氣象報文用戶手冊

1、目錄1、報文手冊使用總則2、航空氣象術語3、機場天氣報告及趨勢預報4、TAF（機場預報）5、 （ROFO即路預報6、SIGMETg要氣象情報）和AIRMET低空氣象情報）7、GAMET氐空飛行區(qū)域預報）8、附錄、報文手冊使用總則氣象報文解讀手冊由于氣象 要素在空間和 時間上的多變 性、以及某些 氣象要素定義 的局限性，機 場天氣報告中所給的任何要 素的具體數(shù)值 必須理解為觀山西空管分局氣象臺測時實際情況 的最佳近似2013 年 6 月值。航空氣象預報中任何要 素的具體數(shù)值 應當理解為在該預報時段內(nèi)（或該時刻）該要素最可能的值，預報中某一要 素出現(xiàn)或者變化的時間應當理解為最可能的時間。二、航空氣

2、象術語機場天氣報告：中國民航地面氣象觀測報告主要有機場例行天氣報告（METAR和機場特殊天氣報告（SPECD .作用：描述觀測時段內(nèi)風向/風速/陣風、風向轉(zhuǎn)變、 能見度、跑道視程、觀測時的天氣、云層、氣溫 /露點、QNH修正海壓）、過去一小 時（但非觀測時）的天氣（需要時）、風切變資料（需要時）。機場例行天氣報告（METAR:無論有無飛行任務都應當按照指定的時間、間隔和項目進行例行觀測和報告。例行觀測的時間間隔通常為1小時，也可以為小時，太原機場每半小時發(fā)布一次。機場特殊天氣報告（SPECD：在兩次例行觀測時間之間，當?shù)孛骘L、能見度、跑道 視程、天氣現(xiàn)象、云（垂直能見度）和氣溫中的一項或者多項

3、出現(xiàn)特殊變化并達到 規(guī)定的標準時發(fā)布的天氣報告。趨勢預報：附加在機場例行報告或者特殊報告之后的該機場氣象情況預期趨勢的簡要說明組成。有效時間為附著的天氣報告的時間起的2小時。作用：指明地面風、能見度、天氣現(xiàn)象、云和垂直能見度中的一個或者幾個要素的 在未來2小時重大變化。機場天氣預報：目前中國民航常用的有 FC FT兩種。其中FC為9小時預報，F(xiàn)T為24小時預報。其中FC報每3小時發(fā)布一次，F(xiàn)T報每6小時發(fā)布一次。作用：描述以機場跑道為中心的視區(qū)范圍內(nèi)指定時間段內(nèi)的天氣情報，包括地面風、能見度、天氣現(xiàn)象、云和氣溫以及在預報有效時段內(nèi)這些要素中的一個或者幾個要素預期的重大變化。航路預報：由本地區(qū)的

4、民航地區(qū)空管局確定，指定的機場氣象臺發(fā)布。航路預報應當包含航路上重要天氣現(xiàn)象及與之結(jié)合的云、積冰、顛簸、高空風、高空溫度，其他要素可以根據(jù)需要增加。這一情報應當覆蓋有關飛行的時間、海拔高度和地理范圍。作用：當?shù)涂诊w行密度較小時，或者低空飛行密度較大但有關機場氣象臺（站）不能得到低層區(qū)域預報時為特定范圍內(nèi)飛行高度在3000米（含）（高原地區(qū)為4500米（含）以下的航班提供起飛機場至第一降落機場航路上的氣象情報SIGMET縮寫明語形式的重要氣象情報，由氣象監(jiān)視臺發(fā)布（包括臺北和香港，中國現(xiàn)有 13 個氣象監(jiān)視臺）。作用：對中高空（FL100以上）有關航路上可能影響航空器飛行安全的天氣現(xiàn)象， 以及這

5、些現(xiàn)象在時間和空間上的發(fā)展，以縮寫明語作有關其發(fā)生和/或預期發(fā)生的 簡要說明。AIRMET縮寫明語形式的低空氣象情報，由氣象監(jiān)視臺發(fā)布。作用：對低層（FL100以下）有關航路上可能影響航空器飛行安全的天氣現(xiàn)象， 以及這些現(xiàn)象在時間和空 間上的發(fā)展，以縮寫明語作有關其發(fā)生和/或預期發(fā)生的簡要說明。 該情報中的天氣現(xiàn)象未包含在為有 關的飛行情報區(qū)（或其分區(qū)）的低空飛行發(fā)布的預報中。GAME T縮寫明語形式的低空飛行區(qū)域預報，由指定的氣象臺制作。作用：為支持AIRMET勺發(fā)布，指定氣象臺使用縮寫明語，為在飛行情報區(qū)（或分區(qū)）的低空飛行所作的并按有關的協(xié)議與鄰近飛行情報區(qū)中的氣象臺進行交換的區(qū) 域預報

6、三、機場天氣報告（觀測報）和趨勢預報機場天氣報告模板類別代碼代碼釋讀其他情況及說明報告類型METAR此份報為機場例行天氣報告SPECI:機場特殊天氣報告 METAR/SPECICOR1場例行/特殊天氣報告的更正報（觀測員發(fā)錯后修改的報）CAO地名代碼ZBYN機場代碼，本例為太原機場，META他太原武宿國際機場發(fā)出國際民航組織公布的各機場四字代碼見測時間010800Z報告觀測時間為該月份的1日08: 00（世界協(xié)調(diào)時），+8為北京時，本例為北京時間1日16:00 o機場例行天氣報告每1小時或30分鐘發(fā)布一次（太原機場30多 鐘）。特殊天氣報告達到發(fā)布標準時隨時發(fā)布。自動或缺省報（標志（適用 1寸

7、）AUlOdc NILAUTO此份報文為自觀系統(tǒng)自動發(fā)出。NIL:缺報并非每份報都有此項內(nèi)容；地面風05004G10MPS地面風：風向50度，風速4米/秒，陣風10米/秒。00000MPS;180P49MP SVRB05MPS;05004G10MPS;31003MPS280V330解釋見附錄A能見度1000主導能見度，本例為1000米0350;9999;0600NDV解釋見附錄BCAVO轆見度）10KM沒有重要 影響的云，無重要 天氣現(xiàn)象時發(fā)此代 碼跑道視程R31/0800U31號跑道視程800米，趨勢上升R31/M0050,R31/P2000,R31/0800V1200,R31L/0800,

8、R31C/0800,R31R/0800U解釋見附錄C天氣現(xiàn)象-TSRA本例為雷暴伴小雨FZFG,VCSH,UP, 解釋見附錄D玄里FEW少云FEW,SCT,BKN,OVC,NSC,VV005,NCD, 解釋見附錄E、底高033云底高,本例為033 X 100=3300英尺,即1000米DDDX 100即為云底高（單位英尺）；DDDX 30為云底高（單位米）具體解釋見附錄F云狀CB“雨云CB/TCU表示積雨云/濃積云，其它云則不標云狀；BKN00507G30008G05004G10KM07G33008G0C0C0C3000 米 2400 米 300 米 300 米 30 米700 m3000 米

9、 2400 米 300 米 300 米 30 米700 m4100M4100M3000 米4100M4110M17 m000 m300 m900M3000M.世界時） FCST:預報OBSAT1210Z;OBS;FCST位置（C）位置經(jīng)度和緯度（度 和分）或國際上熟知的 位置或地理特征NnnnnWnnnnn或北緯.度 分；西經(jīng).度 分NnnnnEnnnnn或北緯.度 分；東經(jīng).度分SnnnnWnnnnn或南緯.度 分；西經(jīng).度.分SnnnnEnnnnn或南緯. 度 分；東經(jīng). 度. 分NOFNnnnn或北緯 度以北SOFNnnnn或北緯.度以南NOFSnnnn或南緯.度以北SOFSnnnn或南

10、緯.度以南ANDWOFWnnnnn西經(jīng).度以西EOFWnnnnn或四經(jīng) 度以東WOFEnnnnn成東經(jīng).度以西EOFEnnnnn或東經(jīng). 度以東（以下同，均指緯度。NOF,NEOF,EOF,SEOF,SOF,SWOF,WOFLINENnnnn或 SnnnnWnnnnn或 Ennnnn一Nnnnn或 SnnnnWnnnnn 或 Ennnnn一或NOF,NEOF,EOF,SEOF,SOF,SWOF,WOF,NWOFATnnnnnnnnnnnn或WINnnnn或 SnnnnWnnnnn或 Ennnnn一Nnnnn或 SnnnnWnnnnn 或 Ennnnn一Nnnnn或 SnnnnWnnnnn 或

11、Ennnnn一Nnnnn 或 SnnnnWnnnnn或 Ennnnn一Nnnnn或 SnnnnWnnnnn 或 EnnnnnSOFN54;NOFN50;N2020W07005;N2706W07306;N48E010;NOFN1515ANDWOFE13530;WOFE15054;NOFLINES2520W11510-S2520W12010;WIN6030E02550-N6055E02500-N605 0E02630高度層（C）飛行高度層 和范圍（C）FLnnn 或 FLnnn/nnn 或 TOPFLnnn TOPABVFLnnn或TOPBLWFLnnn或 BLWnnnnM或FL:飛行高度層；FL

12、100:飛行高度層10000英尺，換算成米 3000米，100X30=3000米。CBTOPABVFLnnn 雷暴高度在 FLDDE上，WInnnKMOFCENTRE中心. 公里以內(nèi)；或CBTOPBLWFLnnrW暴高度在 FLDD戈下 WInnnKMOFCENTRE或FL180;FL050/080;TOPFL390;BLWFL200;TOPABVFL100;FL310/450;FLnnn/nnnAPRXnnnKMnnnKM 大約 nnnKMX nnnKM (nnKMWIDLINEBTN)CBTOPFL500WI 270KMOFCENTRE; FL310/350APRX 220KMBY35KM

13、 FL390移動或預期移 動（0參照羅盤八方位之一表示移動或預期移動（方向和速度）或靜止（C）MOVNnnKMH北移動以nnn公里每小時(卜同)或 MOVNEnnKMH MOVEnnKM呼MOVSEnnKM球 MOVSnnKM碑 MOVSWnnKMHMOVWnnKMH MOVNWnnKMH或STNR靜止MOVE40KMH;MOVSE STNR強度變化（C）預期強度變化（C）INTSF:加強或WKN減弱或NC:強度不變WKN預報位置（C）SIGMET報的有效時段 結(jié)束時火山灰云或熱 帶氣旋中心的預報位 置FCSTnnnnZTCCENTRENnnnn或 SnnnnWnnnnn 或 Ennnnn 或

14、預報. 世界時熱帶氣旋中心位置位于。FCSTnnnnZVACLDAPRXnnKMWIDLINEBTN預報. 世界時火山灰云大概 位于。Nnnnn或 SnnnnWnnnnn 或 Ennnnn-Nnnnn或SnnnnWnnnnn或 Ennnnn-Nnnnn或SnnnnWnnnnn或Ennnnn - Nnnnn或SnnnnWnnnnn或Ennnnn一FCST2200ZTCCENTREN2740W07345;FCST1700ZVACLDAPRXS15E075S15E081S17E083S18E079S15E075SIGMIT/AIRMET的取消(0對應標識的SIGMET/AIRMET艮的取 消CNL取

15、消SIGMETnnn ：第n份SIGMET,有效時間：某某年某某月某某日nnnnnn/nnnnnn或CNLSIGMETnnnnnnnnn/nnnnnnVAMOVTOnnnnFIR火山灰移動至飛行情報區(qū)CNLAIRMETnnn nnnnnn/nnnnnnCNLSIGMET2 101200/101600;CNLSIGMET3251030/251430VAMOVTOYUDOFIR;CNLAIRMET 151520/151800注1:標有（M）表示每份報文中的必備部分。注 2:標有（C）表示適用時，依條件而定的部分。注3:表格中的雙線表示緊接它的內(nèi)容應另起一行。重要氣象情報（SIGMET AIRMET

16、火山報告、熱帶氣旋警報等）中常用英文簡寫明語縮寫解釋縮寫解釋縮寫解釋ABV在一之上INTST強度NC沒有變化BTN在之間IC積冰OBS觀君IJBLW在之下STNR穩(wěn)定OTLK展望/預測DEGE東經(jīng)度TC熱帶氣旋RAPID快速地DEGN北緯度QUASISTNR準靜止SEV嚴重地HVY強烈的MOV移動TOP頂INTSF正在加強MTW地形波WDSPR范圍擴大MOD中等強度SQL颶線WKN正在減弱OBSC模糊的APRX大約LTD范圍、限制EMBD隱嵌的FRQ成片的ISOL孤立的OCNL分離的FCST預報WI在.范圍內(nèi)報文實例解析:SIGMETFORVAYUDDSIGMET2VALID211100/21

17、1700YUSO-YUDDSHANLONFIR/UIRERUPTIONMTASHVALVOLCANOLOC15S73EVACLDOBSAT1100UTCBTNFL310ANDFL45OAPRX220KMBY35KMMOV 5KMHFCST1700UTCVACLDAPRXLTDBY15S75ETO15S81ETO17S83ETO18S79ETO15S75EOTLK212300VACLDAPRX16S78ETO17S84ETO18S89ETO19S81ETO16S78E220300VACLDAPRX17S81ETO18S86ETO20S92ETO21S84ETOT 81E 電報譯文：發(fā)往YUDD5

18、中交通服務單位，YUSO氣象監(jiān)視臺21日發(fā)布的第二號重要氣象情報，有效時間21日1100世界時到1700世界時。在SHANLON行情報區(qū)/高空飛行情報區(qū)，ASHVA火山噴發(fā)，火山位于南緯 15度、東經(jīng)73度。1100世界時觀測到火山灰云位于飛行高度層310到450,范圍大約為長220公里，寬35公里，移向東南東，移速 65公里/小時。預計21日1700世界時，火山灰云大約位于南緯 15度、東經(jīng)75度到南緯15度、東經(jīng)81度到南緯17度、東經(jīng)83度到南緯18度、東經(jīng)79度到 南緯15度、東經(jīng)75度范圍內(nèi)。展望：21日2300世界時，火山灰云大約位于南緯 16度、東經(jīng)78度到南緯17度、東經(jīng)84度

19、到南緯18度、東經(jīng)89度到南 緯19度、東經(jīng)81度到南緯16度、東經(jīng)78度范圍內(nèi)。22日0300世界時，火山灰云大約位于南緯 17度、東經(jīng)81度到南緯 18度、東經(jīng)86度到南緯20度、東經(jīng)92度到南緯21度、東經(jīng)84度到南緯17度、東經(jīng)81度范圍內(nèi)。七、低空飛行區(qū)域預報詳細內(nèi)容模板舉例飛行情報區(qū)/管制區(qū)（FIR/CTA）的地名代碼（M）為GAMET涉及到的飛行情報 區(qū)或管制區(qū)服務的空中交通 服務單位的ICAC地名代碼（M）nnnn:此份低空飛行區(qū)域預報涉及的管制區(qū)和飛行情報區(qū)的四 字代碼；FIR:飛行情報區(qū)/CTA管制區(qū)，UIR:高空飛行區(qū)域預 報YUCC標識（M）電報標識（M）GAME TG

20、AMETAMD訂報）：預報思路出現(xiàn)偏差后的修訂報GAMETCCR正報）：預報員發(fā)報筆誤后的更正報GAMET;GAMETAMD;GAMETCCR;有效時間段（M）標明有效時段的日期-時間組（世界協(xié)調(diào)時）（M）VALIDnnnnnn/nnnnnn : VALID220600/221200 ：有效時間 26日 06：00至12: 00 （世界時）VALID220600/221200氣象監(jiān)視臺的地名代碼（MD始發(fā)電報的氣象監(jiān)視臺的地 名代碼后緊隨分隔報頭與內(nèi) 容的連字符“一” （M）nnnn-:發(fā)布此份GAMET的氣象監(jiān)視臺的四字代碼YUDC-YUDCK象監(jiān)視臺YUDC-ZSSSS飛行情報區(qū)/管制區(qū)（

21、FIR/CTA）或其分區(qū)的名稱（MD地名代碼和GAMET之發(fā)布的 飛行情報區(qū)/管制區(qū)（FIR/CTA）或其分區(qū) 的名稱（M）nnnnnnnnnnnnnnFIRnBLWFLnnnor：此份低空飛行區(qū)域預報適用的具體的管制區(qū)和飛行情報區(qū) （或分區(qū)）的名稱；nnnnnnnnnnnnnnCTA/nBLWFLnnn此份低空飛行區(qū)域預報適 用的具體的管制區(qū)和飛行情報區(qū)（或分區(qū)） ，具體范圍此處為 在FLnnn以下。YUCCAMSWELLFIR2BLWFL120YUCCAMSWELLFIR表（續(xù)）要素詳細內(nèi)容模板舉例標識和時間內(nèi)容位置第一部分開始的標識（M）表明第一部分開始的標識（M）SECNI （第一部分

22、）SECNI地面風速（C）大范圍的地面平均風速超過 60KMH（30kt）SFC地面）WSPD:網(wǎng) 速）nn/nn（出現(xiàn) 時段，世界時）nnnKMH （風速，公里每小時）（ornnnKT）（風速，海里/每小時）NofNnnorSnnor SofNnnorSnnorWof （出現(xiàn) 位置，同重要氣象 情報模板）WnnnorEnnnorE ofWnnnorEnnnor nnnnnnnnnnHrrEASFCWSPD:10/1265KMH;SFCWSPD:40KTEOFW110地面能見度（C）大范圍的地面能見度低于5000米，包括引起能見度降低的天氣現(xiàn)象SFCVIS （地面能見 度）：nn/nnnnnn

23、MFGorBRorSAorDUo rHZorFUorVAorPOorDSo rSSorDZorRAorSNorSG orICorFCor GRorGSorPLorSQSFCVIS:06/083000 MBRNofN51重要天氣（C）重要天氣狀況，包括雷暴和 嚴重沙暴和塵暴SIGWX（重要天氣）:nn/nn（出現(xiàn) 時段，世界時）ISOLTSorOCNLTSorFRQT SorOBSCTSorEMBDTSorl VYDSorHVYSSorSQLTSo ISOLTSGRorOCNLTSGRc FRQTSGRorOBSCTSGRo MBDTSGRorSQLTSGRor （天氣符號代碼，具體解釋見重要氣

24、象情報代 碼解釋表）SIGWX:11/12ISOLTS;SIGWX:12/14SSSOFN35山地狀況不明（C）山地狀況不明MT（山地）OBSC（狀 況不明）：nn/nn（出現(xiàn)時段，世界 時）nnnnnnnnnnMTOBSC:MTPASSESSOFN48山地狀況不明，北緯48度以南穿山。表（續(xù)）要素詳細內(nèi)容模板舉例標識和時間內(nèi)容位置云（C）大范圍的云量為多云（BKN或陰天（OVC , 且云底高度高于地面（AGL或高于平均海平面（AMSL 不足 300米（1000英尺）的云，和/或出現(xiàn) 的任何積雨云或濃積云， 給出云底和云頂高度指示SIGCLD:重要的云 nn/nn（出現(xiàn)時 段，世界時）BKNo

25、rOV多云或陰天 nnnn/nnnnM （云底高 / 云頂高）單位米， （ornnnn/nnnnFT） 或（云底高/云頂高）單位英 尺，AGL高云地面）orAMSL（高于海平面）ISOL orOCNLorFRQorOBSC orEMBD（意義見字符表） CBorTCUR雨云或濃積云 nnnn/nnnnM（ornnnn /nnnnFT）AGLorAMSL（同上）SIGCLD:06/09OVC800/1100FTAGLNOFN5110/12ISOLTCU1200/8000 FTAGL積冰（C）積冰（對流云中發(fā)生的積 冰和已經(jīng)發(fā)布的重要氣象 情報中所包含的嚴重積冰 除外）ICE:nn/nnMOD（中

26、度）FLnnn/nnn 積 冰層的垂直范圍；orMODABVFLnnnor中度積冰位于FLnnn以 上；SEV 嚴重的）FLnnn/nnnor SEVABVFLnnnICE:MODFL050/080顛簸（C）顛簸（對流云中發(fā)生的顛 簸和已經(jīng)發(fā)布的重要氣象 情報中所包含的嚴重顛簸 除外）TURB:nn/nnMODFLnnn/nnnorMODABVFLnnnorSEVFLnnn/nnnorSEVABVFLnn n此處字符意 義同上）TURB:MODABVFL090山地波（C）山地波（已經(jīng)發(fā)布的重要 氣象情報中所包含的嚴重 山地波除外）MTW:nn/nnMODFLnnn/nnnorMODABVFLn

27、nnorSEVFLnnn/nnnorSEVABVFLnn n 同上）MTW:MODABVFL080NOFN63重要氣象情報（C）適用于區(qū)域預報對其有效 的有關飛行情報區(qū)/管制 區(qū)或其分區(qū)的重要氣象情 報SIGMETAPPLICABLEn,n,nSIGMETAPPLICABLE:3,5 重要氣象情報3、5）適用?；驔]有危險天氣（C）HAZARDOU的險的）WX（天氣現(xiàn)象）NIL （沒有）HAZARDOUSWXNIL表（續(xù)）要素詳細內(nèi)容模板舉例標識和時間內(nèi)容位置第二部分開始的標識（M）表明第二部分開始的標識（M）SECNII （第二部分）SECNII氣壓中心和鋒面（M）氣壓中心和鋒面及它們預 期的

28、運動和發(fā)展PSYS:n天氣系統(tǒng)及觀測時間L （低壓中心）n（觀 測時間）nnnHPA （中心 氣壓彳1） orH （高壓） nnnnHPA orFRONT （鋒面） orNIL （沒有）NnnnnorSnnnnWnn nnnorEnnnnnorNn nnnorSnnnnWnnnnnorEnnnnnTONnnnnorSnnnnWnnnnnorEnnnnn （同上）PSYS:06 L1004HPAN51 E01000MOVNE25KTWV KN在天氣系統(tǒng)：0600世界協(xié)調(diào)時，在北緯51度、 東經(jīng)10度有一中心氣壓為1004百帕 的低壓，以25海里/小時的速度向東北移動，強度減弱；）MOVNorNE

29、orEorSEorSo rSWorWorNW nnKMH(nnKT) WKNorNCorINTSF高空風和溫度（M）至少包括以下高度的高空風和溫度：600、1500和3000 米（2000、 5000和10000英 尺）WIND/T: FT:英尺；M:米。nnnnM(ornnnnFT) nnn/nnnKMH(ornnn/ nnnKT)PSnnorMSnnNnnnnorSnnnnWnn nnnorEnnnnnorN ofNnnorSnnorS ofNnnorSnnorW ofWnnnorEnnnor EofWnnnorEnnn ornnnnnnnnnnWIND/T:2000FT270/70KMH

30、PS035000FT250/80KMHMS0210000FT240/85KMHMS11高空風和溫度：距地面2000英尺，風向為270度，風 速為70公里/小時，溫度3攝氏度； MS:負-;PS:-正+ ;距地面5000英尺，風向為250 度，風速為80公里/小時，溫度零下2 攝氏度；距地面10000英尺，風向為240 度，風速為85公里/小時，溫度零下 11攝氏度；云（M）未包括在第一部分中的云 的情況，包括云狀、云底及 云頂高于地面（AGD或高 于平均海平面（AMSQ的高 度CLD （云）：nn/nn（出現(xiàn)時間）FEWorSCTorBKNorOVCS TorSCorCUorASorACor

31、NSnnnn/nnnnM（or nnnn/nnnnFT）AGL orAMSLorNIL:AGL地面以上；AMSL 平均海平面以上。CLD:BKNSC2500/8000 FTAGL多云在地面以上2500英尺至8000英 尺之間。凝結(jié)高度（MD如果高于地面（AGD或高 于平均海平面（AMSQ的0c 層高度低于為其提供預報 的空域的頂高，給出0c層 指示FZLVL:（凝結(jié)高度）ABVnnnnFTAGLorAMSL（解釋同上）FZLVL:3000 FTAGL表（續(xù)）要素詳細內(nèi)容模板舉例標識和時間內(nèi)容位置預報修正海平面氣壓（M）預報有效時段內(nèi)的最低修 正海平面氣壓MNMQN最低修正海平面氣壓nnnnHP

32、AMNMQNH:1004HPA!報有效時段內(nèi)的最低修正海平面氣壓是 1004HPA海面溫度和海洋狀況（O）如果地區(qū)航行協(xié)議有要求， 給出海面溫度和海洋狀況SEA:TnnHGTnnMSEA:T15HGT5 M海面溫度15度， 浪高5米?；鹕奖l(fā)（M）火山名稱VA:火山nnnnnnnnnnorNIL （有效時間）VA:ETNA注1:標有（M）表示每份報文中的必備部分。注2 :標有（C）表示根據(jù)氣象條件而定的部分。注3:標有（O）表示任選部分。注4：表格中的雙線表示緊接它的內(nèi)容應另起一行。報文實例解析：ZSHAGAMETVALID230600/231200ZSSS-SHANGHAIUIRBLWFL1

33、50SECNISFCVIS:3000M-RABRICE:MODICEFL110/170SECNIIWIND/T:0600MAMSL020/03MPSPS111500MAMSL020/06MPSPS063000MAMSL200/10MPSPS00CLD:BKN-OVC SCAC0600/5400MAMSLFZLVL:3300MAMSL=譯文：上海氣象監(jiān)視臺為上海高空飛行情報區(qū)高度層FL150以下發(fā)布的一份低空飛行區(qū)域預報 （GAMET）有效時間從23日0600到1200世界時。第一部分：地面能見度：3000米，有弱降水和輕霧。積冰：在飛行高度層110到飛行高度層170之間有中度積冰。第二部分：

34、TOC o 1-5 h z 高空風和溫度：高于平均海平面600米，風向20度，風速3米/秒，溫度11度；高于平均海平面1500米，風向20度，風速6米/ 秒，溫度6度；高于平均海平面3000米，風向200度，風速10米/ 秒，溫度0度；云況：多云，陰天，層積云，高積云，底高距平均海平面600米，云頂高距平均海平5400米；0度等溫層：高于海平面3300米。YUCCGAMETVALID220600/221200YUDO-AMSWELLFIR/2BLWFL100SECNHAZARDOUSWXNILSECNPSYS： 06 L ： 2000FTAGL270/70KMHPS035000FTAGL250

35、/80KMHMS0210000FTAGL240/85KMHMS11CLD： BKNSC2500/8000FTAGLFZLVL： 3000 FTAGLMNMQN： H1004HPASEA： T15HGT5MVA： NIL=譯文：由國際氣象監(jiān)視臺（YUCC為AMSWELL行情報區(qū)（飛行高度層100以下發(fā)布的一份低空飛行區(qū)域預報 （GAMET）報文的有效時間為世界時從本月的22日 0600到1200世界時；第一部分：沒有低空飛行危險天氣現(xiàn)象發(fā)生且沒有重要氣象情報適用。第二部分：現(xiàn)在天氣系統(tǒng)：在0600世界時，在北緯度，東經(jīng)度有一個1004百帕的低壓中心，以25海里 / 小時的速度向東北方向移動，減弱

36、；高空風和溫度：距地面2000英尺，風向270度，風速70公里 / 小時， 3；距地面5000英尺，風向250度，風速80公里/ 小時，-2 ；距地面10000英尺，風向240度，風速85公里/小時，-11 ；云況：多云，層積云，云底距地面2500英尺，云頂距地面8000英尺；0 層高度：距地面3000英尺；最低修訂海平面氣壓：1004百帕；海洋溫度和海洋狀況：15，浪高5米；火山灰：沒有。八、附錄附錄A （風組解釋）：氣象風以正北為基準，風向指風吹來的方向（風桿的指向），民航報文以 10 度為單位間隔報告。在META序口 SPECI報文中，配置自動觀測系統(tǒng) （AWOS或自動遙測站的機場報告的

37、是觀測前10分鐘的平均風向風速，體現(xiàn)的是距機場跑道道面10 米高度上風的情況。風向風速組的形式為“ dddffGkkMPH（或KT或KMH ）其中“ ddd”表示平均風向，“ff ”表示平均風速，G 表示陣風，“ kk”表示最大陣風風速。只有當最大陣風風速比平均風速大5米/秒（或10海里/小時、20千米/小時）或以上時，才報告陣風風速。00000MPS靜風表示：十分鐘平均風速0.5m/s的風。180P49MPS于等于50米/秒的風一律編報 P49MPS此報解釋為180度風，風速大于等于 50米/秒。VRB05MP契向不定，風速5米/秒，VRBM體意義：風向變化180或平土風速2m/s, 60三

38、風向變化180為風 向不定。如VRB05MPS31003MPS280V330:310度風，3M/S,風向變化范圍在 280度和330度之間。風向變化范圍 用“ dddVkkk”的形式表示。 具體意義：觀測時平均風速）2m/s, 60三風向變化180 ,需報告風向變化范圍，按順時針方向編報兩個風向，中間用“V” 分開。如 280V330。附錄 B（ 能見度組解釋）1 民航氣象報文中的能見度為主導能見度：觀測到的達到或超過機場地面一半的范圍 （ 這些區(qū)域可以是連續(xù)的也可以是不連續(xù)的）所具有的能見度的最大值，主導能見度可以由氣象觀測人員或觀測設備估算獲取，目前太原機場的主導能見度由 觀測員觀測獲取。

39、2能見度通常以“米”為單位，但在北美國家中也常以“英里”為單位。3能見度小于800 米時，以 50 米為量級編報，在大于等于 800 米且小于 5000 米時，以 100 米為等級編報，在大于等于5000米且小于10000米時，以1000米為等級，大于或等于 10000米時，編“ 9999”（或 P6SM ）, CAVOK認能見度大于 等于 10 公里。NDV:自動發(fā)布的META序口 SPECI中，當能見度傳感器不能給出方向上的變化時，在能見度報告后面應加上“NDVAUTO艮文中采用氣象光學視程報告能見度。附錄C （跑道視程解釋）表 應測量距機場跑道面以上米的跑道視程，跑道視程單位是米，MET

40、A序口 SPECI中報告的跑道視程是觀測前10分鐘的平均值；表 當主導能見度或正在使用的跑道接地地帶的跑道視程小于1500米時，應在META序口 SPECI中報告跑道視程；表 跑道視程（RVR用“RDD/VVVVI的形式表示，其中“ DD表示跑道號，”VWV表示跑道視程的數(shù)值，“ I”表示 跑道視程在觀測前十分鐘的變化趨勢，當觀測前10 分鐘內(nèi)第二個5 分鐘跑道視程的平均值比第一個5 分鐘的平均值變化了100米或更多時需編報跑道視程的變化趨勢。有“U、N、D”三種情況，“U”表示跑道視程變好，N表無變化，“D”表變差。如R18/1000U。表 跑道視程低于50米時編寫為M005Q在大于等于50

41、米且小于400米時，以25米為等級編報；在大于等于 400米且 小于等于8000米時，以50米為等級；在大于800米且小于或等于 2000米時，以100米為等級；大于2000米時，編寫P2000O R31/0800V1200, : 31號跑道的跑道視程前10分鐘內(nèi)1分鐘平均極大值是1200米，一分鐘平均極小值是 800米，也可以解 讀為跑道視程在800米-1200米之間變化； R31L/0800U,31號左跑道（有多條跑道時）跑道視程 800米趨勢上升； R31C/0800D,31號中間跑道（有多條跑道時）跑道視程 800米趨勢下降； R31R/0800N31號右跑道（有多條跑道時）跑道視程

42、800米趨勢不變； 附錄D （天氣現(xiàn)象）1.天氣現(xiàn)象分現(xiàn)在天氣和近時天氣兩種。所謂現(xiàn)在天氣現(xiàn)象是指觀測時段內(nèi)存在的天氣現(xiàn)象（觀測前十分鐘）；近時天氣則指觀測時段內(nèi)不存在，但觀測時段前存在的天氣現(xiàn)象。近時天氣以補充情報的形式編發(fā)在機場天氣報告后面；2.實況、預報、特選報中常見的天氣描述如下表修飾詞天氣現(xiàn)象強度或地點描述符號降水現(xiàn)象視程障礙其他現(xiàn)象輕微、小MI淺的DZ毛毛雨BR?g 霧PO?k/沙旋風（塵卷風）BC散片狀RA雨FG?T中等強度（無修飾）PR部分的SN雪FU?0FC漏斗云（龍卷）DR低吹的SG米雪VA火山灰十強、大BL高吹的IC冰針DU浮塵DS塵暴SH?W性的PE冰粒SA沙SQ胞VC

43、在附近TS雷暴的GR冰雹HZ霾SS沙暴FZ凍結(jié)的GS小冰粒Pl冰丸. FZFG,:凍霧。VCSH;本場無降水但本場周邊有降水，VC定義：本場周邊8-16KM范圍。UP降水類型不明，自動發(fā)布的METAR/SEC中如自觀系統(tǒng)不能判別降水類型，則自動編報”UP .常見天氣現(xiàn)象解讀：TSRAT暴伴中雨+TSRAGRF暴伴大雨伴冰雹-TSRASCB線雷暴伴小雨 FZFG霧-DZ小毛毛雨-RA小雨 +SS強沙塵暴BLDS高吹沙SHR沖陣雨+SN大雪 附錄E:（云組）.云量云高以“ NNNhhh的形式報告，其中“ NNN為云量，“ hhh”為云高。云量按八分量進行觀測，即把天空分成八 等分，看天空被遮住幾分

44、，云量就是八分之幾。按照國際航空氣象電碼規(guī)定，對云量，按FEW（1-2）、SCT （3-4）、BKN（5-7）、OVC （8）進行報告；.對云高，3000米以下，以30米（100英尺）為單位，3000米以上，以300米（ 1000英尺）為單位編報；.對云狀，只報告積雨云（CB）和濃積云（TCU。如FEW010CB.垂直能見度用“ Whhh”的形式表示，其中“W是垂直能見度的指示碼，“hhh”是以100英尺為單位的垂直能見度的數(shù)值。如 W010, hhhx 30就是垂直能見度的數(shù)值（單位是米）。. NSC沒有對飛行有重要影響的云，即 1500米或本場最高的最低飛行扇區(qū)（兩者取其大）以下無云，且沒有積雨云； VV005:垂直育t見度 150米，W 未來兩小時地面風、能見度