穿井得一人杞人憂天人注釋翻譯習題及答案部編版七上24課

1、穿井得一人、杞人憂天習題及答案【部編版七上第24課】班級：姓_名：題型：【重點注釋默寫】【重點句子翻譯】一、重點課下注釋默寫：穿井得一人、【溉汲】【溉】，【汲】，、【及】、【國人】、【道】、【聞之于宋君】【聞】，_、【對】9、【得一人之使】杞人憂天11、【亡】、【曉】_、【積氣】_、【若】_、【行止】_仃、【奈何】、【只使】_、【中傷】_、咽塊、通裝趾匕蹈23、舍然舍,二、重點句子翻譯：1、宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。翻譯：2、吾家穿井得一人。翻譯：3、國人道之，聞之于宋君。翻譯：4、得一人之使，非得一人于井中也。翻譯：5、求聞之若此，不若無聞也。翻譯：6、杞國有人憂天地崩墜，身亡所

2、寄，廢寢食者。翻譯：7、又有憂彼之所憂者，因往曉之。翻譯：8天，積氣耳，無處無氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？翻譯：9、天果積氣，日、月、星宿，不當墜邪？翻譯：10、其人舍然大喜，曉之者亦舍然大喜翻譯:多白手c一、重點課下注釋默寫：穿井得一人3、【溉汲】打水澆田。【溉】，澆灌、灌溉。【汲】，從井里取水。4、【及】待，等到。5、【國人】指居住在國都中的人。5、【道】講述。道”6、【聞之于宋君】使宋國的國君知道這件事?！韭劇?，知道、聽說，這里是“使知的意思。7、【對】應答，回答。9、【得一人之使】得到一個人使喚，指得到一個人的勞力。杞人憂天11、【亡】無，沒有?！緯浴扛嬷?，開導?！痉e

3、氣】聚積的氣體。若你。行止行動，活動。奈何為何，為什么。只使縱使，即使。中傷傷害。積塊聚積的土塊。四虛】四方?！境教高@四個字都是踩、踏的意思。舍然消除疑慮的樣子?！旧酙，同“釋”，解除、消除。二、重點句子翻譯：1、宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。翻譯：宋國有一家姓丁的，家中沒有井，須到外面打水澆地，因此經常有一個人住在外面2、吾家穿井得一人。翻譯：我家打井得到一個人。3、國人道之，聞之于宋君。翻譯：都城的人都談論這件事，一直傳到宋國國君那里。4、得一人之使，非得一人于井中也。翻譯：得到一個人的勞力，并不是從井中挖出一個人來呀。5、求聞之若此，不若無聞也。翻譯：早知道是這個結果，還不如不問。6、杞國有人憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。翻譯：古代杞國有個人擔心天會塌、地會陷，自己無處存身，便食不下咽，寢不安席。7、又有憂彼之所憂者，因往曉之。翻譯：又有個為這個杞國人的憂愁而憂愁的人，就去開導他，8天，積氣耳，無處無氣。若屈伸呼吸，終日在天中行止，奈何憂崩墜乎？翻譯：天不過是積聚的氣體罷了，沒有哪個地方沒有空氣的。你一舉一動，一呼一吸，整天都在天空里活動，怎么還擔心天會塌下來呢？9、天果積氣，日、月、星宿，不當墜邪？翻譯：天是氣體，那日、月、星、辰