中指疊在食指上是什么意思？

1、中指疊在食指上是什么意思?各地的意思是不同的。在中國(guó)，中指和食指交叉相疊表示數(shù)目“10”加號(hào)”;在香港，這一手勢(shì)則表示關(guān)系密切在英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)、墨西哥、新加坡、幸運(yùn)”菲律賓、馬來(lái)西亞，這一手勢(shì)表示祝愿”、祈禱在澳大利亞，表示期待”、期盼”。在斯里蘭卡，表示曲折”和邪惡”在印度，表示結(jié)束”、完成”。在荷蘭，表示發(fā)誓”、賭咒”或指對(duì)方撒謊有的國(guó)家的人有不少，手語(yǔ)?其一就是crossonesfingers或keeponesfingerscrossed。Crossonesfingers.即把中指放在食指上，作有點(diǎn)像十字架的交叉狀。十字架在西方代表上帝，所以crossonesfingers有，祝福？，

2、祈求好運(yùn)？勺意思，例如：Iamcrossingmyfingersthatnothinguntowardwillhappentohim.（我祈求不幸的事不會(huì)降臨他身上）。Keepyourfingerscrossedforhim.即，為他祝福吧？留意crossyourfingers是說(shuō)的多，確實(shí)做這手勢(shì)的少。說(shuō)到手指，不能不談?wù)?伸出中指?這個(gè)下流手勢(shì)，英文叫做givesomeonethefinger，例如：Thepresidentialcandidateappearedquiteunperturbedwhenafewintheaudiencegavehimthefinger.（聽(tīng)眾席上有些人向總

3、統(tǒng)候選人伸出中指，但他若無(wú)其事）。要說(shuō)得幽默一點(diǎn)，把gavehimthefinger改為gavehimone-fingersalutes（一只手指的敬禮）也無(wú)不可。此外還有thumbsup（拇指向上）、thumbsdown（拇指向下）的手勢(shì)。古羅馬斗士戰(zhàn)敗，觀眾做出拇指朝上手勢(shì)，是說(shuō),可以饒他性命?；做出拇指朝下手勢(shì)，則是說(shuō),殺卻?。今天，thumbsup常用來(lái)表示嘉許或接受，thumbsdown則表示不滿或反對(duì)，例如：Theauthoritieshavegiventhethumbsup./thumbsdownonourplan.（當(dāng)局接受/否決了我們的計(jì)劃）。解釋1：【在美國(guó)，食指疊在中指這

4、種手勢(shì)表示做了違心的事或者說(shuō)了假話的時(shí)候，請(qǐng)求上帝原諒的手勢(shì)，影片里表示對(duì)誓言無(wú)效】解釋2：【相反，中指疊在食指表示祝愿好運(yùn)的意思即GOODLUCK】祈禱好運(yùn)來(lái)臨，以及表達(dá)對(duì)未來(lái)的希望也有表示:西方國(guó)家發(fā)誓時(shí)表示誓言無(wú)效也有說(shuō)：這個(gè)手勢(shì)表示GOODLUCK，以前外教有教過(guò).特別表示祈求上帝的庇護(hù)時(shí)常常使用。一些運(yùn)動(dòng)員（比如球員）就常常用到。兩指交叉實(shí)際上是十字架的形狀，表示禱告，祈求上帝的庇護(hù)和自己的好運(yùn)。原文叫“crossingfinger”，并不是兩手交叉的意思，而是“把同一手的中指疊在食指上，兩指交叉（crossed）成X狀，這樣就可有十字架的辟邪、祈福功效”。常用的說(shuō)法有：Keepmy

5、fingercrossedforyou!keepmyfingerscrossed是什么意思？人們常常把中指疊在食指上交叉作十字狀，希望暗中得到上帝保佑，使自己正在做的事情成功。也就是人們常說(shuō)的“祝你好運(yùn)，祝你成功knowyouarelookingforajobsoIkeepmyfingerscrossedforyou.我知道你在找工作，祝你好運(yùn)。2.Goodluckwithyourdrivingtest:Ikeepmyfingerscrossedforyou.希望你駕駛考試順利，我祝你成功。willkeepmyfingerscrossedforyoutoday.希望幸運(yùn)之神今天眷顧你。llkeepmyfingerscrossedwhileyoutakethetest.我將祝福你考試時(shí)交好運(yùn)。在-右匂肯-丁面Ffiris上，擋半幾興后墾B左