UL310有關(guān)快速連接的端子培訓(xùn)資料

1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。UL310有關(guān)快速連接的端子-廣東東菱凱琴集團(tuán)UL310有關(guān)快速連接的端子的中文翻譯譯文版本：A參考標(biāo)準(zhǔn)：UL310第7版，2003翻譯：校核：確認(rèn)：目錄1.適用范圍2.名詞術(shù)語3.測(cè)量單位結(jié)構(gòu)4.總則5.材料5.1母端子和公端子5.2標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試公端子6.尺寸6.1總則6.2公端子6.3標(biāo)準(zhǔn)測(cè)試公端子7.絕緣性能8.總則9.樣板的準(zhǔn)備10.端子和引線分離的拉力測(cè)試11.插入拔出測(cè)試12.溫度和熱循環(huán)測(cè)試12.1總則12.2溫度測(cè)試12.3熱循環(huán)測(cè)試13.耐壓測(cè)試13.1總則13.2絕緣擊穿測(cè)試13.3耐壓

2、測(cè)試（類型A）13.4耐壓測(cè)試（類型B管狀套管）14.絕緣緊固性測(cè)試14.1總則14.2具有非管狀套管絕緣的端子14.3具有管狀套管絕緣的端子15.潮濕吸濕測(cè)試標(biāo)志16.標(biāo)志指引17.裝配指引1.適用范圍1.1本標(biāo)準(zhǔn)適用于在符合相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)的電器中所使用的0.110-，0.125-，0.187-，0.205-，和0.250-英寸（2.8-，3.2-，4.8-，5.2-，和6.3mm）扁型快速連接端子。1.2.本標(biāo)準(zhǔn)適用范圍：連接一到兩股線規(guī)為22-10AWG（0.32-5.3mm2），同時(shí)作為電器內(nèi)部引線的銅導(dǎo)體的端子1.3本標(biāo)準(zhǔn)不包含用于連接鋁線的端子1.4本標(biāo)準(zhǔn)不適用于多極端子，關(guān)于多極端子的

3、標(biāo)準(zhǔn)在UL498中另有說明2.名詞術(shù)語2.1本標(biāo)準(zhǔn)采用以下列定義.2.2毛刺在端子上的無關(guān)系的凸出，被認(rèn)為不是母端子或是公端子的功能組成部分。2.3母端子通過推進(jìn)而和公端子連接的端子2.4C2600合金銅錫合金，按照美國(guó)銅業(yè)發(fā)展委員會(huì)的CDA標(biāo)準(zhǔn)手冊(cè)規(guī)定，由大約70的銅和30的錫組成.2.5鎖扣在公端子上的凹槽或是孔，用于咬合母端子上的凸緣，以使公端子和母端子之間能夠鎖緊。2.6公端子插入母端子的端子，按照指定的公差來制造，目的在于通過和母端子的配接來建立電氣連接。2.7快速連接端子：由公端子和母端子組成，無須使用工具就可以容易地插入和拔出端子的一種電氣連接.2.8參考點(diǎn)在母端子和公端子上的標(biāo)

4、識(shí)點(diǎn)，作為電氣性能測(cè)試的測(cè)量參考。2.9端子一種電氣連接部件（裝置），由公端子或是母端子組成。2.10測(cè)試標(biāo)準(zhǔn)公端子根據(jù)指定的公差進(jìn)行制造的公端子，為母端子的電氣性能測(cè)試，機(jī)械性能測(cè)試和溫升測(cè)試提供精確的基準(zhǔn)。3測(cè)量單位3.1不在括號(hào)內(nèi)的單位為標(biāo)準(zhǔn)值，在括號(hào)內(nèi)的值為解釋或是近似值3.2所有的交流電的測(cè)量單位均為rms，除非另有規(guī)定結(jié)構(gòu)4總則4.1當(dāng)端子用于其本意用途時(shí)，它提供了電器內(nèi)部引線之間，或是引線和部件之間的電氣連接。某些需要特別注意的特征，例如在電器裝配時(shí)需要的加強(qiáng)絕緣；不同極性的引線端子之間，或是引線端子和不帶電金屬體，接近的引線端子的支架之間的爬電距離等，這些特征均需要對(duì)應(yīng)此電器的

5、標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行評(píng)判。4.2母端子的材料應(yīng)符合第5節(jié)中所規(guī)定，尺寸應(yīng)符合6.1中所規(guī)定，當(dāng)母端子和符合5.2和6.3中所要求的標(biāo)準(zhǔn)公端子相連接時(shí)，測(cè)試應(yīng)滿足8-14節(jié)中的要求4.3公端子的材料應(yīng)符合第5節(jié)中所規(guī)定，尺寸符合6.1中所規(guī)定，測(cè)試應(yīng)符合8-14節(jié)中的要求5.材料5.1母端子和公端子5.1.1母端子或公端子的材料應(yīng)為銅合金，或是電鍍的銅合金，鎳，或是鎳合金。例外：如果電器或是器具的結(jié)構(gòu)允許，母端子或公端子可以是電鍍板，或者是非電鍍但耐腐蝕的合金5.1.2成型的母端子或已經(jīng)被修整的公端子如果以端子帶的形式出現(xiàn)，當(dāng)將端子帶連續(xù)地放進(jìn)加工工具的時(shí)，端子會(huì)被卷曲并和端子帶分離，那么此種情況下，端子和

6、端子帶相接的邊緣則不需要電鍍。5.2標(biāo)準(zhǔn)端子在第10節(jié)中的機(jī)械性能測(cè)試，拔插端子測(cè)試和第11節(jié)中的插入拔出測(cè)試中所使用的標(biāo)準(zhǔn)端子的材料應(yīng)為非電鍍黃銅，等同于C26000合金5.2.2在第12節(jié)中的溫度和熱循環(huán)測(cè)試中所使用的標(biāo)準(zhǔn)端子應(yīng)為鍍錫板或是耐腐蝕的鋼材，按洛氏30T硬度標(biāo)準(zhǔn)，其硬度為洛氏硬度685。例外：如果母端子僅適用連接銅合金的公端子時(shí)，那么這時(shí)則需使用C26000銅合金的標(biāo)準(zhǔn)端子進(jìn)行測(cè)試。5.2.3按洛氏30T硬度標(biāo)準(zhǔn)，材質(zhì)為黃銅的標(biāo)準(zhǔn)端子的硬度為6276.尺寸6.1總則6.1.1母端子應(yīng)有如圖6.1所示的結(jié)構(gòu)，其尺寸應(yīng)按表6.1中所規(guī)定6.2公端子6.2.1公端子應(yīng)有如圖6.2-6

7、.4所示的結(jié)構(gòu)，其尺寸應(yīng)如表6.2所規(guī)定。圖6.3定義了凹槽鎖扣的尺寸，圖6.4則定義了孔式鎖扣的尺寸例外：拔插端子可以變更為圖6.2-6.4和表6.2中的尺寸，如果公端子是用于符合相關(guān)規(guī)定的電器或是設(shè)備的話，并且用指定的配合端子進(jìn)行測(cè)試。例外：拔插端子可以變更為圖6.2-6.4和表6.2中的尺寸，如果公端子是用于符合相關(guān)規(guī)定的電器或是設(shè)備的話，并且用指定的配合端子進(jìn)行測(cè)試。注釋1：對(duì)于凹槽和孔的尺寸F,G,M和N，參考6.3和6.4注釋2：如果斜角“H”在所示的邊界內(nèi)的話，斜角可以不是直線，并有可以是圓角“P”。注釋3：尺寸“Q”為對(duì)應(yīng)于沒有肩部的公端子注釋4：“L”尺寸沒有具體要求或者6.

8、2.2公端子的所有的表面都應(yīng)平坦，表面的平面度不要超過0.010英寸（0.010mm/mm），表面應(yīng)避免毛刺，毛刺不超過公端子厚度的10。例外：在內(nèi)陷的0.050英寸區(qū)域范圍內(nèi)，每邊有高于表面的0.001英寸的突起是可以接受的。6.2.3對(duì)于可選項(xiàng)肩部，最小的尺寸為0.45英寸（1.14mm），參考圖6.2尺寸K。在K尺寸0.045英寸（1.14mm）范圍內(nèi)不應(yīng)有任何的障礙物。6.2.4如果鎖扣以肩部作為定位基準(zhǔn)的話，應(yīng)根據(jù)尺寸E2來確定鎖扣的位置，如果沒有肩部的話，鎖扣應(yīng)根據(jù)尺寸E1來定位。凹槽或是孔的中心應(yīng)在公端子中心線0.003英寸范圍內(nèi)（0.08mm）。凹槽的深度“G“如圖6.3中所示

9、，并不應(yīng)小于0.003英寸。6.2.5斜角的尺寸“H“大約為45度，參考圖6.2的注釋2。6.2.6尺寸的測(cè)量應(yīng)包括電鍍層，批鋒或是平面度偏差。6.3標(biāo)準(zhǔn)公端子6.3.1單端的標(biāo)準(zhǔn)公端子應(yīng)有如圖6.2-6.4中所示的結(jié)構(gòu)，尺寸應(yīng)如表6.2中所規(guī)定。如果標(biāo)準(zhǔn)端子的材料為黃銅，那么尺寸“C“的公差為0.0003英寸（0.008mm），如果標(biāo)準(zhǔn)端子的材料為鋼材的話，尺寸“C“的公差為0.0005英寸（0.013mm）。沿著凹槽升起的面，兩邊高度應(yīng)限制在0.001英寸（0.03mm）的范圍內(nèi)6.3.2對(duì)于在溫升及熱循環(huán)測(cè)試中的雙端標(biāo)準(zhǔn)端子，應(yīng)有如圖6.5所示結(jié)構(gòu)。7.絕緣7.1作為端子一部分的絕緣材料

10、應(yīng)為陶瓷，冷成型材料或是電木材料，或是其它適用于此目的材料。7.2作為端子一部分的絕緣材料其額定的工作溫度應(yīng)如表7.1中所規(guī)定.表7.1絕緣材料的工作溫度材料溫度0C0F熱塑性塑料（注1）電木（注2）尿素合成物（注3）三聚氰胺（注4）三聚氰胺（注5）601407516790194105221150302150302100212130266302注1：溫度的額定為相對(duì)熱系數(shù)，由絕緣的制造廠家或是端子的制造廠家來制定注2：成分可以是飽和或者不飽和注3：除非能通過測(cè)試證明能合成物能用于更高的溫度注4：成分的比重小于1.55注5：成分的比重為1.55或者更大，成分也許有纖維填充物。7.3絕緣的材料應(yīng)通

11、過UL94中的條款16.9的測(cè)試來進(jìn)行防火等級(jí)的測(cè)試。7.4如果絕緣的材料為SBR或是熱塑性塑料的話，應(yīng)進(jìn)行調(diào)查以確認(rèn)材料是否符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求。7.5如果使用陶瓷或是冷成型的材料作為電氣絕緣的話，另外應(yīng)符合15章節(jié)中的潮濕測(cè)試。性能8.總則8.1母端子和公端子必須符合在第10節(jié)中所提出的端子和引線分離的拉力測(cè)試要求。8.2母端子和公端子必須符合第11節(jié)中的插入拔出測(cè)試和第12節(jié)中的熱循環(huán)測(cè)試要求。例外：如果在母端子上有鎖扣特征的話，那么不需進(jìn)行插入拔出測(cè)試中的拔出測(cè)試部分。8.3母端子的測(cè)試必須使用標(biāo)準(zhǔn)公端子。對(duì)于溫度和熱循環(huán)測(cè)試，應(yīng)使用雙端的標(biāo)準(zhǔn)公端子。在本標(biāo)準(zhǔn)中，應(yīng)使用單端的標(biāo)準(zhǔn)公端子進(jìn)行

12、所有的機(jī)械強(qiáng)度測(cè)試。8.4此外，對(duì)于絕緣端子還應(yīng)通過在13節(jié)中所提出的耐壓測(cè)試，及在14節(jié)中的絕緣材料固緊性測(cè)試。8.5當(dāng)端子和引線或絕緣引線按其規(guī)定的方式進(jìn)行連接時(shí)，端子的絕緣不會(huì)破裂和斷裂。8.6如果一個(gè)端子既用于現(xiàn)場(chǎng)接線端的導(dǎo)線，又用于內(nèi)部的引線的連接時(shí)，應(yīng)使用在9.3和9.4節(jié)中所規(guī)定的引線進(jìn)行測(cè)試。9.樣板準(zhǔn)備9.1為了判定端子是否符合8.1中所規(guī)定的要求，應(yīng)用具有代表性的端子樣板和引線裝配。引線的裝配長(zhǎng)度，引線的線徑，及裝配方式都應(yīng)符合制造商所規(guī)定。9.2對(duì)于在第10節(jié)中所提到的端子與引線的分離力度測(cè)試和第11節(jié)中的相配合的端子的插入拔出力度測(cè)試，均須準(zhǔn)備好10個(gè)新的母端子和10個(gè)

13、單端的標(biāo)準(zhǔn)公端子。對(duì)于在第12節(jié)中所提的溫升和熱循環(huán)測(cè)試，則須使用10個(gè)新的母端子和5個(gè)新的雙端標(biāo)準(zhǔn)公端子。為組成如圖12.1所示的電路，須增加必要的母端子和標(biāo)準(zhǔn)公端子。9.3對(duì)于在表9.1中“內(nèi)部引線”下的浸錫絞捻引線，應(yīng)使用那些僅用于連接內(nèi)部引線的端子和其進(jìn)行裝配。引線應(yīng)有熱塑性塑膠絕緣，并且絕緣的厚度不大于1/32英寸（0.8mm）表9.1測(cè)試引線的絞捻股數(shù)AWG（mm2）絞捻的股數(shù)內(nèi)部引線（注1）現(xiàn)場(chǎng)接線端頭（注2）22（0.32）20（0.52）18（0.82）16（1.3）14（2.1）12（3.3）10（5.3）710162641651057101626777注1：參考9.3注2

14、：參考9.4的例外9.4如果端子適用于連接現(xiàn)場(chǎng)接線端頭的導(dǎo)體話，應(yīng)使用絕緣的實(shí)心線進(jìn)行測(cè)試，絕緣的類型參考9.2表表9.2絞捻的測(cè)試引線和絕緣的類型線規(guī)AWG（mm2）實(shí)心線絞捻線14-10(2.1-5.3)18*-16(0.82-1.3)22-20(0.32-0.52)柔性軟線，退火不浸錫類形XHHW，USE，THW不浸錫熱塑性塑膠絕緣厚度不大于0.8mm浸錫或不浸錫熱塑性塑膠緣同心或者壓縮類型，級(jí)別為B級(jí)絞接，退火不浸錫類形XHHW，USE，THW不浸錫熱塑性塑膠絕緣厚度不大于0.8mm浸錫或不浸錫熱塑性塑膠緣9.5引線剝線應(yīng)使引線保持完整，和端子裝配之前須恢復(fù)原來的形狀。9.6如果為了更

15、好地裝配而須使用某一專用的工具時(shí)，此工具應(yīng)適用于連接端子和引線。如果當(dāng)端子設(shè)計(jì)上需要使用一個(gè)類型以上的工具來完成和引線或是多股引線連接時(shí)，在使用這些工具進(jìn)行裝配之后，端子應(yīng)符合測(cè)試的要求。9.7考慮到9.6中所提，在進(jìn)行端子和引線的連接時(shí)所使用的工具應(yīng)基于以下原則選擇。端子的截面，寬度和長(zhǎng)度端子所使用的材料端子卷曲模的幾何形狀卷曲的次數(shù)類似的卷曲力9.8對(duì)于標(biāo)有符合16.8中所規(guī)定的公稱剝線長(zhǎng)度的絕緣端子，應(yīng)將引線剝線至如表9.3中所規(guī)定的最大長(zhǎng)度，然后進(jìn)行耐壓測(cè)試。表9.3引線的剝線長(zhǎng)度公差線規(guī)AWGmm2公差inchmm222-14（0.32-2.1）12-10（3.3-5.3）1/32(

16、0.80)3/64(1.2)9.9對(duì)于標(biāo)有最大剝線長(zhǎng)度和最小剝線長(zhǎng)度的絕緣端子，根據(jù)符合16.8中所規(guī)定。將引線剝線至制造商所規(guī)定的最大長(zhǎng)度，然后進(jìn)行耐壓測(cè)試。10.端子和引線分離的拉力測(cè)試10.1當(dāng)母端子和公端子承受如表10.1中所規(guī)定的力時(shí)，母端子和公端子不會(huì)從引線或是它所連接的引線上分離。表10.1端子和引線分離的拉力測(cè)試線規(guī)AWGmm2最小的力LbN22（0.32）20（0.52）18（0.82）16（1.3）14（2.1）12（3.3）10（5.3）836135820893013350223703318035610.2公端子或是母端子可以連接一個(gè)以上不同線規(guī)的引線或是一個(gè)范圍線規(guī)的引

17、線時(shí)，應(yīng)將公端子或是母端子和其適用的各個(gè)線規(guī)的引線或者范圍內(nèi)引線的組合分別連接，然后進(jìn)行10.1中所規(guī)定的測(cè)試。對(duì)于本意是用于同時(shí)連接兩股導(dǎo)體的母端子，應(yīng)用多股導(dǎo)體代替兩股導(dǎo)體，多股導(dǎo)體的組合面積應(yīng)等同于這兩股導(dǎo)體的最小圓截面和最大圓截面。公端子或是母端子有導(dǎo)體絕緣支撐時(shí)，測(cè)試之前支撐先需固定。10.3當(dāng)母端子或者公端子本意是同時(shí)連接兩股引線時(shí)，在每個(gè)測(cè)試樣板組件中，截面較大的引線無需進(jìn)行測(cè)試，而對(duì)另一引線進(jìn)行拉力測(cè)試。應(yīng)根據(jù)引線的線規(guī)在表10.1中選擇對(duì)應(yīng)的拉力。10.4拉力通過拉力測(cè)試儀慢慢地進(jìn)行加載，拉力測(cè)試儀的夾頭的行程速度為應(yīng)調(diào)整為1inch/min（25.4mm/min）到獲得最小

18、的拉力為止。測(cè)試的樣板在最小的拉力下保持一分鐘。11.相配合的端子的插入拔出力度測(cè)試11.1按表11.1所規(guī)定進(jìn)行拔插測(cè)試時(shí)，所需的力度應(yīng)如表11.1所規(guī)定。表11.1插入拔出測(cè)試的插入及拔出的力度公端子的尺寸，英寸（mm）力度，Lb（N）首次插入最大單個(gè)首次拔出第六次拔出MaxMinMin平均單個(gè)平均單個(gè)標(biāo)準(zhǔn)公端子和非電鍍母端子0.250（6.3）0.205（5.2）和0.187（4.8）0.125（3.2）和0.110（2.8）標(biāo)準(zhǔn)公端子和電鍍母端子0.250（6.3）0.205（5.2）和0.187（4.8）0.125（3.2）和0.110（2.8）18（80）15（67）12（53）1

19、7（76）15（67）12（53）18（80）20（89）14（62）17（76）20（89）14（62）6（27）4（18）5（22）3（13）3（13）2（19）5（22）3（13）5（22）3（13）3（13）2（9）5（22）4（18）3（13）2（9）2（9）1（4）4（18）3（13）3（13）2（9）2（9）1（4）11.2使用的測(cè)試儀器應(yīng)具有以下特性：能保持讀數(shù)；當(dāng)對(duì)母端子和公端子進(jìn)行緩慢的插入和拔出測(cè)試時(shí)，儀器能夠精確地調(diào)整。12.溫度及熱循環(huán)測(cè)試12.1.1當(dāng)母端子僅適用于一個(gè)規(guī)格的引線，那么測(cè)試時(shí)，則需使用這個(gè)適用的引線12.1.2當(dāng)母端子適用于某一范圍的引線，那么測(cè)試時(shí)

20、，則需使用所適用范圍的最大和最小截面的引線進(jìn)行測(cè)試。當(dāng)母端子適用連接兩股導(dǎo)體的引線時(shí)，測(cè)試同樣也需使用其最大和最小線截面的引線進(jìn)行測(cè)試12.1.3鍍錫銅線的類型和尺寸應(yīng)符合9.3和9.4，及9.4的例外中所規(guī)定。并按9.6-9.9中所描述進(jìn)行準(zhǔn)備。引線組件的連接和排列應(yīng)該按圖12.1和12.2的要求進(jìn)行。供給電源的引線和構(gòu)成回路的引線應(yīng)該符合測(cè)試所規(guī)定12.1.412.2.1和12.3.1-12.3.2中所描述的測(cè)試應(yīng)該在此環(huán)境下進(jìn)行：空氣流動(dòng)速度不超過25英尺/分（0.12m/s），且測(cè)試條件符合12.1.5-12.1.7中所提出的要求12.1.5測(cè)試應(yīng)該在室溫為2550C（7790F）的環(huán)

21、境下進(jìn)行。12.2.1和12.3.1中測(cè)試的溫升計(jì)算方式為母端子的測(cè)量溫度減去測(cè)量室溫12.1.6任何的60Hz的電壓都應(yīng)產(chǎn)生某一特定值的基本上是正弦波形的并流經(jīng)符合本標(biāo)準(zhǔn)的母端子電流。12.1.7采用由30AWG鐵和銅鎳合金的引線組成的熱電偶進(jìn)行溫度的測(cè)量。熱電偶和相關(guān)的儀器應(yīng)進(jìn)行校準(zhǔn)和檢驗(yàn)以確保儀器的精確性。每個(gè)熱電偶都需和所測(cè)試的表面相接觸，并且在測(cè)試中不應(yīng)再重新放置。每隔5分鐘測(cè)量一次室溫，連續(xù)進(jìn)行3次，以確保室溫是穩(wěn)定的。當(dāng)任何的母端子的溫升比12.2和12.3所規(guī)定值要高時(shí)，那么則認(rèn)為端子的不符合本標(biāo)準(zhǔn)提出的要求。12.2溫度測(cè)試12.2.1如果母端子連續(xù)導(dǎo)通表12.1或是12.2

22、中所規(guī)定的電流，母端子的溫升不應(yīng)超過300C（540F）表12.1對(duì)于僅連接內(nèi)部引線的母端子，其在溫度和熱循環(huán)測(cè)試中的測(cè)試電流線規(guī)測(cè)試電流，安培AWG（mm2）溫度熱循環(huán)0.11inch（2.8mm）及0.125inch（3.2mm）端子其他0.11inch（2.8mm）及0.125inch（3.2mm）端子其他22（0.32）20（0.52）18（0.82）16（1.3）14（2.1）12（3.3）10（5.3）23453471015202446810681420304048表12.2對(duì)于連接現(xiàn)場(chǎng)接線端頭的導(dǎo)體的母端子，其測(cè)試的電流線規(guī)AWGmm2測(cè)試的電流，安培連續(xù)操作熱循環(huán)22（0.32

23、）20（0.52）18（0.82）（1.3）（2.1）12（3.3）10（5.3）35710152030610142030406012.3熱循環(huán)測(cè)試12.3.1在進(jìn)行按照12.3.2所描述的操作之后，母端子第500循環(huán)的溫升應(yīng)不會(huì)比第24循環(huán)的溫升高150C（270F），而且兩者的溫升都不應(yīng)高于850C（1530F）12.3.2在進(jìn)行完12.2.1所描述的連續(xù)操作之后，測(cè)試的樣板端子應(yīng)按表12.1和12.2的要求，進(jìn)行500個(gè)循環(huán)的導(dǎo)通電流測(cè)試。每個(gè)循環(huán)包括45分鐘的電流導(dǎo)通和15分鐘的無電流導(dǎo)通，在導(dǎo)通電流的45分鐘內(nèi)測(cè)量端子的溫度，如有必要的話，導(dǎo)通的時(shí)間可以超過45分鐘，以證明在母端子所

24、測(cè)量的溫度是穩(wěn)定的。如果在少于45分鐘的時(shí)間內(nèi)，母端子的溫度能保持穩(wěn)定的話，有必要的話，測(cè)試時(shí)間可以少于45分鐘。13耐壓測(cè)試13.1總則13.1.1測(cè)試樣板不應(yīng)接受一次以上的耐壓測(cè)試。13.1.2如果一個(gè)端子適用于連接其總的截面不相同的多股引線，或是單根的導(dǎo)體但它的AWG不相同，那么就要進(jìn)行所指的定整個(gè)系列的測(cè)試。對(duì)于系列1，如果僅連接一根導(dǎo)體的話，那么端子的樣板則連接多股的最小的橫截面導(dǎo)體的組合，或是最小的導(dǎo)線；對(duì)于系列2，如果端子適用于連接單根引線，那么端子則連接最大的總的橫截面，或是最大的尺寸導(dǎo)線。13.2絕緣擊穿測(cè)試13.2.1一個(gè)絕緣的端子根據(jù)13.2.2-13.2.4和表13.1

25、的要求，應(yīng)通過絕緣擊穿測(cè)試。表13.1絕緣擊穿測(cè)試所需的樣板絕緣的材料樣板的數(shù)量（注1）熱固性材料：例如，陶瓷，或是冷成形的三聚氰胺，電木或是尿素合成物僅按收貨狀態(tài)進(jìn)行測(cè)試6熱塑性材料:例如，乙烯或是尼龍：按收貨狀態(tài)進(jìn)行測(cè)試在老化測(cè)試之前，將樣板和引線裝配，并且在進(jìn)行完老化測(cè)試之后進(jìn)行絕緣擊穿測(cè)試（注2）在老化測(cè)試之前，將樣板和引線裝配，并且在進(jìn)行完老化測(cè)試之后進(jìn)行絕緣擊穿測(cè)試（注3）666注1：參考13.1.2注2：參考13.2.3注3：參考13.2.413.2.2如何進(jìn)行測(cè)試和每個(gè)測(cè)試所需的樣板均在表13.1中規(guī)定，對(duì)于額定為300V的端子，測(cè)試的電壓為2200V，而端子額定的電壓為600

26、V時(shí)，測(cè)試的電壓則為3400V。每個(gè)端子應(yīng)按照規(guī)定的方式和引線或多股引線進(jìn)行連接，測(cè)試電壓加載于引線或多股引線和外部電極之間，持續(xù)時(shí)間為1分鐘。每個(gè)樣板將插入No.7-1/2的作為外部電極的可導(dǎo)電鉛之中。只有覆蓋帶電體的那部分絕緣需要用外部的電極來覆蓋。一個(gè)絕緣的端子如有能讓鉛進(jìn)入的開口，并因此產(chǎn)生擊穿的話，開口須用膠帶，礦脂，環(huán)氧橡膠，硅膠，橡膠或別的類似的材料來絕緣。絕緣端子暴露的凸出端也需類似的處理。覆蓋帶電零件的端子絕緣并不需要補(bǔ)充。在測(cè)試中，引線絕緣的擊穿意味著絕緣不符合要求。當(dāng)在電極和絕緣的端子之間擊穿時(shí)，增加的補(bǔ)充絕緣則需要修補(bǔ)，測(cè)試需要重新進(jìn)行。例外：1.如果所關(guān)注的情況發(fā)生的

27、話，應(yīng)使用更小的鉛。2.對(duì)于一個(gè)絕緣的端子，如果在端子組件和引線裝配之后使用可分離的帽狀物，并且開口沒有有效地封閉以防止鉛的進(jìn)入話，最靠近絕緣外部表面的金屬箔將作為外部電極。13.2.3如果絕緣的材料未在表13.1中所提及，且曾經(jīng)和引線連接，那么此樣板應(yīng)該按表13.2的要求放置在恒溫爐中進(jìn)行測(cè)試。表13.1恒溫爐老化測(cè)試的爐溫母端子絕緣材料的額定溫度爐溫7天測(cè)試60天測(cè)試（可選項(xiàng)）0C0F0C0F0C0F6014075167901941052211252573021002121132351212601362771583161803567015817820723527115831613.2.4未

28、曾和引線相連接的樣板，應(yīng)在恒溫爐內(nèi)1000C（2120F）放置168小時(shí).在進(jìn)行老化測(cè)試之前，如果母端子使用加長(zhǎng)套管和線套的話，母端子應(yīng)能使引線預(yù)先插入，并且引線不會(huì)彎曲。樣板需冷卻到室溫。如果絕緣的材料為吸濕材料，如尼龍等，樣板則進(jìn)行相對(duì)濕度為855，溫度為3020C的24小時(shí)環(huán)境測(cè)試。在進(jìn)行完老化測(cè)試之后，樣板仍能以規(guī)定的方式和引線進(jìn)行裝配。13.2.5如13.2.3和13.2.4中所描述的老化測(cè)試將不會(huì)導(dǎo)致端子的絕緣的材料硬化，軟化，破裂，變形，松動(dòng)和其他對(duì)絕緣的不良影響，絕緣的變色是允許的。例外：制造商也可以選擇按表13.2中所指出，進(jìn)行60天的恒溫爐老化測(cè)試13.3耐壓測(cè)試（類型A）

29、13.3.1根據(jù)13.3.2和13.3的要求，絕緣的端子應(yīng)該通過耐壓測(cè)試?yán)猓阂怨軤畹奶坠苓M(jìn)行絕緣的端子，連接線規(guī)為10AWG引線或是更小截面的引線，應(yīng)接受13.4中所描述的耐壓測(cè)試。表13.3耐壓測(cè)試的電壓額定電壓V測(cè)試電壓，V3006004000800013.3.2測(cè)試中需用到6個(gè)樣板。測(cè)試的每個(gè)端子都須以規(guī)定的方式和導(dǎo)體進(jìn)行連接，測(cè)試的電壓加載于導(dǎo)體和外部的電極之間。在表13.3中所規(guī)定的測(cè)試電壓基于母端子的額定電壓而選擇。有如帽狀的外形絕緣體的絕緣端子應(yīng)插入作為外部電極的No.7-1/2可導(dǎo)電鉛內(nèi)。其他任何方式的絕緣端子，其和直接導(dǎo)體連接開口相鄰的表面應(yīng)以導(dǎo)通金屬箔作為外部的電極。為了

30、降低絕緣擊穿的發(fā)生可能性，絕緣的外部表面和暴露的凸出應(yīng)補(bǔ)充膠帶，礦脂，環(huán)氧橡膠，硅膠，橡膠或類似的材料的絕緣，且絕緣的材料不會(huì)干涉外部電極。當(dāng)絕緣端子和外部的電極之間發(fā)生擊穿，或是發(fā)生絕緣擊穿時(shí)，測(cè)試須重新進(jìn)行。例外：制造商可以選擇：在規(guī)定的電壓保持1分鐘，再將電壓降至0伏，然后迅速穩(wěn)定增加到更高的電壓。13.4耐壓測(cè)試（類型B，管狀套管）13.4.1測(cè)試中需用到6個(gè)樣板。每個(gè)測(cè)試的端子并不需要和單根引線或者和多根引線連接，而是將端子放置在平坦的金屬片上，并且放置的位置符合以下要求：當(dāng)將測(cè)試的電壓加載于金屬片和端子之間時(shí)，最有可能在開口的末端發(fā)生擊穿。對(duì)于額定為300伏的端子測(cè)試的電壓為100

31、0伏，對(duì)于額定為600伏的端子，測(cè)試的電壓為3000V，測(cè)試的持續(xù)的時(shí)間均為1分鐘。擊穿意味著不符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求14.絕緣材料的緊固性測(cè)試14.1總則14.1.1在測(cè)試中柔性的絕緣材料的暫時(shí)變形是允許的。如果端子能通過耐壓強(qiáng)度測(cè)試，絕緣材料的撕裂或是破裂符合本標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定。由于端子的設(shè)計(jì)各有不同，所以實(shí)際上很難詳細(xì)規(guī)定對(duì)端子的絕緣施加多大的力度。但總的要求是：施加的力度會(huì)使絕緣破裂或是從端子上脫離的趨勢(shì)最大。對(duì)于已經(jīng)和一股或是多股的引線連接的端子，其柔性絕緣應(yīng)該在測(cè)試之前保持原來的形狀。14.2采用管狀套管以外的套管進(jìn)行絕緣的端子：14.2.1如果使用的不是管狀的套管進(jìn)行絕緣的話，那么絕緣不應(yīng)損

32、壞，或是當(dāng)施力于絕緣和端子之間1分鐘，絕緣不應(yīng)從端子上脫離。力的大小如下：當(dāng)端子連接的是18AWG或是更小截面的引線時(shí)，所施加的拉力為20磅（89N）對(duì)于其他類型的端子使用的是133N的拉力14.3使用管狀套管進(jìn)行絕緣的端子14.3.1對(duì)于連接線規(guī)為10AWG的引線或是更小截面的引線的端子，如果是使用管狀套管進(jìn)行絕緣的話，那么套管不應(yīng)損壞，或是當(dāng)加力于絕緣和端子之間1分鐘，絕緣不應(yīng)從端子上脫離。14.3.2判斷是否符合條款14.3.1，可以采用以下的方法：1磅（4.5N）的力加載于以下的情況：未裝配的，交貨狀態(tài)的樣板或是已經(jīng)和導(dǎo)體相連接的端子，但未進(jìn)行表13.2的恒溫爐老化測(cè)試5磅（22.3N）的力加載于以下的情況：已裝配的，交貨狀態(tài)的樣板或是已經(jīng)和導(dǎo)體相連接的端子，但未進(jìn)行表13.2的恒溫爐老化測(cè)試樣板已經(jīng)和導(dǎo)體進(jìn)行連接，并進(jìn)行7天的10010C(21210F)的恒溫爐老化測(cè)試，然后冷卻到室溫，又或者當(dāng)絕緣的材料為吸濕材料時(shí)，例如尼龍等，進(jìn)行了24小時(shí)的相對(duì)濕度為855%，溫度為3020C的測(cè)試15防潮15.1作為是母端子或公端子的絕緣的陶瓷或是低溫成型材料，按15.2的要求進(jìn)行測(cè)試時(shí)，所吸收的水分應(yīng)不超過自身重量的百分之三15.2用于進(jìn)行潮濕測(cè)試的樣板應(yīng)該干凈整潔。母端子和公端子的絕緣應(yīng)該斷開，然后