汽車日語詞匯

1、汽車日語詞匯錄入者：apps|時間：2005-08-1103:37:01|作者：|來源：上一篇下一篇彳二m?口彳及點火線圈ignitioncoil人戶一?7v火花塞sparkplug術(shù)及一?一夕一穩(wěn)壓器voltageregulator才4/夕本一夕交流發(fā)電機(jī)alternator入夕一夕?毛一夕一起動電動機(jī)startermoter一工兒？夕:/夕汽油箱fueltank亍工一3一水箱式散熱器radiator八一木入電器配線harness、）Fv7前大燈headlamp前組合燈frontcombinationlamp廿彳一;y70轉(zhuǎn)向燈sideflasherlamp后組合燈rearcombinati

2、onlamp停車燈parkinglampZb剎車燈stoplamp】J入?v7倒車燈backuplamp?v7牌照燈licencelamp7V室內(nèi)燈roomlamp）、）:一保險杠bumper?F氣缸蓋cylinderhead一？才一兒氣缸壁cylinderwallU、，以一?口、）氣缸體cylinderblock?彳十一氣缸套sylinderliner手？力八一離合器壓盤clutchcover手？亍人入離合器片clutchdisc7口?卜傳動軸propellershaft,Ty7差速器differential7口;y卜了夕Z/V前橋frontaleyuyy前懸掛frontsuspension

3、夕？了于）一）、一減震器shockabsorberT/3ynyF拉桿tensionrod7工;y夕、一翼子板fenderez螺絲釘vis彳;y一夕7二卡4/卜、進(jìn)氣歧管intakmonifold工4s一久卜手n一排氣歧管exhaustmonifoldV7v-消音器muffler7口;y卜工7口;y前擋板（護(hù)板）frontapron助力轉(zhuǎn)向泵皮帶powersteeringbelt口;y一/卜壓縮機(jī)皮帶compressorbelt才彳兒？7彳兒夕一機(jī)油濾清器oilfilter?4-yb墊片大修包gasketkit4sA夕一？4-yb化油器大修包carbuertor一工兒？7彳兒夕一燃油濾清器fue

4、lfilter亍二一?7彳4/夕一過濾器（柴油）sedimenter工了夕U十？空氣濾清器芯elementaircleaner7X/V噴嘴（柴油）nozzle7X/V?力卜噴嘴墊片gasketnozzle廿一毛久夕卜恒溫器thermostat口一7、預(yù)熱塞glowplug口夕夕卜yb白金contactpointn電容器condenserzh-y喇叭hornzh;y?UU-喇叭繼電器relayhorn、）了、尸，一前大燈總成headlampunit大燈燈泡bulbheadlampa?膨脹閥valeexpansionU4-y干燥瓶tanklignid7n一；C保險絲fuse前雨刮器刮片總成blad

5、eassy-wiper7ny前擋風(fēng)玻璃FR.Windshield手？?7b一卜壓板-離合器clutchpressureplateezby?牛、7卜活塞修理包pistonkit于才彳:夕、一離合器分泵clutchoperatingcylinder力、羊、）卜皮碗修理包cupkitUy軸承bearing才彳4/Sz一及？by7r-Z油封-變速箱殼seal-oil;transmissioncase7口:/卜？力m、）了、）一代一前減震器absorber-shock,frontU一？力口、）了、一以一后減震器absorber-shock,rearUV-T7b后軸Rearaxleshaft7才一卜、？7

6、-4-?S/n卜前制動蹄修理包shoebrakefront?S/n-4-b后制動蹄修理包shoeset-rearbrake卜？前摩擦襯片修理包padkit-frontbrake卜？后摩擦襯片修理包padkit-rearbrake八;y一手制動蹄片shoebrakehand?S/U前制動分泵brakewheelcylinder,front?后制動分泵brakewheelcylinder,rear4s?M入夕一?t/y制動總泵brakemastercylinder木一久1一牛7口;y卜軟管，前制動hose-brake,frontzh-ZyU軟管，后制動hose-brake,rearirn?才一方X

7、；y卜裝飾件decorationornamentF/V門拉手doorhandle7-7FV7o4r-F車頂灑水翻邊roofdripmoulding4r-造型mouldingylyyb4r-yf輪緣造型filletmoulding一卜車門下框kickingplate力一二裝飾物garnishsV7VS/x7V7包裹擱板parcelshelf工4f一久卜U、:17防風(fēng)雨用密封條weatherstripT-AUZb臂座armrest7彳二、一車門襯里finisher一卜坐墊seat力一卜/卜安全帶seatbelt一4/工具tool卜油漆，涂料paint、）千7TU、/離合器軸承clutch-bear

8、ing八;yF7L4s手剎車parkingbrake4s制動器brakeF剎車片brakepad才彳;y、S/】J；y夕、一剎車分泵總成operatingcylinderE1Zby活塞piston剎車蹄brakeshoe4-VZ剎車總泵brakemaster剎車分泵brake wheelcylinder4s木彳一7VS7U、/y一cylinderM入夕一以、)真空助力器masterbackZirTU?47轉(zhuǎn)向裝置steeringgear一？ZirTUy4T轉(zhuǎn)向助力器powersteeringgear)F2ZirTUyyy轉(zhuǎn)向助力泵powersteeringpump入亍了門?力L轉(zhuǎn)向柱管stee

9、ringcolumnZirTU?7f?Uy/f-zy轉(zhuǎn)向拉桿steeringlinkageZirTU?zh彳一4/方向盤steeringwheel6park中文膠印機(jī)推土機(jī)【 bulldozer 】吊車挖土機(jī)沖擊轉(zhuǎn)上一篇下一篇日語才7卜7才一么印刷檄力iT一掘削塑封精油模精密型腔模模具標(biāo)準(zhǔn)件金街屋件SMT代 的電路板組裝技術(shù)，雪石械“甯蜀J丸G二角向磨光械蜩起據(jù)沖速桿爐臺置式溫度控制籃聚對苯二甲酸丁酯一卜（PBT）JT紙板、唇莊紙板工裝81球黑輸由目的地表飄集脫明害木一卜laminate精密金型精密彳金型金型G共通（風(fēng)用）化板金701加工表面貼裝技術(shù)：一種現(xiàn)甯蜀前tL夕、一”、?夕兒切斷械勤力

10、控制裝置一卜工控八一三一仕向歲地表飄逵脫明善tesie材（卜彳材）。型密封圈差速奉就f市胡差速器前蓋7 口：/卜力差速器彳矍蓋力筒型刀夾基本原籃18取座襟移印械夕印刷檄W卜印刷日本言吾Japanese中國言吾澳言吾英言吾English切削切削cut,machine加工加工machining77?力卜（上向逆跳upcut,conventinal豈肖的）cut穴孔holediameter,borediameter穴徑孔徑hole,bore穴公差孔的公差toleranceonhole/bore穴精度內(nèi)孔光瀑度accuracyonhole/bore穴深衣孔深depthofhole/bore*堂肖1bo

11、ring粗衣粗*造度roughness加工面粗衣加工面粗*造度surfaceroughness必力必力strain,stress切削必力切削必力cuttingstress送9暹幺臺量feed送9速度暹幺合速度feedspeed陽斜送D陽斜暹幺臺slantfeed高送叮高大暹幺合highfeed高送9力夕高大暹幺合highfeedcutter刀一刃當(dāng)9G送9每南暹幺臺量feedrate？7彳一卜、（送9）周期暹幺臺量pickfeed折不易切斷hardtobreak溫度溫度temperature溫度在下次舄降溫度decreasetemperature溫度上昇溫度上昇increaseoftemper

12、ature快削切削輕快free-machining加工加工machining荒加工粗加工roughing加工溫度加工溫度machiningtemperature金型加工模具加工die-sinking仕上廳加工精加工finishing精密加工精加工precisionmachining加工精度加工精度（高）machiningquality,accuracy加工能率加工效率（高）machiningefficiency加工面加工面machinedsurface玄加工面加工面光滑smoothmachinedsurface玄加工面力由來馬可逵高級光滑面getverysmoothmachinedsurfac

13、e陽斜加工斜面加工、斜加工slantmilling夕、一加工直角加工、臺肩加工shouldermilling隅加工臺肩力口工、臺P皆加工sidemilling,endmilling面加工面加工sidemilling一百加工錐面加工tapermilling港加工槽加工slotting螺旋加工、Z/WV7V加工螺旋加工spiralmilling翰郭加工翰郭（面）加工profiling,contoring回事云數(shù)旋乾數(shù)revolution主串山回事云數(shù)主串?dāng)傇茢?shù)、主串山（回）事云速（度）spindlerevolution,revolutionspeed切9屑切屑chip切9屑厚衣切屑厚度thickn

14、essofchip切9屑處理切屑處理（好）chipcontrol切9屑制御切屑控制chipcontrol切9屑排生性排屑性能chip-flow切9屑排生良好排屑流H/K利/smoothchip-flow切否切深depthofcut入、觸力向切否率由向切深axialdepth切:iA(角主偏角cuttingedgeangle切JA否幅切削寬度widthofcut切否深衣切削深度depthofcut切否小切深lightcut鞋切否高送9小切深大高暹幺合（切削）light-cuthigh-feed(machining/milling)最大切:最大切深量maximundepthofcut日入、（半）徑

15、方向切JA否徑向切深radialdepth切t1刃刃口cuttingedge切九刃弓金度切刃弓金度（高）rigidityofcuttingedge豌3/、切t1刃刃口絳利、絳利的sharpcuttingedge二付豈、7、一力付豈常有分屑槽nicked夕一卜？冷卻液冷卻液coolant研削磨削grinding工作物工件workpiece工作材料工件材料workmaterial（高）剛性（高）剛性(high)rigidity振蜀J振蜀1（少/大）,vibration切削切削cutting切削條件切削條件cuttingcondition切削條件力合以、切削條件不遹合notsuitablecutti

16、ngcondition條件在下次舄條件降低redusecuttingconditions切削速度切削速度cuttingspeed切削速度在上提高切削速度increasecuttingspeed切削速度在下降低切削速度、減少切削速度,decreasecuttingspeed切削抵抗切削阻力（小）cuttingresistance斷統(tǒng)切削歇性切削interruptedcutting切削熟切削熟cuttingheat切削油切削油cuttingoil切削力切削力（低）cuttingforce壽命壽命（：M）life旋削市削turning剪斷加工域剪切區(qū)shearingzone工具的損1、刀具破損wear&breakage欠歲、欠損欠指、大朋刃breakage橫成刃先稹屑瘤built-upedge脫落剝落小崩刃chipping熟龜裂熟龜裂heat