLS起球詞性及解釋：汗?jié)n色牢度PERSPIRATIONC.抗起毛起球性PILLINGRESIST.素色天鵝絨solidvelvet人字錦棉紡nylon-cottonf.重平錦棉稠nylon-cotton-c.塔絲絨格子n/taslonripst.羊毛雙面呢double-facedw.桃皮絨polyesterpeac.牛仔植絨雕印embossingjean.奶白IVORY/ECRU/OFF.玉色OYSTER/PEACH#紡系歹U紗線HalmYarnSeri.繩、索及纜Twine,Cordage.安哥拉山羊毛WAAngora大豆蛋白纖維

27、SILKOOLSilkoo.蒼麒麟色palegoldeod春綠色springgreen葡萄酒紅winered天絲TelTencel棉及其混紡紗線.Cotton,Cotton詞性及解釋：1.避光：避免強(qiáng)烈的陽(yáng)光直射，以免地毯老化褪色；2.防污：使用過(guò)程中不得沾染油污、酸性物質(zhì)等如發(fā)生污染，應(yīng)立即用體質(zhì)地毯清洗膏擦除；3.去塵：地毯的面層纖維內(nèi)，易積聚灰塵，應(yīng)當(dāng)常用吸塵器沿著順毛方向清潔；4.防范倒毛：如地毯由現(xiàn)倒毛，用干凈毛巾浸濕熱水擦拭，并用梳子梳理順直，用熨斗墊濕布順毛熨燙，可恢復(fù)原狀；5.防集中點(diǎn)壓：在使用中，在家具的腿部接觸地毯處，應(yīng)放置墊層或經(jīng)常移換家具；6.有地毯的房間應(yīng)注意通風(fēng)、防

28、潮，以免地毯發(fā)生蟲蛀、霉變。詞性及解釋：英文名稱：Circulareyeletknittingmachine中文名稱：圓型網(wǎng)眼緯編針織機(jī)英文名稱：Circularloom中文名稱：圓型織機(jī)，經(jīng)緯編織機(jī)英文名稱：Circularspringneedlemachine中文名稱：圓型鉤針緯編機(jī)英文名稱：Circularweavingmachine中文名稱：1.圓型織機(jī)2.經(jīng)緯編織機(jī)英文名稱：Circularweftknittingmachine中文名稱：圓型緯編機(jī)，圓緯機(jī)英文名稱：Garmentsweater中文名稱：（緯編的）外用針織套衫英文名稱：Superloop中文名稱：（緯編變化織）長(zhǎng)毛圈織

29、物英文名稱：Weftknitting中文名稱：緯編英文名稱：Weftknittingmachine中文名稱：緯編機(jī)英文名稱：Weftloop中文名稱：緯編線圈，縮緯英文名稱：Weft-knitted篇三：地毯英語(yǔ)中英對(duì)照地毯專業(yè)詞匯Abrasionresistance耐磨性對(duì)地毯絨紗耐磨性的一種計(jì)量。可以通過(guò)四定點(diǎn)的踩踏儀測(cè)定或?qū)Φ叵虬闯Ｒ?guī)通行條件下，再用目光測(cè)定評(píng)判。Abreadcdyarn磨毛紗化纖長(zhǎng)絲被間斷性切割或磨毛，一附加一些捻度使紗表面產(chǎn)生一種毛聳，性能近似短纖紗。磨毛長(zhǎng)絲通常在使用前先經(jīng)過(guò)許股加捻。Absorption吸收性能纖維、紗、織物所共有的性能。這種性能指通過(guò)本身的微孔產(chǎn)

30、生吸收，獲得氣體或液體的能力。Acetatef.ber醋酸纖維人造纖維的一種.其基礎(chǔ)物質(zhì)是醋酸纖維素，是一種高祜度的溶液。經(jīng)擠壓方式進(jìn)入噴絲板，紡由絲柬中的丙酮在熱空氣中可很快揮發(fā)，即形成固態(tài)的醋酸纖維長(zhǎng)絲。醋酸纖維長(zhǎng)絲和黏膠纖維一樣，具有染色豐度好、防鉞、防縮、手感挺括和良好光澤的外觀。AcousticabsorptiI-n吸音性能鋪地毯后降低噪聲傳遞以及吸收周圍噪聲的能力。Acrylic睛綸（聚丙烯睛纖維）acerlic睛綸是由一組聚合體合成的K鏈所組成，其主要原料為岡烯睛。1957年睛綸囪先用住地毯卜，但m于其他合成纖維相繼開發(fā)，睛綸纖維終丁在1（）88年從地毯市場(chǎng)上fflj大，岡為它牛

31、產(chǎn)原色地毯時(shí)有子毛的外觀.在1990年又重返巾場(chǎng)。Actionbacking合成次底布一種簇絨地毯采用的以全化纖為原料牛產(chǎn)的次底布，以丙綸腦絲為經(jīng).丙綸扁纖紗為緯的種紗羅織物，何定的托伸性能。Adhesives膠黏劑，黏合劑在紡織品中。使纖維、紗或織物之間相互黏合，紡織材料與其他物質(zhì)相黏合的材料。Adjectivedyes間接染料染色時(shí)通過(guò)添加堿液達(dá)到回色和耐久的作用（反義測(cè)直接染料）。Aesthetics美學(xué)紡織品的性能包括觸摸手感、色彩、光澤、懸浮感和面料、服裝的質(zhì)地。Affinity親和性表示兩種物質(zhì)在化學(xué)性能上結(jié)合趨向。比如纖維對(duì)染料的親和力。cockling起絲1在割絨地毯中，由于絨紗卷曲。使毯面由現(xiàn)起給現(xiàn)象。colour-fastnes